Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement


La segunda temporada de Star vs. las fuerzas del mal fue estrenada, el 11 de julio de 2016 y finalizada el 27 de febrero del 2017 en Estados Unidos y estrenada en Latinoamerica el 5 de Diciembre del 2016 y finalizada el 7 de Agosto del 2017.

Reparto base[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Star butterfly sclfdm Star Butterfly Eden Sher Agustina Cirulnik
Marco Diaz Marco Díaz Adam McArthur Demián Velazco Rochwerger
SVLFDMJackie Jackie Lynn Thomas Grey Griffin Camila Díaz Fraga
Glossarick Glossaryck Jeffrey Tambor Alejandro Scaravelli
Reina moon butterfly sclfdm Reina Moon Butterfly Grey Griffin Silvia Aira
Rey river butterfly sclfdm Rey River Johansen/Butterfly Alan Tudyk Rolando Agüero
LUDOO Ludo Alan Tudyk Ariel Abadi
Sapo Toro by L Adamante.7 Yvgeny Bulgoyaboff
"Sapo Toro"
Fred Tatasciore Mario De Candia
S1E16 Toffee 'tell me about it' Toffee Michael C. Hall Javier Gómez
Director skeeves sclfdm Director Skeeves Jeff Bennett
S1E3 Justin listens to Star's study Justin Armberg Manuel Alejandro Vargas
Francis sclfdm Francis Smithington  
Pony Headstar Pony Head Jenny Slate Mara Brenner
Sr diaz Rafael Diaz Artt Butler Alejandro Gómez
Angie Díaz Angie Díaz Nia Vardalos Natalia Rosminati
Kelly sclfdm Kelly Dana Davis Ángeles Lescano
(epi. 7A)
Carolina Werner
Maestra calavera (troll) sclfdm Maestra Calvera Dee Dee Rescher Matilde Ávila
SVLFDM-SenseiDelDojo Sensei Brantley Nick Swardson Mathias Rapisarda
Jeremy birnbaum sclfdm Jeremy Birnbaum Joshua Rush Tatul Bernodat
S2E34 Rhombulus 'I am most proud of' Rhombulus Kevin Michael Richardson Randolfo Barrionuevo
Hekapoo Hekapoo Zosia Mamet Azul Botticher
S2E32 Omnitraxus Prime 'that's my territory' Omnitraxus Prime Carl Weathers René Sagastume
Ferguson sclfdm Ferguson O'durguson Nate Torrence Damian Stavros
Alfonzo sclfdm Alonso Dolittle Matt Chapman Julián Reinoso
Cerradura-0 Madre del Sensei Daron Nefcy Constanza Faraggi
Guardia Ruda SVFDM Guardia Ruda Dana Davis  
Kyle SVLFDM Kyle    
Sr. candle sclfdm Sr. Candle Dave Allen Horacio Zapata
Imagen de personaje desconocido dobwiki Dougbull   Pedro Ruiz
SVLFDM-EmpleadoPerezosoVagoT01E04B Empleados perezosos (Mision Compras) Fred Tatasciore Marcelo Armand
S1e24 the cop is having none of it Oficial de Policía
Ricardo Alanis
(epi. 19A)

Personajes episódicos[]

Episodio #1B: Ludo Salvaje (Ludo in the Wild)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Insecto Dominic Bisignano  

Episodio #2B: Cinta Roja (Red Belt)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E4 Store clerk gives Marco the aficinado price Dueño de la tienda VHS John Mathot  

Episodio #3B: El Perro (The Dog)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Willoughby sclfdm Willoughby Mayim Bialik ¿Lorena Muñoz?
Lydia sclfdm Lydia Amy Sedaris Sin identificar
Imagen de personaje desconocido dobwiki Empleado de Pare y Devore Eric Bauza
Chicas Del Parque Chicas del parque Grey Griffin
Daron Nefcy

Episodio #4A: Star vs. Echo Arroyo (Star vs. Echo Creek)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Brigid Bridgid Yvette Nicole Brown Claudia Pannone
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Dragón Enrique Porcellana
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Policía #1 Carlos Secilio
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Policía #2

Episodio #5A: Star Guerrera (Starstruck) []

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Anciana Livia Fernán

Episodio #5B: De campamento (Camping Trip)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Guardabosques #1 Martín Gopar
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Guardabosques #2 Gonzalo Moreno

Episodio 6B: En el Ruedo (On the Job)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Monstruo Tortuga
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Monstruo Erizo

Episodio #7A: Salchi-duende (Golbin Dogs)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Guerrera Koala SVLFDM Guerrera Koala Mara Campanelli
Roy sclfdm Roy Jerry Trainor Gonzalo Fumero
Santiago Maurig
(voz cantada)
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Arbol
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Gato humanoide o Monstruo de Roca
Monstruo Mujer SVLFDM Guerrera Monstruo Alvaro Pandelo
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Monstruo de los lentes Claudia Pannone
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Monstruo de los dientes

Episodio #7B: Lo que el libro indica (By the Book)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Actor en película Santiago Maurig
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Gente en el cine

Episodio #8B: Salida de chicas (Girls' Day Out)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Toby-StvFE Toby Phil LaMarr Gonzalo Fumero
Ingrid profile Ingrid Bloomgren Tajna Tanovic No se dobló

Episodio #9A: Tarjeta de Regalo (Girls' Day Out)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Tarjeta de regalo de quest buy sclfdm Tarjeta de regalo de Quest Buy Susan Bennett Claudia Pannone
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Duende

Episodio #10A: Tarjeta de Regalo (Girls' Day Out)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Hombre presumidos #1
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Hombre presumido #2
Brian sclfdm Brian Stephen Root Emiliano Dionisi

Episodio #12B: En Pizzalandia (Girls' Day Out)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Emilio Juan Manuel Echave

Episodio #13B: Nolódiga (Naysaya)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Nolódiga Alejandro Graue

Episodio #14: Bon Bon: El Payaso del Cumpleaños (Bon Bon the Birthday Clown)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E27 Bon Bon 'you're supposed to like these' Bon Bon Tom Kenny Tian Brass

Episodio #15B: Truco Star (Trickstar)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E29 Preston Change-O looking sinister Preston Change-O "Weird Al" Yankovic Keko Gervais

Episodio #16A: Baby (Baby)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Baby profile Baby Melissa Rauch Julia Bilous

Episodio #17b: El Rebo Nubes (The Bounce Lounge)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E33 Milly speaking with Star, Marco, and Pony Head Milly Sparkles Constance Shulman Agostina Longo
S2E33 Johnny Blowhole 'this is my life now' Johnny Espiraculo Pauly Shore Facundo Reyes
S2E33 Scarfs-a-Lot 'that place hasn't been cool in months' Audiculares Jones Greg Cipes Alejandro Bono
Lady Bufandete Grey Griffin

Episodio #19A: Heinous (Heinous)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Mujer SVFDM Sra. Morrison   Marycel González

Curiosidades[]

Episodio #19B: Dojo Certificado (All Belts are Off)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E37 Grandmaster's afro pops out Gran Maestro Lamorne Morris Jorge Riveros

Episodio #20A: Daño Colateral (Collateral Damage)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
S2E38 Girl in pigtails asks about Otis' kissing hole Niña
S2E38 Janitor suggests burning the school down Conserje Keko Gervais
S2E38 Bonner Party being attacked by a bear Fundador de Eco Arroyo Mario De Candia
SVLFDMBrittneyWong Brittney Wong Minae Noji Gisela Viviano

Episodio #20B: Solo Amigos (Just Friends)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Beterinaria
Imagen de personaje desconocido dobwiki-0 Guardia de carcel Juan Manuel Echave
S2E39 Justin Towers singing with passion Justin Towers Nick Lachey Facundo Reyes

Canciones[]

Amigos No mas

Curiosidades[]

  • Este episodio originalmente fue traducido como "Amigos y no mas", pero posteriormente fue renombrado como "Solo Amigos".

Episodio #21A: La canción de Star (Face the Music)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Ruberiot profile Ruberiot Patrick Stump Alejandro Bono
S2E40 Lord Brudo standing tall Lord Brudo John DiMaggio Horacio Zapata
S2E40 Lady Avarius 'what brings you here-' Lady Avarius Tress MacNeille Irene Guiser
S2E40 Dennis 'looking for my big brother' Dennis Atticus Shaffer Hernán Tracchia

Canciones[]

La Perfecta Moon

  • Interpretada por: ¿?

La Balada de Star

  • Interpretada por: ¿?

Curiosidades[]

  • Este episodio originalmente fue traducido como "Afronta la musica", pero posteriormente fue renombrado como "La canción de Star".

Episodio #21B: Flechada (Starcrushed)[]

Imagen Personaje Actor de voz original Actor de doblaje
Oskar greason sclfdm Oskar Greason Jon Heder Pablo Gandolfo
Jorby SVLFDM Jorby Dominic Bisignano Marcelo Armand

Vease también[]

Advertisement