Amalia Bobadilla es una traductora y adaptadora de doblaje mexicana. Ocasionalmente es acreditada como Azul Bobadilla.
Trabajos[]
Películas[]
- El gran pequeño (versión Open Road)
- Max Steel (versión Open Road)
- Las últimas horas
- A-X-L (versión Global Road)
- Vice
- Wonder Wheel
- Una Navidad en California
- Punto de inflexión
- El tiempo del Armagedón
- Gloria Bell
- Beautiful Boy: Siempre serás mi hijo
- La química del amor
- The wonder wheel
- Las últimas horas
- Los mejores amigos
- Red Joan
- Agente infiltrada
- Late Night
- The Expecting
- Wireless
- Mil uno
- Punto de inflexión
- El año de mi graduación
- Boksoon debe morir
- Siempre fiel
- ¡No estás invitada a mi bat mitzvá!
- El club de los vándalos
- Iceman 2: El viajero del tiempo
- Sector 36
- El plan del asesino
Series[]
- Like a Dragon: Yakuza (2024)
- Land of Tanabata (2024)
- Furias (2024)
- Eliminar (2023)
- El baile de las luciérnagas (2021-2023)
- Obsesión (2023)
- Ginny y Georgia (2021-2023)
- New Amsterdam (2018-2023)
- Normal People (2020)
- Grand Army (2020)
- Biohackers (2020)
- El gran mentiroso (2020)
- The Titan Games (2019-2020)
- Inconcebible (2019)
Anime[]
- Gundam: Réquiem para una venganza (2024)
- Onmyōji (2023)
- Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill (2023)
- By the Grace of the Gods (2023)
- Skip and Loafer (2023)
- NieR: Automata Ver1.1a (2023)
- Welcome to Demon School! Iruma-kun (2023)
- Junji Ito Maniac: Relatos japoneses de lo macabro (2023)
- I'm the Villainess, So I'm Taming the Final Boss (2022)
- Cyberpunk: Edgerunners (2022)
- Tsukimichi: Moonlit Fantasy (2022)
- Classroom of the Elite (2022)
- A Couple of Cuckoos (2022)
- Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story (2022)
- Laid-Back Camp (2022)
- The Duke of Death and his Maid (2022)
- Keep Your Hands Off Eizouken! (2022)
- In the Land of Leadale (2022)
- Requiem of the Rose King (2022)
- Seirei Gensouki: Spirit Chronicles (2021)
- That Time I Got Reincarnated as a Slime (2021)
- Rumble Garanndoll (2021)
- The Saint's Magic Power is Omnipotent (2021)
- Irina: The Vampire Cosmonaut (2021)
- Toilet-Bound Hanako-kun (2021)
- Sonny Boy (2021)
- Black Butler (2021)
- Invasión en las alturas (2021)
- Fruits Basket (2021)
- Steins;Gate 0 (2021)
- Drifting Dragons (2020)
- Miss Kobayashi's Dragon Maid (2018)
- Black Clover (2018)
- Yu-Gi-Oh! VRAINS
- Bakugan: Armored Alliance
- Los Guerreros del Zodiaco: El lienzo perdido (temp. 1)
- Los Caballeros del Zodiaco: La saga de Hades (versión DVD)
- Eyeshield 21 (eps. 1-104)
Películas de anime[]
- El imaginario (2024)
- Maboroshi (2024)
- Black Clover: La espada del rey mago (2023)
- That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Scarlet Bond (2023)
- Bright: Alma de samurái (2021)
- Los Caballeros del Zodiaco: Obertura del Cielo
- Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan (redoblaje)
Dramas coreanos[]
- El que no gana no ama (2024)
- Parasyte: Los grises (2024)
- La chica enmascarada (2023)
- El plan del diablo (2023)
- Con tacto especial (2023)
- Celebridad (2023)
- Deseos VIP (2023)
- A la caza de espíritus malignos (2023)
- La buena mala madre (2023)
- El naufragio de una diva (2023)
- Como flores en la arena (2023)
- Nuestro horizonte azul (2022)
- Woo, una abogada extraordinaria (2022)
- La vida fabulosa (2021)
- Nos vemos en mi 19a vida
- Amor a toda velocidad
- Bienvenido a Samdalri
Documentales[]
Especiales[]
Reality shows[]
- Top Chef (episodios doblados en The Kitchen Argentina)
Series Animadas[]
Estudios y empresas de doblaje[]
- CBAudio (2006-2009)
- Macías Group (2009-2010)
- Made in Spanish (2009-2010)
- SDI Media de México (2019-2021)
- Auditel (2017-presente)
- Meliorem (2019-presente)
- New Art (2019-presente)
- Diseño en Audio (2019-presente)
- VSI Mexico City (2020-presente)
- Iyuno México (2021-presente)
- Sysdub (2021-presente)
- The Kitchen Inc. (2021-presente)
- Universal Cinergía Dubbing (2021-presente)
- Grande Studios (2022-presente)
- Plan B3 (2023-presente)
- Fussiondub
- CineDub
Enlaces externos[]
Amalia Bobadilla en LinkedIn
