FANDOM



La tercera temporada de Escandalosos, se estrenó en Estados Unidos el 3 de abril de 2017 por Cartoon Network. En Latinoamérica se estrenó el 1 de mayo de 2017, con el episodio "Ralph".

Reparto base

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Personajes Principales
Pardo Pardo Eric Edelstein David Camarillo
Panda-0 Panda "Pan Pan" Bobby Moynihan Miguel Ángel Ruiz
Polar Polar Demetri Martin Óscar Flores
Personajes Secundarios
Chole Park WBB Chloe Park Charlyne Yi Monserrat Mendoza
Nom Nom WBB Nom Nom Patton Oswalt Alberto Bernal
Charlie WBB Charlie Jason Lee Humberto Vélez
GuardabosquesTabes Guardabosques Tabes Cameron Esposito Andrea Cedillo
Lucy WBB Lucy Ellie Kemper Alondra Hidalgo
Escandalosos logo Presentación N/A Víctor Ugarte
Titulo del episodio
Insertos

Personajes episódicos

Episodio #1: Pardo, la Película (Grizzly the Movie)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Directora de Película Wendy Braun Toni Rodríguez
TBA Andy ¿? ¿?
TBA Sr. Guardabosques ¿? ¿?

Episodio #2: Manejo de la Ira (Anger Management)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Los Corgis ¿? (collar rojo) Alan Fernando Velázquez
¿? (collar azul) ¿?

Alan Fernando Velázquez (un dialogo)

¿? (collar morado) ¿Jerry Velázquez?
¿? (collar verde) ¿?
TBA El Canguro ¿? ¿?
TBA Ayudante de la gestón de ira de Nom Nom ¿? Liliana Barba
TBA Representante de Nom Nom ¿? Enzo Fortuny

Episodio #3: $100 ($100)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Cory Cupones ¿? Ricardo Bautista
TBA Vendedor del auto ¿? ¿?
TBA Oficial de policía ¿? ¿?

Episodio #4: Profesor Lampwick (Professor Lampwick)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Profesor Lampwick Malcolm McDowell Humberto Solórzano
TBA Dean Peterson ¿? ¿?

Episodio #5: Ralph (Ralph)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Ralph John DiMaggio Eduardo Fonseca
TBA Señora exploradora Ashly Burch ¿?

Episodio #6: Planeta Osos (Planet Bears)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Don Lorenzo Navarrete ¿? ¿?
TBA Señor de la grúa ¿? ¿?
TBA Chica del supermercado Myrna Velasco Patricia Palestino

Episodio #7: Café Cueva (Coffee Cave)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Jen Stephanie Sheh Betzabé Jara
TBA Tony ¿? ¿?

Episodio #8: El Pie Grande de Charlie (Charlie's Big Foot)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Doctores ¿? Alejandro Orozco
Carlo Vázquez
Ernesto Lezama
¿?

Episodio #9: El Demonio (The Demon)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Sr. Sacher Cedric Yarbrough Blas García

Episodio #10: El Arte de Panda (Panda's Art)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Profesora de arte de Panda Maria Bamford Fernanda Robles

Episodio #11: Amapolas (Poppy Rangers)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Parker ¿? TBA
TBA Murphy ¿? TBA
TBA Ngunyen ¿? Ixchel León
TBA Wallace Cate Gragnani Pamela Mendoza

Episodio #12: El Hermano de Lucy (Lucy's Brother)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Clifford Hudson West ¿?

Episodio #14: La Feria (The Fair)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Lewis "Weird Al" Yankovic Pablo Moreno

Episodio #15: Lago Privado (Private Lake)

Episodio #16: Almuerzo con Tabes (Lunch with Tabes)

Episodio #17: El Viaje (Road Trip)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Wyatt Ron Funches Irwin Daayán
TBA Capitán Fred Tatasciore ¿?

Episodio #18: Amor de Verano (Summer Love)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Amanda Stephanie Sheh Melissa Gedeón

Episodio #19: Crowbar Jones (Crowbar Jones)

Episodio #20: Kyle (Kyle)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Kyle Rhys Darby Edson Matus

Episodio #21: La Ciudadana Tabes (Citizen Tabes)

Episodio #22: Lecciones de Baile (Dance Lessons)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Granjero ¿? Martín Soto
  • A partir de este episodio el reparto de doblaje latino es acreditado.

Episodio #23: Noches Heladas II (Icy Nights II)

Episodio #24: Hotel para Perros (Dog Hotel)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Joshy Yuri Lowenthal Víctor Ugarte

Episodio #25: Viaje con Osos (Bear Lift)

Episodio #26: El Show de Nom Nom (The Nom Nom Show)

Episodio #27: Cueva Helada (Ice Cave)

Episodio #28: Día de Spa (Spa Day)

Episodio #29: Las Historias de Halloween de Charlie (Charlie's Halloween Thing)

Episodio #30: Conejos (Bunnies)

Episodio #31: Palomas (Pigeons)

Episodio #32: Panda 2

Episodio #33: Balseando' (Tubin)

Episodio #34: Batalla Láser (Lazer Royale)

Episodio #35: Partido de Guardabosques (Ranger Games)

Episodio #36: El Árbol Perfecto (The Perfect Tree)

Episodio #37: Osos Musicales (Bearz II Men)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Nate Christopher Gallant Marc Winslow
TBA Teddy Sunshine Cedric Yarbrough ¿?

Canciones

  • Dime amor, sí hay amor eterno

Episodio #38: Lucha Fraternal (Bro Brawl)

Episodio #39: Huracán Hal (Hurricane Hal)

Episodio #40: Vacaciones (Vacation)

Episodio #41: El Panal (Beehive)

Episodio #42: El Parque (The Park)

Episodio #43: Yo Soy Polar (I Am Ice Bear)

Episodio #44: Los Osos No Pueden Saltar (Baby Bears Can't Jump)

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
TBA Charles Barkley Jorge Badillo

Créditos

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.