Amphibia

Amphibia es una serie animada de televisión producida por Disney Television Animation para Disney Channel. La serie fue creada por Matt Braly (ex artista de storyboards en Gravity Falls: Un verano de misterios y Steven Universe y ex director en Los vecinos Green).

Fue estrenada el 17 de junio de 2019 en Estados Unidos, fue pre estrenada en Latinoamerica el 3 y 4 de agosto, y estrenada oficialmente el 5 del mismo mes.

Reparto

Imagen	Personaje	Actor de voz original	Actor de doblaje	Temporada
Personajes principales
	Anne Boonchuy	Brenda Song	Arelys González	1ª-
	Sprig Plantar	Justin Felbinger	Demián Velazco Rochwerger	1ª-
	Polly Plantar	Amanda Leighton	Gisela Viviano	1ª-
	Hopadiah "Abu Hop" Plantar	Bill Farmer	Sergio Bermejo	1ª-
Personajes secundarios
	Sasha	Anna Akana	Noelia Lestani	1ª-
	Wally	James Patrick Stuart	Queco Gervais	1ª-
	Alcalde Escuerzo	Stephen Root	Ezequiel Romero	1ª-
	Sapin	Jack McBrayer	Nicolás Rosas	1ª-
	Sol Rocio	Katie Crown	Camila Díaz Fraga	1ª-
	Maddie	Jill Bartlett	Belén Dandolo	1ª-
	Sylvia	Mona Marshall	Matilde Ávila	1ª-
	Sra. Sadie Croa	Laila Berzins	Nadia Polak	1ª-
	Leopoldo Leños	Brian Maillard	Gonzalo Moreno	1ª-
	Felicia Rocio	Kaitlyn Robrock	Silvia Aira	1ª-
	Stumpy	John DiMaggio	Ricardo Alanis	1ª-
	Albus Lentejagua	Kevin McDonald	Patricio Lago	1ª-
	Capitán Mugre	Troy Baker	Santiago Maurig	1ª-

Voces adicionales

• Juan Cruz Carrega
• Martín Artigues

Personajes episódicos

Primera temporada

• Episodio #1: Anne o la Bestia ? (Anne or Beast?) / Mejores amigos (Best Fronds)

• Episodio #3: Hop Luck (Hop Luck) / Estaca (Stakeout)

Voces adicionales

• Ale González
• Gustavo Dardés

• Episodio #4b: Tomando el cargo (Taking Charge)

• Episodio #5b: Estrella revelación (Breakout Star)

Canciones

Mintiendo y engañando (ep. 4b)

• Interpretada por Demián Velazco Rochwerger

Galería

Datos de interes

Sobre el reparto

• Este es el primer protagonico de la actriz venezolana Arelys González en Argentina, y el segundo de su carrera, el primero siendo La gata unicornio mariposa arcoiris en su natal Venezuela.
• Demián Velazco Rochwerger le da un tono a Sprig, similar al que le dio a Giddeon de Gravity Falls.
• Esta es la segunda serie en la que Demian Velazco y Camila Díaz Fraga interpretan a una pareja. Después de Star vs. las fuerzas del mal.
• Esta es la segunda serie de Disney, en la que Queco Gervais interpreta a un Loco del Pueblo en este caso Wally, después de Gravity Falls: Un verano de misterios en donde interpreto al Viejo McGuckett en la segunda temporada.

Sobre la adaptación

• El termino "Frog" (Rana) es traducido erróneamente como "Sapo" (Toad). Lo cual es un error, ya que en la trama de la serie la diferencia entre Sapos y Ranas es muy marcada.
• El nombre del pueblo "Warthwood" fue adaptado como "Bosque Verruga".
• Algunos nombres de personajes fueron traducidos como:
  • El nombre de Capitán Grime es traducido como Capitán Mugre.
  • El nombre de Sadie Croaker es traducido como Sadie Croa.
  • El nombre de Mayor Toadstool es traducido como Alcalde Escuerzo
  • El nombre de Ivy y Felicia Sundew es traducido como Sol y Felicia Rocio.
  • El nombre del personaje Toadie es traducido como Sapin.

Muestras multimedia

Amphibia (Nueva serie) Preestreno - Promo Agosto 2019 - Disney XD Latinoamérica

Amphibia (Nueva serie) Estreno - Promo Agosto 2019 - Disney XD Latinaomérica

Transmisión

Fecha de transmisión	Cadena	Canal	Horario	País
17 de Junio de 20191			Variado	EE.UU1
1: Transmitido en Español en SAP.
3 de Agosto de 2019 (Preestreno)			2:00 pm	Hispanoamérica
5 de Agosto de 2019 (Estreno)			5:00 pm