FANDOM



La primera temporada de la serie Mentes criminales se estrenó en Estados Unidos por el canal CBS el 22 de septiembre de 2005 y finalizó el 10 de mayo de 2006.

Reparto base

Personajes principales

Foto Personaje Actor original Actor de doblaje
DerekMC Agente Derek Morgan Shemar Moore Gerardo García
SpencerMC Dr. Spencer Reid Matthew Gray Gubler Víctor Ugarte
AaronMC Agente Aaron "Hotch" Hotchner Thomas Gibson José Luis Rivera
PenelopeMC Penelope Garcia Kirsten Vangsness Yotzmit Ramírez
JJMC Agente Jennifer "JJ" Jareu A.J. Cook Gaby Ugarte
JasonMC Agente Jason Gideon Mandy Patinkin Eduardo Liñán
ElleMC Agente Elle Greenaway Lola Glaudini Erica Edwards

Personajes episódicos

Episodio #1: Extreme Aggressor

Personaje Actor original Actor de doblaje
Richard Slessman DJ Qualls Javier Olguín
Sra. Slessman Louise Grant Ángela Villanueva
Tim Vogel Andrew Jackson Andrés Gutiérrez Coto
Agente en prisión Kirsten Alter Ruth Toscano

Episodio #2: Compulsion

Personaje Actor original Actor de doblaje
Decana Ellen Turner J. Karen Thomas Katalina Múzquiz
Clara Jennifer Hall Karla Falcón
Investigator Arson Michael David Cheng Carlos Hernández
Jeremy Evan Lee Dahl Enzo Fortuny
Estudiante de química 1 Sage Mears Mariana Ortiz
Estudiante de química 2 Kristen Caldwell Mildred Barrera
Patrullero del campus Christopher Mowod Alfredo Leal

Episodio #3: Won't Get Fooled Again

Personaje Actor original Actor de doblaje
Adrian Bale Tim Kelleher Germán Fabregat
Detective Morrison Jay Acovone Pedro D'Aguillón Jr.
Ag. Halloway Lisa Pescia Yolanda Vidal
Gil Clurman Tom Virtue Gerardo Reyero
Sra. Clurman Caryn West Ruth Toscano
Chicu Reddy Indrajit Sarkar Ernesto Lezama
Dan Tracy Scott Conte Roberto Mendiola

Episodio #4: Plain Sight

Personaje Actor original Actor de doblaje
Franklin Graney Kirk B.R. Woller Jorge Ornelas
Capitán Griffith Daniel Zacapa José Luis Orozco
Detective Cornelius Martin Keith Diamond Gerardo Vásquez
Marcia Gordon Patty McCormack Liza Willert
Bill Gordon Albert Malafronte Herman López
Shelly Hart Kelley West Queta Calderón

Episodio #5: Broken Mirror

Personaje Actor original Actor de doblaje
Trish Davenport Elisabeth Harnois Cristina Hernández
Cheryl Davenport
Vincent Shyer Matt Letscher Carlos Segundo
Evan Davenport Robin Thomas Humberto Solórzano
Agente del FBI David J. Lee Moisés Iván Mora
Jordan Matt Newton Rafael Pacheco
Ayudante Yeni Alvarez Liliana Barba
Ayudante Jeremy Brandt Héctor Moreno

Episodio #6: L.D.S.K.

Personaje Actor original Actor de doblaje
Dr. Erstadt Tim Halligan Óscar Gómez
Jefa de enfermeras Diana Yanez Liliana Barba
Detective Shea Clavin Paula Newsome Rossy Aguirre
Dr. Barry Landman Marcus Giamatti Ulises Maynardo Zavala
Phillip Dowd Timothy Omundson José Antonio Macías
Reportero John Jenkins Kent Shocknek Carlos del Campo
Scott McCarty Thomas Lumberg Jr. Raúl Anaya

Episodio #7: The Fox

Personaje Actor original Actor de doblaje
Eric Miller Tony Todd Juan Carlos Tinoco
Dra. Rachel Howard Bonita Friedericy Carmen Martínez
Frank Fielding Abraham Benrubi Alejandro Villeli
Barbara Raleigh Chane't Johnson Alejandra de la Rosa
Fay Arnold Sharisse Baker-Bernard Irene Jiménez
Chris Crawford Dameon Clarke Ricardo Mendoza

Episodio #8: Natural Born Killer

Personaje Actor original Actor de doblaje
Vincent Perotta Patrick Kilpatrick Jorge Badillo
Michael Russo Francesco Quinn Luis Alfonso Padilla
Jimmy Baker Joseph Sikora Rafael Pacheco
Ray Robert Machray Arturo Mercado

Episodio #9: Derailed

Personaje Actor original Actor de doblaje
Dr. Theodore "Ted" Bryar Chris Bauer Óscar Gómez
Dr. Linda Deaton Susan Gibney Rebeca Manríquez
Moretti M.C. Gainey Blas García
Leo Jeff Kober Sebastián Llapur
Harry Anderson Kevin Cristaldi Andrés García
Josh Patel Anil Raman Alan Prieto
Elaine Curtisn Alice Rietveld Marisol Romero

Episodio #10: The Popular Kids

Personaje Actor original Actor de doblaje
Cory Bridges Will Rothhaar Alfredo Leal
Alguacil Bridges Michael McGrady Esteban Desco
Michael Zizzo Aaron Paul Héctor Emmanuel Gómez
Brandi Dreifort Shanna Collins Analiz Sánchez
Henry Dent Clay Wilcox Germán Fabregat
Veronica Hanson Rae Ritke Rebeca Patiño
Cherish Hanson Ellen Woglom Mariana Ortiz
Adam Lloyd Matthew Bennett Carlos Hernández

Episodio #11: Blood Hungry

Personaje Actor original Actor de doblaje
Alguacil Hall Mark Rolston Guillermo Coria
Comisario Long Maura Soden Magda Giner
Eddy Mays Kris Lemche Christian Strempler
Mary Mays Lindsay Crouse Marcela Páez
Wally Brisbane Drew Carr José Antonio Toledano
Sra. Brisbane Gwen Mihok Laura Ayala
Lynette Giles Penelope Windust Rosanelda Aguirre

Episodio #12: What Fresh Hell?

Personaje Actor original Actor de doblaje
Det. Charlotte Russet Judith Scott Anabel Méndez
William Copeland Dwier Brown Ricardo Mendoza
Marilyn Copeland Tracey Needham Verónica López Treviño
Donald Curtis Ned Vaughn Carlos Enrique Bonilla
Helen Godfrey Kathleen Mary Carthy Ruth Toscano
Len Cordova Hal Greene Igor Cruz
Kirk Lomax Time Winters Jaime Vega
Líder de escuadrón Jon Barton Herman López
Billie Copeland Katie Cecil Monserrat Mendoza

Episodio #13: Poison

Personaje Actor original Actor de doblaje
Detective Hanover Nestor Serrano Raúl Anaya
Jack Fisher Peter Mackenzie Alfonso Ramírez
Edward Hill Nick Jameson Paco Mauri
Eric Fisher Braeden Lemasters Manuel Díaz
Brian Devons James Bartz Jorge Palafox
Doctor Fred Ochs César Arias
Danny Wallace Matt T. Baker Jaime Alberto Carrillo
Oficial de policia Bill Doyle Carlos del Campo
Samantha DiForio Annie Quinn Analiz Sánchez
Gerente de oficina Jayne Taini Irene Jiménez

Episodio #14: Riding the Lightning

Personaje Actor original Actor de doblaje
Sarah Jean Dawes Jeannetta Arnette Rebeca Patiño
Jacob Dawes Michael Massee Roberto Carrillo
Deb Mason Constance Towers Ángeles Bravo
Warden Charles Diehl Roger Aaron Brown Maynardo Zavala
Sam Shapiro Michael B. Silver Jorge Ornelas
Frank Sheffield David A. Kimball Andrés García

Episodio #15: Unfinished Business

Personaje Actor original Actor de doblaje
Max Ryan Geoff Pierson Gerardo Reyero
Walter Kern Aaron Lustig Ismael Castro
Det. Santangelo Marc Gomes Erick Salinas
Presentador de noticias Rich Skidmore Bardo Miranda
Reportero Mel Fair Enrique Cervantes

Episodio #16: The Tribe

Personaje Actor original Actor de doblaje
Alguacil Rhodes Chris Ellis Esteban Siller
John Blackwolf Gregory Cruz Mario Filio
Peter Greisen Robert Curtis Brown Martín Soto
Ingrid Greisen Skyler Shaye Kerygma Flores
Comisario Aaron McPherson Héctor Emmanuel Gómez

Episodio #17: A Real Rain

Personaje Actor original Actor de doblaje
Det. Nora Bennett Tonya Pinkins Erika Rendón
Lance Wagner Dennis Boutsikaris Rolando de Castro
Doyle Ethan Phillips Alejandro Villeli
Walter Derbin Loren Lazerine Ricardo Tejedo
Feligresa Irene Roseen Ángela Villanueva

Episodio #18: Somebody's Watching

Personaje Actor original Actor de doblaje
Lila Archer Amber Heard Mildred Barrera
Michael Ryer Peter Jacobson Armando Coria
Maggie Lowe Katheryn Winnick Marisol Romero
Parker Dunley Jason Olive Carlos Hernández
Becka Doyle Melanie Mayron Ruth Toscano
Pinky Robertson Jackie Geary Kerygma Flores
Joseph Martinez Alejandro Furth Andrés Gutiérrez Coto

Episodio #19: Machismo

Personaje Actor original Actor de doblaje
Capitán Navarro Carlos Gómez Ismael Castro
Alguacil Borquez Carlos Sanz Héctor Moreno
Rosa Trejo Darlene Tejeiro Diana Pérez
Roberto Gonzalez Andres Hudson Luis Daniel Ramírez
Diego Trejo Juan Carlos Cantu Carlos del Campo
Milagros Villanueva Presciliana Esparolini Mireya Mendoza
Maria Sanchez Norma Maldonado Teresa Ibarrola
Miguel Trejo George Perez Christian Strempler

Episodio #20: Charm and Harm

Personaje Actor original Actor de doblaje
Agt. Raymond McCarthy Mark Totty Humberto Solórzano
Mark Gregory Andy Comeau Octavio Rojas
Hank Bloomberg Michael Catlin Alejandro Villeli
Allyson Alicia Ziegler Ruth Toscano
Kelly Dalton Joey Honsa Mireya Mendoza
Agente Eltony Williams Óscar Flores
Encargada del Motel Sathya Jesudasson Norma Iturbe

Episodio #21: Secrets and Lies

Personaje Actor original Actor de doblaje
Gina Sanchez Lisa Vidal Dulce Guerrero
Bruno Hawks Ray Baker Arturo Mercado
John Summers Jack Conley Jorge Badillo
Olivia Hopkins Devika Parikh Kerygma Flores
Kruger Spence David Bowe Mario Castañeda
Hassan Nadir Navid Negahban Esteban Desco
Aaliyah Nadir Andrea Gabriel Patricia Acevedo

Episodio #22: The Fisher King: Part 1

Personaje Actor original Actor de doblaje
Randall Garner Charles Haid Herman López
Dra. Jesson Challen Cates Yolanda Vidal
Det. Lindo Judith Moreland Gaby Beltrán
Det. St. Pierre Treva Etienne Jorge García
Gerald Dupree Aaron D. Spears Andrés Gutiérrez Coto

Créditos

Transmisión

Cadena Canal País
TV Azteca 7 México Bandera México
Sony Pictures Entertainment / HBO AXN Latinoamérica Bandera MéxicoBandera Sudamérica
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.