Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement
Aviso amarillo.png Cuidado Anexo:21ª temporada de La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales:

Este artículo está en construcción


La vigésima primera temporada de La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales se estrenó el jueves 26 de septiembre de 2019 a las 10 p.m. Esto convirtió a la serie en el drama de horario estelar más antiguo de la historia de los Estados Unidos.

Reparto

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
Personajes principales
Olivia Benson 3.jpg Capitán Olivia Margaret "Liv" Benson Mariska Hargitay Maru Guzmán
Fin Tutuola.jpg Sargento Odafin "Fin" Tutuola Ice-T Ulises Maynardo Zavala
Amanda Rollins.jpg Detective Amanda Rollins Kelli Giddish Laura Ayala
Dominick Carisi.jpg Asistente del Fiscal de Distrito
Dominick "Sonny" Carisi Jr.
Peter Scanavino Jorge Palafox
Katriona Tamin.jpg Detective Katriona "Kat" Tamin Jamie Gray Hyder Laura Sánchez
Law & Order SVU Logo.png Narración inicial Steven Zirnkilton Eduardo Fonseca
Lectura de aviso,
créditos iniciales, presentación,
títulos e insertos
No aplica
Personajes secundarios
Ivy Bucci Grace Narducci Cynthia Chong
Noah Porter-Benson Bradley Dubow Pamela Cruz
Rafael Barba.jpg 'Rafael Barba Raul Esparza Carlos Hernández
Ed Tucker.jpg Capitán Ed Tucker Robert John Burke José Luis Miranda
Peter Lindstrom.jpg Dr. Peter Lindstrom Bill Irwin Óscar Gómez
Melinda Warner.jpg Dra. Melinda Warner Tamara Tunie Susana Romero
Trevor Langan.jpg Abogado Trevor Langan Peter Hermann Andrés García
William Dodds.jpg Jefe William Dodds Peter Gallagher Marco Guerrero
KimDA.png Kim Rollins Lindsay Pulsipher Anette Ugalde
Simon Marsden Michael Weston Alejandro Ortega
Vanessa Hadid Zuleikha Robinson Mayela Fernández
Ivett Toriz (ep. 4)
Carola Vázquez (ep. 7)
Jefe Christian Garland Demore Barnes Jorge Ornelas
John Buchanan Delaney Williams Raúl Solo
Sargento Hasim Khaldun Ari'el Stachel Carlos Mireles
Personajes recurrentes
Juez Colin McNamara Stephen C. Bradbury Bardo Miranda
Abogado defensor Elana Barth Jenna Stern Ruth Toscano
Juez Martinez Olga Merediz Pamela Cruz
Juez Karin Blake Ami Brabson Ireri Yunuen
Evan Braun Michael Kostroff Ricardo Rocha
Peter Abrams Paul Ben-Victor
Juez Hashi Horowitz Joe Grifasi Arturo Mercado
Juez D. Serani Michael Mastro Hugo Navarrete
Granya Marcil Bree Turner Isabel Romo
Dra. Alexis Hanover Amy Hargreaves ¿? (ep. 2)
América Torres
Abogado Robert Kigler Jeremy Russial ¿? (ep. 5)
Carlos Mireles (ep. 13)

Personajes episódicos

Episodio 459: «La trampa del productor»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Sir Tobias Moore Ian McShane Miguel Ángel Ghigliazza
Gemma Brooks Elizabeth A. Davis Ireri Yunuen
Monica Belasio Anna Rizzo Pamela Cruz
Cindy Morrison Rachel Towne

Episodio 460: «El camino mas oscuro a casa»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Reagan James Ariel Winter Karen Vallejo
Besnick "Nick" Pavlovic Mark Puchinski Manuel Pérez

Episodio 461: «Ataques en Hell's Kitchen»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Mathis Brooks L. Steven Taylor Esteban Desco
Jeffrey Moran William Popp Héctor Moreno
Devonn Thompson Rafael Jordan Héctor Estrada
Robert Fischer Curtis Armstrong Pedro D'Aguillón Jr.
Uni Whit K. Lee Bardo Miranda

Episodio 462: «El peso de nuestras elecciones»

Personaje Actor original Actor de doblaje
James Miller Zach Gilford Manuel Pérez
Rvangeline Miller Kira McLean Stephanie Gándara
Forreston Graham Christian Clemenson Jaime Vega
Mark Randall Jamie McShane Jorge Santos
Asesora corporativa Hayley Brogan Rebecca Gibel Olga Hnidey

Episodio 463: «Medianoche en Manhattan»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Leon Fuller Afi Bijou Anette Ugalde
Chloe Cooper Nicole Brydon Bloom Alejandra Delint
Leon Fuller James Udom Ricardo Rocha
Aleah Brown Janelle McDermoth Olga Hnidey
Nicole Cooper Jill Abramovitz Adriana Casas
Matt Cooper Rik Alan Walter Paco Mauri

Episodio 464: «Dirección equivocada»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Carlos Hernández Guillermo Díaz Jorge Ornelas
Fiscal de Distrito Patrick Kane Larry Bryggman Jaime Vega
Tim Stanton Happy Anderson Esteban Desco
Detective Monte Lenny Venito ¿?
Lupe Perez Deja Monique Cruz Pamela Cruz
Abogado Freddo Lou Martini Jr. Julián Lavat
Asistente del Fiscal de Distrito
Isaiah Holmes
Wentworth Miller Héctor Estrada
Viviana Perez Tricia Alexandro Anette Ugalde
Savannah "Moms" Maker Andrea Frye Martha Rave

Episodio 465: «Abogado, es Chinatown»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Avi Olin Lee Wilkof Juan Alfonso Carralero
Lily Song Christine Chang Stephanie Gándara
Susan Chung Karen Tsen Lee Teresa Ibarrola
Rick Olin Asher Grodman Edson Matus
Evenlyn Lee Margaret Cho Diana Pérez
Abogado Josh Wang Michael Tow Daniel Abundis
Asistente Fiscal Mark Sullivan Jim O'Hare José Luis Miranda

Episodio 465: «Soñamos con elfos de máquinas»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Megan Gale Sarah Catherine Hook Jennifer Medel

Episodio 469: «Pinta por venganza»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Monica Russo Tonya Glantz Dulce Chino
Markeevious Ryan Wolé Parks Joaquín López
Jared Desanto James Andrew O'Connor Julián Lavat
Moet Maryam Basir Karla Vega
Ariana Lopez Megan Elyse Fulmer Iarel Verduzco
El Niño Manny Ureña Eleazar Muñoz

Episodio 470: «La más larga noche de lluvia»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Gary Wald Michael Gaston César Beltrán
Rachel Holly Robinson Peete Pamela Cruz
Ralphie Morris Saul Stein Joaquín López
Marie Morris Cora Vander Broek Dulce Chino
Patty Tucker Abby Royle Ireri Yunuen

Episodio 471: «Perdonen su esquina»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Esperanza Morales Manni L. Perez Montserrat Aguilar
Santos Morales Daniel Zacapa Julián Lavat
Romeo Solís Clayton Cardenas Joaquín López
Cami Vega Sumaya Bouhbal Iarel Verduzco
Migdala Vega Zuleyma Guevara Isabel Romo
Oficial de correccional Romelda Teron Benjamin

Episodio 472: «También merezco amor»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Agente de inmigración Rory O'Toole Jeremy Bobb Ricardo Rocha
Lina Vasquez-Boyd Camila Perez Iarel Verduzco
Duane Varik Ralph Adriel Johnson Eleazar Muñoz

Episodio 473: «Nadando con tiburones»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Luna Prasada Radha Mitchell Patricia Hannidez
Bobby Frost Stark Sands Rolando de la Fuente
Melanie Franks Samantha Mathis Mónica Villaseñor
Tisa Chee Kim Wuan Pamela Cruz

Episodio 474: «Alivio del dolor»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Rick Rudolph Scott Drummond Héctor Moreno
Dr. Brian Gold Frank Ridley Ricardo Rocha
Jim Rollins James Morrison César Beltrán
Dr. Paul Capezio Mark Linn-Baker Jaime Vega
Dr. Eric Faber Alex Ross Carlos Mireles
Rhonda Kane Barbara Lee Govan Olga Hnidey

Episodio 475: «Ballet, mentiras y vídeos»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Alistair Woodford Patrick Page Jorge Santos
Sascha Thomas John Hans Tester Rolando de la Fuente
Ashley Fallon Caroline Pluta Ivett Toriz
Dehlia Annabel O'Hagan Iarel Verduzco
Madre de Brad Kaili Vernoff Mayela Fernández
Rose Sullivan Victoria Pollack Ireri Yunuen
Brad Ben Biggers Eleazar Muñoz

Episodio 476: «El bautizo de fuego de Garland»

Personaje Actor original Actor de doblaje
Reverendo Delmar Chase Roger Cross Pedro D'Aguillón Jr.
Laura Chase Aunjanue Ellis Diana Pérez
Edgar Goodwin Rick Fox Itzíhuappe Escalera
Renée Lee Laila Drew Pamela Cruz
Sade Ferguson Nicole Pingler Martha Rave
Lamai Garland Trian Long Smith Dulce Chino
Abogado Morgan Carter Jamal Thomas Joaquín López

Voces adicionales

Advertisement