FANDOM



Historia de un amor (título original Bir Aşk Hikayesi) es una serie de televisión de origen turco.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Korkut Ali Seçkin Özdemir César Echeverría
Ceylan German Damla Sönmez Maria José Moreno
Tolga Karanlı Yamaç Telli Misael Cedillo
Eda Çağlar Elçin Sangu Jessica Monzón
Gönül Karanlı Zuhal Olcay Raquel Meza
Tahsin German Ayberk Pekcan Gerardo González
Asiye German Ayşen Sezerel Celia Lot
Emine Sarısoy Güneş Sayın Yessica González
Umut Taha Yusuf Tan Emiliano Montaño
Hakkı Haldun Resuloğlu Carlos Becerril
Selim Onay Kaya Erick Padilla
Ece Asena Keskinci Andrea Montero
Aslı Ayşin Yeşim Çapanoğlu Marisol Castro
Yılmaz Fatih Dönmez Gabriel Hernández
Presentación Mauricio Vázquez

Voces adicionales

Reparto (trailer)

Personaje Actor original Actor de doblaje
Korkut Ali Seçkin Özdemir Arturo Sian Vidal
Yılmaz Fatih Dönmez Miguel Ángel Reza

Voces adicionales

Curiosidades

  • Los personajes de Ceylan y Ece son llamadas "Yeilan" y "Eye", respectivamente.
  • La serie tiene como trasfondo el dominio de los idiomas. Por eso, el personaje Korkut es turco, quien domina muy bien los idiomas alemán, francés, italiano y "español", pero el doblaje, Korkut solamente habla en español con modismos de estas nacionalidades (incluso los personajes que viven en Alemania), además de contar con subtitulos turcos.
    • Contando que Korkut al momento de dirigirse a "Yeilan", quien también es turca, le menciona que habla el español y no el turco.
  • Arturo Sian Vidal y Miguel Ángel Reza, quienes interpretaron en el trailer a Korkut y Yilmaz, respectivamente, fueron reemplazados por César Echeverría y Gabriel Hernández, debido a que ellos se retiraron del doblaje.

Transmisión

País Inicio de transmisión Fin de transmisión Cadena Horario
Bandera Nicaragua Nicaragua 25 de junio de 2018 2018 Canal 4 14:00
Bandera Paraguay Paraguay 15 de octubre de 2018 4 de enero de 2019 Telefuturo[1] 14:40
Bandera Uruguay Uruguay Pronto Por definir Por definir

Referencias

  1. Paraguay: Título Historia de un amor.
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.