FANDOM


Línea 295: Línea 295:
 
!Episodio
 
!Episodio
 
|-
 
|-
| colspan="2" style="text-align: center; " |[[Carl Zealer]]
+
|[[Hannah Horvath]]
  +
|[[Lena Dunham]]
  +
|¿[[Mayra Arellano]]?
  +
|rowspan="2"|575
  +
|-
  +
|[[Adam Sackler]]
  +
|[[Adam Driver]]
  +
|¿[[Ricardo Bautista]]?
  +
|-
  +
|colspan="2"|[[Alton Brown]]
  +
|¿?
  +
|576
  +
|-
  +
|colspan="2"|[[Yo-Yo Ma]]
  +
|¿?
  +
|577
  +
|-
  +
|colspan="2"|[[David Copperfield]]
  +
|¿?
  +
|580
  +
|-
  +
|colspan="2"|[[Carl Zealer]]
 
|¿?
 
|¿?
 
|¿?
 
|¿?
 
|-
 
|-
| colspan="2" style="text-align: center; " |[[David Copperfield]]
+
|colspan="2"|[[Andrew Rannells]]
 
|¿?
 
|¿?
 
|¿?
 
|¿?

Revisión de 12:20 2 feb 2016


Anterior temporada: Anexo:26ª temporada de Los Simpson

Reparto base

Personajes principales

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio Muestra de voz
Homero Simpson 2006 Homero Simpson Dan Castellaneta Víctor Manuel Espinoza
Marge Marge Simpson Julie Kavner Marina Huerta
Bart Bart Simpson Nancy Cartwright
Lisa Lisa Simpson Yeardley Smith Nallely Solís
Maggie Simpson Maggie Simpson

Personajes secundarios y/o recurrentes

Foto Personaje Actor de voz original Actor de doblaje Episodio
Huesos Ayudante de Santa
(Huesos)
Abbe Abuelo Abraham Abe Simpson Dan Castellaneta Mauricio Pérez
Flanders Ned Flanders Harry Shearer Óscar Gómez
Burns Charles Montgomery Burns Miguel Ángel Botello
Skinner Director Seymour Skinner Gerardo Vásquez
Milhouse Milhouse Van Houten Pamela Hayden Nallely Solís
Krusty Hershell Krustofsky
(Krusty el Payaso)
Dan Castellaneta Mauricio Pérez
Moe Szyslak Moe Szyslak Hank Azaria Jorge Ornelas
Barney Gomez Barney Gómez Dan Castellaneta Gerardo Vásquez
Smithers Waylon Smithers Harry Shearer Eduardo Fonseca
Apu Nahasapeemapetilon Apu Nahasapeemapetilon Hank Azaria Gerardo García
Otto Mann Otto Mann Harry Shearer
Gorgory Jefe Gorgory Hank Azaria Jorge Roldán
Patty Bouvier Patty Bouvier Julie Kavner Erika Mireles
Selma Selma Bouvier
Lenny Lenny Leonard Harry Shearer Eduardo Ramírez
Carl Carlson Carl Carlson Hank Azaria Alejandro Mayén
Willie Jardinero Willie Dan Castellaneta Raymundo Armijo
Nelson Muntz Nelson Muntz Nancy Cartwright Edson Matus
Rafa Gorgory Ralph Gorgory Jocelyn Robles
Hibbert Doctor Hibbert Harry Shearer Gerardo Vásquez
Alcalde Diamante Alcalde Joseph "Joe" Diamante Dan Castellaneta Juan Carlos Tinoco
Reverendo Alegria Reverendo Alegría Harry Shearer Eduardo Fonseca
Rod Rod Flanders Pamela Hayden Angélica Villa
Todd Flanders Todd Flanders Nancy Cartwright
Brockman Kent Brockman Harry Shearer Gonzalo Curiel
BobPatiño Bob Patiño Kelsey Grammer Roberto Mendiola
MelPatiño Mel Patiño Dan Castellaneta Eduardo Fonseca
Comic Book Guy Jeff Albertson Hank Azaria Alejandro Mayén
Agnes Agnes Skinner Tress MacNeille Erika Mireles
Jimbo Jimbo Jones Pamela Hayden Gerardo Vásquez
Dolph Dolph Starbeam Tress MacNeille Ricardo Bautista
Kearney Kearney Zzyzwicz, Jr. Nancy Cartwright
Chalmers Superintendente Chalmers Hank Azaria Miguel Ángel Botello
Kirk Kirk Van Houten Sebastián Llapur
Jasper Jasper Beardly Harry Shearer Gerardo Vázquez
McAllister Capitán McAllister Hank Azaria Miguel Ángel Botello
Nick Riviera Dr. Nick Riviera Mauricio Pérez
Policia Lou Policía Lou Gerardo Vásquez
Martin Martin Prince, Hijo Russi Taylor Georgina Sánchez
Sherri y Terri Sherri y Terri
Gil Gil Gunderson Dan Castellaneta Roberto Mendiola
Cletus Cletus Spuckler Hank Azaria Jorge Ornelas
Dewey Largo Profesor Dewey Largo Harry Shearer Alejandro Mayén
Texano Rico El Texano Rico
(Senador Shady Bird Johnson)
Dan Castellaneta ¿?
Freedman Jeremy Freedman Ricardo Bautista
The Simpsons title screen HD Insertos Alejandro Mayén

Personajes episódicos

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Hannah Horvath Lena Dunham ¿Mayra Arellano? 575
Adam Sackler Adam Driver ¿Ricardo Bautista?
Alton Brown ¿? 576
Yo-Yo Ma ¿? 577
David Copperfield ¿? 580
Carl Zealer ¿? ¿?
Andrew Rannells ¿? ¿?
Candace Lena Dunham ¿? 575
Amiga de Candace #1 Allison Williams ¿?
Amiga de Candace #2 Zosia Mamet ¿?
Amiga de Candace #3 Jemima Kirke ¿?
Dr. Zilowitz Laura Ingraham ¿?
Clerk Ben Schwartz ¿? 576
Tyler Boom Bobby Moynihan ¿?
Pit Master Edward James Olmos ¿?
Dickie Blake Anderson ¿? 578
Lem Nick Kroll ¿?
Harper Kristen Bell ¿? 580
Conrad Stephen Merchant ¿? 584
Quinn Kaitlin Olson ¿?
Sra. Berrera Sofia Vergara ¿? 585
Hettie Kate McKinnon ¿? 588
Natalie Maines ¿?
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.