La cuarta y última temporada de Escandalosos se estrenó en Estados Unidos el 30 de julio de 2018 por Cartoon Network. Esta es la temporada final de la serie.
Sumario
- 1 Reparto base
- 2 Personajes episódicos
- 2.1 Episodio #1: De pesca (Go Fish)
- 2.2 Episodio #3: Googs
- 2.3 Episodio #7: Yo, Mayordomo (I, Butler)
- 2.4 Episodio#8: Problemas Familiares (Family Troubles)
- 2.5 Episodio#14: Más del Canal de Todos (More Everyone's Tube)
- 2.6 Episodio#15: El Benefactor (Money Man)
- 2.7 Episodio#16: Los Rescatadores (Rescue Ranger)
- 2.8 Episodio#21: La Banda Pizzera (Pizza Band)
- 2.9 Episodio#23: Acompañantes (Wingmen)
- 2.10 Episodio#26: Amigo Imaginario (Imaginary Friend)
- 2.11 Episodio#27: El Centro Comercial (The Mall)
- 2.12 Episodio#28: Túneles (Tunnels)
- 2.13 Episodio#30: El Gimnasio (The Gym)
- 2.14 Episodio#34: El Guardabosques Norm (Ranger Norm)
- 2.15 Episodio#39: El Primo Jon (Cousin Jon)
- 2.16 Episodio#41: La Maldición de la Momia (The Mummy's Curse)
- 2.17 Episodio#44: El cumpleaños de Panda (Panda's Birthday)
- 3 Galería
Reparto base
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|---|
| Personajes Principales | ||||
|
Pardo | Eric Edelstein | David Camarillo | |
|
Panda "Pan Pan" | Bobby Moynihan | Miguel Ángel Ruiz | |
|
Polar | Demetri Martin | Óscar Flores | |
| Personajes Secundarios | ||||
|
Chloe Park | Charlyne Yi | Monserrat Mendoza | |
|
Nom Nom | Patton Oswalt | Alberto Bernal | |
|
Charlie | Jason Lee | Humberto Vélez | |
|
Guardabosques Tabes | Cameron Esposito | Andrea Cedillo | |
|
Lucy | Ellie Kemper | Alondra Hidalgo | |
|
Presentación | N/A | Víctor Ugarte | |
| Titulo del episodio | ||||
| Insertos | ||||
Personajes episódicos
Episodio #1: De pesca (Go Fish)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| El Capitán | Hunter Davis | Arturo Mercado |
Episodio #3: Googs
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Shmorby | Griffin McElroy | Arturo Castañeda | |
| Ari Curd | Jane Leeves | Fernanda Robles |
Episodio #7: Yo, Mayordomo (I, Butler)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Oso Robot | ¿? | Manuel Campuzano | |
| Cartero | ¿? | Roberto Salguero |
Episodio#8: Problemas Familiares (Family Troubles)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Hermana | Sydney Belin | Erika Ugalde | |
| Papá | Ben Bode | Manuel Pérez | |
| Mamá | Erin Fitzgerald | Actriz no identificada | |
| Lorenzo | Henry Kaufman | Isabel Martiñón | |
| Director | Peter Jessop | Agustín López Lezama |
Episodio#14: Más del Canal de Todos (More Everyone's Tube)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Ursinologista | Leslie Odom Jr. | José Gilberto Vilchis | |
| Estelle | Actriz no identificada | ||
Episodio#15: El Benefactor (Money Man)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Saanvi Patel | Kody Kavitha | Andrea Arruti | |
| Dr. Bean | Michael Gough | Ernesto Lezama |
Episodio#16: Los Rescatadores (Rescue Ranger)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Atrapador | Jemaine Clement | Dan Osorio |
Episodio#21: La Banda Pizzera (Pizza Band)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Encargado de la Caverna de Pizza Papá Oso |
¿? | Dafnis Fernández |
Episodio#23: Acompañantes (Wingmen)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Arqueologo de la App | ¿? | Emmanuel Bernal |
Episodio#26: Amigo Imaginario (Imaginary Friend)
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Oso de Plata / Roca Negra | Jason David Frank | Manuel Pérez |
Episodio#27: El Centro Comercial (The Mall)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Esteller | Estelle | Analiz Sánchez |
Episodio#28: Túneles (Tunnels)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Dra. Ocelote | Laura Bailey | Susana Cohe |
Episodio#30: El Gimnasio (The Gym)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Instructor del gimnasio | ¿? | Raúl Solo |
Episodio#34: El Guardabosques Norm (Ranger Norm)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Guardabosques Norm | Rob Huebel | Gerardo García |
Episodio#39: El Primo Jon (Cousin Jon)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Primo Jon | Bert Youn | Daniel del Roble |
Episodio#41: La Maldición de la Momia (The Mummy's Curse)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Policía | ¿? | Raúl Solo | |
| Diseñadores de Utileria | ¿? | César Garduza | |
| ¿? | Aurora Mijangos |
Episodio#44: El cumpleaños de Panda (Panda's Birthday)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
| Shownu | Carlo Vázquez | ||
| Wonho | Abraham Vega | ||
| Minhyuk | ¿? | ||
| Kihyun | Diego Becerril | ||
| Hyungwon | ¿? | ||
| Jooheon | Marc Winslow | ||
| I.M | ¿? | ||
Galería
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
