La séptima temporada de la serie Bob Esponja se estrenó en Estados Unidos el 19 de julio de 2009 y el 22 de febrero de 2010 en Latinoamérica por el canal de cable Nickelodeon.
Producción
El doblaje de esta temporada inició en el año 2009, después de haber finalizado la temporada anterior, y haber finalizado su doblaje. En esta temporada, hubo algunos detalles con respecto a la temporada anterior:
- En algunos episodios, algunas risas y voces de fondo se dejan en su idioma original en inglés, algo muy poco inusual en anteriores temporadas de la serie.
- Si bien, un capitulo se grabo en el 2011, se estreno en el 2013 por razones desconocidas.
Reparto base
Personajes Episódicos
Episodio #127A: Tentaculo-Visión (Tentacle-Vision)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Zeus "el señor de la guitarra" | Dee Bradley Baker | José Méndez |
Episodio #128B: Atascado en el escurridor (Stuck in the Wringer)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Trabajadores de la feria | ¿? | José Granadillo ¿? |
Episodio #130A: Bufones Grasientos (Grease Buffons)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Inspector de salud | Dee Bradley Baker | José Méndez |
Episodio #130B: Modelo Esponja (Model Sponge)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pez de la construcción | Dee Bradley Baker | Eder La Barrera |
| Directora de casting | Sirena Irwin | Karina Parra |
| Pez admiradora | Yasmil López | |
| Narrador de la nueva esponja | Tom Kenny | Juan Guzmán |
Episodio #132B: Cangre-Tacaños (Kracked Krabs)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Anfitrión | Dee Bradley Baker | Jhonny Torres |
| Botones | ¿? | Eder La Barrera |
Episodio #134: Bob Esponja: La Batalla Final (SpongeBob's Last Stand)
Artículo principal: Anexo:Especiales de Bob Esponja#Bob Esponja: La Batalla Final
Episodio #135B: Club de chicos malos para villanos (The Bad Guys Club for Villains)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Lenguado Atómico | Doug Lawrence | Rolman Bastidas |
| Narrador | Juan Guzmán | |
| Camarón gigante | Guillermo Martínez | |
| Srta. Aparición | Sirena Irwin | ¿? |
Episodio #137B: Gary enamorado (Gary in Love)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Mary | Sirena Irwin | N/A |
| Ex-Novio de Mary | Dee Bradley Baker | José Granadillo |
| Caracol aliado | ¿? | Rolman Bastidas |
Episodio #138B: Fiebre de rodeo (Rodeo Daze)
Música
- Rodeo
Intérpretado por: Lileana Chacón (Arenita), ¿? (coros)
Episodio #141A La Maldición del Hechizo (The Curse of the Hex)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Madame Pez Bruja | Kristen Wiig | Judith Noguera |
Episodio #142A: Patanes de Fosa (Trench Billies)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Ma Pescadora | Amy Sedaris | Valentina Toro |
Episodio #142B: Esponja-Cano (Sponge-Cano)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Guerrero Delfín | Dee Bradley Baker | Fernando Márquez |
Música
- Gratitud
Intérpretado por: Luis Carreño (Bob Esponja), ¿? (coros)
Episodio #143: La Gran Conspiración de la Hamburguesa (The Great Patty Caper)
Artículo principal: Anexo:Especiales de Bob Esponja#La Gran Conspiración de la Hamburguesa
Episodio #145A: Enterrado en el tiempo (Buried in Time)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Descendientes futuristas de Calamardo | Rodger Bumpass | Renzo Jiménez |
Trivia
- En este episodio,una frase de Bob Esponja "Después de tí" no fue doblada por Luis Carreño, sino por Angel Balam.
Episodio #145B: Sueños Tiki-Encantados (Echanted Tiki-Dreams)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Anguila | Rodger Bumpass | José Granadillo |
Episodio #146A: El Lado Abrasivo (The Abrasive Side)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Lado Abrasivo | Tom Kenny | Luis Carreño |
| Abuela Esponja | Marion Ross | Rebeca Aponte |
Episodio #147A: ¿Te escondes y luego qué? (Hide and Then What Happens?)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Patricio No Estrella | Bill Fagerbakke | Alfonso Soto |
Episodio #148B: El Ataque de los Whelk (Whelk Attack)
Trivia
- Un dialogo de Don Cangrejo no fue doblado por Carlos Vitale, sino por el fallecido actor José Granadillo.
Episodio #149B: El Túnel de Guante (Tunnel of Glove)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Trabajadores de la feria | ¿? | José Granadillo |
| Policía | ¿? | |
| Vocero en el túnel | Tom Kenny | Juan Guzmán |
| Trabajador de mantenimiento técnico | ¿? | Paolo Campos |
Episodio #151A: Pez Nuevo en el Pueblo (New Fish in the Town)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Howard | Dee Bradley Baker | Rolman Bastidas |
Episodio #151B: Amo a ese Calamar (Love that Squid)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Calamarda | Sirena Irwin | ¿? |
Episodio #152A: Sam: la hermana mayor (Big Sister Sam)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Sam Estrella | Bill Fagerbakke | Alfonso Soto |
Episodio #152B: Química perfecta (Perfect Chemistry)
| Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Brocoli | ¿? | José Granadillo |