FANDOM


(Episodio #1: Gente blanca renovando casas (White People Renovating Houses))
Línea 152: Línea 152:
 
|Jim Bob
 
|Jim Bob
 
|¿?
 
|¿?
|[[Eduardo Wasveiler]]
+
|[[Rómulo Bernal]]
 
|-
 
|-
 
|Siri
 
|Siri

Revisión de 00:40 28 sep 2017


La vigesimoprimera temporada de la serie South Park se estrenó en Estados Unidos por el canal de cable Comedy Central el 13 de septiembre de 2017.

En Latinoamérica, se estrenó el 25 de septiembre por el canal de cable Comedy Central Latinoamérica.

Producción

El doblaje de la temporada siguió en el estudio The Kitchen Inc., con la dirección de Rómulo Bernal. Entre los datos destacables del doblaje de esta temporada, encontramos que:

  • A partir de esta temporada se acredita al reparto de doblaje al español.

Reparto base

 
Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
STAN Stan Marsh Trey Parker Orlando Noguera
Kyle Kyle Broflovski Matt Stone Patricia Azan
Eric cartman Eric Cartman Trey Parker
Kenny Kenny McCormick Matt Stone Orlando Noguera
200px-ButtersStotch Butters Stotch
Randy Marsh Randy Marsh Trey Parker Ledner Belisario
Sharon Marsh Sharon Marsh April Stewart Jackeline Junguito
Liane Cartman Liane Cartman Patricia Azan
Ike Ike Broflovski Betty Parker Arianna López
Craig Tucker Craig Tucker Matt Stone Orlando Noguera
Token Black Token Black Adrien Beard Eduardo Wasveiler
Clyde Donovan Clyde Donovan Trey Parker Orlando Noguera
Jimmy Vulmer Jimmy Vulmer Arianna López
DirectorPC Director P.C. Eduardo Wasveiler
HeidiTurnerSP Heidi Turner Jessie Jo Thomas María José Estévez
NewIntroSP Lectura de aviso N/A Antonio Delli (archivo)
NewIntroSP Insertos Eduardo Wasveiler

Voces adicionales

Personajes episódicos

Episodio #1: Gente blanca renovando casas (White People Renovating Houses)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Alexa ¿? María José Estévez
Darryl Weathers Trey Parker Eduardo Wasveiler
Cleetus ¿?
Jueza ¿? Arianna López
Jim Bob ¿? Rómulo Bernal
Siri ¿? María José Estévez
Google Home ¿? Arianna López

Créditos de doblaje

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.