La quinta temporada de La Dimensión Desconocida se estrenó el 27 de septiembre de 1963 al 19 de junio de 1964 por la cadena norteamericana CBS, con un total de 36 episodios.
Producción
- El doblaje de la serie estuvo a cargo de SISSA, sin embargo algunos episodios de la temporada no fueron doblados en su momento y fueron doblados recién en los años noventa.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Episodios | Demo de voz |
Narrador | Rod Serling | José Manuel Rosano | 1-21, 23-25, 28-30, 32 | ||
Armando Réndiz | 26, 33-36 | ||||
Episodios sin doblaje | 22, 27, 31 | N/A |
Personajes episódicos
Episodio #3: Pesadilla a 20 mil pies (Nightmare at 20,000 Feet)
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
Bob Wilson | William Shatner | José Luis Moreno López | ||
Julia Wilson | Christine White | Rosa María Moreno | ||
Ingeniero de vuelo | Ed Kemmer | Ismael Larumbe Sr. | ||
Azafata | Asa Maynor | Beatriz Aguirre |
Episodio #6: Living Doll
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
Erich Streator | Telly Savalas | Pedro D'Aguillón | ||
Annabella Streator | Mary LaRoche | Beatriz Aguirre | ||
Christie Streator | Tracy Stratford | María Antonieta de las Nieves | ||
Tina Parlanchina | June Foray |
Datos de interés
- En el idioma original, el personaje de Tracy Stratford se llama Annabelle, pero en el doblaje este se adaptó como Annabella.
Episodio #9: Vuelo 7 a la base (Probe 7, Over and Out)
Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra |
Adam Cook | Richard Basehart | Bruno Rey | ||
Eve Norda | Antoinette Bower | Actriz sin identificar | ||
General Larrabee | Harold Gould | Ismael Larumbe Sr. | ||
Teniente Blane | Barton Heyman | Francisco Colmenero |