Ana María Grey es una actriz de doblaje mexicana y angelina. Actualmente reside en Los Ángeles, California, Estados Unidos. Se inició en el doblaje en 1980, bajo la dirección de Armando Coria Sr. en la empresa CINSA.
Sumario
Filmografía
Películas
- La mejor de mis bodas - Holly (1998)
- Aquí vienen los Munster - Marilyn Hyde (1995)
- Inventing the Abbotts - Pamela Abbott (1997)
- Eso que tú haces - Faye Dolan (1996)
Otros
- Mi ex es un espía - Voces adicionales (2018)
- John Wick 2: Un nuevo día para matar - Voces adicionales (2017)
- Día de héroes - Voces adicionales (2017)
- Divergente la serie: Leal - Regina (2016)
- Carol - Abby Gerhard (Sarah Paulson) (2015)
- Madea's Big Happy Family - Will (Nicholas Milton) (2011)
- El chaperón - Srta. Miller (Yeardley Smith) (2011)
- Nuestra pandilla 2: travesuras en el parque - Mac (Brett Kelly) (2005)
- Atajo hacia la felicidad - Mujer asiática (2004)
- Turbulencia 3: Heavy Metal - Kate Hayden (Gabrielle Anwar) (2001) (doblaje de Los Ángeles)
- Carrera al espacio - Dra. Donni McGuinness (Annabeth Gish) (2001)
- Los niños del maíz 666: El retorno de Isaac - Raquel (Nancy Allen) (1999)
- Grandes esperanzas - Ruth (Marla Sucharetza) (1998)
- Compañías peligrosas - Amy Fuentes (Paula Abdul) (1998)
- Madre Teresa: En nombre de los pobres (1997) - Hermana Gabriella (Cornelia Hayes O'Herlihy)
- Un canto de esperanza - Celia Roberts (Tessa Humphries) (1997)
- Boogie Nights: Juegos de placer - La Patinadora (Heather Graham) (1997)
- Titanic - Restauradora de dibujo (1997)
- El retrato perfecto - Darcy O'Neil (Illeana Douglas) (1997)
- Éxtasis - Maria (Sheryl Lee) (1997)
- Justicia roja - Shen Yuelin (Ling Bai) (1997)
- Nada como el hogar - Carrie Miller (Cristi Conaway) (1997)
- Volcano - Voces adicionales (1997)
- Jóvenes brujas - Chica (Elizabeth Guber) (1996)
- Si las paredes hablaran - Linda Barrows (Hedy Burress) (1996)
- Durmiendo con el peligro - Erin (Bryn-Erin Libman) (1996)
- Ella es única - Hope (Maxine Bahn]) (1996)
- Striptease - Sabrina (PaSean Wilson) (1996)
- Jack - Miss Marquez (Jennifer Lopez) (1996)
- Gotti - Reportera #4 (Michelle Moffat) (1996)
- Carta a mi asesino - Judy Parma (Mare Winningham) (1995)
- Crímenes de pasión: Sin escape alguno - Sra. Dawson (1995)
- Quinta avenida nº 919 - Sheila (Gina Ravera) (1995)
- Nuestra pandilla - Al "Yeah-Yeah" McLean (Marty York) (1994)
- Mujercitas - Beth March (Claire Danes) (1994)
- Caprichos de la moda - Kiki Simpson (Tara Leon) (1994)
- La guerra - Amber (Charlette Julius) (1994)
- Un mundo sin luz - Stanja (Natalia Nogulich) (1994)
- Avalancha - Deidre Kemp (Deanna Milligan) (1994)
- El fugitivo - Dra. Kathy Wahlund (Jane Lynch) / Niño en el hospital (Joel Robinson) / Doctora (1993)
- Una de las chicas - Marie Stark (Nicole Eggert) (1993)
- Dave - Reportera / Voces adicionales (1993) (doblaje original)
- Salvados por la campana: Estilo Hawaii - Jessica "Jessie" Myrtle Spano (Elizabeth Berkley) (1992)
- Chaplin - Mildred Harris (Milla Jovovich) / Mabel Normand (Marisa Tomei) / Charles Chaplin (niño) (Hugh Downer) (1992)
- Vamos a la casa de la abuela - Voces adicionales (1992)
- Los locos Addams - Flora Amor (Maureen Sue Levin) (1991)
- Razas de la noche - Lori Winston (Anne Bobby) (1990)
- La noche de los muertos vivientes - Barbara (Patricia Tallman) (1990)
- Mira quién habla - Sarah (Farah Abassi) (1989)
- La cigüeña no espera - Darcy Elliot (Molly Ringwald) (1988)
- Un llanto en la oscuridad - Sally (Debra Lawrance) (1988)
- Superman IV - Maestra (Jayne Brook) (1987)
- Locademia de policía 4 - Claire Mattson (Sharon Stone) (1987)
- Amos del Universo - Monica (Jessica Nelson) (1987)
- La armadura de Dios - Laura (Rosamund Kwan) (1986)
- De vuelta al colegio - Estudiante en clase de historia (1986)
- Ocho días de terror - Voces adicionales (1986)
- Conan, el destructor - Princesa Jehnna (Olivia d'Abo) (1984)
- El rostro desnudo - Teri Goldman (Cynthia Baker Schuyler) (1984)
- McQuade, el lobo solitario - Sally McQuade (Dana Kimmell) (1983)
- Vacaciones - Prima Vicki (Jane Krakowski) (1983)
- Más allá del Poseidón - Theresa Mazzetti (Angela Cartwright) (1979)
- Tiburón 2 - Lucy (Cindy Grover) (1978)
- Rescate en Entebbe - Alice (Kim Richards) (1977)
- Shampoo - Anjanette (Kathleen Miller) (1975)
- Familia genial - Fred Gilbreth (Jimmy Hunt) (1952)
- Un gran tipo de papá - Ernestine Gilbreth (Barbara Bates) (1950)
- Las viñas de la ira - Rosasharn (Dorris Bowdon) (1940)
- Esclavos del oro - Harry Cole (Bobs Watson) (1939)
Películas animadas
- Bratz: desfile de modas - Jade
- Bratz: Pasión por diamantes - Jade
- Bratz, el video: Las estrellas del estilo - Jade (doblaje angelino)
- Pinocho 3000 - Cyberina
- Iron Man: El invencible - Li Mei
- The Ultimate Avengers 2: Los Vengadores 2 - T'Challa (niño)
- Los ositos Cariñositos II: Una nueva generación - Niño odioso
- La tierra antes del tiempo IV: Viaje a través de las brumas - Ali
- El príncipe de Egipto - Voces adicionales
Anime
- Sailor Moon - Sammy Tsukino
- Sailor Moon R - Sammy Tsukino
- Sailor Moon S - Sammy Tsukino
- Sailor Moon SuperS - Sammy Tsukino
Otros
- Sailor Moon S - Viluy / Niño en feria #3
- Sailor Moon Sailor Stars - Sailor Tin Nyanko/Nyanko Suzu / Diente de León
- Tekkaman Blade - Tina Corman
- Ranma ½ - Nabiki Tendo (2ª voz) / Rin Rin / Yotaro / Midori / Kuno (niño) / Hermana mediana de Kanna
- Robots Ninja - Princesa Romina Radorio
- D'Artacan y los 3 mosqueperros - Juliette
- Cazafantasmas Mikami - Príncipe Tenryu / Muñeca Moga / Reika Ryoukai "Madame Elefante" / Aiko (2ª voz, ep. 34)
- Las aventuras de Peter Pan - Curly (1ª voz, eps. 8-9) / Tiger Lily (1ª aparición, ep. 6) / Penélope (un ep.)
- Ninja Rantaro - Tomomi
- Pokémon - Oficial Jenny (1ª voz, eps. 2, 20 y 34)
- Zero y el dragón mágico - Cachito
Series animadas
- Las increíbles aventuras de Jonny Quest - Jessie Bannon
- El crítico - Penny Tompkins
- Los Supersónicos - Lucero Sónico (serie moderna)
- X-Men - Emma Frost
- Spider-Man - Debra Whitman
- ¡Oye Arnold! - Melvin (ep. 5) / Minion (ep. 24) / Mickey la Comadreja (ep. 32) / Voces adicionales
- Aventuras en pañales - Gabriel (el bebé rompepelotas) / Niño en la guardería de Angélica / Voces adicionales
- La familia biónica - Helen Bennett
- Ed, Edd y Eddy - Johnny (1ª voz)
- El Capitán Planeta y los planetarios - Gi (temps. 2-3)
- Piernas Locas Crane - Hijo de Piernas Locas (doblaje original mexicano)
- Fuego Salvaje - Princesa Sara de Dar-Shan
- Los Simpson - Milhouse Van Houten (temp. 1, ep. 2) / Voces adicionales (solo temp. 1)
- Daria - Stacy Rowe (algunos eps.) / Voces adicionales
Series de TV
- Devious Maids - Zoila Diaz (Judy Reyes)
- Melrose Place - Alison Parker (Courtney Thorne-Smith)
- Guardianes de la bahía - Stephanie Holden (Alexandra Paul)
- Los años maravillosos
- Inga (Shevonne Durkin) (ep. 85)
- Madeline Adams (Julie Condra) (temp. 4) (1990-1991)
- Curtis Kartsell (Ben Savage) (temp 3, ep. 34) (1990)
- Columbo
- Tisha (Marabina Jaimes) / Entrevistadora (Emily Kuroda) (ep. 56) (1991)
- Sunset Beach - Rae Chang Young (Kelly Hu)
- Norte y Sur - Semiramis (Erica Gimpel)
- Spin City - Janelle Cooper (Victoria Dillard)
- El príncipe del rap en Bel Air - Cindy (Lark Voorhies)
- Salvados por la campana - Jessica "Jessie" Myrtle Spano (Elizabeth Berkley)
- Esposas desesperadas - Karen McCluskey (Kathryn Joosten)
- Los expedientes secretos X - Marita Covarrubias (Laurie Holden) (hasta temp. 7)
- Power Rangers: La galaxia perdida - Maya/Yellow Galaxy Ranger (Cerina Vincent) (1ª voz)
- V Invasión Extraterrestre - Robin Maxwell (Blair Tefkin) (redoblaje)
- Con el viento a mis espaldas - Grace Bailey (Kathryn Greenwood)
- Dawson's Creek - Andrea "Andie" McPhee (Meredith Monroe) (1ª voz)
- ¿Le temes a la oscuridad? - Betty Ann (Raine Pare-Coull) (temp. 3)
- Acción mortal - Maria Vallejo (Leticia Robles)
- Fuera de este mundo - Voces adicionales
- Siete días en el tiempo - Voces adicionales
- Misterios sin resolver - Voces adicionales
- Aprendiendo a vivir - Voces adicionales
- La niñera - Voces adicionales
- Wishbone - Voces adicionales
Telenovelas brasileñas
- Mujeres de arena - Glorinha (Gabriela Alves)
- Hermanos Coraje - María de Lara Barros/Diana/Márcia (Letícia Sabatella)
Dirección de doblaje
Trivia
- Su participación en Siete días en el tiempo la realizó en una visita a la Ciudad de México porque en ese entonces ya estaba viviendo en Los Ángeles.
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.
