Etiqueta: rte-source |
Sin resumen de edición Etiqueta: rte-source |
||
| Línea 547: | Línea 547: | ||
| |
| |
||
|colspan="2"|[[Larry King]] |
|colspan="2"|[[Larry King]] |
||
| − | |[[ |
+ | |[[Guillermo Romo]] |
|} |
|} |
||
Revisión del 15:02 24 sep 2015
La segunda temporada de la serie Los Simpson se estrenó en Estados Unidos por el canal FOX, el 11 de octubre de 1990 y finalizo el 11 de julio de 1991. En Latinoamérica fue estrenada en 1991.
Anterior temporada: Anexo:1ª temporada de Los Simpson
Siguiente temporada: Anexo:3ª temporada de Los Simpson
Reparto base
Personajes principales
| Foto | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio | Muestra de voz |
|---|---|---|---|---|---|
|
Homero Simpson | Dan Castellaneta | Humberto Vélez | ||
|
Marge Simpson | Julie Kavner | Nancy MacKenzie | ||
|
Bart Simpson | Nancy Cartwright | Marina Huerta | ||
|
Lisa Simpson | Yeardley Smith | Patricia Acevedo | ||
|
Maggie Simpson | Russi Taylor | Patricia Acevedo | 7 | |
Personajes secundarios y/o recurrentes
Personajes episódicos
Episodio 2: Simpson y Dalila Simpson and Delilah
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Dr. H. Boyle | Harry Shearer | Tito Reséndiz | 15 | |
| Karl | Harvey Fierstein | Mario Sauret |
Episodio 3: Especial de noche de brujas de Los Simpson Treehouse of Horror
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Casa embrujada | James Earl Jones | Eduardo Borja | 16 | |
| Narrador | Tito Reséndiz | |||
| Cuervo | Nancy Cartwright | Marina Huerta |
Episodio 4: Dos autos en cada cochera y tres ojos en cada pez Two Cars In Every Garage And Three Eyes On Every Fish
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Inspector General | Harry Shearer | Alfredo Lara | 17 | |
| Líder de la campaña de Burns | Guillermo Romo |
Episodio 5: Homero el animador Dancin' Homer
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Sr. Gammill | ¿? | Alfredo Lara | 18 | |
| Flash Baylor | Hank Azaria | Carlos Petrel | ||
| Dan Horde | Ken Levine | Herman López | ||
| Proveedor de cerveza Duff | ¿? | ¿? | ||
| Dave Glass | Harry Shearer | ¿? | ||
| Dave Rosenfield | Hank Azaria | Roberto Molina |
Episodio 9: Tommy, Daily y Marge Itchy & Scratchy & Marge
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
|
Roger Meyers Jr. | Alex Rocco | Carlos Petrel | 9 |
| Dibujante #1 | Dan Castellaneta | ¿? | ||
| Ardilla enojada | Julie Kavner | Nancy MacKenzie | ||
| Dibujante #2 | Dan Castellaneta | ¿? | ||
| Anunciador de comerciales | Harry Shearer | Guillermo Romo | ||
| Artista italiano | Dan Castellaneta | Roberto Molina | ||
| Reportera | Maggie Roswell | Anabel Méndez |
Episodio 10: Bart es atropellado Bart Gets Hit By A Car
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Diablo | Harry Shearer | Tito Reséndiz | 10 | |
| Enfermera | Nancy Cartwright | Carmen Salas | ||
| Estela | ¿? | |||
|
Nick Riviera | Hank Azaria | Roberto Molina | |
| Policía en juzgado | ¿? | |||
|
Juez Snyder | Harry Shearer | Carlos Petrel | |
|
Abogado de cabello azul | Dan Castellaneta | Alejandro Villeli |
Curiosidades
- En la escena en el hospital, la enfermera que avisaba en bocinas del hospital en sus últimos loops se dejo en inglés.
Episodio 11: Aviso de muerte One Fish, Two Fish, Blowfish, Bluefish
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Mesera japonesa | Diana Tanaka | Loretta Santini | 11 | |
|
Akira | George Takei | Herman López | |
| Toshiro | Joey Miyashima | Carlos Iñigo | ||
| Maestro Chef | Sab Shimono | Eduardo Borja | ||
| Eddie | Harry Shearer | Roberto Molina | ||
| Larry King | Guillermo Romo | |||
Episodio 12: Los años que vivimos The Way We Was
Episodio 13: No robarás Homer vs. Lisa and the 8th Commandment
Episodio 14: El último tren Principal Charming
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Stanley Peterson | ¿? | Eduardo Borja | 27 | |
| Martha Peterson | ¿? | ¿? |
Episodio 15: ¿Dónde estás, hermano mío? Oh Brother, Where Art Thou?
Episodio 16: El perro de Bart reprueba Bart's Dog Gets an F
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Emily Winthrop | Tracey Ullman | Guadalupe Noel | 29 |
Episodio 17: Nuestros años felices Old Money
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Beatrice Simmons | Audrey Meadows | Carmen Salas | 31 |
Episodio 18: Pinceles con alma Brush With Greatness
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Profesor Lombardo | Jon Lovitz | César Izaguirre | 31 |
Episodio 19: El sustituto de Lisa Lisa's Substitute
| Foto | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | # |
|---|---|---|---|---|
| Sr. Bergstrom | Dustin Hoffman | Mario Sauret | 32 |