mSin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 14: | Línea 14: | ||
|sucesor = [[Anexo:3ª temporada de Las chicas superpoderosas|Tercera temporada]] |
|sucesor = [[Anexo:3ª temporada de Las chicas superpoderosas|Tercera temporada]] |
||
}} |
}} |
||
| − | La |
+ | La segunda temporada de [[Las chicas superpoderosas]] se estrenó en Estados Unidos el 25 de junio de 1999 y finalizó el 30 de junio de 2000. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
Revisión del 17:23 11 jul 2020
La segunda temporada de Las chicas superpoderosas se estrenó en Estados Unidos el 25 de junio de 1999 y finalizó el 30 de junio de 2000.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||||
|
Bombón | Cathy Cavadini | Cristina Hernández | ||
|
Burbuja | Tara Strong | Maggie Vera | ||
|
Bellota | Elizabeth Daily | Rossy Aguirre | ||
| Personajes secundarios | |||||
|
Profesor Utonio | Tom Kane | Martín Soto | ||
|
Mojo Jojo | Roger L. Jackson | Enrique Cervantes | ||
|
Alcalde de Saltadilla | Tom Kenny | Herman López | ||
|
Señorita Sara Belo | Jennifer Martin | Lisette Pimentel | ||
|
Señorita Keane | Jennifer Hale | Nancy MacKenzie | ||
|
Él | Tom Kane | Ricardo Hill | ||
|
Princesa Morbucks (MasPlata) | Jennifer Hale | Norma Iturbe | ||
|
Narrador | Tom Kenny | Sergio Gutiérrez Coto | ||
| Insertos | N/A | ||||
Personajes episódicos
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio |
|---|---|---|---|---|
|
Jack Viernes | ¿? | Víctor Hugo Aguilar | 14B |
| Lenny Baxter | Tom Kenny | Jorge García | 15A | |
| Ciudadano sarcástico | ¿? | Yamil Atala | 16B | |
| Ciudadano despreocupado | ¿? | Javier Rivero | ||
| Ciudadano ingenuo | ¿? | Humberto Solórzano | ||
| Ciudadano exclamando | ¿? | Gustavo Melgarejo | ||
| Plomero | ¿? | Jorge García | ||
| Obrero | ¿? | Javier Rivero | ||
| Ciudadano en auto | ¿? | Yamil Atala | ||
| Piloto de helicóptero | ¿? | José Gilberto Vilchis | ||
| Rapero | ¿? | Jorge García | ||
| Supervisor de la planta de energía | Dee Bradley Baker | Javier Rivero | ||
| Mago de los sueños | Greg Eagles | Francisco Colmenero | 17A | |
| Emperador Brócoli | Jeff Bennett | Alfonso Mellado | 18A | |
| Guerrero Brócoli | ¿? | ¿? | ||
| Brócoli | ¿? | Arturo Mercado | ||
| Jefe | Roger L. Jackson | Humberto Solórzano | ¿? | |
| Papá pájaro | Lou Romano | Yamil Atala | 20A | |
| Nike (Mike Believe) | Aaron Spann | ¿? | 22A | |
| Parches | Tom Kenny | Carlos del Campo | ||
| Héroe coneja imaginaria | Jennifer Hale | Norma Iturbe | ||
| Bella | Christine Cavanaugh | Lisette Pimentel | 24A | |
| Policía con arma | ¿? | Ricardo Hill | ||
| Mary | Jennifer Hale | Norma Iturbe | 25B | |
| Kim | Circe Luna | |||
| Joey | Kimberly Brooks | ¿? | ||
| Jeff | Jeff Bennett | José Gilberto Vilchis | ||
| Niño en juguetería | ¿? | ¿? | ||
| Jimmy | Jeff Bennett | Yamil Atala | ¿? | |
| Niño barrigón | Tom Kenny | Javier Rivero | ¿? | |
| Monstruo narizón | Frank Welker | Yamil Atala | ¿? |