Amor perfecto es una telenovela brasileña producida por TV Globo, creada por Duca Rachid y Júlio Fischer y escrita en co-autoría con Elísio Lopes Jr inspirada libremente en la obra de José María Sánchez Silva Marcelino, pan y vino la dirección artística de André Câmara.
Cuenta con las actuaciones de Camila Queiroz, Diogo Almeida, Mariana Ximenes, Thiago Lacerda, Daniel Rangel, Carmo Dalla Vecchia, Paulo Betti, Zezé Polessa y Levi Asaf en los papeles principales.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| María Elisa Rubio Gouveia (Mariel) | Camila Queiroz | Vanessa Olea |
| Dr. Orlando Gouveia | Diogo Almeida | Miguel de León |
| Gilda Torcuato Rubio | Mariana Ximenes | Liliana Barba |
| Gaspar Evaristo | Thiago Lacerda | Arturo Mercado Jr. |
| Marcelino de Asís / Angelo Gouveia Rubio | Levi Asaf | Darhey Fernández |
| Lic. Erick Requião | Carmo Dalla Vecchia | Óscar Gamboa |
| Anselmo Evaristo | Paulo Betti | Santos Alberto |
| Cándida Carnero Evaristo | Zezé Polessa | Maru Guzmán |
| Lic. Julio Medrado | Daniel Rangel | Ricardo Bautista |
| Verónica Medrado | Ana Cecília Costa | María Fernanda Morales |
| Apolonio Batista (Popo) | Mestre Ivamar | Eduardo Ménez |
| Neiva Batista | Maria Gal | |
| Olimpia Batista | Analu Prestes | Vivian Magos |
| Fray León | Tonico Pereira | Jorge Santos |
| Fray Tomás | Tony Tornado | |
| Fray Jerónimo Severo (Padre Patrón) | Babu Santana | Javier Otero |
| Fray Juan | Allan Souza Lima | Ferso Velázquez |
| Fray Diógenes | Chico Pelúcio | Jorge Roig |
| Padre Donato (Fray Papilla) | Bernardo Berro | Rolando de la Fuente |
| Lucília Gouveia | Kênia Bárbara | Alessia Becerril |
| Delegado Ciro Albuquerque | Beto Militani | Hiram Cárdenas |
| Livia Albuquerque | Lucy Ramos | Araceli Romero |
| Tobías Albuquerque / Samuel Valente | Davi Queiroz | |
| Fiscal Silvio Pacheco | Bukassa Kabengele | Diego Estrada |
| Wanda Pacheco | Juliana Alves | Julieta Rivera |
| Toribio Fonseca | Glicério do Rosário | Carlos Mireles |
| Antonio Madureira | Alan Rocha | Julio Bernal |
| Aparecida Madureira | Isabel Fillardis | Irina Índigo |
| Sonia Madureira | Bárbara Sut | María José Guerrero |
| Justino Madureira | João Fernandes | |
| Manuel Madureira | Ygor Marçal | Mateo Mendoza Pantoja |
| Ademar Montero | Gustavo Arthidoro | Pablo Mejía |
| Ione Montero | Carol Badra | |
| Ana Montero (Anita) | Valentina Melleu | |
| Dr. Ítalo Miranda | Genézio de Barros | Carlos del Campo |
| Adela Batista | Malu Dimas | Wendy Malvárez |
| Tania Batista | Iza Moreira | |
| Profra. Celeste | Cyda Moreno | Martha Escobar |
| Catarina Siqueira | Cristiane Amorim | Adriana Casas |
| Iván Evaristo | Bruno Montaleone | Nacho Rodríguez |
| Luis Evaristo | Paulo Mendes | |
| Darlene Nogueira | Carol Castro | Mayra Arellano |
| Clara Nogueira (Clarita) | Vitória Pabst | |
| Odilón Fernández | Bruno Quixotte | |
| Rita | Talita Feuser | |
| Fray Victorio | Antônio Pitanga | Jesse Conde |
| Lic. Edivaldo Becerra | Júlio Levy | Ulises Maynardo Zavala |
| Pedro Valente | Rodrigo dos Santos | Raúl Solo |
| Sr. Guzmán | Mario Hermeto | Héctor Estrada |
| Yolanda | Cláudia Ventura | Yolanda Vidal |
| Payaso Benjamín de Oliveira | João Carlos Artigos | Daniel Abundis |
| Alicia Martínez / Mercedes Vilhena | Karen Coelho | Adriana Núñez |
| Romeo Telles | Domingos de Alcântara | Dafnis Fernández |
| Ronaldo Monteiro | Breno de Filippo | Jesús Cortés |
| Lic. Pericles Lorenzo | Alexandre Lino | Héctor Moreno |
| Gobernador Benedito Valadares | Alexandre Britto | |
| Alcalde Juscelino Kubitschek | Alexandre Borges | Raúl Anaya |
| Jaqueline Dipon (Madame Chantilly) | Lêda Ribas | Magda Giner |
| Mirtes | Dadá Coelho | Gwendolyne Flores |
| Francisco Alves (Chico Viola) | Jarbas Homem de Mello | Óscar Gómez |
| Violeta Fernández | Leticia Isnard | Irene Jiménez |
| Camilo Iglesias | Mouhamed Harfouch | Daniel Lacy |
| Colibrí | Guilherme Piva | Carlos Hernández |
| Carmina Laranjeira | Dhu Moraes | Olga Hnidey |
| Benedita | Geovanna Zampenini | Dulce Chino |
| Laura Pacheco | Gabz | |
| Alberto Gomide (Beto Cavaquinho) | Guarnier | Rubén León |
| Felipe Nieves / Jair Quiroz | Pierre Baitelli | Jaime Alberto Carrillo |
| Detective Norberto Carrera | Flávio Osório | Manuel Pérez |
| Juez Olavo | Thiago Justino | César Beltrán |
| Detective Belmiro Laborda | Marcello Mello | Jorge Ornelas |
| Dra. Agustina | Yara Charry | Fernanda Ornelas |
| Leonel Rubio | Paulo Gorgulho | Víctor Delgado |
| José Gouveia / José Virgilio López | Christovam Neto | Eduardo Fonseca |
| María Eugenia Rubio | Karen Marinho | Luz Menchaca |
| Jesús | Jorge Florêncio | Dave Ramos |
Voces adicionales[]
- Andrea Soto - Adivina que habla con Mariel
- Belinda García - Directora de orfanato
- David Camarillo - Juez que condena a Mariel
- Francisco Klee - Doctor que informa a Orlando de la beca para su especialización en Canadá
- Gerardo Reyero - Sr. Geraldino (Gerente bancario que busca a Gilda para cobrar sus deudas)
- Hugo Navarrete - Sacerdote en el seminario de Diamantina
- Javi Sánchez - Fiscal asistente en el segundo juicio de Mariel
- Jorge Ornelas - Marinero de la embarcación donde viaja Orlando a Canadá
- Manuel Pérez - Cliente estafado por el Lic. Pericles
- Naybe Rodríguez - Zuleica Rangel (Modista de Belo Horizonte que diseña el vestido de novia de Gilda)
- Óscar López - Médico de la prisión
- Vera Wilson - Integrante de la compañía circense del Payaso Benjamín
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Se decidió en este doblaje mantener la recurrencia de Arturo Mercado Jr. como voz de Thiago Lacerda, por lo que el doblaje de Carmo Dalla Vecchia, actor al que Mercado Jr. dobla también recurrentemente recae en esta ocasión en Óscar Gamboa.
Sobre la adaptación[]
- En el trailer el sobrenombre de la protagonista fue doblado como Maré, sin embargo para el doblaje definitivo sería adaptado finalmente como Mariel.
Transmisión[]
| Inicio de transmisión | Fin de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 de febrero de 2024 | 8 de mayo de 2024 | 
|
|
14:00 | El Salvador | 
|
| 5 de marzo de 2024 | 7 de junio de 2024 | 
|
16:00 | Uruguay | 
| |