Sin resumen de edición |
(Añadiendo categorías) |
||
(No se muestran 12 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
Línea 9: | Línea 9: | ||
|año = 2000 |
|año = 2000 |
||
}} |
}} |
||
− | ''''' |
+ | '''''Ambición peligrosa''''' o ''''' El nuevo sueño americano''''' es una película de 2000 dirigida por Ben Younger y protagonizada por [[Giovanni Ribisi]] y [[Vin Diesel]]. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
Línea 19: | Línea 19: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
− | | Seth Davis |
+ | | style="text-align:center;"| Seth Davis |
− | | [[Giovanni Ribisi]] |
+ | | style="text-align:center;"| [[Giovanni Ribisi]] |
− | |[[Luis Daniel Ramírez]] |
+ | | style="text-align:center;"|[[Luis Daniel Ramírez]] |
|- |
|- |
||
− | | Chris Varick |
+ | | style="text-align:center;"| Chris Varick |
− | | [[Vin Diesel]] |
+ | | style="text-align:center;"| [[Vin Diesel]] |
− | |[[ Enrique Mederos ]] |
+ | | style="text-align:center;"|[[ Enrique Mederos |Enrique Mederos ]] |
|- |
|- |
||
− | | Abbie Halpert |
+ | | style="text-align:center;"| Abbie Halpert |
− | | [[Nia Long]] |
+ | | style="text-align:center;"| [[Nia Long]] |
− | |[[ Elena Ramírez ]] |
+ | | style="text-align:center;"|[[ Elena Ramírez |Elena Ramírez ]] |
|- |
|- |
||
− | | Greg Weinstein |
+ | | style="text-align:center;"| Greg Weinstein |
− | | [[Nicky Katt]] |
+ | | style="text-align:center;"| [[Nicky Katt]] |
− | |[[José Carlos Moreno |José Carlos Moreno ]] |
+ | | style="text-align:center;"|[[José Carlos Moreno |José Carlos Moreno ]] |
|- |
|- |
||
− | | Juez Marty Davis |
+ | | style="text-align:center;"| Juez Marty Davis |
− | | [[Ron Rifkin]] |
+ | | style="text-align:center;"| [[Ron Rifkin]] |
− | |[[César Árias]] |
+ | | style="text-align:center;"|[[César Árias]] |
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align:center;"| Adam |
||
− | | Adam |
||
− | | [[Jamie Kennedy]] |
+ | | style="text-align:center;"| [[Jamie Kennedy]] |
− | |[[ Ricardo Mendoza ]] |
+ | | style="text-align:center;"|[[ Ricardo Mendoza |Ricardo Mendoza ]] |
|- |
|- |
||
+ | | style="text-align:center;"| Marc |
||
− | | Marc |
||
− | | David Younger |
+ | | style="text-align:center;"| David Younger |
− | |[[ José Gilberto Vilchis ]] |
+ | | style="text-align:center;"|[[ José Gilberto Vilchis |José Gilberto Vilchis ]] |
|- |
|- |
||
− | | Harry Reynard |
+ | | style="text-align:center;"| Harry Reynard |
− | | Taylor Nichols |
+ | | style="text-align:center;"| Taylor Nichols |
− | |[[ Paco Mauri| |
+ | | style="text-align:center;"|[[ Paco Mauri|Paco Mauri]] |
|- |
|- |
||
− | | Susan Reynard |
+ | | style="text-align:center;"| Susan Reynard |
− | | Marsha Dietlein |
+ | | style="text-align:center;"| Marsha Dietlein |
− | |[[ Ishtar Sáenz | |
+ | | style="text-align:center;"|[[ Ishtar Sáenz |Ishtar Sáenz ]] |
|- |
|- |
||
− | | Michael Brantley |
+ | | style="text-align:center;"| Michael Brantley |
− | | [[Tom Everett Scott]] |
+ | | style="text-align:center;"| [[Tom Everett Scott]] |
− | |[[ Alfonso Obregón | |
+ | | style="text-align:center;"|[[ Alfonso Obregón |Alfonso Obregón ]] |
|- |
|- |
||
− | | Jim Young |
+ | | style="text-align:center;"| Jim Young |
− | | [[Ben Affleck]] |
+ | | style="text-align:center;"| [[Ben Affleck]] |
− | |[[ René García | |
+ | | style="text-align:center;"|[[ René García |René García ]] |
|- |
|- |
||
− | | Sra. Davis |
+ | | style="text-align:center;"| Sra. Davis |
− | | [[Donna Mitchell]] |
+ | | style="text-align:center;"| [[Donna Mitchell]] |
− | |[[ |
+ | | style="text-align:center;"|[[ Ángela Villanueva |Angela Villanueva ]] |
|- |
|- |
||
− | | Dr. Jacobs |
+ | | style="text-align:center;"| Dr. Jacobs |
− | | Peter Maloney |
+ | | style="text-align:center;"| Peter Maloney |
− | |[[ Miguel Ángel Sanromán ]] |
+ | | style="text-align:center;"|[[ Miguel Ángel Sanromán |Miguel Ángel Sanromán ]] |
|- |
|- |
||
− | | Narrador |
+ | | style="text-align:center;"| Narrador |
+ | | style="text-align:center;"| N/A |
||
− | | N/A |
||
− | |[[ Raúl de la Fuente | |
+ | | style="text-align:center;"|[[ Raúl de la Fuente |Raúl de la Fuente ]] |
|} |
|} |
||
− | |||
− | == Referencias == |
||
− | *[http://sofoca.cl/doblaje/A/ambicion_peligrosa.html Reparto en "Doblaje en Español"] |
||
[[Categoría:Películas]] |
[[Categoría:Películas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Películas de New Line Cinema]] |
[[Categoría:Películas de New Line Cinema]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
+ | [[Categoría:Películas de 2000]] |
||
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Starz]] |
||
+ | [[Categoría:Crimen]] |
||
+ | [[Categoría:Drama]] |
||
+ | [[Categoría:Suspenso]] |
||
+ | [[Categoría:Películas y series disponibles en HBO Max Latinoamérica]] |
Revisión del 17:41 22 ago 2021
Ambición peligrosa o El nuevo sueño americano es una película de 2000 dirigida por Ben Younger y protagonizada por Giovanni Ribisi y Vin Diesel.
Reparto
Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
---|---|---|
Seth Davis | Giovanni Ribisi | Luis Daniel Ramírez |
Chris Varick | Vin Diesel | Enrique Mederos |
Abbie Halpert | Nia Long | Elena Ramírez |
Greg Weinstein | Nicky Katt | José Carlos Moreno |
Juez Marty Davis | Ron Rifkin | César Árias |
Adam | Jamie Kennedy | Ricardo Mendoza |
Marc | David Younger | José Gilberto Vilchis |
Harry Reynard | Taylor Nichols | Paco Mauri |
Susan Reynard | Marsha Dietlein | Ishtar Sáenz |
Michael Brantley | Tom Everett Scott | Alfonso Obregón |
Jim Young | Ben Affleck | René García |
Sra. Davis | Donna Mitchell | Angela Villanueva |
Dr. Jacobs | Peter Maloney | Miguel Ángel Sanromán |
Narrador | N/A | Raúl de la Fuente |