La vigesimocuarta temporada de la serie Los Simpson se estrenó en Estados Unidos por el canal FOX, el 30 de septiembre de 2012 y finalizó el 19 de mayo de 2013. En Latinoamérica se estrenó entre el 24 de marzo y el 18 de agosto de 2013.
Anterior temporada: Anexo:23ª temporada de Los Simpson
Siguiente temporada: Anexo:25ª temporada de Los Simpson
Reparto base
Personajes principales
| Foto | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio | Muestra de voz |
|---|---|---|---|---|---|
|
Homero Simpson | Dan Castellaneta | Víctor Manuel Espinoza | ||
|
Marge Simpson | Julie Kavner | Marina Huerta | ||
|
Bart Simpson | Nancy Cartwright | |||
|
Lisa Simpson | Yeardley Smith | Nallely Solís | ||
|
Maggie Simpson | — | |||
Personajes secundarios y/o recurrentes
Personajes episódicos
Episodio 509: Río de aguardiente (Moonshine River)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Ken Burns | ¿? | 1 | ||
| Don Pardo | ¿? | |||
| Al Roker | ¿? | |||
| Charlie Sheen | Maurice LaMarche | ¿? | ||
Episodio 510: La casita del horror XXIII (Treehouse of Horror XXIII)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| «La más grande historia jamás agujereada» ("The Greatest Story Ever Holed") | 2 | |||
| ¿? | ¿? | ¿? | ||
| «Actividad anormal» ("UN Normal Activity") | ||||
| Satanás | Hank Azaria | Jorge Ornelas | ||
| «La excelente aventura de Bart y Homero» ("Bart & Homer´s Excellent Adventure") | ||||
|
Artie Ziff | Jon Lovitz | Daniel Lacy | |
| Bartie Ziff | Nancy Cartwright | Marina Huerta | ||
Episodio 511: Aventuras para tener un bebé (Adventures in Baby-Getting)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Stan | ¿? | ¿? | 3 | |
| Jeff Gordon | ¿? | |||
Episodio 512: ¿Dónde estás, abuelo? (Gone Abie Gone)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Rita LaFleur | Anika Noni Rose | Anabel Méndez | 4 | |
| Marvin Hamlisch | ¿? | |||
| Jennifer Tilly | ¿? | |||
Episodio 513: Los mafiosos (Penny Wiseguys)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Dan Gillick | Steve Carell | Óscar Gómez | 5 | |
| Alex Trebek | ¿? | |||
Episodio 514: Un árbol crece en Springfield (A Tree Grows in Springfield)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Kent Brockman (niño) | ¿? | Daniel Lacy | 6 | |
| Dios | Harry Shearer | ¿? |
Episodio 515: El día que la Tierra fue cool (The Day the Earth Stood Cool)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Terrence | Fred Armisen | Carlo Vázquez | 7 | |
| Emily | Carrie Brownstein | Rebeca Gómez | ||
| T-Rex | Patton Oswalt | Luis Leonardo Suárez | ||
| Colin Meloy | ¿? | |||
Episodio 516: A mi perro, con amor (To Cur, With Love)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| 8 |
Episodio 517: Homero ya está preparado (Homer Goes to Prep School)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Lloyd | Tom Waits | José Luis Orozco | 9 |
Episodio 518: Una prueba antes de intentarlo (A Test Before Trying)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Supervisora Claxon | Valerie Harper | Yolanda Vidal | 10 |
Episodio 519: Cambio de tutor (The Changing of the Guardian)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Mav | Hank Azaria | ¿? | 11 | |
| Portia | Rashida Jones | ¿? |
Episodio 520: El amor tiene muchas astillas (Love Is a Many-Splintered Thing)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Robert Caro | ¿? | 12 | ||
| Severus Snape | Benedict Cumberbatch | Sebastián Llapur | ||
| Max Weinberg | ¿? | |||
Episodio 521: Casi Kirk (Hardly Kirk-ing)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| 13 |
Episodio 522: El Abuelo Glamoroso (Gorgeous Grampa)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| 14 |
Episodio 523: Ojos morados, por favor (Black-Eyed, Please)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Srta. Cantwell | Tina Fey | Liliana Barba | 15 | |
| Richard Dawkins | ¿? | |||
Episodio 524: La corte del caballero de la noche (Dark Knight Court)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Janet Reno | Katalina Múzquiz | 16 | ||
Episodio 525: Lo que quieren las mujeres animadas (What Animated Women Want)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Terapeuta escolar | Wanda Sykes | Xóchitl Ugarte | 17 | |
| Marlon Brando | Maurice LaMarche | Miguel Ángel Ghigliazza |
Episodio 526: Fricción en el Pulcro (Pulpit Friction)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Elijah Hooper | Edward Norton | Edson Matus | 18 |
Episodio 527: El negocio del whisky (Whiskey Business)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Sonny Rollins | ¿? | 19 | ||
Episodio 528: El Fabuloso Farsante (The Fabulous Faker Boy)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Slava | Bill Hader | Pedro D'Aguillón Jr. | 20 | |
| Zhenya | Jane Krakowski | Xóchitl Ugarte | ||
| Trabajador calvo de la Planta Nuclear | Patrick Stewart | Juan Carlos Tinoco | ||
| Justin Bieber | Miguel Martínez | |||
Episodio 529: La saga de Carl (The Saga of Carl)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| 21 |
Episodio 530: Peligros en un tren (Dangers on a Train)
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Ben | Seth MacFarlane | Gerardo García ¿? (voz cantada) |
22 | |
| Ramona | Lisa Lampanelli | ¿? |