Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Sin resumen de edición
(Añadiendo categorías)
(No se muestran 12 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 9: Línea 9:
 
|año = 2000
 
|año = 2000
 
}}
 
}}
''''' Ambición peligrosa''''' o ''''' El nuevo sueño americano''''' es una película de 2000 dirigida por Ben Younger y protagonizada por [[Giovanni Ribisi]] y [[Vin Diesel]].
+
'''''Ambición peligrosa''''' o ''''' El nuevo sueño americano''''' es una película de 2000 dirigida por Ben Younger y protagonizada por [[Giovanni Ribisi]] y [[Vin Diesel]].
   
 
== Reparto ==
 
== Reparto ==
Línea 19: Línea 19:
 
!Actor de doblaje
 
!Actor de doblaje
 
|-
 
|-
| Seth Davis
+
| style="text-align:center;"| Seth Davis
| [[Giovanni Ribisi]]
+
| style="text-align:center;"| [[Giovanni Ribisi]]
|[[Luis Daniel Ramírez]]
+
| style="text-align:center;"|[[Luis Daniel Ramírez]]
 
|-
 
|-
| Chris Varick
+
| style="text-align:center;"| Chris Varick
| [[Vin Diesel]]
+
| style="text-align:center;"| [[Vin Diesel]]
|[[ Enrique Mederos ]]
+
| style="text-align:center;"|[[ Enrique Mederos |Enrique Mederos ]]
 
|-
 
|-
| Abbie Halpert
+
| style="text-align:center;"| Abbie Halpert
| [[Nia Long]]
+
| style="text-align:center;"| [[Nia Long]]
|[[ Elena Ramírez ]]
+
| style="text-align:center;"|[[ Elena Ramírez |Elena Ramírez ]]
 
|-
 
|-
| Greg Weinstein
+
| style="text-align:center;"| Greg Weinstein
| [[Nicky Katt]]
+
| style="text-align:center;"| [[Nicky Katt]]
|[[José Carlos Moreno |José Carlos Moreno ]]
+
| style="text-align:center;"|[[José Carlos Moreno |José Carlos Moreno ]]
 
|-
 
|-
| Juez Marty Davis
+
| style="text-align:center;"| Juez Marty Davis
| [[Ron Rifkin]]
+
| style="text-align:center;"| [[Ron Rifkin]]
|[[César Árias]]
+
| style="text-align:center;"|[[César Árias]]
 
|-
 
|-
  +
| style="text-align:center;"| Adam
| Adam
 
| [[Jamie Kennedy]]
+
| style="text-align:center;"| [[Jamie Kennedy]]
|[[ Ricardo Mendoza ]]
+
| style="text-align:center;"|[[ Ricardo Mendoza |Ricardo Mendoza ]]
 
|-
 
|-
  +
| style="text-align:center;"| Marc
| Marc
 
| David Younger
+
| style="text-align:center;"| David Younger
|[[ José Gilberto Vilchis ]]
+
| style="text-align:center;"|[[ José Gilberto Vilchis |José Gilberto Vilchis ]]
 
|-
 
|-
| Harry Reynard
+
| style="text-align:center;"| Harry Reynard
| Taylor Nichols
+
| style="text-align:center;"| Taylor Nichols
|[[ Paco Mauri| Paco Mauri]]
+
| style="text-align:center;"|[[ Paco Mauri|Paco Mauri]]
 
|-
 
|-
| Susan Reynard
+
| style="text-align:center;"| Susan Reynard
| Marsha Dietlein
+
| style="text-align:center;"| Marsha Dietlein
|[[ Ishtar Sáenz | Ishtar Sáenz ]]
+
| style="text-align:center;"|[[ Ishtar Sáenz |Ishtar Sáenz ]]
 
|-
 
|-
| Michael Brantley
+
| style="text-align:center;"| Michael Brantley
| [[Tom Everett Scott]]
+
| style="text-align:center;"| [[Tom Everett Scott]]
|[[ Alfonso Obregón | Alfonso Obregón ]]
+
| style="text-align:center;"|[[ Alfonso Obregón |Alfonso Obregón ]]
 
|-
 
|-
| Jim Young
+
| style="text-align:center;"| Jim Young
| [[Ben Affleck]]
+
| style="text-align:center;"| [[Ben Affleck]]
|[[ René García | René García ]]
+
| style="text-align:center;"|[[ René García |René García ]]
 
|-
 
|-
| Sra. Davis
+
| style="text-align:center;"| Sra. Davis
| [[Donna Mitchell]]
+
| style="text-align:center;"| [[Donna Mitchell]]
|[[ Angela Villanueva | Angela Villanueva ]]
+
| style="text-align:center;"|[[ Ángela Villanueva |Angela Villanueva ]]
 
|-
 
|-
| Dr. Jacobs
+
| style="text-align:center;"| Dr. Jacobs
| Peter Maloney
+
| style="text-align:center;"| Peter Maloney
|[[ Miguel Ángel Sanromán ]]
+
| style="text-align:center;"|[[ Miguel Ángel Sanromán |Miguel Ángel Sanromán ]]
 
|-
 
|-
| Narrador
+
| style="text-align:center;"| Narrador
  +
| style="text-align:center;"| N/A
| N/A
 
|[[ Raúl de la Fuente | Raúl de la Fuente ]]
+
| style="text-align:center;"|[[ Raúl de la Fuente |Raúl de la Fuente ]]
 
|}
 
|}
 
== Referencias ==
 
*[http://sofoca.cl/doblaje/A/ambicion_peligrosa.html Reparto en "Doblaje en Español"]
 
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Películas]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Doblaje mexicano]]
 
[[Categoría:Películas de New Line Cinema]]
 
[[Categoría:Películas de New Line Cinema]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000s]]
  +
[[Categoría:Doblajes de 2000s]]
  +
[[Categoría:Películas de 2000]]
  +
[[Categoría:Películas transmitidas por Starz]]
  +
[[Categoría:Crimen]]
  +
[[Categoría:Drama]]
  +
[[Categoría:Suspenso]]
  +
[[Categoría:Películas y series disponibles en HBO Max Latinoamérica]]

Revisión del 17:41 22 ago 2021


Ambición peligrosa o El nuevo sueño americano es una película de 2000 dirigida por Ben Younger y protagonizada por Giovanni Ribisi y Vin Diesel.

Reparto

Personaje Actor original Actor de doblaje
Seth Davis Giovanni Ribisi Luis Daniel Ramírez
Chris Varick Vin Diesel Enrique Mederos
Abbie Halpert Nia Long Elena Ramírez
Greg Weinstein Nicky Katt José Carlos Moreno
Juez Marty Davis Ron Rifkin César Árias
Adam Jamie Kennedy Ricardo Mendoza
Marc David Younger José Gilberto Vilchis
Harry Reynard Taylor Nichols Paco Mauri
Susan Reynard Marsha Dietlein Ishtar Sáenz
Michael Brantley Tom Everett Scott Alfonso Obregón
Jim Young Ben Affleck René García
Sra. Davis Donna Mitchell Angela Villanueva
Dr. Jacobs Peter Maloney Miguel Ángel Sanromán
Narrador N/A Raúl de la Fuente