Amar es primavera (título original Kiraz Mevsimi) es una teleserie turca de 2015.
|
Reparto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Öykü Acar | Özge Gürel | Maria José Moreno |
|
Ayaz Dinçer | Serkan Çayoğlu | Nacho Pineda Díaz |
|
Mete Uyar | Dağhan Külegeç | Jonathan Miranda |
|
Şeyma Çetin | Nilperi Şahinkaya | Gabriela Pérez |
| Önem Dinçer | Neslihan Yeldan | Bibiana Iragorri | |
| Sibel Korkmaz | Fatma Toptaş | Magdalena Leonel | |
| Meral Acar | Ayşegül Ünsal | Ana Dávalos | |
| Burcu Uyar | Nihal Işıksaçan | Marisol Castro | |
| Gülseren | Canan Sanan | Clemen Larumbe | |
| İlker Korkmaz | Serkan Börekyemez | David Arturo Lazcano | |
| Sabit Duran | Bülent Düzgünoğlu | Alfredo Avendaño | |
| Kemal Acar | Hasan Şahintürk | José García | |
| Işık | Nil Özkul | Dayana Santiaguillo | |
|
Aydilge | Lupita Macedo | |
| Zeynep Taşkın | Özge Özpirinçci (archivo) |
Lupita Macedo (archivo) | |
| Fatih Şekercizade | Buğra Gülsoy (archivo) |
Benjamín Flores (archivo) | |
| Orhan Günay | Can Sipahi (archivo) |
Erick Padilla (archivo) | |
| Presentación e insertos | N/A | Maria José Moreno | |
Voces adicionales[]
- Aldo Ramírez
- Alma Aguilar
- Ana Hernández
- Benjamín Flores - Mahmut, Ilyaz, Tankut y ambientes
- Carlos Becerril - Doctor
- Iván Fernández
- Mariana Trenado
Doblaje piloto[]
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
|
Öykü Acar | Özge Gürel | Marlene Pérez |
|
|
Ayaz Dinçer | Serkan Çayoğlu | Sebastián Fernández |
|
|
Mete Uyar | Dağhan Külegeç | Ricardo Maturana |
|
|
Şeyma Çetin | Nilperi Şahinkaya | Cecilia Valenzuela |
Muestras multimedia[]
Amar es Primavera Oyku
Amar es Primavera Ayaz
Curiosidades[]
- En algunos episodios los personajes están viendo la novela Volver a amar, se vuelven a usar los archivos de audio de Lupita Macedo, Benjamín Flores y Erick Padilla para los personajes que dieron voz: Zeynep, Fatih y Orhan respectivamente.
Transmisión[]
| País | Inicio de transmisión | Fin de transmisión | Cadena | Horario | |
|---|---|---|---|---|---|
|
México | 18 de octubre de 2016 | 6 de marzo de 2017 | 
|
16:00 |
|
Puerto Rico | 18 de enero de 2017 | 11 de mayo de 2017 | 
|
19:00 |
|
Estados Unidos | 7 de febrero de 2017 | 8 de mayo de 2017 | 12:00 11:00 c | |
|
Paraguay | 18 de abril de 2018 | 14 de septiembre de 2018 | 
|
17:30 |
| 30 de marzo de 2023 | 28 de julio de 2023 | 10:00 | |||
|
|
México | 18 de junio de 2018 | 4 de febrero de 2019 |  [1]
|
20:00 |
|
Sudamérica | 22:00 | |||
|
Perú | 30 de julio de 2018 | 19 de octubre de 2018 | 
|
19:00 |
| 22 de octubre de 2018 | 28 de diciembre de 2018 | 17:30 | |||
| 31 de diciembre de 2018 | 11 de enero de 2019 | 20:00 | |||
| 14 de enero de 2019 | 1 de febrero de 2019 | 15:30 | |||
| 29 de noviembre de 2021 | 25 de marzo de 2022 | 
|
22:00 | ||
| 24 de octubre de 2022 (Repetición) |
7 de abril de 2023 | 20:00 | |||
| 31 de mayo de 2023 (Repetición de la repetición) |
2023 | 21:30 | |||
|
Bolivia | 7 de agosto de 2020 | 18 de marzo de 2021 | 
|
14:00 |
|
Ecuador | 14 de diciembre de 2021 | 27 de julio de 2022 | 
|
17:00 |
|
Honduras | 14 de agosto de 2023 | 28 de marzo de 2024 | 
|
14:00 |
|
Costa Rica | 10 de junio de 2024 | En emisión | 
|
13:00 |
Referencias[]
- ↑ Latinoamérica: Título La estación de amor