La cuarta temporada de MAD fue estrenada en Estados Unidos el 1 de abril de 2013 y finalizó el 2 de diciembre de 2013. En Latinoamérica se estrenó el 3 de febrero de 2014 y finalizará en 2015, esta temporada consistió de 24 episodios de 11 minutos de duración y 1 episodio de 24 minutos de duración. Cabe mencionar tambien que esta es la temporada final de la serie.
Temporada anterior: Anexo:3ª temporada de MAD
Reparto base
| Foto | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
|
Conductor de noticias MAD | Kevin Shinick | Humberto Solórzano |
|
Calendario de MADeventos | Mario Castañeda | |
|
La Cigueña Sketch | Ernesto Lezama | |
| Anunciador Maditorial | Rachel Ramras (ep. 83) Stephen Stanton (ep. 85) Quinton Flynn (ep. 86) Tara Strong (ep. 87) |
Laura Torres (ep. 83) Enrique Cervantes (ep. 85) | |
|
Presentación | N/D | Mario Castañeda |
| No se dobla (ep. 82) | |||
| Insertos | Mario Castañeda | ||
| Narración/anunciador recurrente | Varios | Moisés Iván Mora (narrador ep. 79: "Verdifrico" y 83: "Musueño") Luis Daniel Ramírez (anunciador eps. 79: "Siguiendo a los CariñoDarshians" y 80: "Campeonato M&MA") Francisco Colmenero (anunciador ep. 82: "Shampoo Asustado Irlandés") Gaby Willer (anunciadora ep 82: "Fertilizante Pokemon") Enrique Cervantes (anunciador ep 82: Chef policía) Eduardo Garza (anunciador y narrador en varios cortos) Mario Castañeda (anunciador y narrador en varios cortos) Leyla Rangel (narradora en ep. 89 Noticias por la ventana) | |
Reparto base de actores recurrentes
- Mario Castañeda
- Mario Filio
- Leyla Rangel
- Luis Daniel Ramírez
- Victor Ugarte
- José Antonio Macías
- Dulce Guerrero
- Francisco Colmenero
- Dafnis Fernández
- Eduardo Garza
- Blas García
- Laura Torres
- Arturo Cataño
- Humberto Solórzano
- Analiz Sánchez
- Emilio Treviño
- Alondra Hidalgo
- Irina Índigo
- Martín Soto
- Óscar Flores
- Enrique Cervantes
- Mariana Ortiz
- Héctor Emmanuel Gómez
- Karla Falcón
- Maggie Vera
- Cristina Hernández
- Moisés Iván Mora
- Carlo Vázquez
- Irwin Daayán
- Mayra Arellano
- Ricardo Tejedo
- Andrea Orozco
- Javier Rivero
- José Luis Orozco
- Gaby Willer
- Sergio Gutiérrez Coto
- Ricardo Méndez
- Rubén Trujillo
- Mario Arvizu
- Miguel Ángel Leal
- Cesar Arias
Personajes episódicos
Episodio #79: Linkong / Mi Pequeño Brony y Bernstein (Linkong / Rainbow Dash and Bernstein)
Episodio #80: Pokémonsters, Inc. / Bane y Kate (Pokémonsters, Inc. / Bane & Kate)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pokémonsters, Inc. | ||
| Ash Ketchum | Mikey Day | Miguel Ángel Leal |
| James P. Sullivan "Sulley" | Stephen Stanton | Rubén Trujillo |
| Mike Wazowski | Dan Milano | |
| Mounstruo del ADN | Hugh Davidson | José Antonio Macías |
| Mounstro Reportero | Chris Cox | Mario Castañeda |
| Sketch de Bob el Payaso Barbero | ||
| Bob | Kevin Shinick | Dafnis Fernández |
| Globo | Rachel Ramras | Irina Indigo |
| La Dieta Adelgazante de Gollum | ||
| Gollum | Kevin Shinick | Ricardo Tejedo |
| Voz al final | ¿? | Eduardo Garza |
| Director | Mikey Day | Francisco Colmenero |
| ¿Kristen Stewart esta durmiendo? | ||
| Kristen Stewart | Tara Strong | Leyla Rangel |
| Aunciador en el Telefono | Kevin Shinick | Mario Castañeda |
| Sketch de Palito de Pan Sin Limite | ||
| Cliente | ¿? | Francisco Colmenero |
| Camarera | ¿? | Analiz Sánchez |
| Sketch de Piratas | ||
| Pirata 1 | Hugh Davidson | Mario Castañeda |
| Pirata 2 | Dan Milano | José Antonio Macías |
| Caza-Tesoros | Chris Cox | Dafnis Fernández |
| Campeonato M&MA | ||
| Anunciador | Mikey Day | Luis Daniel Ramírez |
| M&M | Kevin Shinick | José Antonio Macías |
| Sketch de Elefante y Mamut (Momentos Incomodos) | ||
| Elefante | Kevin Shinick | Rubén Trujillo |
| Mamut | Hugh Davidson | Eduardo Garza |
| Sketch de Diente y Medio | ||
| Niña | Rachel Ramras | Alondra Hidalgo |
| Hado de los Dientes | Dan Milano | Luis Daniel Ramírez |
| Bane y Kate | ||
| Bane | Kevin Shinick | Enrique Cervantes |
| Bruce Wayne / Batman | Sergio Gutiérrez Coto | |
| Kate | Tara Strong | Gaby Willer |
| Maddie | Leyla Rangel | |
| Mujer que habla con Bane | ¿? | Laura Torres |
Episodio #81: Gandalf el demoledor / La Teoria del Big Bird (Wreck It Gandalph / The Big Bird Theory)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Gandalf El Demoledor | ||
| Gandalf | Jim Meskimen | Cesar Arias |
| Bilbo Bolsón | Keith Ferguson | Francisco Colmenero |
| Harry Potter | Will Friedle | Eduardo Garza |
| Ralph El Demoledor | Kevin Shinick | Mario Filio |
| Reparador Felix Jr. | Moisés Iván Mora | |
| Sketch de Lobo en la peluquería | ||
| Lobo | ¿? | ¿? |
| Oveja | ¿? | Emilio Treviño |
| Sketch de Los Otros Guardianes | ||
| Santa Claus | ¿? | Francisco Colmenero |
| Guardián de Ga'Hoole | ¿? | José Antonio Macías |
| Guardián del Universo | ¿? | Dafnis Fernández |
| Guardián de la Galaxia | ¿? | Eduardo Garza |
| La Teoría del Big Bird | ||
| Big Bird | Anthony Hansen | Eduardo Garza |
| Sheldon Cooper | Kevin Shinick | Moisés Iván Mora |
| Leonard Hofstader | Will Friedle | Luis Daniel Ramírez |
| Beto | Kevin Shinick | José Antonio Macías |
| Enrique | Victor Yerrid | |
| Monstruo Come Galletas | ¿? | ¿? |
Episodio #82: Les the Miz / El Factor Lex (Les the Miz / The Lex Factor)
Episodio #83: Papá / 1600 Finn (Papa / 1600 Finn)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Papá | ||
| Tío Lucas | Fred Tatasciore | Irwin Daayán |
| Annabel | Alanna Ubach | Leyla Rangel |
| Victoria | Rachel Ramras | Susana Moreno |
| Dr. Dreyfuss | Keith Ferguson | Dafnis Fernández |
| Gargamel | Dana Snyder | Germán Fabregat |
| Papá Pitufo | Stan Lee | Francisco Colmenero |
| Anunciador | Kevin Shinick | Mario Castañeda |
| Musueño | ||
| Narrador | Jim Meskimen | Moisés Iván Mora |
| Sketch del aguila calva | ||
| Águilas | Kevin Shinick | ¿? |
| Dana Snyder | ¿? | |
| Traficante de aves | Stan Lee | José Antonio Macías |
| Sketch de la serpiente | ||
| Serpiente | Eric Artell | Enrique Cervantes |
| La increibe Araña hombre | ||
| Araña Hombre | Stan Lee | Eduardo Garza |
| Maditorial | ||
| Anunciadora | Rachel Ramras | Laura Torres |
| Sujeto | Kevin Shinick | José Antonio Macías |
| Sketch de la gata | ||
| Gata | Alanna Ubach | Leyla Rangel |
| 1600 Finn | ||
| Finn | Eric Artell | José Antonio Toledano |
| Jake | Fred Tatasciore | José Arenas |
| Rey Helado | Kevin Shinick | Óscar Flores |
| Dale Gilchrist | Jim Meskimen | Ernesto Lezama |
Episodio #84: / (G.I E.I Joe / Dog with a Capitain's Log)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| G.I E.I Joe (titulo en español TBA) | ||
| Dog with a Capitain's Log (Stan el Perro Bitacora) | ||
| James T. Kirk | Chris Cox | TBA |
| Comandante Spock | Mikey Day | TBA |
| Stan | Jason Nash | ¿? |
Episodio #85: Superescape del Planeta Tierra / El Mentalista X ("S" Cape from Planet Earth / The X-Mentalist)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| "S" Cape from Planet Earth | ||
| Scorch Supernova | Kevin Shinick | José Antonio Macías |
| Lena Thackleman | Tara Strong | Leyla Rangel |
| Anciana | ¿? | |
| Superman | Tom Wilson | Gerardo Vásquez |
| Lois Lane | Corinne Reilly | ¿? |
| Jimmy Olsen | Eric Artell | Eduardo Garza |
| Lex Luthor | Gary Anthony Williams | ¿? |
| La cabra | ||
| Anunciador | Chris Cox | Moisés Iván Mora |
| Mujer que quiere un nuevo corte de pelo | ¿? | Laura Torres |
| MADitorial | ||
| Hombre | Kevin Shinick | José Antonio Macías |
| The X-Mentalist | ||
| Patrick Jane | Tom Wilson | ¿? |
| Charles Xavier | Stephen Stanton | Cesar Arias |
| Cíclope | Kevin Shinick | ¿? |
| Magneto | ¿? | |
| Iceman | ¿? | |
| Wolverine | Chris Cox | Sergio Gutiérrez Coto |
| Nightcrawler | Eric Artell | Eduardo Garza |
| Tormenta | Tara Strong | Laura Torres |
Episodio #86: / (POblivion / Umbrellamentary)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| POblivion | ||
| Jack Harper | Quinton Flynn | ¿? |
| Po | Brian T. Delaney | ¿? |
| Shifu | Barry Dennen | ¿? |
| Sebulba | Kevin Shinick | ¿? |
| Umbrellamentary | ||
| Mary Poppins | Grey DeLisle | ¿? |
| Sherlock Holmes | Barry Dennen | ¿? |
| Tobias Gregson | Quinton Flynn | ¿? |
| Joan Watson | Rachel Ramras | ¿? |
Episodio #87: / (Jaws the Great and Powerful / Old Spock's Off their Spockers)
Episodio #88: / (Jacks the Giant Slayers / The Most Beatiful Voice)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Jacks the Giants Slayers (Jacks los Caza Gigantes) | ||
| Jack | Kevin Shinick | ¿? |
| Jack Frost | Mark-Paul Gosselaar | ¿? |
| Jack Skellington | Chris Cox | ¿? |
| Capitán Jack Sparrow | Jim Meskimen | ¿? |
| Jack Black | Brian T. Delaney | ¿? |
Episodio #89: El Gran Batsby / Big Time Rush buscando oro (The Great Batsby / Big Time Gold Rush)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| El Gran Batsby | ||
| Chica al inicio | ¿? | Karla Falcón |
| Bruce Wayne / Batman | Kevin Shinick | Sergio Gutiérrez Coto |
| Jay Gatsby | Chris Cox | Carlos Hernández |
| Nick Carraway | Eric Artell | Luis Daniel Ramírez |
| Daisy Buchanan | Rachel Ramras | Leyla Rangel |
| Litera bonji | ||
| Narrador | ¿? | Moisés Iván Mora |
| Niño 1 | ¿? | Javier Olguín |
| Niño 2 | ¿? | Eduardo Garza |
| Noticias por la ventana | ||
| Narrador | ¿? | Leyla Rangel |
| Reportero | ¿? | Enrique Cervantes |
| The Fresh Beast Band | ||
| Bestia | Joey Richter | Francisco Colmenero |
| Big Time Rush Buscando Oro | ||
| Kendall Knight | Joey Richter | Moisés Iván Mora |
| James Diamond | Chris Cox | Eduardo Garza |
| Carlos Garcia | Eric Artell | Miguel Ángel Leal |
| Logan Mitchell | Tara Strong | Víctor Ugarte |
| Eminem | Kevin Shinick | Dafnis Fernández |
Episodio #90: / (First White House Down / McDuck Dynasty)
Episodio #91: / (After Bert / Downtown Shaggy)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| The Gargamelt Sandwich (El Sandwich derretido de Gargamel) | ||
| Gargamel | Dana Snyder | Esteban Siller |
Episodio #92: / (Lone Rango / Doctor Who's Line is it Anyway?)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Lone Rango (el Rango Solitario) | ||
| Rango | Dana Snyder | ¿? |
| Llanero Solitario | Keith Ferguson | ¿? |
| Toro | Dan Milano | ¿? |
Episodio #93: / (Iron Bland 3 / Monsters Comunnity)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Iron Bland 3 (Insipido de Hierro 3) | ||
| Tony Stark / Iron Man | Chris Cox | Idzi Dutkiewicz |
| Monsters Community (Comunidad de Monstruos) | ||
| Severus Snape | Kevin Shinick | Carlos Segundo |
Episodio #94: / (Star Bleech Into Dumbness / Stark Tank)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Star Bleech Into Dumbness | ||
| James T. Kirk | Nolan North | ¿? |
| Spock | Scott Whyte | ¿? |
| Spock viejo | Peter Renaday | ¿? |
| Nyotha Uhura | Rachel Ramras | ¿? |
| Hikaru Sulu | Eric Lopez | ¿? |
| Khan | Kevin Shinick | ¿? |
| Stark Tank | ||
| Tony Stark | Chris Cox | Idzi Dutkiewicz |
| Pepper Potts | Rachel Ramras | ¿? |
| Flecha Verde | Nolan North | ¿? |
| Hulk | Kevin Shinick | ¿? |
| La Mujer Maravilla | Tara Strong | ¿? |
| Bruce Wayne | Eric Lopez | ¿? |
| Ojo de Halcón | Scott Whyte | ¿? |
Episodio #95: / (The Flash and the Furious / Saved by Adele)
Episodio #96: / (Lukewarm Bodies / Does Someone Have to GOa? )
Episodio #97: / (Pacific Ring / Horton Hears a Whodunnit!)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Pacific Ring (Luchadores del Pacifico) | ||
| Raleigh Becket | Keith Ferguson | ¿? |
| Horton Hears a Whodunnit (Horton y el Mundo de Quien lo Hizo?) | ||
| Horton El Elefante | Jason Nash | ¿? |
Episodio #98: TBA / SHAZAM! y Cat (World War ZZZ / SHAZAM! & Cat)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| World War ZZZ (Guerra Mundial ZZZ) | ||
| Gerry Lane | Jim Meskimen | ¿? |
| SHAZAM! y Cat | ||
| Sam Puckett | Grey DeLisle | ¿? |
| Cat Valentine | Kevin Shinick | ¿? |
| Billy Batson / Capitan Marvel | Rachel Ramras / Chris Cox | ¿? |
| Miranda Cosgrove | Catherine Taber | ¿? |
Episodio #99: / (Doraline / Monster Mashville)
Episodio #100: TBA / Sanjay y Krang / TBA (MAD's 100th Episode Special ft. MAD of Steel / Sanjay and Krang / Worst Show Ever)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| MAD of Steel | ||
| Superman | "Weird Al" Yankovic | ¿? |
| Jor-El | Henry Winkler | ¿? |
| Barack Obama | Fred Tatasciore | ¿? |
| Quien Corto el Queso? | ||
| Queso | ¿? | ¿? |
| Madre | ¿? | ¿? |
| Respuestas Tontas a Preguntas Tontas | ||
| Hombre del accidente | Dana Snyder | ¿? |
| Sanjay y Krang | ||
| Sanjay | Jason Marsden | ¿? |
| Krang | "Weird Al" Yankovic | ¿? |
| Worst Show Ever | ||
| Manager | "Weird Al" Yankovic | ¿? |
Episodio #101: / (Dullverine / Under the Dumb)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Under the Dumb (Bajo el Bobo) | ||
| Homero Simpson | Chris Cox | ¿? |
| Bart Simpson | Rachel Butera | ¿? |
Episodio #102: / (Still Hungry Games / Agents of S.M.U.R.F.)
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Agents of S.M.U.R.F. (Agentes de P.I.T.U.F.O.) | ||
| Papá Pitufo | Jim Meskimen | Francisco Colmenero |