Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actores originales, Actores de voz originales, Actores originales nacidos en América del Norte, Actores ganadores del Globo de oro

Cambios: Andy Samberg

Volver a la página
Inicia sesión para editar
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
Sin resumen de edición
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 14 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
 
|nombre = Andy Samberg
  
|nombre = Andy Samberg
 
|img = Andy Samberg.jpg
  
|img = Andy Samberg.jpg
  +
|nacimiento = 18 de agosto de 1978<br>({{edad|18|08|1978}})
  +
|lugar_nacimiento ={{Bandera|Estados Unidos}} Berlkley, California, Estados Unidos
  +
}}'''Andy Samberg''' es un actor, rapero y comediante norteamericano nacido el 18 de agosto de 1978, conocido por su trabajo en Saturday Night Live del 2005 hasta el 2012.
   
  +
== Ficha por actor de doblaje ==
−
|nacimiento = 18 de agosto de 1978
  
  +
{| border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
−
|lugar_nacimiento = Berlkley, California, Estados Unidos}}
  
  +
|-style="background: #ccf;"
−
'''''Andy Samberg''''' es un actor, rapero y comediante norteamericano nacido el 18 de agosto de 1978, conocido por su trabajo en SNL.
  
  +
!Actor de doblaje
  +
!N.º de proyectos
  +
!Lugar
  +
|-
  +
|'''[[Cristóbal Orellana]]'''
  +
|'''3'''
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|'''[[Miguel Ángel Ruiz]]'''
  +
|'''3'''
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|'''[[Christian Strempler]]'''
  +
|'''2'''
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|'''[[Gerardo García]]'''
  +
|'''2'''
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|'''[[Nacho Rodríguez]]'''
  +
|'''2'''
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|'''[[Óscar Flores]]'''
  +
|'''2'''
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Alan Prieto]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Startalent|Alejandro Riaño]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Colombia}}
  +
|-
  +
|[[Alejandro Orozco]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Arturo Castañeda]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Carlos Enrique Bonilla]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Daniel del Roble]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Edson Matus]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Irwin Daayán]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Jesús Hernández]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Johnny Torres]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Jorge Bringas]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[José Gilberto Vilchis]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Juan Guzmán]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Venezuela}}
  +
|-
  +
|[[Luis Alfonso Mendoza]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Luis Fernando Orozco]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Startalent|Luis Gerardo Méndez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Marcos Abadi]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|Argentina}}
  +
|-
  +
|[[Moisés Iván Mora]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[Noé Velázquez]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|[[René García]]
  +
|1
  +
|{{Bandera|México}}
  +
|}
   
 
== Filmografía ==
  
== Filmografía ==
−
{|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="100%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
  
|-style="background: #ccf;"
 
!Año
  
!Año
Línea 16: Línea 127:
 
!Lugar
  
!Lugar
 
|-
  
|-
  +
|rowspan="2"|2013-presente
−
|2015
  
  +
|rowspan="2"|Detective Jake Peralta
  +
|rowspan="2"|[[Brooklyn 9-9]]
  +
|[[Johnny Torres]]
  +
|rowspan="2"|Venezuela
  +
|-
  +
|[[Jorge Bringas]]
  +
|-
  +
|2019
  +
|El hereje
  +
|[[El cristal encantado: La era de la resistencia]]
  +
|[[Daniel del Roble]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2018
  +
| rowspan="2" |Jonathan
  +
| rowspan="2" |[[Hotel Transylvania 3: Monstruos de vacaciones]]
  +
|[[Cristóbal Orellana]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Miguel Ángel Ruiz]] <small>(trailer) </small>
  +
|-
  +
|2017
 
|Jonathan
  
|Jonathan
  +
|[[¡Perrito!]]
−
|[[Hotel Transylvania 2]]
  
  +
|[[Miguel Ángel Ruiz]]
−
|¿?
  
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
  +
|2016
−
|2013-presente
  
 
|Detective Jake Peralta
  
|Detective Jake Peralta
−
|[[Brooklyn]]
 +
|[[New Girl]]
−
|[[Jhonny Torres]]
 +
|[[Alejandro Orozco]]
  +
|México
−
|Venezuela
  
  +
|-
  +
|2016
  +
|Johnny
  +
|[[Toma la 10]]
  +
|[[Nacho Rodríguez]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="3" |2016
  +
| rowspan="3" |Junior
  +
| rowspan="3" |[[Cigüeñas: La historia que no te contaron]]
  +
|[[Startalent|Luis Gerardo Méndez]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Luis Fernando Orozco]]
  +
|-
  +
|[[Startalent|Alejandro Riaño]]
  +
|Colombia
  +
|-
  +
|2016
  +
|Conner
  +
|[[Popstar: Nunca te detengas]]
  +
|[[José Gilberto Vilchis]]
  +
|México
  +
|-
  +
| rowspan="2" |2015
  +
| rowspan="2" |Jonathan
  +
| rowspan="2" | [[Hotel Transylvania 2]]
  +
|[[Cristóbal Orellana]]
  +
| rowspan="2" |México
  +
|-
  +
|[[Miguel Ángel Ruiz]] <small>(trailer) </small>
 
|-
  
|-
 
|2013
  
|2013
Línea 46: Línea 210:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2012
 +
| rowspan="2" |2012
−
|rowspan="2"|Jonathan
 +
| rowspan="2" |Jonathan
−
|rowspan="2"| [[Hotel Transylvania]]
 +
| rowspan="2" | [[Hotel Transylvania]]
−
|[[Startalent|Cristóbal Orellana]]
 +
|[[Cristóbal Orellana]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
−
|[[Christian Strempler]] (trailer)
 +
|[[Christian Strempler]] <small>(trailer) </small>
 
|-
  
|-
 
|2012
  
|2012
−
|Todd Petterson / Han Solo Berger
 +
|Todd Petterson /<br />Han Solo Berger
 
| [[Ése es mi hijo]]
  
| [[Ése es mi hijo]]
 
|[[Edson Matus]]
  
|[[Edson Matus]]
Línea 65: Línea 229:
 
|[[Marcos Abadi]]
  
|[[Marcos Abadi]]
 
|Argentina
  
|Argentina
  +
|-
  +
|2012
  +
|El mismo
  +
|[[30 Rock]]
  +
|[[Alan Prieto]]
  +
|México
 
|-
  
|-
 
|2011
  
|2011
Línea 75: Línea 245:
 
|Gerry Perry
  
|Gerry Perry
 
| [[Contando a mis ex]]
  
| [[Contando a mis ex]]
  +
|[[Nacho Rodríguez]]
−
|¿?
  
 
|México
  
|México
−
|-
  
−
|2010
  
−
|Paul the Octopus
  
−
| [[18th ESPY Awards]]
  
−
| ¿?
  
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
 
|2010
  
|2010
Línea 90: Línea 254:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|rowspan="2"|2010-2014
 +
| rowspan="2" |2010-2014
 
|Fidel Fiestas
  
|Fidel Fiestas
−
|rowspan="2"|[[Hora de aventura]]
 +
| rowspan="2" |[[Hora de aventura]]
 
|[[Carlos Enrique Bonilla]]<br />[[Noé Velázquez]]
  
|[[Carlos Enrique Bonilla]]<br />[[Noé Velázquez]]
−
|rowspan="2"|México
 +
| rowspan="2" |México
 
|-
  
|-
 
|Oso Rapero
  
|Oso Rapero
Línea 104: Línea 268:
 
| [[Gerardo García]]
  
| [[Gerardo García]]
 
|México
  
|México
−
|-
  
−
|2010
  
−
|Troy
  
−
|[[The Sarah Silverman Program]]
  
−
|¿?
  
−
|¿?
  
−
|-
  
−
|2010
  
−
|Chad
  
−
|[[Freaknik: The Musical]]
  
−
|¿?
  
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
 
|2010
  
|2010
Línea 140: Línea 292:
 
|[[Óscar Flores]]
  
|[[Óscar Flores]]
 
|México
  
|México
−
|-
  
−
|2009
  
−
|Él mismo
  
−
| [[Bollywood Hero]]
  
−
|¿?
  
−
|¿?
  
−
|-
  
−
|2009
  
−
|Presentador
  
−
| [[MTV Movie Awards 2009]]
  
−
|¿?
  
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
 
|2008
  
|2008
Línea 159: Línea 299:
 
|México
  
|México
 
|-
  
|-
−
|2008
 +
| rowspan="2" |2008
−
|Ham lll
 +
| rowspan="2" |Ham lll
−
| [[Space Chimps]]
 +
| rowspan="2" | [[Space Chimps]]
−
| [[Christian Strempler]] (Primera Versión)
 +
| [[Christian Strempler]]
  +
| rowspan="2" |México
−
[[Moisés Ivan Mora]] (Segunda Versión)
  
  +
|-
−
|México
  
  +
|[[Moisés Ivan Mora]]
 
|-
  
|-
 
|2007
  
|2007
Línea 171: Línea 312:
 
| [[Irwin Daayán]]
  
| [[Irwin Daayán]]
 
|México
  
|México
−
|-
  
−
|2007
  
−
|Él mismo
  
−
| [[Scarred]]
  
−
| ¿?
  
−
|¿?
  
−
|-
  
−
|2005-2012
  
−
|Varios Roles
  
−
| [[Saturday Night Live]]
  
−
| ¿?
  
−
|¿?
  
 
|-
  
|-
 
|2005
  
|2005
Línea 188: Línea 317:
 
| [[Sacrificios de familia]]
  
| [[Sacrificios de familia]]
 
| ¿?
  
| ¿?
  +
|Cuernavaca, México
  +
|}
  +
  +
{{ORDENAR:Samberg, Andy}}
  +
  +
== Filmografía como personaje==
  +
{| cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="98%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Año
  +
!Título
  +
!Actor original
  +
!Actor de doblaje
  +
!Lugar
  +
|-
  +
|2012
  +
|[[MAD]]
  +
|[[Keith Ferguson]]
  +
|[[Jaime Alberto Carrillo]]
 
|México
  
|México
−
|-
  
−
|2004
  
−
|Él mismo
  
−
| [[Premium Blend]]
  
−
| ¿?
  
−
|¿?
  
 
|}
  
|}
 
[[Categoría:Actores originales]]
  
[[Categoría:Actores originales]]
 
[[Categoría:Actores de voz originales]]
  
[[Categoría:Actores de voz originales]]
 
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]
  
[[Categoría:Actores originales nacidos en América del Norte]]
  +
[[Categoría:Actores ganadores del Globo de oro]]

Revisión del 02:20 16 sep 2019

Andy Samberg es un actor, rapero y comediante norteamericano nacido el 18 de agosto de 1978, conocido por su trabajo en Saturday Night Live del 2005 hasta el 2012.

Ficha por actor de doblaje

Actor de doblaje N.º de proyectos Lugar
Cristóbal Orellana 3 México
Miguel Ángel Ruiz 3 México
Christian Strempler 2 México
Gerardo García 2 México
Nacho Rodríguez 2 México
Óscar Flores 2 México
Alan Prieto 1 México
Alejandro Riaño 1 Colombia
Alejandro Orozco 1 México
Arturo Castañeda 1 México
Carlos Enrique Bonilla 1 México
Daniel del Roble 1 México
Edson Matus 1 México
Irwin Daayán 1 México
Jesús Hernández 1 Venezuela
Johnny Torres 1 Venezuela
Jorge Bringas 1 Venezuela
José Gilberto Vilchis 1 México
Juan Guzmán 1 Venezuela
Luis Alfonso Mendoza 1 México
Luis Fernando Orozco 1 México
Luis Gerardo Méndez 1 México
Marcos Abadi 1 Argentina
Moisés Iván Mora 1 México
Noé Velázquez 1 México
René García 1 México

Filmografía

Año Personaje Título Actor de doblaje Lugar
2013-presente Detective Jake Peralta Brooklyn 9-9 Johnny Torres Venezuela
Jorge Bringas
2019 El hereje El cristal encantado: La era de la resistencia Daniel del Roble México
2018 Jonathan Hotel Transylvania 3: Monstruos de vacaciones Cristóbal Orellana México
Miguel Ángel Ruiz (trailer)
2017 Jonathan ¡Perrito! Miguel Ángel Ruiz México
2016 Detective Jake Peralta New Girl Alejandro Orozco México
2016 Johnny Toma la 10 Nacho Rodríguez México
2016 Junior Cigüeñas: La historia que no te contaron Luis Gerardo Méndez México
Luis Fernando Orozco
Alejandro Riaño Colombia
2016 Conner Popstar: Nunca te detengas José Gilberto Vilchis México
2015 Jonathan Hotel Transylvania 2 Cristóbal Orellana México
Miguel Ángel Ruiz (trailer)
2013 Brent Lluvia de hamburguesas 2 Óscar Flores México
2012 Coronel Carper Bob Esponja Juan Guzmán Venezuela
2012 Chico en orgía Vecinos cercanos del 3er tipo Alejandro Orozco México
2012 Jonathan Hotel Transylvania Cristóbal Orellana México
Christian Strempler (trailer)
2012 Todd Petterson /
Han Solo Berger 		Ése es mi hijo Edson Matus México
2012 Jesse Celeste y Jesse por siempre Marcos Abadi Argentina
2012 El mismo 30 Rock Alan Prieto México
2011 Quincy Amigos con beneficios ¿? Argentina
2011 Gerry Perry Contando a mis ex Nacho Rodríguez México
2010 Carl Lorthner Construyendo un parque René García México
2010-2014 Fidel Fiestas Hora de aventura Carlos Enrique Bonilla
Noé Velázquez 		México
Oso Rapero Arturo Castañeda
2010 Él mismo Toma dos con Phineas y Ferb Gerardo García México
2010 Ham III Space Chimps II: Zartog contraataca ¿? México
2009 Él mismo Yo Gabba Gabba! Jesús Hernández Venezuela
2009 Robbie Klaven Te amo, brother Gerardo García México
2009 Baby Brent Lluvia de hamburguesas Óscar Flores México
2008 Vagabundo Nick y Nora: Una noche de música y amor Luis Alfonso Mendoza México
2008 Ham lll Space Chimps Christian Strempler México
Moisés Ivan Mora
2007 Rod Kimble Hot Rod: Saltando el destino Irwin Daayán México
2005 Stage Manager Sacrificios de familia ¿? Cuernavaca, México


Filmografía como personaje

Año Título Actor original Actor de doblaje Lugar
2012 MAD Keith Ferguson Jaime Alberto Carrillo México
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.