Amigos: La reunión es un especial de reunión de 2021 original de HBO Max de la "sitcom" estadounidense Friends.
|
Reparto[]
Voces adicionales[]
Datos de interés[]
Sobre el reparto[]
- Los actores de doblaje del elenco principal vuelven a interpretar a sus respectivos actores originales para el especial, incluyendo Benjamín Rivera, quien dejó de doblar a Joey (Matt LeBlanc) luego de grabar los dos primeros episodios de la quinta temporada.
- Reese Witherspoon había participado en la serie como Jill Greene, siendo doblada por Elsa Covián. Ahora en este especial, es doblada por Circe Luna, quien dobló a Witherspoon en Psicópata americano.
- Luego de 6 años, Patricia Acevedo vuelve a doblar a Jennifer Aniston, siendo la última vez que la dobló fue en Travesura del amor, también marca su regreso a Macías Group luego de ya no asistir al estudio desde 2016.
Sobre la adaptación[]
- Si bien el título del especial fue traducido como "Amigos: La reunión", respetando el título en español que tuvo la serie original, durante el especial la serie es mencionada por su título original, "Friends".
- Todo el material de archivo de la serie original es cubierto con el doblaje original. De tal forma, es posible escuchar a los distintos actores de doblaje que interpretaron a los personajes principales, como a los fallecidos José Carlos Moreno y Luis Alfonso Mendoza.
- Algunos archivos fueron redoblados porque se incluyeron bloopers tal como la participación de Ben Stiller que fue doblado por Herman López el doblaje de la serie, mientras que el material para el especial fue doblado por René García.
Transmisión[]
Streaming[]
Fecha | Empresa | Plataforma | Categoria | País | |
---|---|---|---|---|---|
25 de junio de 2021 | Max Originals | Estados Unidos | |||
29 de junio de 2021 | Latinoamérica |
Televisión[]
Fecha de transmisión | Cadena | Canal | Horario | País | |
---|---|---|---|---|---|
1 de mayo de 2024 | 10:00 pm | Latinoamérica |