.jpg "Clarissa Turner (Y-G-O-V).jpg (27 kB)")
.png "Milidiana (MNLAAV).png (75 kB)")
.png "Esri (WA).png (98 kB)")
1.png "Captura de pantalla(121)1.png (188 kB)")
.png "Golden Glider (Peyton List).png (192 kB)")
.png "Eris McClain (TFoE-BIKIMLHIM).png (90 kB)")
.jpg "Dama De Compañia De Lihua 1 (LDDLB).jpg (67 kB)")
.jpg "Miyoko-Hoshino.(RK).jpg (36 kB)")
.jpg "Kurosaka (Yasuke).jpg (17 kB)")
.jpg "Kujaku (DS).jpg (36 kB)")
.jpg "Minako Tsukiyama.(ms).jpg (296 kB)")
Homenaje a Anette Ugalde por Super StarClear 2002.
Anette Ugalde es una actriz y directora de doblaje mexicana. Cuenta con 33 años dedicados al doblaje. Ha sido la voz en todos los programas de TV de la presentadora y escritora estadounidense Rachael Ray.[1]
Estuvo casada con el actor Roberto Molina y es madre del actor Iker Molina.
Es la voz de varios personajes como Moro en Koni Chan, Maki Zenin en Jujutsu Kaisen, Frijolito en ¡Mucha Lucha!, entre otros.
Filmografía[]
Anime[]
- Maya Ibuki en Renewal of Evangelion (versión Netflix)
- Moro en Koni Chan
- Marina Koizumi en Magical Doremi
- Alicia en Perdidos en el universo
- Joan en Bucky en busca del mundo cero
- Sarina en Yu-Gi-Oh! GX
- Empleada de la asociación de héroes / Niña de conejito de peluche en One Punch Man
- Makiko Harada en Battery
- Kujaku en Dr. Stone
- Maki Zenin en Jujutsu Kaisen
- Clarissa Turner en Yu-Gi-Oh! VRAINS
- Madre de Hanabi en El deseo de la escoria.
- Pixie en La mazmorra oculta a la que solo yo puedo entrar
- Esri Tuatha Dé en The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat
- Eris McClain en The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made
- Locutora en Platinum End
- Kyoko en Orient
- Yо̄ko Yodayama en La familia genio (2020)
- Maria Clemenete en Spriggan
- Iyo Isagi en Blue Lock
- Dama de compañia de Lihua en Los diarios de la boticaria
- Miyoko Hoshino en La asesina del romance
- Akiko Hoshino en Aria the Animation
- Maestra de Música en Yuri Is My Job!
- Milidiana Claes en My Next Life as a Villainess: All Routes Lead to Doom!
- Neko Fujinomiya en Masamune-kun's Revenge
- Minako Tsukiyama en La Virgen María nos está mirando
- Madre de Hanabi en El deseo de la escoria
- Didit / Voces adicionales en One Piece (2024)
- Voces adicionales en Junji Ito Maniac: Relatos japoneses de lo macabro
OVA's[]
- Neko Fujinomiya (Suzuko Mimori) en Masamune-kun's Revenge (2023/LA)
Películas de anime[]
- Sailor Phi en Sailor Moon Cosmos - Parte 2 (2024)
- Sailor Phi en Sailor Moon Cosmos - Parte 1 (2024)
- Maya Ibuki en Evangelion: Death (True)² (2019)
- Maya Ibuki en The End of Evangelion (2019)
Otros
- Maki Zenin (Mikako Komatsu) en Jujutsu Kaisen 0 (2022)
- Kiseno Urano (Masumi Tsuda) en En este rincón del mundo (2017)
- Voces adicionales en Inu-Oh (2023)
- Voces adicionales en Patlabor 2: La película (2001)
Series de televisión[]
- Regan Hamilton Sweeney en Ciudad en llamas (2023-Presente)
- Jessa Johansson en Girls (2012) (temp. 1ª)
Otros
- Bronwyn (Nazanin Boniadi) en El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder (2022-presente)
- Ann Prentiss (Ali Liebert) en Alguien está mintiendo (2021-presente)
- Anne Carlson (Dani Kind) en Workin' Moms (2017-presente)
- Hailey Winton (Meta Golding) en Rabbit Hole: Juego de mentiras (2023)
- Señorita Lambert (Amy Trigg) en Todo ya (2023)
- Clara (Anna Tierney) en Three Pines (2022)
- Inoue Sato (Sumalee Montano) en El símbolo perdido (2021)
- Edrisa Tanaka (Keiko Agena) en El hijo pródigo (serie de TV) (2019-2021)
- Kim Laghari (Punam Patel) en Special (2019-2021)
- Ellie (Lauren Stamile) en Línea de emergencia: 9-1-1 (ep. 26) (2019)
- Amber Ciotti (Joanne Vannicola) en Slasher: Solsticio (2019)
- Tessa (Dana Gourrier) en Cómo criar a un superhéroe (2019)
- Karen Minty (Natalie Paul) en You (2018)
- Juliette Binoche en Call My Agent (2017)
- Diarios de vampiros (2014-2016)
- Emily Bennett (Bianca Lawson) (temp. 5)
- Virginia St. John (Aisha Duran) (temp. 7)
- Lisa Snart / Golden Glider (Peyton List) en Flash (2015)
- Lily Aldrin (Alyson Hannigan) en Cómo conocí a tu madre (2009-2014)
- Alexandra "Alex" Udinov (Lyndsy Fonseca) en Nikita (2011-2013)
- Tara Thornton (Rutina Wesley) (temps. 1-5) en True Blood: Sangre verdadera (2008-2012)
- Tanya Skagle (Jane Adams) en Bien dotado (2009-2011)
- Aemilia (Mia Pistorius) en Espartaco: Sangre y arena (2010) (versión Starz)
- La ley y el orden: Intento criminal
- Kelly Garnett (Tatum O'Neal) (temp. 4, ep. 1)
- Sheila Bradley (Callie Thorne) (temp. 4, ep. 8)
- Marei Rosa Rumbidzai (Danai Gurira) (temp. 4, ep. 9)
- Sally Moore (Moira Driscoll) (temp. 4, ep. 15)
- Helen (Lucy McMichael) (temp. 4, ep . 19)
- Layla (Cindy Cheung) (temp. 4, ep. 19)
- Dra. Christine Ansel (Samantha Mathis) (temp. 5, ep. 8)
- Monica Corbett (Mariann Mayberry) (temp. 5, ep. 11)
- Heidi Conington (Abby Royle) (temp. 6, ep. 1)
- Faith Yancy (Geneva Carr) (temp. 6, ep. 6)
- Trisha (Jill Flint) (temp. 6, ep. 8)
- Miriam Lemle (Linda Larkin) (temp. 6, ep. 16)
- Claudia Shankly (Bridget Regan) (temp. 6, ep. 18)
- Sandy Del Gado (Charissa Chamorro) (temp. 6, ep. 19)
- Aleena Korshikova (Larissa Drekonja) (temp. 6, ep. 20)
- Cathy Miller (Allison Hirschlag) (temp. 7, ep. 2)
- Anya Pugach (Jennifer Missoni) (temp. 7, ep. 4)
- Dana Stipe (Kelli Giddish) (temp. 7, ep. 5)
- Helen (Diana Ruppe) (temp. 8, ep. 2)
- CSU Tech (Mia Barron) (temp. 8, ep. 6)
- Lauren Collins (Christina Brucato) (temp. 8, ep. 12)
- Alona Landau (Lindsey Rose Sinclair) (temp. 9, ep. 4)
- Mia Caruso (Conor Leslie) (temp. 9, ep. 9)
- Ivy Sullivan (Gillian Zinser) en 90210
- Carol (Benita Robledo) en Agente Carter
- Ciara Hanna en La siguiente supermodelo americana
- Número uno (Rebecca Romijn) en Star Trek: Discovery
- Eva (Inbar Lavi) / Voces adicionales en Lucifer
- Dina Clark (Lenora Crichlow) en El maestro de la ilusión
- Darci Factor (Justina Machado) en Jane la virgen
- Voces adicionales en Sex Education
- Voces adicionales en American Crime Story: El asesinato de Gianni Versace
- Voces adicionales en El hijo bastardo y el mismísimo diablo
Miniseries[]
- Anna Wetherell (Eve Hewson) en The Luminaries (2020)
- Margot (Marta Dusseldorp) en Desplazados (2020)
Películas[]
- Kim en En la tormenta (2021)
- Angela Carson en Espejos siniestros (2008)
- Sheriff Alice Gustafson en Cazador de silencio (2020)
- Claire en Ven y encuéntrame (2016)
- Rosemary Muldoon en Wild Mountain Thyme (2020)
- Rose en Objetivo salvaje (2010)
- Becca Mitchell en Pitch Perfect 3: La última nota (2018)
- Becca Mitchell en Más notas perfectas (2015)
- Laura Merriwheter en En la mente del asesino (2015)
- Judy Hicks en Scream 4 (2011) ( Versión the Weinstein Company)
- Sra. Meacham en Ramona y Beezus (2010)
- Gabby en Rabbit Hole (2010) (versión Lionsgate)
- Harriet en Realmente amor (2003)
- Kathy Kriticos en 13 fantasmas (2001) (Versión Warner)
Otros
- Willa (Camila Banus) en El robo final (2024)
- Madre de Arif (Komal Chhabria) en Kill: Masacre en el tren (2023)
- Marcela (Berna Inceoglu) en Horrorland (2023)
- Kathy (Marcella Plunkett) en Flora e hijo (2023)
- Meral en Tácticas de amor (2022)
- Bunty (Victoria Yeates) en Animales fantásticos: Los secretos de Dumbledore (2022)
- Juliet "Jules" O'Hara (Maggie Lawson) en Psíquico 3: Este es Gus (2021)
- Sabine (Julia Koschitz) en Paredes siniestras (2021)
- Psi (Stephanie Sy) en Welcome to Sudden Death (2020)
- La Condesa (Jemima Kirke) en El amor de Sylvie (2020)
- Sra. Abbott (Nancy Sorel) en Un amor inquebrantable (2019)
- Diamond (Cardi B) en Hustlers (2019)
- Charlotte (Anna Jullienne) en Amor en obras (2019)
- Jenny (Vivian Bang) en Quizás para siempre (2019)
- Jade (Maya Erskine) en Entre vino y vinagre (2019)
- Abbie (Emma Greenwell) en Serpiente de cascabel (2019)
- Elisabeth Beaugrand (Mélanie Laurent) en El regreso del héroe (2018)
- Trini (Dani Kind) en Juego perverso (2018)
- Hermana Oana (Ingrid Bisu) en La monja (2018)
- Zoey (Lake Bell) en De vuelta a casa (2017)
- Solveig (Margrét Bjarnadóttir) en El juramento (2016)
- Jasmine (Keri Hilson) en Casi Navidad (2016)
- Krista (Marta Cross) en Romantico Sin Remedio (2016)
- Lisa (Angela Kinsey) en Perdiendo mi virginidad en América (2016)
- Martha Lynch (Alice Eve) en Criminal (2016)
- Jacqueline "Jax" Marshall (Charlotte Riley) en Londres bajo fuego (2016) (versión Focus Features)
- Marlene (Martha Nowill) en Superpai (2015)
- Dorothea (Jeanne Werner) en Colonia (2015)
- Six-Horse Judy (Zoe Bell) en Los 8 más odiados (2015)
- Lucy (Allison Tolman) en El regalo (2015)
- Shauna (Debi Mazar) en Entourage: La película (2015)
- Sophie (Julie Dray) en La jugada (2014)
- Kathleen Morgan (Kate Walsh) en Antes de partir (2014) (2ª versión)
- Francesca Calzolari (Eugenia Costantini) en La montaña silenciosa (2014)
- Agente Paisley (Abigail Spencer) en El gran impostor (2014)
- Hebe (Gaia Weiss) en La leyenda de Hércules (2014) (versión Diamond Films)
- Abigail Hayes (Génesis Rodríguez) en Horas desesperadas (2013) (doblaje mexicano)
- Heather Mason / Sharon Da Silva (Adelaide Clemens) en Terror en Silent Hill 2: La revelación 3D (2012)
- Tulita (Eva Longoria) en Cristiada (2012) (2ª versión)
- Betty Anne Waters (Hilary Swank) en Conviction (2010) (2ª versión)
- Debbie Torne (Judy Greer) en Henry's Crime (2010) (2ª versión)
- Maestra Lucy (Sally Hawkins) en Nunca me abandones (2010)
- Sra. Meacham (Sandra Oh) en Ramona y Beezus (2010)
- Miranda (Maribel Verdú) en Tetro (2009)
- Faith (Antonique Smith) en Notorious (2009)
- Pop Girl (Xiaolu Li) en Héroes (2009)
- Ryne (Shannon Lucio) en Luciérnagas en el jardín (2008)
- Rosaleen Daise (Jennifer Hudson) en Sabor a miel (2008)
- Grace Garcia (Martha Higareda) en Reyes de la calle (2008)
- Lilian Enslin (Mary McCormack) en 1408 (2007) (versión Lionsgate)
- Chloe (Maggie Grace) en ¿Cómo atrapar un millonario? (2007) (redoblaje)
- Brenda (Regina Hall) en Scary Movie 4 (2006)
- Lafred (Brandi Williams) en Triunfos robados (2000) (doblaje original)
- Voces adicionales en Elvis (2022)
- Voces adicionales en Reminiscencia (2021)
- Voces adicionales en La Nochebuena es mi condena (2020)
- Voces adicionales en El contador (2016)
- Voces adicionales en Mentiras mortales (2012)
- Voces adicionales en El código del miedo (2012) (versión Videomax)
- Voces adicionales en Capitán América: El primer vengador (2011)
Películas animadas[]
- Reina Honk en El rey Piolín
- Sra. Bradley en La gigante aventura de Tom y Jerry
- Juanita Alvarado en Ratchet & Clank (versión Focus Features)
- Faby Apache / Socorrito en AAA La película: Sin límite en el tiempo
- Voces adicionales en Animatrix
- Voces adicionales en Pajaritos a volar
- Voces adicionales en Sueños S.A.
Series animadas[]
- Frijolito / Mamá de Buena Niña en ¡Mucha Lucha!
- Mamá en ¡Vete ya, Unicornio!
- Elvira en Bunnicula: El conejo vampiro
- Sprocket en Academia Skylanders
- Carmina en Mónica joven
- Super Fisgona en Jellystone!
- Trophy Fantasy en Teenage Euthanasia
- Mamá Medusa en Monster High
- Voces adicionales en El Chavo, la serie animada
Telenovelas y series brasileñas[]
- Lorraine en Imperio
- Severa Beitorga/Severa Santarem en A través del tiempo
- Teresa Pereira Borges en La trampa
- Serafina Rosa en Una rosa con amor
- Tiatira Abdul en Apocalipsis
- Sandra Sampaio Carnero en ¡Qué vida buena!
- Elena Furtado Santamarina en ¡Corran por sus vidas!
Otros
- Julia Pacheco (Luíza Mariani) en Cobras y lagartos (2006)
- Amarillys Baroni (Danielle Winits) en Rastros de mentiras (versión TV Azteca)
- Bibi Smith (Victoria Diníz) en Carrusel
- Catarina Pinto dos Reis (Rose Lima) en ¡Victoria!
- María Isabel de Avelar (Thaís Fersoza) en La esclava madre
- Tirsa (Priscila Uba) en La tierra prometida
- Shag-Shag (Cássia Linhares) en El rico y Lázaro
- Betania (Dayse Pozato) en Salve al rey
- Fátima García (Ingra Liberato) en Nuevo sol
- Nadi (Camila Rodrigues) en Génesis
- Julia Suárez (Denise Fraga) en Vidas ajenas
- Josefa "Zefa" (Paula Barbosa) en Pantanal
- Liora (Cris Carniato) en Reyes
- Voces adicionales en Mentiras desesperadas
Documentales[]
- Katherine en El programa: Sumisión, sectas y secuestros
Dramas coreanos[]
- Kim Yi-Young (Shin Ae-ra) en Recuerdos de juventud
- Oh Chae-lin (Park Sol Mi) en Sonata de invierno
- Cheon Song-Yi (Gianna Jun) en Mi amor de las estrellas
- Kim Yi Young (Lee Ah Hyun) en Mi adorable Sam Soon
Telenovelas chilenas[]
- Katia Jorquera (Fernanda Urrejola) en Veinteañero a los 40
Reality shows[]
- Charlotte Jones en America's Sweethearts: Las cheerleaders de los Dallas Cowboys
- Lana en Jugando con fuego (desde temp. 2)
- Voces adicionales en El juego del calamar: El desafío
Videojuegos[]
- Golden Glider y Chica Maravilla en Lego DC Super-Villains
- Voces adicionales en Tom Clancy's The Division 2
- Voces adicionales en Gotham Knights
Dirección de doblaje[]
- Objetivo salvaje
- 50/50 (doblaje mexicano)
- Amigos
- Escuela de vampiros
- Sabor a miel
- Last Night (2ª versión)
- Nunca me abandones
- ¿Guardarías un secreto?
Estudios y empresas de doblaje[]
- Audiomaster 3000
- Audiopost
- Audiomaster Candiani - Candiani Dubbing Studios
- Central Entertainment
- CineDub
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Dubbing House
- Grande Studios
- Macías Group
- Iyuno México - Iyuno • SDI Group; México
- Keywords Studios - Lola MX
- Larsa
- New Art
- Pink Noise
- Procineas S.C.L.
- SDI Media de México
- Sensaciones Sónicas - Suite Sync
- Studio Onegai
- Sysdub
- Universal Cinergía Dubbing
- VSI Mexico City