Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
Etiqueta: categoryselect
Sin resumen de edición
(No se muestran 15 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infobox
 
{{Infobox
 
|titulo = Anaconda 2: En busca de la orquídea sangrienta
 
|titulo = Anaconda 2: En busca de la orquídea sangrienta
  +
|img = ANACONDA_2_EN_BUSCA_DE_LA_ORQUIDEA_SANGRIENTA.jpg
|img = Anacondas.jpg
 
 
|titulo_orig = Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid
 
|titulo_orig = Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid
 
|estudio_doblaje = [[C2 Media|AB Grabaciones]]
 
|estudio_doblaje = [[C2 Media|AB Grabaciones]]
Línea 9: Línea 9:
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 
|año = 2004
 
|año = 2004
  +
|predecesor = [[Anaconda]]
  +
|sucesor = [[Anaconda 3: La amenaza]]
 
}}
 
}}
 
'''''Anaconda 2: En busca de la orquídea sangrienta ''''' es una película terror y aventuras del 2004, dirigida por Dwight H. Little y siendo la secuela de [[Anaconda]] de 1997.
 
''''' Anaconda 2: En busca de la orquídea sangrienta ''''' es una película del 2004 dirigida por Dwight H. Little.
 
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
 
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
 
|-style="background: #ccf;"
 
|-style="background: #ccf;"
  +
!width="50"|
 
!Personaje
 
!Personaje
 
!Actor original
 
!Actor original
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Bill_Johnson.png|75px]]
| Bill Johnson || [[Johnny Messner]] || [[ Carlos Segundo]]
+
| Bill Johnson || [[Johnny Messner]] || [[Carlos Segundo]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Sam_Rogers.png|75px]]
| Sam Rogers || [[KaDee Strickland]] || [[María Fernanda Morales ]]
+
| Sam Rogers || [[KaDee Strickland]] || [[María Fernanda Morales]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Jack_Byron.png|75px]]
| Jack Byron || [[Matthew Marsden]] || [[Yamil Atala ]]
+
| Jack Byron || [[Matthew Marsden]] || [[Yamil Atala]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Gordon_Mitchell.png|75px]]
| Gordon Mitchell ||[[Morris Chestnut]] || [[ Javier Rivero]]
+
| Gordon Mitchell ||[[Morris Chestnut]] || [[Javier Rivero]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Gail_Stern.png|75px]]
| Gail Stern || Salli Richardson-Whitfield|| [[Pilar Escandón ]]
+
| Gail Stern || [[Salli Richardson-Whitfield]]|| [[Pilar Escandón]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Tran.png|75px]]
 
| Tran || Karl Yune || [[René García ]]
 
| Tran || Karl Yune || [[René García ]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Cole_Anacondas.png|75px]]
| Cole || Eugene Byrd || [[ Benjamín Rivera]]
+
| Cole || Eugene Byrd || [[Benjamín Rivera]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:Ben_Douglas.png|75px]]
| Ben Douglas || [[Nicholas Gonzalez]] || [[ José Gilberto Vilchis]]
+
| Ben Douglas || [[Nicholas Gonzalez]] || [[José Gilberto Vilchis]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:John_Anacondas.png|75px]]
| John || Andy Anderson || [[Paco Mauri ]]
+
| John || Andy Anderson || [[Paco Mauri]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:T26432.jpg|75px]]
| Sr. Van Dyke ||Nicholas Hope || [[Alfonso Ramírez ]]
+
| Sr. Van Dyke ||Nicholas Hope || [[Alfonso Ramírez]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:T26432.jpg|75px]]
| Abogado || Peter Curtin || [[ Esteban Siller]]
+
| Abogado || Peter Curtin || [[Esteban Siller]]
 
|-
 
|-
  +
|style="padding: 0;"|[[Archivo:T26432.jpg|75px]]
| Narración || N/A || [[Humberto Solórzano ]]
+
| Narración || N/A || [[Humberto Solórzano]]
 
|}
 
|}
   
  +
== Edición en video ==
  +
===='''Digital'''====
  +
{| width="93%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
  +
|- style="background: #ccf;"
  +
!Empresa
  +
!Categoría
  +
!Formato
  +
! colspan="2" rowspan="1" |País
  +
|-
  +
| style="padding: 0;" |[[Archivo:Itunes-logo.jpg|80px]]
  +
|Películas
  +
| Digital
  +
|Latinoamérica
  +
|{{Bandera|México}} {{Bandera|Sudamérica}}
  +
|}
 
== Transmisión ==
 
== Transmisión ==
{|width="93%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+
{| width="93%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
|-style="background: #ccf;"
+
|- style="background: #ccf;"
 
!Fecha de transmisión
 
!Fecha de transmisión
 
!Cadena
 
!Cadena
 
!Canal
 
!Canal
 
!Horario
 
!Horario
!colspan="2" |País
+
! colspan="2" |País
 
|-
 
|-
|style="background:#dbdbdb;"|
+
| style="background:#dbdbdb;" |
 
|Frecuencia Latina
 
|Frecuencia Latina
 
|2
 
|2
|style="background:#dbdbdb;"|
+
| style="background:#dbdbdb;" |
 
|Perú
 
|Perú
 
|{{Bandera|Perú}}
 
|{{Bandera|Perú}}
 
|-
 
|-
|style="background:#dbdbdb;"|
+
| style="background:#dbdbdb;" |
 
|Telefe
 
|Telefe
 
|11
 
|11
|style="background:#dbdbdb;"|
+
| style="background:#dbdbdb;" |
 
|Argentina
 
|Argentina
 
|{{Bandera|Argentina}}
 
|{{Bandera|Argentina}}
 
|-
 
|-
|04 de octubre de 2014
+
|4 de octubre de 2014
 
|Televisa
 
|Televisa
 
|5
 
|5
Línea 75: Línea 103:
 
|México
 
|México
 
|{{Bandera|México}}
 
|{{Bandera|México}}
  +
|-
  +
|11 de agosto de 2015
  +
|WAPA-TV
  +
|4
  +
|11:00 pm
  +
|Puerto Rico
  +
|{{Bandera|Puerto Rico}}
  +
|-
  +
|23 de abril de 2017
  +
|'''Cadena Radial Colombiana'''
  +
|Caracol
  +
|12:30 am
  +
| rowspan="2" |Colombia
  +
| rowspan="2" |{{bandera|Colombia}}
  +
|-
  +
|7 de enero de 2018
  +
| colspan="2" |RCN Televisión
  +
|5:10 pm
 
|}
 
|}
 
 
== Véase también ==
 
== Véase también ==
  +
=== Franquicia Anaconda ===
 
*[[Anaconda]]
 
*[[Anaconda]]
 
*[[Anaconda 3: La venganza]]
 
*[[Anaconda 3: La venganza]]
 
*[[Anaconda 4: Rastro de sangre]]
 
*[[Anaconda 4: Rastro de sangre]]
  +
=== Crossover ===
 
  +
*[[Cocodrilo vs Anaconda]]
 
== Referencias ==
 
== Referencias ==
 
*[http://sofoca.cl/doblaje/A/anaconda2.html Reparto en "Doblaje en Español"]
 
*[http://sofoca.cl/doblaje/A/anaconda2.html Reparto en "Doblaje en Español"]
Línea 97: Línea 144:
 
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por TNT]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por MC]]
 
[[Categoría:Películas transmitidas por MC]]
  +
[[Categoría:Secuelas]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Space]]
  +
[[Categoría:Terror]]
  +
[[Categoría:Aventura]]
  +
[[Categoría:Suspenso]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por WAPA]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Caracol]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por RCN]]
  +
[[Categoría:Películas y Series transmitidas por A1TV]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Venevisión]]

Revisión del 12:40 11 jun 2019


Anaconda 2: En busca de la orquídea sangrienta es una película terror y aventuras del 2004, dirigida por Dwight H. Little y siendo la secuela de Anaconda de 1997.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Bill Johnson Bill Johnson Johnny Messner Carlos Segundo
Sam Rogers Sam Rogers KaDee Strickland María Fernanda Morales
Jack Byron Jack Byron Matthew Marsden Yamil Atala
Gordon Mitchell Gordon Mitchell Morris Chestnut Javier Rivero
Gail Stern Gail Stern Salli Richardson-Whitfield Pilar Escandón
Tran Tran Karl Yune René García
Cole Anacondas Cole Eugene Byrd Benjamín Rivera
Ben Douglas Ben Douglas Nicholas Gonzalez José Gilberto Vilchis
John Anacondas John Andy Anderson Paco Mauri
T26432 Sr. Van Dyke Nicholas Hope Alfonso Ramírez
T26432 Abogado Peter Curtin Esteban Siller
T26432 Narración N/A Humberto Solórzano

Edición en video

Digital

Empresa Categoría Formato País
Itunes-logo Películas Digital Latinoamérica México Sudamérica

Transmisión

Fecha de transmisión Cadena Canal Horario País
Frecuencia Latina 2 Perú Perú
Telefe 11 Argentina Argentina
4 de octubre de 2014 Televisa 5 06:00 pm México México
11 de agosto de 2015 WAPA-TV 4 11:00 pm Puerto Rico Puerto Rico
23 de abril de 2017 Cadena Radial Colombiana Caracol 12:30 am Colombia Colombia
7 de enero de 2018 RCN Televisión 5:10 pm

Véase también

Franquicia Anaconda

Crossover

Referencias