Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición Etiqueta: Editor clásico |
||
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 15 usuarios) | |||
Línea 6: | Línea 6: | ||
|direccion_doblaje = |
|direccion_doblaje = |
||
|traductor_adaptador = |
|traductor_adaptador = |
||
+ | |fecha_grabacion = 2000 |
||
− | |version_español = [[Archivo:Universal_1997_Logo.png| |
+ | |version_español = [[Archivo:Universal_1997_Logo.png|85px]] |
|pais = {{Bandera|México}} México |
|pais = {{Bandera|México}} México |
||
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
|origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos |
||
|año = 2000 |
|año = 2000 |
||
⚫ | }}'''''Alvin y las ardillas conocen al Hombre Lobo''''' (también conocida como '''''Alvin y las ardillas y el Hombre Lobo''''') es una película animada estadounidense del 2000 producida por Universal Cartoon Studios y dirigida por Kathi Castillo , basada en los personajes creados por Ross Bagdasarian Sr. |
||
− | }} |
||
⚫ | '''''Alvin y las ardillas conocen al Hombre Lobo''''' (también conocida como '''''Alvin y las ardillas y el Hombre Lobo''''') es una película animada estadounidense del 2000 producida por Universal Cartoon Studios y dirigida por Kathi Castillo , basada en los personajes creados por Ross Bagdasarian Sr. |
||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
Línea 20: | Línea 20: | ||
!Actor de voz original |
!Actor de voz original |
||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Simon AATCMTW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Simon AATCMTW.png|65px]] |
||
|[[Simon]] |
|[[Simon]] |
||
⚫ | |||
| [[Arturo Mercado Jr.]] |
| [[Arturo Mercado Jr.]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Theodore AATCMTW.png|65px]][[File:Theodore Wolfman AATCMYW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Theodore AATCMTW.png|65px]][[File:Theodore Wolfman AATCMYW.png|65px]] |
||
|[[Teodoro]] |
|[[Teodoro]] |
||
| rowspan="4" |[[Janice Karman]] |
| rowspan="4" |[[Janice Karman]] |
||
+ | |[[Eduardo Garza]] |
||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Brittany AATCMTW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Brittany AATCMTW.png|65px]] |
||
Línea 52: | Línea 53: | ||
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Mr. Talbot AATCNTW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Mr. Talbot AATCNTW.png|65px]] |
||
− | |Sr. Lawrence Talbot |
+ | |[[Larry Talbot|Sr. Lawrence Talbot]] |
|[[Maurice LaMarche]] |
|[[Maurice LaMarche]] |
||
|[[Alejandro Ortega]] |
|[[Alejandro Ortega]] |
||
Línea 59: | Línea 60: | ||
|Sr. Rochelle |
|Sr. Rochelle |
||
|[[Rob Paulsen]] |
|[[Rob Paulsen]] |
||
− | |[[ |
+ | |[[Alfonso Ramírez]] |
|- |
|- |
||
| style="padding: 0;" |[[File:Principal Milliken AATMTW.png|65px]] |
| style="padding: 0;" |[[File:Principal Milliken AATMTW.png|65px]] |
||
Línea 84: | Línea 85: | ||
|Letreros |
|Letreros |
||
|N/A |
|N/A |
||
⚫ | |||
− | |[[Maynardo Zavala]] |
||
|} |
|} |
||
Línea 98: | Línea 99: | ||
! colspan="2" rowspan="1" |País |
! colspan="2" rowspan="1" |País |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Universal Studios Home Entertainment 2005.png|70px]] |
||
⚫ | |||
− | Universal Studios |
||
− | |||
− | Home Video |
||
| rowspan="3" |Películas Animadas |
| rowspan="3" |Películas Animadas |
||
− | | rowspan="3" |[[Archivo:VHS.jpg| |
+ | | rowspan="3" |[[Archivo:VHS.jpg|center|25px]] |
| rowspan="3" |NTSC |
| rowspan="3" |NTSC |
||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
|{{Bandera|Estados Unidos}} |
||
|- |
|- |
||
− | |CIC<br />Universal |
+ | |[[Archivo:CIC Video.png|70px]]<br />[[Archivo:Universal logo.svg.png|70px]] |
|México |
|México |
||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
+ | |[[Archivo:Blanic video.jpg|70px]] |
||
− | |Blancic Video |
||
|Venezuela |
|Venezuela |
||
|{{Bandera|Venezuela}} |
|{{Bandera|Venezuela}} |
||
Línea 125: | Línea 123: | ||
! colspan="2" rowspan="1" |País |
! colspan="2" rowspan="1" |País |
||
|- |
|- |
||
+ | | rowspan="2" |[[Archivo:Universal Studios Home Entertainment 2005.png|70px]] |
||
⚫ | |||
− | Universal Studios |
||
− | |||
− | Home Video |
||
| rowspan="2" |Películas Animadas |
| rowspan="2" |Películas Animadas |
||
− | | rowspan="2" |[[Archivo:DVD.jpg| |
+ | | rowspan="2" |[[Archivo:DVD.jpg|center|33px]] |
|1 |
|1 |
||
|Estados Unidos |
|Estados Unidos |
||
Línea 140: | Línea 135: | ||
|} |
|} |
||
==Transmisión == |
==Transmisión == |
||
− | {| width=" |
+ | {| width="92%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" |
|- style="background: #ccf;" |
|- style="background: #ccf;" |
||
− | !Fecha De |
+ | !Fecha De Transmisión |
!Cadena |
!Cadena |
||
!Señal |
!Señal |
||
+ | !Horario |
||
! colspan="2"|País |
! colspan="2"|País |
||
⚫ | |||
+ | |24 de octubre de 2004 |
||
+ | | rowspan="2" |[[Archivo:Turner Logo.png|75px]] |
||
+ | |[[Archivo:Cartoon Network (1992).png|75px]] |
||
+ | |02:00 pm |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
|Abril 2009 |
|Abril 2009 |
||
+ | |[[Archivo:CartoonNetwork2004.png|75px]] |
||
− | |Turner Broadcasting System Latin America |
||
+ | | rowspan="4" style="background:lightgrey;" | |
||
− | |Cartoon Network Latinoamérica |
||
− | |Latinoamérica |
||
⚫ | |||
|- |
|- |
||
− | |Octubre 2014 |
+ | |18 de Octubre del 2014 |
− | |Discovery |
+ | |[[Archivo:Discovery Networks.png|75px]] |
+ | |[[Archivo:DK 2013.png|75px]] |
||
− | |Discovery Kids |
||
⚫ | |||
− | |Latinoamérica |
||
+ | | rowspan="2" style="background:lightgrey;" | |
||
⚫ | |||
+ | |[[Archivo:Logotipo de Fox Networks Group Latin America (2017).png|75px]] |
||
+ | |[[Archivo:Nat Geo Kids.png|75px]] |
||
|- |
|- |
||
⚫ | |||
|Televisa |
|Televisa |
||
|5 |
|5 |
||
Línea 165: | Línea 167: | ||
|{{Bandera|México}} |
|{{Bandera|México}} |
||
|- |
|- |
||
+ | |20 de enero de 2007 |
||
− | |¿? |
||
+ | | style="padding:0;" |[[Archivo:GRUPO ENFOCA-TRANS-MCAMPEONESHD.png|70px]] |
||
− | |Fox Latin American Group |
||
+ | | style="padding: 0;" |[[Archivo:Logo Frecuencia Latina 2002-2010.png|60px]] |
||
− | |NatGeo Kids |
||
+ | |02:00 pm |
||
− | |Latinoamérica |
||
+ | |Perú |
||
⚫ | |||
+ | |{{Bandera|Perú}} |
||
⚫ | |||
+ | |6 de abril de 2013 |
||
+ | |[[Archivo:Bethia.jpg|75px]] |
||
+ | |[[Archivo:282px-MEGA Chile logo.svg.png|75px]] |
||
+ | |11:15 am |
||
+ | |Chile |
||
+ | |{{Bandera|Chile}} |
||
|} |
|} |
||
==Véase también== |
==Véase también== |
||
+ | {{AlvinylasardillasNav}} |
||
− | *[[Alvin y las ardillas]] |
||
− | *[[Alvin y las ardillas alrededor del mundo]] |
||
− | *[[Alvin y las ardillas conocen a Frankenstein]] |
||
− | *[[Alvin y las ardillas (película)]] |
||
− | *[[Alvin y las ardillas 2]] |
||
− | *[[Alvin y las ardillas 3]] |
||
− | *[[Alvin y las ardillas: Aventura sobre ruedas]] |
||
− | *[[ALVINNN!!! y las ardillas]] |
||
[[Categoría:Películas Animadas]] |
[[Categoría:Películas Animadas]] |
||
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
[[Categoría:Doblaje mexicano]] |
||
[[Categoría:Películas animadas de Universal]] |
[[Categoría:Películas animadas de Universal]] |
||
⚫ | |||
+ | [[Categoría:Series y Películas de Bagdasarian Productions]] |
||
[[Categoría:Edición videográfica]] |
[[Categoría:Edición videográfica]] |
||
[[Categoría:Películas animadas de 2000s]] |
[[Categoría:Películas animadas de 2000s]] |
||
[[Categoría:Películas animadas de 2000]] |
[[Categoría:Películas animadas de 2000]] |
||
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
[[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
⚫ | |||
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Canal 5]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por Cartoon Network]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Cartoon Network]] |
||
Línea 195: | Línea 199: | ||
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por Fox+]] |
||
[[Categoría:Películas transmitidas por NatGeo Kids]] |
[[Categoría:Películas transmitidas por NatGeo Kids]] |
||
− | [[Categoría:Películas transmitidas por |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Mega]] |
− | [[Categoría: |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Latina TV]] |
+ | [[Categoría:Películas transmitidas por Animal Planet]] |
||
+ | [[Categoría:Películas editadas por Universal Pictures Home Entertainment]] |
Revisión actual - 14:57 28 feb 2024
Alvin y las ardillas conocen al Hombre Lobo (también conocida como Alvin y las ardillas y el Hombre Lobo) es una película animada estadounidense del 2000 producida por Universal Cartoon Studios y dirigida por Kathi Castillo , basada en los personajes creados por Ross Bagdasarian Sr.
Reparto
Imagen | Personaje | Actor de voz original | Actor de doblaje |
---|---|---|---|
Alvin | Ross Bagdasarian Jr. | Eduardo Garza | |
Simon | Arturo Mercado Jr. | ||
Teodoro | Janice Karman | Eduardo Garza | |
Brittany | Vanessa Acosta | ||
Jeanette | Mónica Estrada | ||
Eleanor | Claudia Motta | ||
David | Ross Bagdasarian Jr. | Rafael Rivera | |
Sr. Lawrence Talbot | Maurice LaMarche | Alejandro Ortega | |
Sr. Rochelle | Rob Paulsen | Alfonso Ramírez | |
Directora Milliken | Miriam Flynn | Olga Hnidey | |
Madame Raya | April Winchell | Magda Giner | |
Nathan | E.G. Daily | Eduardo Garza | |
Hombre Lobo | Frank Welker | N/A | |
Letreros | N/A | ¿? |
Datos de interes
- Por razones desconocidas a los personajes de Brittany, Jeanette y Eleanor que tambien son ardillas no les agregaron los efectos de voz de ardilla.
Edición en video
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|
Películas Animadas | NTSC | Estados Unidos | |||
México | |||||
Venezuela |
Empresa | Categoría | Formato | Región | País | |
---|---|---|---|---|---|
Películas Animadas | 1 | Estados Unidos | |||
1 / 4 | México |