Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
¿No tienes una cuenta?
Registrarse
Registrarse
Doblaje Wiki
Doblaje Wiki
59 816
páginas
en: Actrices de doblaje de México, Actrices de doblaje nacidas en México, Actrices de los años 1990,
y 3 más

Cambios: Anaís Portillo

Volver a la página
Inicia sesión para editar
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 11 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
 
{{Infoactor
  
{{Infoactor
 
|nombre = Anaís Portillo
  
|nombre = Anaís Portillo
−
|img = Cancun.jpg
 +
|img = <tabber>
  +
|-| Foto 1 = [[Archivo:Cancun.jpg|250px]]
  +
|-| Foto 2 = [[Archivo:FB IMG 15685028677303832.jpg|200px]]
  +
</tabber>
 
|nombre_completo = Anaís Portillo Díaz
  
|nombre_completo = Anaís Portillo Díaz
 
|sexo = Femenino
  
|sexo = Femenino
 
|edad = {{edad|25|09|1994}}
  
|edad = {{edad|25|09|1994}}
 
|nacimiento = 25 de septiembre de 1994
  
|nacimiento = 25 de septiembre de 1994
−
|lugar_nacimiento = México, D.F.
 +
|lugar_nacimiento ={{Bandera|México}} México, D.F.
 
|familiares = [[Marco Portillo]]<br>(hermano)
  
|familiares = [[Marco Portillo]]<br>(hermano)
−
|última_aparicion = [[Scream (serie de TV)]]
 +
|última_aparicion = [[Scream (serie de TV)|Scream]]
−
|ingreso_doblaje = 1999
 +
|ingreso_doblaje = 1998
−
|salida_doblaje = 2015
+
|salida_doblaje = 2015 <BR/>(16 años)
−
(16 años)
  
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|estado = Retirada
  
|estado = Retirada
  +
|demo1 = AnaisPortilloBellaThorneScream.ogg
  +
|demo2 = X-M2PequeñaNiña143.ogg
 
|tamaño_de_imagen = 230px
  
|tamaño_de_imagen = 230px
  +
|primera_aparicion = [[Estaré en casa para Navidad (1998)]]|facebook = }}<gallery>
−
}}
  
  +
LiloPelekai.png|La primera voz de [[Lilo Pelekai]] en la franquicia de [[Lilo & Stitch (franquicia)|Lilo & Stitch]], su personaje más conocido.
−
<gallery>
 
  ⚫
CeCe_Jones.png|Cecilia "CeCe" Jones en [[A todo ritmo]], otro de sus personajes más conocidos.
−
Lilo-Wallpaper-lilo-and-stitch-5702055-1024-768.jpg|Lilo (1° Voz) en la franquicia de [[Lilo & Stitch]], su personaje más conocido.
  
⚫
CeCe_Jones.png|CeCe Jones en [[A todo ritmo]], otro de sus personajes más conocidos.
  
⚫
Kirsten-Dunst1994.jpg|Claudia ([[Kirsten Dunst]]) en [[Entrevista con el vampiro]] (Redoblaje).
  
 
Pearl - FN.jpg|Perla en [[Buscando a Nemo]].
  
Pearl - FN.jpg|Perla en [[Buscando a Nemo]].
−
Ninapatterson.jpg|Nina Patterson en [[Scream (serie de TV)|Scream]].
 +
Ninapatterson.jpg|Nina Patterson en [[Scream (serie de TV)|Scream]], su último trabajo antes de retirarse.
  ⚫
Kirsten-Dunst1994.jpg|Claudia en el redoblaje de [[Entrevista con el vampiro]].
 
Chaca.png|Chaca en [[Las locuras del emperador]].
  
Chaca.png|Chaca en [[Las locuras del emperador]].
 
Suri.png|Suri en [[Dinosaurio]].
  
Suri.png|Suri en [[Dinosaurio]].
 
Young Elizabeth Swann.png|[[Elizabeth Swann]] (Niña) en [[Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra]].
  
Young Elizabeth Swann.png|[[Elizabeth Swann]] (Niña) en [[Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra]].
−
Una mente brillante 05.jpg|Marcee ([[Vivien Cardone]]) en [[Una mente brillante]].
 +
Una mente brillante 05.jpg|Marcee en [[Una mente brillante]].
 
Celia Rodriguez.jpg|Celia en [[Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo!]].
  
Celia Rodriguez.jpg|Celia en [[Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo!]].
 
X-M2Niña143.png|Niña 143 en [[X-Men 2]].
  
X-M2Niña143.png|Niña 143 en [[X-Men 2]].
  ⚫
Bella-Thorne 2019.jpg|Fue la voz oficial de Disney para [[Bella Thorne]] (2010 - 2015).
−
Niña en venta de jardín Anaís Portillo.jpg|Niña en venta de jardin en [[Toy Story 2]].
  
⚫
Bella-thorne-2018.jpg|Es la voz oficial de Disney para [[Bella Thorne]].
  
 
</gallery>
  
</gallery>
−
'''Anaís Portillo''' es una actriz de doblaje mexicana conocida por doblar a Lilo en La saga de Lilo y Stitch, excepto por la película [[Leroy y Stitch]], que fue reemplazada por la actriz [[Melissa Gedeón]] y a CeCe Jones en [[A todo ritmo]]. Actualmente está retirada del doblaje y radicada en Estados Unidos con su hermano [[Marco Portillo]].
 +
'''Anaís Portillo''' es una actriz de doblaje mexicana, conocida por doblar a [[Lilo Pelekai]] en la franquicia de [[Lilo & Stitch (franquicia)|Lilo &amp; Stitch]], con algunas excepciones y a Cecilia "CeCe" Jones en [[A todo ritmo]]. Actualmente está retirada del doblaje, ya que radica en los Estados Unidos con su hermano [[Marco Portillo]].
   
  +
Fue la voz recurrente de [[Bella Thorne]]. Su último trabajo doblando a la actriz fue con su personaje de Nina Patterson en [[Scream (serie de TV)|Scream]], siendo a su vez su último trabajo en el doblaje en general.
−
Fue la voz recurrente de [[Bella Thorne]].
  
 
== Filmografía ==
  
== Filmografía ==
 
=== Películas ===
  
=== Películas ===
Línea 39: Línea 41:
 
*[[Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo! ]] - Celia (2014)
  
*[[Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡Muy malo! ]] - Celia (2014)
 
*[[Amienemigas]] - Avalon Greene (2012)
  
*[[Amienemigas]] - Avalon Greene (2012)
−
*[http://doblaje.wikia.com/wiki/Anexo:Pel%C3%ADculas_y_especiales_de_A_todo_ritmo#A_todo_ritmo:_Hecho_en_Jap.C3.B3n A todo ritmo: Hecho en Japón] - CeCe Jones (2012)
 +
*[http://doblaje.wikia.com/wiki/Anexo:Pel%C3%ADculas_y_especiales_de_A_todo_ritmo#A_todo_ritmo:_Hecho_en_Jap.C3.B3n A todo ritmo: Hecho en Japón] - Cecilia "CeCe" Jones (2012)
  +
*[https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Anexo:Pel%C3%ADculas_y_especiales_de_A_todo_ritmo#A_todo_ritmo:_Hecho_en_Jap.C3.B3n A todo ritmo: Arriba & Lejos] - Cecilia "CeCe" Jones (2011)
   
 
'''Otros'''
  
'''Otros'''
Línea 61: Línea 64:
 
'''[[Bella Thorne]]'''
  
'''[[Bella Thorne]]'''
 
*[[Scream]] - Nina Patterson
  
*[[Scream]] - Nina Patterson
−
*[[A todo ritmo]] - CeCe Jones
 +
*[[A todo ritmo]] - Cecilia "CeCe" Jones
 
*[[¿Cuánto me conoces?]] - Ella misma
  
*[[¿Cuánto me conoces?]] - Ella misma
 
*[[Ping Pong]] - Ella misma
  
*[[Ping Pong]] - Ella misma
 
*[[PrankStars]] - Ella misma
  
*[[PrankStars]] - Ella misma
 
*[[Jugando por el mundo]] - Ella misma
  
*[[Jugando por el mundo]] - Ella misma
−
*[[¡Buena suerte, Charlie!]] - CeCe Jones
 +
*[[¡Buena suerte, Charlie!]] - Cecilia "CeCe" Jones
 
*[[IDs de Estás viendo Disney Channel]] - Ella misma
  
*[[IDs de Estás viendo Disney Channel]] - Ella misma
   
Línea 88: Línea 91:
 
*[[Las locuras de Kronk]] - Chaca
  
*[[Las locuras de Kronk]] - Chaca
 
*[[101 dálmatas II: Una nueva aventura en Londres]] - Voces diversas
  
*[[101 dálmatas II: Una nueva aventura en Londres]] - Voces diversas
  +
*[[Monsters, Inc.]] - Bebé Smitty y Monstruos niños
−
*[[Monster House: La casa de los sustos]] - Jenny
  
   
−
==='''Estudios y empresas de doblaje'''===
 +
=='''Estudios y empresas de doblaje'''==
−
*[[Auditel]]
 +
*[[Auditel]] (hasta 2014)
  ⚫
*[[DAT Doblaje Audio Traducción]] (hasta 2006)
−
*[[Copa Producciones]]
  
  ⚫
*[[Diseño en Audio]] - '''''DNA''''' (hasta 2014)
⚫
*[[DAT Doblaje Audio Traducción]]
  
  +
*[[Made in Spanish]] - '''''MADE Productions '''''(hasta 2001)
⚫
*[[Diseño en Audio]]
  
−
*[[SDI Media de México]] - '''''Prime Dubb'''''
 +
*[[SDI Media de México]] - '''''Prime Dubb ''''' (hasta 2015)
−
*[[Producciones Grande]]
 +
*[[Producciones Grande]] (hasta 2014)
−
*[[Taller Acústico S.C.]]
 +
*[[Taller Acústico S.C.]] - '''''El Cuarto de Máquinas''''' (hasta 2005)
  ⚫
[[Categoría:Actrices de doblaje de México]]
−  
  +
[[Categoría:Actrices de doblaje nacidas en México]]
−
{{DEFAULTSORT: Portillo, Anaís}}
  
−
[[Categoría:Actores de doblaje de México|Portillo, Anaís]]
 +
[[Categoría:Actrices de los años 1990]]
−
[[Categoría:Actores de doblaje nacidos en México]]
 +
[[Categoría:Actrices de los años 2000]]
−
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 +
[[Categoría:Actrices de los años 2010]]
−
[[Categoría:Actores de los años 2010]]
 +
[[Categoría:Retiradas]]
−
[[Categoría:Retirados]]
  
⚫
[[Categoría:Actores de los años 1990]]
  

Revisión del 22:23 27 jun 2020

Anaís Portillo es una actriz de doblaje mexicana, conocida por doblar a Lilo Pelekai en la franquicia de Lilo & Stitch, con algunas excepciones y a Cecilia "CeCe" Jones en A todo ritmo. Actualmente está retirada del doblaje, ya que radica en los Estados Unidos con su hermano Marco Portillo.

Fue la voz recurrente de Bella Thorne. Su último trabajo doblando a la actriz fue con su personaje de Nina Patterson en Scream, siendo a su vez su último trabajo en el doblaje en general.

Filmografía

Películas

Bella Thorne

Otros

Series de televisión

Bella Thorne

Otros

Series Animadas

Películas Animadas

Estudios y empresas de doblaje

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.