FANDOM


Aviso amarillo Cuidado Anexo:5ª temporada de La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales:

Este artículo está en construcción

Home




Reparto

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Personajes principales
Elliot Stabler Detective Elliot Stabler Christopher Meloni Óscar Arizmendi
Olivia Benson 1 Det. Olivia Margaret "Liv" Benson Mariska Hargitay Keta Leonel
John Munch Detective, Sargento,
Investigador especial de la fiscalía
John Munch
Richard Belzer Carlos Águila
Casey Novak Asistente del Fiscal de Distrito
Casey Novak
Diane Neal Sarah Souza
Alexandra Cabot Asistente del Fiscal de Distrito
Alexandra "Alex" Cabot
Stephanie March Erica Edwards
Fin Tutuola Detective
Odafin "Fin" Tutuola
Ice-T Alan Miró
Donald Cragen Capitán Donald Cragen Dann Florek Jorge Santos
Melinda Warner Dra. Melinda Warner Tamara Tunie Xóchitl Ugarte
George Huang Dr. George Huang B.D. Wong Gustavo Bocardo
Law & Order SVU Logo Narración inicial Steven Zirnkilton Sergio de Alva
Lectura de aviso,
créditos iniciales, presentación,
títulos e insertos
No aplica Sergio de Alva
Personajes secundarios
Ed Tucker Teniente Ed Tucker Robert John Burke Arturo Mercado
Trevor Langan Abogado Trevor Langan Peter Hermann Arturo Mercado Jr.
Kathy Stabler Kathy Stabler Isabel Gillies Adriana Casas
Dickie Stabler1 Richard "Dickie" Stabler Jeffrey Scaperrotta ¿?
Técnico de TARU
Ruben Morales
Joel de la Fuente Christian Strempler
Personajes recurrentes
Hermana Peg Hermana Peg Charlayne Woodard Liliana Barba
Jueza Lena Petrovsky Joanna Merlin Magdalena Leonel
Olga Hnidey
Jueza Elizabeth Donelly Judith Light Gabriela Gómez

Personajes episódicos

Episodio 92: «Tragedia»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Daniel Lester Gabriel Olds Arturo Mercado Jr.
Rose Granville Shirley Knight Vicky Burgoa
Melinda Granville Kellie Martin Sarah Souza
Sam Marlett Clarke Thorell Roberto Carrillo
Conserje ¿? José María Negri

Episodio 93: «Maniaco»

onaje Actor original Actor de doblaje
Joe Blaine Rory Culkin Gaby Ugarte
Sandra Blaine Mare Winningham Gabriela Gómez
Barry Moderock John Cullum Guillermo Coria
Hector Recincto José Ramón Rosario Jorge Ornelas
Dean Reynolds Patrick Dizney Arturo Mercado
Dr. Engles Stephen Schnetzer
Dr. Carl Medwin Daniel Jenkins Roberto Carrillo
Randy Fowler Eric LaRay Fowler
Dra. Petrus Nancy Bell Adriana Casas

Episodio 94: «Madre» 

Personaje Actor original Actor de doblaje
Dra. Greta Heints Susanna Thompson Adriana Casas
Robert Logan Jon Abrahams Víctor Ugarte
Christina Logan Sherri Parker Lee Gabriela Gómez
Asistente del Fiscal de Distrito
Bettina Amador
Marisol Nichols Queta Calderón
Benny Edgar Ralsey P.J. Marshall Roberto Carrillo
Amy Carr Emily Loesser Isabel Romo
Dra. Natalie Baca Barbara Sims
Kenneth Heints James Lurie Arturo Mercado
Bruce Horton Neville Archambault Eduardo Fonseca

Episodio 95: «Pérdida»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Agente de la DEA Tim Donovan Josh Hopkins Rafael Rivera
Agente de la DEA Jack Hammond Mitch Pileggi Eduardo Fonseca
Rafael Zapata Jacinto Taras Riddick Rolando de Castro
Abogado Lionel Granger David Thornton Guillermo Coria
George Reilly Tibor Feldman Braulio Zertuche
Padre Castrillón Mateo Gómez Roberto Carrillo

Episodio 96: «Encontrarlo sin buscarlo»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Molly Stratton Jolie Peters Gaby Ugarte
Marcy Cochran Rebecca Wisocky Gabriela Gómez
Ron Wolcott Jack Gilpin Arturo Mercado
Kelly Wolcott Barbara Garrick Magdalena Leonel
Sra. Giddens Karen Mason Olga Hnidey
Josephine Anna George Adriana Casas
Dr. Curtis Dan Ziskie Guillermo Coria

Episodio 97: «Coerción»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Kevin Walker Leland Orser ¿?
Julia Walker Christina Kirk Adriana Casas
Eric Manning Michael C. Fuchs Gaby Ugarte
Emilio Vasquez Adrian Martinez Jorge Palafox

Episodio 98: «La elección»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Felicity Bradshaw Shirley Jones Ana Teresa Ávila
Nicky Staines Callie Thorne Claudia Motta
Melody Dunne Lenka Peterson Ángeles Bravo
Lily Longleat Kathrin Roberts Gaby Ugarte
Juez Howie Rebard Fred Burrell José María Negri
Jueza Sara Henning Elain R. Graham Gabriela Gómez
Leon Ardilles Victor Rassuk Víctor Ugarte
Dr. Roger Tate George Segal Guillermo Coria
Ian Tate Jonathan Tucker Arturo Mercado Jr.

Episodio 99: «Abominación»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Abogada Emma Dishell Daphne Zuniga Isabel Romo
Abogado Dave Seaver Michael Boatman Rolando de Castro
Dr. Phil Sona Tim Bohn Rafael Rivera
Reverendo Mitchell Shaw James Otis José María Negri
Sandy Klein Kathleen Lancaster Liliana Barba
Laura Klein Alice Schaerer Gabriela Gómez
Dra. Elizabeth Cahill Alison Fraser
Enfermera Elizabeth Flax Magdalena Leonel

Episodio 100: «Control»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Hilary Barclay Samantha Mathis Erica Edwards
Juliet Barclay Jacqueline Bisset Magdalena Leonel
Horace Gorman Austin Pendleton José María Negri
Maria Mackenzie Milone Gaby Ugarte
Abuelo de Maria Mickey Hargitay Guillermo Coria
Dr. Amos Dudayev Leonid Citer Eduardo Fonseca
Rabino Goldberger Pierre Epstein Braulio Zertuche
Nick Petracho Eddie Korbich

Episodio 101: «Sacudida»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Evelyn Prichard Cynthia Ettinger Laura Ayala
Sarah Rendell Nicole Leach Liliana Barba
Veronica Nash Olga Merediz Magdalena Leonel
Drew Farmer Richard Shoberg Arturo Mercado
Dennis Papillion George R. Sheffey Eduardo Fonseca
Frances Clegg Cynthia Darlow Carmen Martínez

Episodio 102: «Escape»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Asistente del Comisario General
Andy Eckerson
Craig Bierko Raúl Anaya
Lee Healy Milo Ventimiglia Arturo Mercado Jr.
Carin Healy Nancy Allen Magdalena Leonel
Sheila Baxter Fionnula Flanagan Cecilia Airol
Michael Baxter Stephen Lang Arturo Mercado
Jeremy Jake Noseworthy Christian Strempler
Danny Baxter Andrew Steinmetz Víctor Ugarte
Dion Duane "Doble D" Gamble Michael Kenneth Williams Eduardo Fonseca
Prostituta Awa Fall Sarah Souza

Episodio 103: «Hermandad»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Rob Sweeney Toby Moore Víctor Ugarte
Xander Henry Gary Cole Arturo Mercado
Will Caray Elden Henson Christian Strempler
Alicia Morley Pell James Gaby Ugarte
Abogado Roger Kressler Ned Eisenberg Rolando de Castro
Jueza Lois Preston Audrie Neenan Olga Hnidey
Chloe Spiers Serena Williams Mónica Pavón
Vernon Spiers Clayton LeBouef Eduardo Fonseca
Tyler Henry Michael McDerman Arturo Mercado Jr.
Barman ¿? Jorge Palafox

Episodio 104: «Odio»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Sean Webster Reynaldo Rosales Raúl Anaya
Abogado Oliver Gates Barry Bostwick Guillermo Coria
Dra. Emily Sopher Linda Emond Gabriela Gómez
Joshua Feldman Donnie Keshawarz Arturo Mercado Jr.
El-Shani Albisi James Rana Roberto Carrillo
Seth Webster Matt Salinger Jorge Palafox
James Assad Joshua Annex Rolando de Castro
Ahmet Elbisi Sean Anthony Moran Gaby Ugarte

Episodio 105: «Ritual»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Kema Mabuda Erika Alexander Adriana Casas
Alan Shaye Michael Emerson ¿?
Maggie Shaye Trini Alvarado Erica Edwards
Na'imah Haruna Malika Samuel Liliana Barba
Martin Bosa Sullivan Walker Eduardo Fonseca
Jimmy Guy Whitlock
Asante Odufemi Barry Shabak Henley ¿?
Agente Bruce Bigelow de Inmigración Bill Cohen Jorge Ornelas
Marion Laymon Diane Kagan Azucena Rodríguez
Ramon Martinez George Bass Braulio Zertuche
Rose Kern Susan Willis Ángeles Bravo
Sirvienta de los Lamon Martha Hawley
Dueño de la bodega Stan Carp José María Negri
Kayte Kayte Grace Gaby Ugarte
Kwasi Cole Hawkins Cecilia Gómez

Episodio 106: «Familias»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Susan Coyle Helen Slater Adriana Casas
Aidan Connor Patrick John Flueger Arturo Mercado Jr.
Debra Connor Jane Seymour Magdalena Leonel
Brian Coyle Spencer Treat Clark Víctor Ugarte
Jason Connor Tom Mason Guillermo Coria
Steve Abruzzo Jeffrey Nauffts Rafael Rivera
Lisa Faber Stefanie Nava Erica Edwards
Shannon Coyle Jenna Gavigan Rebeca Gómez
Vecina de los Coyle Joan Rosenfels Olga Hnidey
Víctima Seneka Johnson Isabel Romo

Episodio 107: «Hogar»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Marilyn Nesbit Diane Venora Gabriela Gómez
Adam Nesbit Joseph Cross Christian Strempler
Daniel Nesbit Kevin Thoms Roberto Carrillo
Jacob Nesbit Jesse Schwartz Gaby Ugarte
Denise Brockmorton Dixie Carter Azucena Rodríguez
Iris Jordan Ebbe Bassey Cecilia Airol
Hazel Crane Rose Arrick Ángeles Bravo
Leslie Price Marceline Hugot
Polly Kester Laura Lehman Cecilia Gómez
Sra. Kester Beth Ehlers Pilar Escandón
Abogada Shamal Lauren Vélez Katalina Múzquiz
Jueza Lois Preston Audrie Neenan Olga Hnidey
Poppy Conlon Jennifer Piech Laura Ayala
Heather Thompson Maura M. Knowles Isabel Romo
Elise Julie Fain Lawrence

Episodio 108: «Maldad»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Brittany O'Malley Kelli Garner Gaby Ugarte
Andrea Kent Arielle Kebbel Rebeca Gómez
Paige Summerbee Kimberly McConnell Liliana Barba
Agnes Linsky Lindsay Hollister Erica Edwards
Troy Linsky Robert Iler Óscar Flores
Abogado Lionel Granger David Thornton Raúl Anaya
Abogada Lynne Riff Blair Brown Gabriela Gómez
Abogado Roger Kressler Ned Eisenberg Rolando de Castro
Greg Sullivan Brad Holbrook Arturo Mercado
Sara O'Malley Kimberly Ross Isabel Romo
Dra. Emily Sopher Linda Emond Olga Hnidey
Terri Walsh Shayna Ferm Claudia Motta
Técnico forense de computación José Zúñiga Jorge Palafox
Director Andrew Kilgore Jason Kravits Fabián Mejía
Hombre de la tienda de historietas Brent Popilizio Roberto Carrillo
Oficial Kubiak Anthony Mangano Arturo Mercado Jr.
Técnico forense José Zúñiga Eduardo Fonseca
André Elvis Nolasco

Episodio 109: «Descuido»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Mary Plummer Julie Hagerty Azucena Rodríguez
Sam Dufoy Cress Williams Christian Strempler
Lori-Ann Dufoy Malinda Williams Erica Edwards
Megan Jazz Raycole Gaby Ugarte
Abogada Carolyn Maddox CCH Pounder Cecilia Airol
Dra. Coetzee Marcia Jean Kurtz Ángeles Bravo
Tamara Semple Michole Brianna White Magdalena Leonel

Episodio 110: «Enfermos»

Personaje Actor original Actor de doblaje
J.J. Ostilow Shane Haboucha Gaby Ugarte
Jeremy Ostilow James Colby Rolando de Castro
Nora Hodges Cindy Williams Gabriela Gómez
Directora de la escuela Kit Flannagan Katalina Múzquiz
Mitchell Edison Nick Cubbler Víctor Ugarte
Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
J.J. Ostilow Shane Haboucha Gaby Ugarte 110
Jeremy Ostilow James Colby Rolando de Castro 110
Nora Hodges Cindy Williams Gabriela Gómez 110
Directora de la escuela Kit Flannagan Katalina Múzquiz 110
Mitchell Edison Nick Cubbler Víctor Ugarte 110
Andy Abbott Michael Beach Guillermo Coria 111
Mary Ellen Abbott Bethany Butler Isabel Romo 111
Dushawn McGovern David Aron Damane Eduardo Fonseca 111
Abogado Chauncey Zeirko Peter Riegert José María Negri 111
Kesha Brown Harmonica Sunbeam Roberto Carrillo 111
Molly Leyna Weber Irene Jiménez 111
Javier Vega James McDaniel César Soto 112
Gabrielle Vega Zoe Saldana Claudia Motta 112
Kyle Luhrmann Joe Towne Arturo Mercado Jr. 112
Rudy Lemcke Doug E. Doug Roberto Carrillo 112
Decano Ian Bush John C. Vennema Alberto de la Plata 112
Abogado Dave Seaver Michael Boatman Rolando de Castro 112
Kianna Lemcke JoAnna Rhinehart Isabel Romo 112
Conductora de autobús Judi Edwards 112
Jardinero George Morafetis José María Negri 112
Dra. Amy Sollway Marlee Matlin Gabriela Gómez 113
Christina Nerrit Karen Young Irene Jiménez 113
Barry Moredock Chris Cullum Guillermo Coria 113
Asistente de Amy Heather Tom Magdalena Leonel 113
Allison Nerrit Annie Campbell Liliana Barba 113
Brooks Harmon Robert LuPone Jorge Ornelas 113
Intérprete de la Corte Stephanie Feyne Isabel Romo 113
Mesero Josiah Early Arturo Mercado Jr. 113
Emma Spevak Jane Krakowski Claudia Motta 114
Dr. Matt Spevak Anthony Rapp Arturo Mercado Jr. 114
Josette Brooks Isabel Glasser Magdalena Leonel 114
John Ridley Michael Howell Eduardo Fonseca 114
Sr. Zelman Edmund Lyndeck José María Negri 114
Richard Sutton Richard Easton 114
Juez Oliver Taft Tom Skerrit Guillermo Coria 114
Karen Campbell Cynthia Gibb Gabriela Gómez 115
Pete Campbell Sean Cullen Rafael Rivera 115
Rosalin Silvo Alicia Goranson Erica Edwards 115
Abogado Oliver Gates Barry Bostwick Arturo Mercado 115
Katie Campbell Sloane Momsen Cecilia Gómez 115
Wendy Campbell Rebecca Luker Katalina Múzquiz 115
Jueza Lois Preston Audrie Neenan Magdalena Leonel 115
Juez Phillip Wyler William Whitehead Eduardo Fonseca 115
Juez Walter Bradley Peter McRobbie José María Negri 115
Meredith Rice Stacy Edwards Gabriela Gómez 116
Shane Madden Jake Weary Víctor Ugarte 116
Jackie Madden Diana Scarwid Magdalena Leonel 116
Jason Rice Tyler Hudson Óscar Flores 116
Sr. Rice Chris Potter Arturo Mercado 116
Wade Donato James Urbaniak Roberto Carrillo 116
Charlie Donato Amy Sedaris Isabel Romo 116
Cindy Bellamy Jenny Fellner Claudia Motta 116
Sra. Elliot Pamela Dunlap Ángeles Bravo 116
Profesor #1 ¿? Jorge Palafox 116
Profesor #2 ¿? Rafael Rivera 116
Profesor #3 Oliver Solomon Eduardo Fonseca 116

Véase también

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.