Sin resumen de edición |
|||
| Línea 17: | Línea 17: | ||
| rowspan="2" |[[José Luis Piedra]] |
| rowspan="2" |[[José Luis Piedra]] |
||
| colspan="2" |'''1-22''' |
| colspan="2" |'''1-22''' |
||
| − | | rowspan="2" |[[Archivo:Lincoln Loud TLH.ogg|noicon| |
+ | | rowspan="2" |[[Archivo:Lincoln Loud TLH.ogg|noicon|50px]] |
|- |
|- |
||
|[[Collin Dean]] |
|[[Collin Dean]] |
||
Revisión del 16:12 9 jul 2019
La primera temporada de The Loud House se estrenó en Estados Unidos el 2 de mayo de 2016 y finalizó el 8 de noviembre de 2016, esta temporada consistió de 26 episodios.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodios | Parte | Demo |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
Lincoln Loud | Grant Palmer | José Luis Piedra | 1-22 | ||
| Collin Dean | 23-26 | |||||
|
Lori Loud | Catherine Taber | Fernanda Robles | |||
|
Leni Loud | Liliana Mumy | Lupita Leal | |||
|
Luna Loud | Nika Futterman | Alicia Barragán | |||
| Betzabé Jara | 22 | A | ||||
|
Luan Loud | Cristina Pucelli | Leyla Rangel | |||
|
Lynn Loud Jr | Jessica DiCicco | Monserrat Mendoza | |||
|
Lucy Loud | Mireya Mendoza | ||||
|
Lana Loud | Grey Griffin | Karen Vallejo | |||
|
Lola Loud | |||||
|
Lisa Loud | Lara Jill Miller | Alondra Hidalgo | |||
|
Lily Loud | Grey Griffin | Abril Gómez | |||
|
Clyde McBride | Caleel Harris | Emilio Treviño | |||
| Personajes Secundarios | ||||||
|
Rita Loud | Jill Talley | Cecilia Gómez | |||
|
Lynn Loud Sr. | Brian Stepanek | César Garduza | |||
|
Roberto "Bobby" Santiago | Carlos Pena Jr. | Víctor Ugarte | |||
|
Hunter Spector | Brian Stepanek | José Antonio Macías | |||
|
Flip | John DiMaggio | ||||
|
Liam | Lara Jill Miller | Alejandría de los Santos | 9 | A | |
| Laura Torres | ||||||
|
Rayos Oxidados | Wyatt Griswold | Betzabé Jara | 10 | A | |
| Analiz Sánchez | ||||||
|
Agnes Johnson | Susanne Blakeslee | Rebeca Patiño | |||
|
Ronnie Anne Santiago | Breanna Yde | Betzabé Jara | |||
|
Sra
Jelinsky |
Grey Griffin | Gaby Cárdenas | 3 | A | |
| Susanne Blakeslee | ¿? | 8 | A | |||
|
Chunk | John DiMaggio | Erick Selim | |||
|
Bud Quejón | Alberto Bernal | ||||
|
Agnes Johnson | Susanne
Blakeslee |
Rebeca Patiño | |||
|
Howard McBride | Michael McDonald | Miguel Ángel Ruiz | |||
|
Harold McBride | Wayne Brady | Tommy Rojas | |||
|
Katherine Mulligan | Catherine Taber | Ximena de Anda | |||
Personajes episódicos
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje | Episodio | Parte | Muestra de voz |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Primera temporada | ||||||
|
Repartidor | Brian Stepanek | Óscar Garibay | 7 | A | |
|
Instructora en piscina comunitaria | Nika Futterman | Alicia Barragán | 8 | A | |
|
Chad | ¿? | 9 | A | ||
|
Presentador de Noticias | John DiMaggio | Raúl Anaya | 11 | A | |
|
Exterminador de insectos | Fred Tatasciore | Víctor Hugo Aguilar | 12 | A | |
|
Especulador | John DiMaggio | Santos Alberto | 13 | A | |
|
Policía del centro comercial | Jeff Bennett | Pedro D'Aguillón Jr. | |||
|
Donnie Dufresne | Maddie Taylor | ¿? | 14 | A | |
|
Tía Ruth | Grey Griffin | Laura Torres | B | ||
| Compañero 1 | Joshua Rush | Luis Leonardo Suárez | 15 | B | ||
| Líder de la Banda Mexicana | Carlos Alazraqui | Víctor Ugarte | ||||
|
Kirby | John DiMaggio | Geno Sánchez | 16 | B | |
|
Tetherby | Alan Ruck | Alfonso Ramírez | |||
|
Dr. Feinstein | Charlie Schlatter | José Luis Miranda | 17 | B | |
| Voz en comercial de Zombie Bran | Gary Anthony Williams | Raúl Solo | 18 | |||
|
Gerente del Supermercado | Eduardo Fonseca | ||||
|
Andrew | Jacob Hopkins | Isabel Martiñón | 19 | A | |
| Cliente 1 | John DiMaggio | Salvador Reyes | B | |||
| Cliente 2 | Brian Stepanek | Miguel Ángel Ruiz | ||||
| Padre de Chandler | Jak Osmond | Víctor Covarrubias | 20 | B | ||
| Voz en off de videojuegos | Fred Tatasciore | José Luis Miranda | ||||
| Gerente de "Juegos y Comida Gus" |
Gustavo Melgarejo | |||||
|
Entrenador de los Gallos | Wade Williams | José Antonio Macías | 21 | A | |
|
Guardabosques | Jeff Bennett | Moisés Iván Mora | B | ||
|
Tabby | Pamela Adlon | Alejandría de los Santos | 22 | A | |
|
Risas | Amanda McCann | Susana Moreno | |||
|
Polly Pain | Georgie Kidder | Mariana Ortiz | |||
|
DJ | Charlie Schlatter | Javier Olguín | |||
| Archivo:Loki Loud vector.png | Loki Loud (Lori hombre) |
Seth Green | Luis Fernando Orozco | 23 | A | |
|
Loni Loud (Leni hombre) |
Sean Astin | Alan Fernando Velázquez | |||
|
Luke Loud (Luna hombre) |
Greg Cipes | José Antonio Toledano | |||
|
Lane Loud (Luan hombre) |
Rob Paulsen | Alan Bravo | |||
|
Sra. Cocos (Sr. Cocos mujer) |
|||||
|
Lynn Loud Jr. (Lynn niño) |
Jessica DiCicco | Monserrat Mendoza | |||
|
Lars Loud (Lucy niño) |
Mireya Mendoza | ||||
|
Leif Loud (Lana niño) |
Grey Griffin | Franco Balzanny | |||
|
Lexx Loud (Lola niño) |
|||||
|
Levi Loud (Lisa niño) |
Lara Jill Miller | Alondra Hidalgo | |||
|
Leon Loud (Lily niño) |
Grey Griffin | Dante Jara | |||
|
Linka Loud (Lincoln niña) |
Collin Dean | José Luis Piedra | |||
|
Lindsey Sweetwater | Jessica DiCicco | Jessica Ángeles | 23 | B | |
|
Maggie | Kari Wahlgren | Carla Castañeda | 24 | A | |
| Mamá de Maggie | Grey Griffin | ¿? | ||||
| Narrador de tráiler del película | John DiMaggio | José Luis Miranda | 25 | A | ||
|
Hugh | Matt Kirshen | José Antonio Macías | 26 | A | |
|
Sra. DiMartino | Sirena Irwin | Gaby Servín | |||
