Doblaje Wiki
Advertisement


La tercera temporada de la serie animada Futurama comenzó a emitirse el 4 de febrero de 2001 y llegó a la conclusión después de 22 episodios el 14 de abril de 2002.

Sumario

Reparto base

Personajes principales

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodios Muestra
de voz
PhilipJ.Fry.png Philip J. Fry Billy West Benjamín Rivera
Philip j fry bebe.png Carlos Amador (bebé) 36
Philip j fry adolescente.png Benjamín Rivera (adolescente)
LEELA.png Turanga Leela Katey Sagal Alejandra de la Rosa
BenderRodríguez.jpg Bender Rodríguez John DiMaggio César Soto
Farnsworth.png Profesor Farnsworth Billy West Humberto Vélez
Profesor farnsworth mediana edad.png 27
Hermes 2.png Hermes Conrad Phil LaMarr René García
ZOIDBERG.jpg Dr. Zoidberg Billy West Carlos Águila
AmyWong.png Amy Wong Lauren Tom Cony Madera
Lord Nibbler.png Mordelón Frank Welker Berenice Vega
(reacciones)
Blas García 39
Futurama logo.png Insertos No aplica Humberto Vélez

Personajes recurrentes

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodios Muestra
de voz
SCRUFFY.jpg Scruffy David Herman Orlando Rivas
José García 34
¿? 49
Mom.png Mamá Tress MacNeille Patricia Quintero
Mama con mediana edad futurama.png
Zapp Brannigan.png Zapp Brannigan Billy West Mario Castañeda
Lieutenant Kif Kroker.png Kiff Kroker Maurice LaMarche Humberto Vélez
LindavanSchoonhoven02.png Linda van Schoonhoven Tress MacNeille Etna Pavón
Mónica Pavón 49
Sal futurama.png Sal John DiMaggio Orlando Rivas
Enrique Horiuchi 44
Richard Nixon's Head.png Cabeza de Richard Nixon Billy West Humberto Vélez 43
José García 46
Esteban Desco 50
Futurama - Elzar.png Elzar John DiMaggio Alejandro Illescas 38
¿? 41
¿? 53
Rafael Pacheco 54
Morbo.png Morbo Maurice LaMarche José García
Esteban Desco 49
Hiper-pollo.png Hiper-pollo Maurice LaMarche José Luis McConnell 35
¿? 37
Jorge García 43
Smitty futurama.png Smitty Billy West Gustavo Melgarejo 41
Carlos Amador 35, 37, 43
URL.png URL John DiMaggio José Luis McConnell 35
Orlando Rivas 37
Rolando de la Fuente 43
Petunia futurama.png Petunia Tress MacNeille Graciela Saavedra
Calculon.png Calculon Maurice LaMarche Jorge García 40
Esteban Desco 53
Leo Wong.png Leo Wong Billy West Gustavo Melgarejo 36
Sergio Castillo 42

Personajes episódicos

Episodio N.33: Amazonas enamoradas (Amazon Women in the Mood)

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Kug.png Kug Tress MacNeille Gisela Casillas
Thog 2.png Thog Laura Torres
Ornik.png Ornik Carola Vázquez
Femputadora.png
Femputadora verdadera forma.png
Femputadora Beatrice Arthur Patricia Quintero
Guardias amazonias futurama.png Guardias amazonias ¿? Gloria Obregón
¿? Sin indentificar

Episodio N.34: Parásitos perdidos (Parasites Lost)

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Hoschel.png Hoschel David Herman Miguel Ángel Sanromán
Gran señor de la colonia.png Gran Señor del Colón Andrés García
Gusanos del colon.png Gusanos del colón Phil LaMarr Miguel Ángel Sanromán

Episodio N.35: Historia de dos Santa Claus (A Tale of Two Santas)

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Walter cronkite.png Cabeza de Walter Cronkite Frank Welker Miguel Ángel Sanromán
Kwanzaa-bot.png Kwanzaa-bot Coolio Rolando de la Fuente
Elfo neptuniano 1.png Elfo neptuniano #1 Maurice LaMarche Gustavo Melgarejo
Elfo neptuniano 2.png Elfo neptuniano #2 David Herman Carlos Hugo Hidalgo
Robot Santa.png Robot Santa Claus John DiMaggio Alejandro Illescas
Robot Devil.png Diablo Robot Maurice LaMarche José García
Niña asustada futurama.png Niña asustada
(hija de Jeffrey Grant)
¿? ¿Mitzy Corona?
Esposa de jeffrey grant 2.png Mujer asustada
(esposa de Jeffrey Grant)
Tress MacNeille Ilia Gil
Veterinario jeffrey grant.png Jeffrey Grant David Herman Carlos Amador
Vyolet futurama.png Vyolet Tress MacNeille Graciela Saavedra
Ron whitey.png Juez "Gaviña" (Ron Whitey) Billy West Miguel Ángel Sanromán
Futurama - Alcalde Poopenmeyer.png Alcalde Poopenmeyer David Herman Javier Rivero
Pramala.png Pramala Lauren Tom Mariana Ortiz

Música

  • Canción de fabricar juguetes

Intérpretado por: Alejandra de la Rosa (Leela), Benjamín Rivera (Fry), César Soto (Bender Rodriguez), Alejandro Illescas (Robot Santa Claus), Actores desconocidos (Elfos neptunianos).

Curiosidades

  • En esta segunda aparicion y en adelante Santa Robot no lo vuelve a interpretar John Goodman y lo reemplaza John DiMaggio, actor que hace la voz de Bender en el idioma original. Caso similar ocurre en el doblaje, ya que por razones desconocidas, Humberto Solórzano no retoma al papel de Santa Robot y en su lugar es Alejandro Illescas.

Episodio N.36: La suerte de los Fry (The Luck of the Fryrish)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Yancy fry sr..png Yancy Fry Sr. John DiMaggio Alejandro Illescas
Señora fry.png Señora Fry Tress MacNeille ¿?
Yancy fry jr niño.png
Yancy fry jr adolescente.png
Yancy fry jr adulto.png
Yancy Fry II Tom Kenny
(adolescente y adulto)
Berenice Vega
(niño)
Rolando de la Fuente
(adolescente)
Carlos del Campo
(solo adulto)
Robot con peluquines.png Robot con peluquines David Herman ¿?
Andy goldman.png Andy Goldman Tom Kenny ¿?
Mutacion engendrada Billy West Orlando Rivas
Esposa de yancy.png Esposa de Yancy Tress MacNeille Graciela Saavedra
Philip j ry II.png Philip J. Fry II Lauren Tom ¿?

Episodio N.37: El ave robot del Helacatraz (The Birdbot of Ice-Catraz)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Free waterfall sr..png Free Waterfall Sr. Phil Hendrie Miguel Ángel Sanromán
Viejo waterfall cameo.png Viejo Waterfall ¿?
Pinguinos futurama.png Pingüinos Frank Welker

Curiosidades

  • Despues de que Bender sufre una contusion y su memoria se resetea actua como un pinguino, por lo que sus graznidos no son doblados y son dejados en ingles.

Episodio N.38: Amor que no se dobla (Bendless Love)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Angulina.png Angu-lina Jan Hooks Gloria Obregón
Flexo render.png Flexo John DiMaggio César Soto
Donbot.png Donbot Maurice LaMarche Miguel Ángel Sanromán
Clamps.png Pinzas Humberto Vélez
Joey mousepad.png Joey Mousepad John DiMaggio Jorge García

Curiosidades

  • Para la voz de Pinzas, Humberto Vélez uso un tono de voz muy similar al de Homero cuando parodio a "Popeye" en el episodio Mandíbula bien cerrada.
    • Curiosamente, Álvaro Tarcicio, quien habiado sido una de las voces originales de Popeye, ya habia participado en el doblaje de la serie con anterioridad.

Episodio N.39: El día que la Tierra se quedó estúpida (The Day the Earth Stood Stupid)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Juez de concurso de mascotas.png Juez del concurso de mascotas David Herman Jorge García
Ken futurama.png Ken Billy West Miguel Ángel Sanromán
Fiona futurama.png Fiona Tress MacNeille Carola Vázquez
Cabeza de george washington.png Cabeza de George Washington Maurice LaMarche ¿?
Cabeza de chester a. arthur.png Cabeza de Chester A. Arthur David Herman Alejandro Illescas
Gran cerebro futurama.png Gran Cerebro Maurice LaMarche
Queequeg futurama.png Queequeg David Herman Humberto Vélez
Capitan ahab futurama.png Capitán Ahab John DiMaggio ¿Carlos Hernández?
Tom sawyer futurama.png Tom Sawyer Tress MacNeille Berenice Vega
Elizabeth bennet futurama.png Elizabeth Bennet Lauren Tom

Episodio N.40: Espectáculo de langosta (That's Lobstertainment)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Humorbot 5.0.png Humorborbot 5.0 Billy West Gustavo Melgarejo
Florp 2.png Florp David Herman ¿Rafael Pacheco?
Actriz retirada en casa de retiro.png Actriz en casa de retiro ¿? ¿Ada Morales?
Harold zoid.png Harold Zoid Hank Azaria Francisco Colmenero
Joan rivers futurama.png Cabeza de Joan Rivers Tress MacNeille Carola Vázquez
Boxy.png Boxy Sintetizador de organo
Billy crystal futurama.png Cabeza de Billy Crystal Phil LaMarr Humberto Vélez
(solo voz) Anunciador de los premios de la academia ¿? Gustavo Melgarejo
Jack nicholson gorila futurama.png Jack Nicholson en cuerpo de gorila Sin Identificar
Maquina de sodas slurm.png Maquina de sodas Slurm David Herman Miguel Ángel Sanromán

Episodio N.41: Las reglas de la casa (The Cyber House Rules)

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Feliciano futurama.png Feliciano (chico ciego) ¿? Mónica Pavón
(de niño)
Carlos Amador
(de adulto)
Feliciano de adulto futurama.png
Niño frances futurama.png Niño francés ¿? Rolando de la Fuente
Adlai atkins niño.png
Adlai atkins.png
Adlai Atkins Tom Kenny Jorge García
Señor vogel.png Señor "Vélez" (Vogel) David Herman Miguel Ángel Sanromán
Nina futurama.png Nina Kath Soucie ¿?
Albert futurama.png Albert Mónica Pavón
Fembot en cantina.png Fembot en cantina Tress MacNeille Ada Morales
Niño que abraza a bender.png Niño que abraza a Bender ¿? Eduardo Curiel
Sam futurama.png Sam Lauren Tom ¿Mónica Estrada?
Sally futurama.png Sally Nicole St. John ¿Berenice Vega?

Curiosidades

  • El apellido del "Sr. Vogel" fue adaptado como Vélez en honor a Humberto Vélez, actor que hace las voces principales y dirige el doblaje de la serie.

Episodio N.42: Donde deambulan los buggalos (Where the Buggalo Roam)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Futurama - Inez Wong.png Inez Wong Lauren Tom Nancy MacKenzie
Mixmaster festus.png Mixmaster Festus Billy West Rolando de la Fuente
J.r. futurama.png J.R. Andrés García
Joe camello futurama.png Joe Phil LaMarr José García
Betsy futurama.png Betsy Maurice LaMarche
Viento que canta 2.png Viento que Canta Billy West Jorge García
Marciano nativo triste.png Marciano triste (novio de cynthia) Orlando Rivas
Marciana con pipa.png Marciana que ofrece "pipa de la paz" Tress MacNeille Anabel Méndez
Marciana nativa.png Marciana con bebé ¿? Ana María Grey

Música

  • A los cuatreros tenemos que atrapar

Intérpretado por: César Soto (Bender Rodriguez).

Episodio N.43: En el manicomio (Insane in the Mainframe)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Benjamin franklin en billete futurama.png Benjamin Franklin
(en billete de $100)
David Herman Orlando Rivas
Banquera futurama.png Banquera Tress MacNeille Mariana Ortiz
Roberto.png Roberto David Herman Esteban Silva
Ron whitey.png Juez Ron Whitey Billy West Miguel Ángel Sanromán
Camara de vigilancia.png Camara de vigilancia del banco Tress MacNeille Isabel Romo
Dr. perceptron.png Dr. Perceptron Maurice LaMarche Jorge García
Enfermera ratchet.png Enfermera Ratchet Tress MacNeille Ana Lucía Ramos
Eddie el disfuncional.png Eddie, el disfuncional David Herman Rolando de la Fuente
Robot con peluquines.png Robot con peluquines Etna Pavón
Unidad 2013.png Unidad 2013 Phil LaMarr Rolando de la Fuente
Norm futurama.png Norm John DiMaggio Carlos Amador
Graciela Saavedra
(antenas parabolicas, voz femenina)
Esteban Desco
(antenas parabolicas, voz masculina)
Linctron.png Linctron Billy West Miguel Ángel Sanromán
Frankie futurama.png Frankie John DiMaggio ¿Marcos Patiño?
Sombrero loco robot futurama.png Sombrerero loco robot Maurice LaMarche Orlando Rivas

Episodio N.44: La ruta de todo mal (The Route of All Evil)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Labarbara conrad.png LaBarbara Conrad Dawnn Lewis Patricia Quintero
Dwight conrad.png Dwight Conrad Bumper Robinson Isabel Martiñón
Cubert.png Cubert Farnsworth Kath Soucie Claudia Mota
Brett blob.png Brett Blob Tress MacNeille Martha Ceceña
El principito futurama.png El Principito ¿?
Señor blob.png Horrible y gelatinoso blob Maurice LaMarche ¿Esteban Desco?

Episodio N.45: Cantando al viento (Bendin' in the Wind)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Patchcord adams.png Patchcord Adams Maurice LaMarche ¿Rolando de la Fuente?
Beck futurama.png Cabeza de Beck Beck Hansen José Carlos Moreno
Campirano con gelatina.png Vendedor campirano de gelatina John DiMaggio Gabriel Cobayassi
Blob campirano.png Blob campirano Maurice LaMarche Orlando Rivas
Garfunkel futurama.png Descendiente de Garfunkel David Herman Antonio Gálvez
Chica hippie futurama.png Chica de las perlas Tress MacNeille Cynthia Chong
Cylon futurama.png Cylon John DiMaggio Rolando de la Fuente
Chica hippie 2 futurama.png Chica hippie en recital Lauren Tom Karla Falcón

Música

  • La ranita croaba

Intérpretado por: César Soto (Bender Rodriguez).

  • Dicen que mi amigo esta dañado

Intérpretado por: César Soto (Bender Rodriguez), José Carlos Moreno (Beck).

Episodio N.46: El tiempo sigue saltando (Time Keeps on Slippin)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Bubblegum Tate.png Ethan "Bubblegum" Tate Phil LaMarr José Carlos Moreno
Aracneo.png Aracneon ¿? ¿?
Cabeza de marv albert.png Cabeza de Marv Albert Jeff Cesario Jorge García
Curly joe futurama.png Curly Joe John DiMaggio Rubén Cerda
Sweet clyde dixon futurama.png "Sweet" Clyde Dixon David Herman ¿Jaime Alberto Carrillo?

Episodio N.47: Yo salí con una robot (I Dated a Robot)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
La puerta aterradora 2.png Narrador de "La Puerta Aterradora" Maurice LaMarche Humberto Vélez
Clyde smith futurama.png
Clyde smith hitler.png
Clyde Smith / Hitler David Herman Orlando Rivas
Niña que mira raro a fry.png Niña que mira raro a Fry Lauren Tom Anette Ugalde
Madre de la niña Tress MacNeille Etna Pavón
Ser de horror inconcebible.png Ser de horror inconcebible Maurice LaMarche Gerardo del Valle
Liubot.png Liubot Lucy Liu Carmen Martínez
Copias de liubot.png Copias de Liubot
Cabeza de lucy liu.png Cabeza de Lucy Liu Karla Falcón
Empleado de kidnappster.png Empleado de "Kidnappster" David Herman Orlando Rivas
Jefe de kidnappster.png Jefe de "Kidnappster" John DiMaggio Miguel Ángel Sanromán
Billy adolescente.png Billy Adolescente Phil LaMarr
(adolescente)
Allan Strempler
Billy West
(anciano)
Monroe-bot.png Monroe-bot Lauren Tom Mónica Pavón
Hombre educional futurama.png Narrador de cinta educativa Billy West Humberto Vélez
Mavis futurama.png Mavis Tress MacNeille Gaby Beltrán
Papa de billy futurama.png Padre de Billy ¿? Gustavo López
Mama de billy futurama.png Madre de Billy ¿? Graciela Saavedra

Episodio N.48: Leela, la estrella del deporte (A Leela of Her Own)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Blek futurama.png Blek Maurice LaMarche Martín Soto
Esposa de blek.png Esposa de Blek Tress MacNeille Ángela Villanueva
Bob uecker.png Cabeza de Bob Uecker Bob Uecker Armando Réndiz
Randy muchnik.png Randy Munchnik John DiMaggio Víctor Ugarte
Abner doubledeal.png Abner Doubledeal Tom Kenny José García
Cabeza de hank aaron.png Cabeza de Hank Aaron Hank Aaron Esteban Desco
Hank aaron XXIV.png Hank Aaron XXIV Alejandro Illescas
Jackie anderson.png Jackie Anderson Dawnn Lewis Rebeca Patiño
Fishy joe gillman.png Fishy Joe Maurice LaMarche Gustavo Melgarejo

Episodio N.49: Un faraón para recordar (A Pharaoh to Remember)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Futurama - Reverendo Preacherbot.png Reverendo Lionel Preacherbot Phil LaMarr ¿?
Capitan de la guardia.png Capataz de la guardia osiriano ¿? Alejandro Illescas
Hombre australiano futurama.png Hombre australiano John DiMaggio Gustavo Melgarejo
Hamenthotep.png Hamenthotep David Herman Alan Miró
Sumo sacerdote futurama.png Sumo sacerdote osiriano Maurice LaMarche Gustavo Melgarejo
Cantante en funeral futurama.png Cantante de funeral Billy West Raúl Carballeda
Esclavo osiriano futurama.png Esclavo osiriano ¿? Gabriel Cobayassi

Música

  • Faraón, mi rey

Intérpretado por: Raúl Carballeda (Cantante en funeral).

Episodio N.50: Antología de interés II (Anthology of Interest II)

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Muestra
de voz
Narrador de antologia de interes 2.png Narrador Maurice LaMarche Humberto Vélez
Maquina selectora futurama.png Maquina selectora Tress MacNeille ¿Circe Luna?
«I, Meatbag»
Bender humano.png Bender (humano) John DiMaggio César Soto
Bender humano gordo.png
Wernstrom.png Dr. Ogden Wernstrom David Herman Miguel Ángel Sanromán
«Raiders of the Lost Arcade»
Lurr.png Lrrr Maurice LaMarche Esteban Desco
Donkey kong en futurama.png Donkey Kong Carlos Amador
Mario en futurama.png Mario Orlando Rivas
Pac-man en futurama.png General Colin Pac-Man David Herman ¿Carlos Amador?
Ndnd.png Ndnd Tress MacNeille Queta Calderón
Señora pac-man en futurama.png Señora "Viuda" Pac-Man Circe Luna
Qbert en futurama.png Q*bert John DiMaggio
Robot de berserk en futurama.png Robot de "Berzerk" Sin Identificar
«Wizzin»
Dorothy gale leela.png Dorothy Gale Katey Sagal Alejandra de la Rosa
Bruja mala del oeste leela.png
Mordelón toto.png Toto Frank Welker Berenice Vega
Scruffy bruja del este.png Brujo Malo del Este David Herman Orlando Rivas
Cubert habitante de oz.png Habitante de Profesorlandia #1 Kath Soucie Esteban Desco
Pequeño glurmo habitante de oz.png Habitante de Profesorlandia #2 Billy West Carlos Amador
Amy wong bruja del oriente.png Bruja del Oriente Lauren Tom Cony Madera
Espantapajaros fry.png Espantapajaros Billy West Benjamín Rivera
Hombre de hojalata bender.png Hombre de Hojalata John DiMaggio César Soto
Leon cobarde zoidberg.png Langosta Cobarde Billy West Carlos Águila
Bruja mala del oeste mama.png Bruja Mala del Oeste Tress MacNeille Patricia Quintero
Mono volador igner.png Mono Volador John DiMaggio Esteban Desco
Hermes oz.png Hermes Phil LaMarr René García
Mago de oz profesor farnsworth.png El Profesor Billy West Humberto Vélez

Episodio N.51: Todo anda bien en Roswell (Roswell That Ends Well)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Enos fry.png Enos Fry Billy West Irwin Daayán
Mildred fry.png Mildred Fry Tress MacNeille Berenice Vega
Fotografo de conspiracion.png Loco de las conspiraciones John DiMaggio Orlando Rivas
Militar de roswell.png Militar en base de Roswell ¿? Carlos del Campo
General de futurama.png General David Herman Gerardo del Valle
Sargento futurama.png Sargento de Enos Esteban Desco
Presidente truman futurama.png Harry S. Truman Maurice LaMarche Miguel Ángel Sanromán

Episodio N.52: Los seguidores de Dios (Godfellas)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Capitan pirata espacial futurama.png Pirata espacial Maurice LaMarche Emilio Guerrero
Malaquias futurama.png Malaquias Gustavo Melgarejo
Esposa de malaquias futurama.png Esposa de Malaquias Tress MacNeille Maggie Vera
Malaquias jr. futurama.png Malaquias Jr. Lauren Tom Mariana Ortiz
Helper futurama.png Helper Phil LaMarr Enrique Horiuchi
Changstein El-Gamal.png Padre Changstein El-Gamal David Herman Gerardo del Valle
Gitana robot.png Gitana robot Tress MacNeille Graciela Saavedra
Ed futurama.png Ed
(dependiente de "Artículos Para Escavar y Espeleología")
¿? Sin Identificar
Voz de recorrido en Templo Dschubba Tress MacNeille Mariana Ortiz
Entidad galactica futurama.png Entidad Galactica Billy West Alejandro Villeli
Monje del dschubba.png Lider de los Dschubba Maurice LaMarche Jorge García

Episodio N.53: Los accionistas del futuro (Future Stock)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Acomodador de letras.png Acomodador de letras ¿? Rolando de la Fuente
Voz en comercial de "Planet Express" ¿? Gerardo del Valle
Miembro de Bot-Mitzvah futurama.png Miembro de Bot-Mitzvah ¿?
Cerdo Maurice LaMarche Esteban Desco
Rab-bot futurama.png Rab-Bot Billy West ¿?
Hattie McDoogal Tress MacNeille Rebeca Patiño
Joe futurama.png Joe Frank Welker Gustavo Melgarejo
Steve castle futurama.png Steve Castle "sujeto de Wall Street" David Herman Luis Daniel Ramírez
Cavernicola futurama.png Cavernicola ¿? Orlando Rivas
Robots accionistas.png Robots accionistas ¿? Daniel Abundis
¿? Rolando de la Fuente
¿? Esteban Desco
¿? Carlos Íñigo
Jor-el futurama.png Jor-El Billy West Gustavo Melgarejo
Igner John DiMaggio ¿?
Horrible y Gelatinoso Blob Maurice LaMarche Esteban Desco

Episodio N.54: Chef 30% de Hierro (The 30% Iron Chef)

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Dandy jim.png Dandy Jim Maurice LaMarche Andrés García
Gus futurama.png Gus Billy West Jesse Conde
Helmut spargle.png
Helmut spargle anciano.png
Helmut Spargle David Herman Sergio Castillo
Patrocinador de soda extrema.png Patrocinador de "Soda Extrema" ¿? Braulio Zertuche
Koji futurama.png Koji David Herman Eduardo Ménez
Comentarista de cocinero de hierro.png Hiroki ¿? ¿Rolando de la Fuente?
Cabeza de martha stewart.png Cabeza de Martha Stewart Tress MacNeille Alma Wilheleme
Comentarista de concurso futurama.png Comentarista del programa "Cocinero de Hierro" ¿? Isabel Romo
Camaron gondolero.png Camaron gondolero ¿? Humberto Vélez
Vendedor de jeringas para pavos futurama.png Vendedor de jeringas para pavos ¿? Orlando Rivas

Véase también

Advertisement