Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición |
||
Línea 83: | Línea 83: | ||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Mrs Broflovski.png]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Mrs Broflovski.png]] |
||
|Sheila Broflovski |
|Sheila Broflovski |
||
− | |[[Mona Marshall]] |
+ | |rowspan="2"|[[Mona Marshall]] |
− | |[[Patricia Azan]] |
+ | |rowspan="2"|[[Patricia Azan]] |
+ | |- |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Linda Stotch.png]] |
||
+ | |Linda Stotch |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Stephen Stotch.jpg]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Stephen Stotch.jpg]] |
||
Línea 146: | Línea 149: | ||
|Mujer fuerte |
|Mujer fuerte |
||
|[[April Stewart]] |
|[[April Stewart]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:LauraTucker.png|65px]] |
||
+ | |Laura Tucker |
||
+ | |Elise Gabriel |
||
+ | |[[Arianna López]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:NathanSP.jpg|65px]] |
||
+ | |Nathan |
||
+ | | rowspan="2" |[[Trey Parker]] |
||
+ | |[[Patricia Azan]] |
||
+ | |- |
||
+ | |[[Archivo:Bob-white.png|65px]] |
||
+ | |Bob Blanco |
||
+ | |[[Luis Carreño]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[Archivo:NewIntroSP.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[Archivo:NewIntroSP.png|65px]] |
Revisión del 12:56 18 dic 2019
La vigesimotercera temporada de la serie South Park se estrenó en Estados Unidos por el canal de cable Comedy Central el 25 de septiembre de 2019.
En Latinoamérica, se estrenó el 7 de octubre por el canal de cable Comedy Central Latinoamérica.
Reparto base
Voces adicionales
- Patricia Azan
- Jorge Luis García
- Jackeline Junguito
- Arianna López
- Orlando Noguera
- Eduardo Wasveiler
- Luis Carreño
- Rómulo E. Bernal
- María José Estévez
- Paula Barros
- Manolo Coego
- Ledner Belisario Blanco
- Hernán Chavarro
- Isabella Valentina de Oliveira
- Jonathan Ramirez
Personajes episódicos
Episodio #1: Guasón Mexicano (Mexican Joker)
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Perchero Minimarket | ¿? | Luis Carreño |
Diego | ¿? | |
Policía #1 | ¿? | Orlando Noguera |
Policía #2 | ¿? | Rómulo Bernal |
Esposa de Diego | ¿? | Jackeline Junguito |
Hija de Diego | ¿? | ¿? |
Policía #3 | ¿? | Eduardo Wasveiler |
Jeff | ¿? | Jorge Luis García |
Voz en televisión | ¿? | Rómulo Bernal |
Policía de departamento de seguridad | ¿? | Jorge Luis García |
David | ¿? | Rómulo Bernal |
Niños del centro de detención | ¿? | Rómulo Bernal Jackeline Junguito ¿? |
Representantes de MED | ¿? | Luis Carreño Rómulo Bernal |
Vendedor | ¿? | Eduardo Wasveiler |
Esposa de Jack | ¿? | Arianna López |
Jack | ¿? | Luis Carreño |
Comandante Miller | ¿? | Eduardo Wasveiler |
Episodio #2: Banda en China (Band in China)
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Kate | ¿? | Arianna López |
Earl | ¿? | Luis Carreño |
Gente en el avión | ¿? | Rómulo Bernal Eduardo Wasveiler |
Mitchell | ¿? | Luis Carreño |
Thor | ¿? | |
Productor | ¿? | Eduardo Wasveiler |
Policías de aduana | ¿? | Patricia Azan Ledner Belisario |
Preso | ¿? | Eduardo Wasveiler |
Mujer china | ¿? | Jackeline Junguito |
Mickey Mouse | Trey Parker | Rómulo Bernal |
Winnie Pooh | ¿? | |
Piglet | ¿? | Luis Carreño |
Oficial chino | ¿? | Orlando Noguera |