Etiquetas: Edición visual apiedit |
Etiquetas: Edición visual apiedit |
||
| Línea 23: | Línea 23: | ||
| style="padding: 0;" |[[File:Simon AATCMTW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Simon AATCMTW.png|65px]] |
||
|[[Simon]] |
|[[Simon]] |
||
| − | | rowspan="2" |Ross Bagdasarian Jr. |
+ | | rowspan="2" |[[Ross Bagdasarian Jr.]] |
| [[Luis Alfonso Padilla]] |
| [[Luis Alfonso Padilla]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 32: | Línea 32: | ||
| style="padding: 0;" |[[File:Theodore AATCMTW.png|65px]][[File:Theodore Wolfman AATCMYW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Theodore AATCMTW.png|65px]][[File:Theodore Wolfman AATCMYW.png|65px]] |
||
|[[Teodoro]] |
|[[Teodoro]] |
||
| − | | rowspan="4" |Janice Karman |
+ | | rowspan="4" |[[Janice Karman]] |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Brittany AATCMTW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Brittany AATCMTW.png|65px]] |
||
| Línea 48: | Línea 48: | ||
| style="padding: 0;" |[[File:Dave Seville AATCMTW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Dave Seville AATCMTW.png|65px]] |
||
|[[David Seville (alvin y las ardillas)|David]] |
|[[David Seville (alvin y las ardillas)|David]] |
||
| − | |Ross Bagdasarian Jr. |
+ | |[[Ross Bagdasarian Jr.]] |
|[[Rafael Rivera]] |
|[[Rafael Rivera]] |
||
|- |
|- |
||
| Línea 63: | Línea 63: | ||
| style="padding: 0;" |[[File:Madame Raya AATCMTW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Madame Raya AATCMTW.png|65px]] |
||
|Madame Raya |
|Madame Raya |
||
| − | |April Winchell |
+ | |[[April Winchell]] |
|[[Ángela Villanueva]] (voz de bruja)<br>[[Magda Giner]] (voz de humana regular) |
|[[Ángela Villanueva]] (voz de bruja)<br>[[Magda Giner]] (voz de humana regular) |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Nathan AATCMTW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Nathan AATCMTW.png|65px]] |
||
|Nathan |
|Nathan |
||
| − | |E.G. Daily |
+ | |[[E.G. Daily]] |
|[[Eduardo Garza]] |
|[[Eduardo Garza]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Mr. Rochelle AATCMTW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Mr. Rochelle AATCMTW.png|65px]] |
||
|Sr. Rochelle |
|Sr. Rochelle |
||
| + | |[[Rob Paulsen]] |
||
| − | | |
||
| − | | |
+ | |¿? |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Werewolf AATCMTW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Werewolf AATCMTW.png|65px]] |
||
|Hombre Lobo |
|Hombre Lobo |
||
| + | |[[Frank Welker]] |
||
| − | | |
||
| − | | |
+ | |N/A |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman Title.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Alvin and the Chipmunks Meet the Wolfman Title.png|65px]] |
||
Revisión del 04:07 27 oct 2016
Alvin y las ardillas conocen al Hombre Lobo (también conocida como Alvin y las ardillas y el Hombre Lobo) es una película animada estadounidense del 2000 producida por Universal Cartoon Studios y dirigida por Kathi Castillo , basada en los personajes creados por Ross Bagdasarian Sr.
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
|---|---|---|---|
|
Simon | Ross Bagdasarian Jr. | Luis Alfonso Padilla |
|
Alvin | Eduardo Garza | |
 
|
Teodoro | Janice Karman | |
|
Brittany | Vanessa Acosta | |
|
Jeanette | Mónica Estrada | |
|
Eleonor | Claudia Motta | |
|
David | Ross Bagdasarian Jr. | Rafael Rivera |
|
Sr. Lawrence Talbot | Maurice LaMarche | Alejandro Ortega |
|
Directora Milliken | Miriam Flynn | Olga Hnidey |
|
Madame Raya | April Winchell | Ángela Villanueva (voz de bruja) Magda Giner (voz de humana regular) |
|
Nathan | E.G. Daily | Eduardo Garza |
|
Sr. Rochelle | Rob Paulsen | ¿? |
|
Hombre Lobo | Frank Welker | N/A |
|
Letreros | N/A | Maynardo Zavala † |
Datos de interes
- Por razones desconocidas a los personajes de Brittany, Jeanette y Eleanor que tambien son ardillas no les agregaron los efectos de voz de ardilla.
Edición en video / Transmisión
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Studios Home Video |
Películas Animadas |   |
NTSC | Estados Unidos | 
|
| CIC Universal |
México | 
| |||
| Blancic Video | Venezuela | 
| |||
| Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
|---|---|---|---|---|---|
|
Universal Studios Home Video |
Películas Animadas |   |
1 | Estados Unidos |
|
| 1 / 4 | México |
| |||
| Fecha De Transmición | Cadena | Señal | colspan="2" rowspan"1" |País | |
|---|---|---|---|---|
| Abril 2009 | Turner Broadcasting System Latin America | Cartoon Network Latinoamérica | Latinoamérica |  
|
| Octubre 2014 | Discovery Communications | Discovery Kids | Latinoamérica | |
| ¿? | Televisa | 5 | México |
|