Amigos: La reunión

Amigos: La reunión es un especial de reunión de 2021 original de HBO Max de la "sitcom" estadounidense Friends.

Sinopsis
El elenco de la mítica serie "Friends" se reúne para un especial en la nueva plataforma HBO Max en la que recuerdan numerosas anécdotas del rodaje, reciben a celebridades y a algunos invitados que pasaron por la serie, y reflexionan sobre la importancia para ellos del show y las consecuencias de su enorme fama sobre sus vidas.

Sumario

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Jennifer Aniston		Patricia Acevedo
Rachel Karen Green-Geller	Jennifer Aniston (archivo)	Patricia Acevedo
Courteney Cox		Yolanda Vidal
Monica E. Geller-Bing	Courteney Cox (archivo)	Yolanda Vidal
Lisa Kudrow		Gisela Casillas
Phoebe Buffay-Hannigan	Lisa Kudrow (archivo)	Gisela Casillas
Matt LeBlanc		Benjamín Rivera
Joseph Francis "Joey" Tribbiani Junior	Matt LeBlanc (archivo)	Luis Alfonso Mendoza (archivo)
Matthew Perry		Sergio Gutiérrez Coto
Chandler Muriel Bing	Matthew Perry (archivo)	Sergio Gutiérrez Coto
David Schwimmer		Mario Castañeda
Ross Eustace Geller	David Schwimmer (archivo)	Mario Castañeda
		José Carlos Moreno (archivo)
		Mario Filio (archivo)
James Corden		César Garduza
James Michael Tyler		Eduardo Tejedo
Tom Selleck		Gabriel Pingarrón
Reese Witherspoon		Circe Luna
Jill Green	Reese Witherspoon (archivo)	Elsa Covián (archivo)
Maggie Wheeler		María Fernanda Morales
Janice Hosenstein	Maggie Wheeler (archivo)	Carola Vázquez (archivo)
Elliot Gould		César Beltrán
Christina Pickles		Ángela Villanueva
Larry Hankin		Miguel Ángel Ghigliazza
Mindy Kaling		Harumi Nishizawa
Lady Gaga		Annie Rojas
Kim Namjoon/RM		Eduardo Martínez
David Beckham		Diego Estrada
Kit Harington		Dave Ramos
Malala Yousafzai		Valentina Souza
Marta Kauffman		Magda Giner
David Crane		Pedro D'Aguillón Jr.
Kevin Bright		César Soto
Tommy	Ben Stiller (archivo)	René García
Will Colbert	Brad Pitt (archivo)	Ricardo Tejedo (1 loop) / José Antonio Macías (Archivo)
Insertos	N/A	Blas García

Los actores de doblaje del elenco principal vuelven a interpretar a sus respectivos actores originales para el especial, incluyendo Benjamín Rivera, quien no doblaba a Matt LeBlanc desde la quinta temporada de la serie.
Reese Witherspoon había participado en la serie como Jill Greene, siendo doblada por Elsa Covián. Ahora, en el especial, es doblada por Circe Luna, quien dobló a Witherspoon en Psicópata americano.
Luego de 6 años, Patricia Acevedo vuelve a doblar a Jennifer Aniston , siendo la ultima vez que la dobló en Travesura del amor

Si bien el título del especial fue traducido como "Amigos: La reunión", respetando el título en español que tuvo la serie original, durante el especial la serie es mencionada por su titulo original, "Friends".

Todo el material de archivo de la serie original es cubierto con el doblaje original. De tal forma, es posible escuchar a los distintos actores de doblaje que interpretaron a los personajes principales, como a los fallecidos José Carlos Moreno y Luis Alfonso Mendoza.