Sin resumen de edición Etiqueta: Edición visual |
Sin resumen de edición |
||
Línea 152: | Línea 152: | ||
Loana_Patten_Ritmo_y_melodia.png|[[Luana Patten]] en [[Ritmo y melodía]] (redoblaje 1999). |
Loana_Patten_Ritmo_y_melodia.png|[[Luana Patten]] en [[Ritmo y melodía]] (redoblaje 1999). |
||
Laura-child.jpg|Laura Ingalls (redoblaje eps. 13-14) en [[La familia Ingalls]]. |
Laura-child.jpg|Laura Ingalls (redoblaje eps. 13-14) en [[La familia Ingalls]]. |
||
+ | Unnamed_(8).jpg|Addie en [[Noches blancas (2019)]]. |
||
Victoria Justice 2019.jpg|Fue la voz recurrente de [[Victoria Justice]]. |
Victoria Justice 2019.jpg|Fue la voz recurrente de [[Victoria Justice]]. |
||
Jennette-McCurdy--2017-Variety-Power-of-Young-Hollywood--04-662x870.jpg|Voz recurrente de [[Jennette McCurdy]]. |
Jennette-McCurdy--2017-Variety-Power-of-Young-Hollywood--04-662x870.jpg|Voz recurrente de [[Jennette McCurdy]]. |
Revisión del 19:21 23 feb 2020
Alondra Hidalgo (México D.F., 17 de febrero de 1989) es una actriz de doblaje mexicana.
Comenzó su actividad en el doblaje de voz desde muy pequeña al año de edad y aunque su actividad en la especialidad no fue constante hasta aproximadamente el año de 1993 cuando decidió adentrarse de manera profesional en el doblaje de voz. Es reconocida por ser la voz de Sam Puckett en ICarly y Sam & Cat, Jade West en Victorious, Hinata Hyuga en el anime Naruto, Lisa Loud en The Loud House y Ginny Weasley en las películas de Harry Potter. Es la voz recurrente de Jennette McCurdy, Elizabeth Gillies, Taissa Farmiga y Tessa Thompson.
Es hija de los también actores de doblaje Enrique Hidalgo y Patricia Quintero, y medio hermana de los actores Alejandro Hidalgo y Alma Cero.
Filmografía
Películas
- Ginny Weasley en Harry Potter y las reliquias de la muerte - Parte 2 (2011)
- Ginny Weasley en Harry Potter y las reliquias de la muerte - Parte 1 (2010)
- Ginny Weasley en Harry Potter y el misterio del príncipe (2009)
- Ginny Weasley en Harry Potter y la orden del Fénix (2007)
- Ginny Weasley en Harry Potter y el cáliz de fuego (2005)
- Ginny Weasley en Harry Potter y la cámara secreta (2002)
- Ginny Weasley en Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
- Ella misma en Entre dos helechos: La película (2019)
- Agente M en Hombres de negro: Internacional (2019)
- Valquiria en Avengers: Endgame (2019)
- Detroit en Sorry to Bother You (2018)
- Josie Radek en Aniquilación (2018)
- Valquiria en Thor: Ragnarok (2017)
- Penelope Stern en Ocean's 8: Las estafadoras (2018)
- Meredith "Merry" Levov en American Pastoral (2016)
- Euphemia "Effie" Gray en Effie Gray: Un lío amoroso (2014)
- Katie en Hansel y Gretel (2002)
- Abby Jennings en Acorralada (2002)
- Savannah Westcott en Swindle (2013)
- Sam Puckett en Fiesta con Victorious (2011)
- Chris "Prodigy" Saunders en Best Player (2011)
- Sam Puckett en iCarly: Yo peleo con Shelby Marx (2009)
- Sam Puckett en iCarly en Japón (2008)
- Josephine "Jo" March en Mujercitas (2019) (trailer)
- María, reina de Escocia en Las dos reinas (2018)
- Eilis Lacey en Brooklyn (2015) (doblaje mexicano)
- Briony Tallis (13 años) en Expiación, deseo y pecado (2007)
- Tammi Dyson en Spectacular! (2009)
- Lola Martinez en Zoey 101: Persiguiendo a Zoey (2008)
- Lola Martinez en Zoey 101: ¿Adiós Zoey? (2008)
- Lola Martinez en Zoey 101: Receso de primavera (2006)
- Camille Gage en Step Up 3: un paso adelante 3D (2010)
- Caitlyn Galler en Camp Rock 2: The Final Jam (2010)
- Caitlyn Galler en Camp Rock (2008)
- Addie en Noches blancas (2019)
- Fiona en El dador de recuerdos (2014)
- Starr Carter en El odio que das (2018)
- Ruby Daly en Mentes poderosas (2018)
- Ginny en La mula (2018)
- Sam en Ladrones de la fama (2013)
- Misa Amane en Death Note (2017)
- Amelia Kutner en Dos tipos peligrosos (2016)
- Tiffany en Los pequeños Savages (2016)
- Lilith en R.L. Stine's Monsterville: El consejo de los espíritus (2015)
- Krystal en XOXO: La fiesta interminable (2016)
- Ava en Citas y cambios (2014)
- Ella misma en Absolutely Fabulous: La película (2016)
- Polly en St Trinian's (2007)
- Toast en Mad Max: Furia en el camino (2015)
- Charlotte en Sin reservas (2007)
- Karen Gabneyn en Escribiendo el amor (2014)
- Grace Dietz en Not Fade Away (2012)
- Linda "Lindy" Taylor en Beastly (2011)
- Sa5m en High School Rock (2009)
- Danielle Beck en Mi debilidad (2010)
- Jenna en Viernes 13 (2009) (versión Paramount)
- Pash en Chicas sin freno (2009) (versión TV)
- Dee en El juicio del viejo Drum (2000)
- Bailey Graffman en Amigas inseparables (2005)
- Dot en Las desapariciones (2003)
- Jill Young (joven) en Joe (1998)
- Natalie en Jack Frost (1998)
- Teniente Connix en Star Wars Episodio IX: El ascenso de Skywalker (2019)
- Teniente Connix en Star Wars Episodio VIII: Los últimos Jedi (2017)
Otros
- Quinn Harris (Elizabeth Lail) en La hora de tu muerte (2019)
- Kaye (Rhianna Doris) en Nacido para ser rey (2019) (trailer 2)
- Hester Shaw (Hera Hilmar) en Máquinas mortales (2018)
- Ginevra (Kate Micucci) en Lujuria en el convento (2017)
- Técnica de laboratorio (Arabella Oz) en Jigsaw: El juego continúa (2017)
- June Acosta (Shannon Purser) en Siete deseos (2017)
- Carmen (Belinda) en Guardianes de la bahía (2017)
- Claire (Isabella Amara) en Wilson (2017)
- Claire Benoit (Haley Lu Richardson) en Fragmentado (2017)
- Meredith "Merry" Levov (12 años) (Hannah Nordberg) en American Pastoral (2016)
- Samantha (Danika Yarosh) en Jack Reacher: Sin regreso (2016)
- Olive Abroholos Elephanta (Lauren McCrostie) en Miss Peregrine y los niños peculiares (2016)
- Mercy Graves (Tao Okamoto) en Batman vs. Superman: El origen de la justicia (2016)
- Meghan Orlovsky (Taylor Hickson) en Deadpool (2016)
- Rebeccah (Madisen Beaty) en Other People (2015)
- Carmen (Imani Hakim) en Chocolate City (2015)
- Jetta (Eiza González) en Jem y los hologramas (2015)
- Rebecca (Kellie Cockrell) en Verano en Staten Island (2015)
- Kendall (Halston Sage) en A la *&$%! con los zombis (2015)
- Isabella Lyle (Adele Baughan) en Carrera contra el tiempo (2015)
- Sophia Danko (Britt Robertson) en El viaje más largo (2015)
- Anastasia Tremaine (Holliday Grainger) en La Cenicienta (2015) (trailer)
- Jay Height (Maika Monroe) en Está detrás de ti (2014)
- Euphemia "Effie" Gray (joven) (Tigerlily Hutchinson) en Effie Gray: Un lío amoroso (2014)
- Sandy (Olivia Chenery) en Anomalía (2014)
- Insertos en Jessabelle (2014)
- Samantha (Lorelei Linklater) en Boyhood: Momentos de una vida (2014)
- Clotilde (Léa Seydoux) en El gran hotel Budapest (2014)
- Jenny (Emma Rigby) en Amor eterno (2014)
- Renee Donohue (Maddie Hasson) en Los de abajo (2013)
- Hanna (Elizabeth AnnBennett) en Una Historia Que Contar (2013)
- Kelly (Erin Moriarty) en Los reyes del verano (2013)
- Nicki Watson (Karissa Strain) y Lizzy Watson (Katie Strain) en Carrie (2013)
- Brooke (Claudia Lee) en Kick-Ass 2 (2013)
- Chrissy (Carmen Lavigne) en El hombre de acero (2013)
- Suzy Bishop (Kara Hayward) en Moonrise Kingdom: Amor infantil (2012)
- Kim (Caitlin Gerard) en El mágico Mike (2012)
- Vaneetha (Mindy Kaling) en Eternamente comprometidos (2012)
- Kirby (Kirby Bliss Banton) en Proyecto X (2012)
- Hippie (Hannah Murray) en Sombras tenebrosas (2012)
- Clove (Isabelle Fuhrman) en Los juegos del hambre (2012)
- Helen Brown (Brie Larson) en Rampart (2011)
- Avery Miller (Liana Liberato) en Trespass (2011)
- Doris (Emily Montague) en Noche de miedo (2011)
- Ali Rey (Molly Ephraim) en Actividad paranormal 2 (2010)
- K-Mart (Spencer Locke) en Resident Evil 4: La resurrección (2010)
- Anita "Needy" Lesnicky (Amanda Seyfried) en Diabólica tentación (2009)
- Kate Fitzgerald (Sofia Vassilieva) en La decisión más difícil (2009)
- Caitlin Tullen (Sophie Stuckey) en Mi vida en ruinas (2009)
- Hija de Bison en Street Fighter: La Leyenda (2009)
- Maya Hayes (Abigail Breslin) en Definitivamente, tal vez (2008)
- Stephanie Jameson (Chelsea Staub) en Minutemen: Viajeros en el tiempo (2008)
- Lilly (Cosette Goldstein) y Violet (Camille Goldstein) en Feliz Navidad, Drake & Josh (2008)
- Nikky (Christine Griffith) en Boogeyman 2 (2007) (redoblaje)
- Elizabeth (Kay Panabaker) en El príncipe y el mendigo (2007)
- Cassie Keller (Emily Osment) en Al final de la noche (2007)
- Sarah (Scout Taylor-Compton) en Sombras en el bosque (2006)
- Lizzie Gaines (Hannah Marks) en Aceptados (2006)
- Katelin Kingsford (Jordan Hinson) en Voluntad de hielo (2005)
- Frany Roberts (Skye McCole Bartusiak) en Boogeyman: El nombre del miedo (2005)
- Lavagirl (Taylor Dooley) en Las aventuras de Sharkboy y Lavagirl (2005)
- Sarah Mattson (Sophie Stuckey) en La oscuridad (2005)
- Victoria en Super engórdame (2004)
- Niña exploradora en Scooby-Doo 2: Monstruos sueltos (2004)
- Ghost (Tatiana Maslany) en Feroz 2 (2004)
- Jenna Rink (adolescente) (Christa B. Allen) en Si tuviera 30 (2004)
- Samantha Montgomery (niña) (Hannah Robinson) en La nueva Cenicienta (2004)
- Nieta de Lee Jin Seok (Jon Yun-Hie) en Hermandad en guerra (2004)
- Robin (Hannah Pilkes) en Un crimen inconfesable (2004)
- Sara Flowman (Melissa Mitchell) en Locos de ira (2003)
- Megan Burnett (Bianca Bethune) en Bad Boys II (2003)
- Connie (Brittany Moldowan) en Un perro de otro mundo (2003)
- Katie Harwood (Emily Browning) en Barco fantasma (2002)
- Elizabeth (Chloe Sonnenfeld) en Hombres de negro II (2002)
- Gracie Hiller (Tessa Allen) en Nunca más (2002)
- Shirley Temple (niña) (Ashley Rose) en Niña estrella: La historia de Shirley Temple (2001)
- Anne Stewart (Alakina Mann) en Los otros (2001)
- Holly Jobson (Camryn Grimes) en Swordfish: Acceso autorizado (2001)
- Maddy Sedgwick (Kaleigh Krish) en Beethoven 4 (2001)
- Sarah Newton (Michaela Gallo) en Beethoven 3 (2000)
- Anouk Rocher (Victoire Thivisol) en Chocolate (2000)
- Sheryl Yoast (Hayden Panettiere) en Duelo de titanes (2000)
- Annie Campbell (Makenzie Vega) en Hombre de familia (2000) (2ª versión)
- Mary Jo (Brittany Moldowan) en El mejor regalo de navidad (2000)
- Megumi Eto (Sayaka Ikeda) y Yuka Nakakawa (Satomi Hanamura) en Battle Royale (2000)
- Kerry Cappadora (9 años) (Alexa Vega) en El lado profundo del mar (1999)
- Niña en el orfanato en Stuart Little: Un ratón en la familia (1999)
- Carrie (Aaron Spann) en Pequeños genios (1999)
- Michael "Tum Tum" Douglas (James Paul Roeske II) en 3 ninjas: Mediodía en la Megamontaña (1998)
- Wendy (Hilary Duff) en Casper y la mágica Wendy (1998)
- Polly Evans (Brittney Bomann) en El pequeño unicornio (1998)
- Sophie Piper (Emily Roeske) en Halloweentown (1998)
- Libby Magruder (Mae Whitman) en El engaño (1998)
- Marie Alweather (niña) (Hallie Kate Eisenberg) y Kimmy en Paulie (1998)
- Aggie (Clare Thomas) en Madeline (1998)
- Josué Orefice (Giorgio Cantarini) en La vida es bella (1997)
- "Chicharín" Peagreen Clock (Tom Felton) en Mis pequeños inquilinos (1997)
- Kim (Jessica Wesson) en Flipper (1996) (redoblaje)
- Jasmine Jordan (Penny Bae Bridges) y voces adicionales en Space Jam: El juego del siglo (1996)
- Molly (Camilla Belle) en El regreso de Annie (1995)
- Brandy (Jamie Renée Smith) en Un asesino entre nosotros (1994)
- Faye Lacey (Sarah Schaub) en Nuestra propia casa (1993)
- Diane Farrow Sandra Bullock en Poción de amor nº9 (1992) (versión D.F.)
- Charlie McGee (Drew Barrymore) en La niña del fuego (1984) (1ª versión)
- Ella misma (Luana Patten) en Ritmo y melodía (1948) (redoblaje 1999)
- Voces adicionales en Ready Player One: Comienza el juego (2018)
- Voces adicionales en Mujer Maravilla (2017)
- Voces adicionales en Jonas Brothers: En concierto 3D (2009)
- Voces adicionales en Hotel para perros (2009)
- Voces adicionales en Eloise en Navidad (2003)
- Voces adicionales en El gran pez (2003)
- Voces adicionales en Desayunando con Einstein (1998)
Series de televisión
- Zoe Benson / Violet Harmon en American Horror Story: Apocalypse (2018)
- Sophie Green en American Horror Story: Roanoke (2016)
- Zoe Benson en American Horror Story: Coven (2013-2014)
- Violet Harmon en American Horror Story: Murder House (2011)
- Sam Puckett / Melanie Puckett en Sam & Cat (2013-2014)
- Sam Puckett / Melanie Puckett en ICarly (2007-2012)
- Sam Puckett en 7 secretos con Miranda Cosgrove (2010)
- Project MC² - Bryden Bandweth (2015-presente)
- Cuenta regresiva para el 2017 con Project MC² - Bryden Bandweth
- Cuenta regresiva para el 2016 con Project MC² - Bryden Bandweth
- Jade West en Sam y Cat (2013)
- Jade West en Victorious (2010-2013)
- Kristin Wibler en A todo ritmo (2013)
- Holly en Zack y Cody: Gemelos en acción (2007-2008)
- Rachel Berry (2ª voz) en Glee: buscando la fama (2011-2013)
- Ella misma en The Glee Project (2011)
Otros
- Glow - Sheila "La Loba" (Gayle Rankin) (2017-presente)
- School of Rock - Erika (Lilimar Hernandez) (2018)
- Chica indiscreta (2008-2012)
- Aly "Mini Serena" (Michaela Annette) (temp. 5-6)
- Elise Wells (Emma Demar) (temp. 1)
- Thea "Mini Blair" (Ellie Pettit) (temp. 2)
- Jane Cordelia Trapp (Meg McCrossen) (temp. 3)
- Mujer en bar (Maggie Geha) (temp. 6, ep. 114)
- True Blood: Sangre verdadera (2008-2009)
- Tara Thornton (niña) (Avion Baker) (temp. 1, ep. 4)
- Eden Hamby (Annalise Basso) (temp. 2, ep. 14)
- Anatomía según Grey
- Ahn (Scarlett Lam) (temp. 1, ep. 2)
- Bex Singleton (Becca Gardner) (temp. 2, ep. 13)
- Kelsey Simmons (Danielle Panabaker) (temp. 6, ep. 10)
- Cara McAdams (Rosemary Dominguez) (temp. 10, ep. 3)
- Kristen Rochester (Anna Jacoby-Heron) (temp. 13, ep. 10)
- Lola Martinez (Victoria Justice) en Zoey 101
- Zack y Cody: Gemelos en acción
- Janice (Milly Rosso)
- Jesica (Becky Rosso)
- Gwen (Selena Gomez)
- Chica de salón #2 (Nikki SooHoo)
- Stacie (Meaghan Jette Martin)
- Enid (Megan Hilty)
- Amber (Kay Panabaker)
- Abby (Amanda Gallo)
- Jennifer (Breezy Eslin) en Scream Queens
- Maeby Fünke (Alia Shawkat) en Arrested Development: Consecuencias fatales
- Alex Norwood (Rachel Melvin) en La leyenda de Sleepy Hollow
- Charlotte Hale (Tessa Thompson) en Westworld
- Melanie Warner (AnnaLynne McCord) en Secretos y mentiras
- Lizzie Sanderson (Hana Hayes) en The Grinder
- Merlina Addams (Lisa Loring) en Los locos Addams (Redoblaje)
- Madison (Goergie Jennings) en Ja'mie: Chica de escuela privada
- Seppia (Hanna Mangan Lawrence) en Espartaco: La venganza (versión Fox)
- Sarah (Morgan York) en Hannah Montana
- Padma (Tiya Sircar) en Zack y Cody: Gemelos a bordo
- Mary Carroll (Skye McCole Bartusiak) (ep. 19) en Doctor House
- Carly (Brittany Curran) en Drake y Josh
- Jan Brady (Eve Plumb) en La tribu Brady (temps. 4-5)
- Kaitlin Cooper (Shailene Woodley/Willa Holland) en O.C. Vidas ajenas
- Amber Millington (Ana Mulvoy Ten) en El misterio de Anubis
- Narizinho (Lara Rodrigues) en Pirlimpimpim
- Candy Cho (Charlete Chung) en A todo ritmo
- Los inventores
- Marie Von Goetham (Allison Pill) (capítulo "Degas y la bailarina")
- Lannie Willis (Lataye Studwood) (capítulo "Einstein, la luz elevada al cuadrado")
- Evelyn (Delfina Varni) en Peter Punk
- Angie Elia (Sydney Kuhne) en Dino Dan
- Ella misma (Sacoiya) en PrankStars
- Grace Wetzel (Grace Bannon) en ¡Qué Onda!
- Violet (Samantha Logan) en Teen Wolf
- Zoe Carter (Jordan Hinson) en Eureka
- Emily Stewart (Brie Larson) en Entrenando a papá
- Janet Bingham (Madeline Zima) en Las aventuras del suspenso
- Jordan Black (Brittany Tiplady) en Millennium
- Jackie en Zoboomafoo
- Molly en El show de Basil Brush
- Sarah en E.R. Sala de urgencias
- Lyssa Chapman en Dog, el cazarrecompensas
- Voces adicionales en Diarios de vampiros
- Niña pequeña (Stacie Chan) en Hechiceras (temp. 1, ep. 18) (1999)
Miniseries
- Anathema Device (Adria Arjona) en Good Omens
- Annie Gray (Sarah-Jeanne Labrosse) en Tráfico humano (redoblaje)
Series animadas
- Moño en Las aventuras de la calle Harvey
- Sam Puckett (un ep.) en MAD
Lexi Medrano
- Clara Núñez en Los 3 de abajo: Relatos de Arcadia
- Clara Núñez en Trollhunters: Relatos de Arcadia
- Leslie Dunkling en La mascota de la clase
- Abril O'Neil en Tortugas Ninja (temps. 1 y 2, hasta ep. 38)
Otros
- Monster High
- Catrine DeMew (Karen Strassman)
- Honey Swamp (Laura Bailey)
- Madeline Hatter en Ever After High (desde temp. 2)
- Ganso en Franklin
- Trina en El circo de Jojo
- Proxima Starfall en Mysticons
- Johnny en Ed, Edd y Eddy (temp. 4)
- Chicas gemelas / Hija / Cleo Bernstei / Niña / Demi Lovato en MAD
- Kelly en Kick Buttowski: Medio doble de riesgo
- Rosetta en El principito
- Nina Olsen en Bondi Band
- Amiga de Myrtle en Lilo & Stitch: la serie
- Kelsey en La mascota de la clase
- Clementine en Caillou
- Doris en Timothy va a la escuela
- Tess en Tres amigos y Jerry
- Spot Splatter Splash en Somos las Lalaloopsy
- McKenzie (2ª voz) en Rocket Power
- Niña de la Tierra de los Niños (ep. 125) en Aventuras en pañales
- Jenny Brown (2ª voz) / Mishti / Lacie en Phineas y Ferb
- Trina Riffin (2ª voz) en Grojband
- Maga Cazadora en Hora de aventura
- Drupe en ¡OK, K.O.! Seamos héroes
- Glimmer en She-Ra y las princesas del poder
- Lucy en Escandalosos
- Kit / Insertos en El mundo de Craig
- Moondancer / Sassy Saddles (temp. 7) en My Little Pony: La magia de la amistad
- Lisa Loud / Levi Loud (Lisa niño) / Beatrice Loud / Blanch Loud en The Loud House
- Juleka Couffaine en Miraculous: Las aventuras de Ladybug
- Valquiria en Guardianes de la galaxia
- Violet en Ludovic
- Num Nums en Frankie y los Zhu Zhu Pets
- Marcella en Las leyendas
- Marcella en Las Leyendas: Creaturas ocultas
- Neddie (2ª temp.) / Voces adicionales en Los niños de Oz
- Voces adicionales en Un show más (temps. 5-8)
- Voces adicionales en Dorothy y el Mago de Oz
Películas animadas
- Madeline Hatter en Ever After High: Hechizo de invierno (2016)
- Madeline Hatter en Ever After High: Juego de Dragones (2016)
- Madeline Hatter en Ever After High: Rumbo al País de las Maravillas (2015)
- Madeline Hatter en Ever After High: Primavera desencantada (2015)
- Madeline Hatter en Ever After High: La fiesta de coronación (2014)
- Delf en Volando a África (2014) (tráiler)
- Coraline Jones en Coraline y la puerta secreta (2009) (tráiler)
Aria Curzon
- Ducky en La tierra antes del tiempo XIV: Los valientes al rescate (2016)
- Ducky en La tierra antes del tiempo XIII: La sabiduría de los amigos (2007)
- Ducky en La tierra antes del tiempo XII: El gran día del vuelo (2006)
- Fievel Ratonovich en Un cuento americano 4: El misterio del monstruo de la noche (1999)
- Fievel Ratonovich en Un cuento americano 3: El tesoro de la isla de Manhattan (1998)
Otros
- Ojos (Karen Gillan) en Espías a escondidas
- Gwen Stacy / Spider-Woman (Hailee Steinfeld) en Spider-Man: Un nuevo universo
- Una, la erizo (Gina Rodriguez) en Olé, el viaje de Ferdinand
- Nya Smith en LEGO Ninjago: La película
- Sara Lavrof en Tadeo el explorador perdido 2: El secreto del Rey Midas
- Cora en Barbie: La princesa de las perlas
- Actriz (Grey DeLisle) en Lego Scooby-Doo: Hollywood embrujado
- Doncella #1 en Los pequeños gladiadores de Roma
- Honey Swamp (Laura Bailey) en Monster High: Sustos, cámara, acción!
- La pequeña locomotora (Alyson Stoner) en La pequeña locomotora que sí pudo
- Shimmer en Barbie: Moda mágica en París
- Lilly (Christina Ricci) en Alpha y Omega
- Atzi en Brijes 3D
- Niña fantasma en Coraline y la puerta secreta
- Kilowalawhizasahooha (Kilowatt) en Space Chimps
- Amiga de Violeta y Chica en Western View Junior High en Los Increíbles
- Clementine en Caillou celebra la Navidad
- Gwen Stacy / Spider-Gwen (Hailee Steinfeld) en Spider-Man: Un nuevo universo.
- Marama / Hermana de Mampato en Ogu y Mampato en Rapa Nui
- Clarise en Rudolph el reno de la nariz roja y la isla de los juguetes rebeldes
- Monstruos niños en Monsters, Inc.
- Stella en Mamá ¡soy un pez!
- Niña lastimada en Jimmy Neutrón: El niño genio
- Mary (Melissa Disney) en La vida y aventuras de Santa Claus
- Ganso en Franklin y el caballero verde
- Niña en La sirenita II: Regreso al mar
- Niña del aeropuerto en Toy Story 2
- Cynthia Brisby en El secreto de NIMH: La ratoncita valiente (redoblaje 1997)
- Mordelón en La tierra antes del tiempo V: La isla misteriosa
- Rudolph (bebé) en Rudolph, el reno de la nariz roja
- Kiara (niña) en El rey león II: El reino de Simba
- Niña en Little Spirit: Christmas in New York
- Amiga de Dot en Bichos: Una aventura en miniatura
- Niña en Toy Story
- Anne-Marie en Todos los perros van al cielo (redoblaje)
- Voces adicionales en El príncipe de Egipto
- Voces adicionales en El planeta del tesoro
- Voces adicionales en My Little Pony: Equestria Girls
- Voces adicionales en Minions
- Voces adicionales en Hotel Transylvania 2
- Voces adicionales en Bailarina
Anime
- Madoka Amano en Beyblade: Metal Fusion
- Madoka Amano en Beyblade: Metal Masters
- Madoka Amano en Beyblade: Metal Fury
- Madoka Amano en Beyblade: Shogun Steel
- Hana Makihatayama en Magical Doremi Sharp
- Crystal en Crónicas Pokémon
- Poppu "Bibi" Harukaze en Magical Doremi
- Poppu "Bibi" Harukaze en Magical Doremi Sharp
Otros
- Miu Furinji en Kenichi
- Kanna (2ª voz) / Suekichi / Shiori / Suzuna / Mizuki / Voces adicionales en Inuyasha
- Suzy en Zatch Bell
- Lucy/Nyu/Kaede en Elfen Lied
- Ai (niña del osito) en Corrector Yui
- Yuki Saegusa en Bailando con vampiros
- Mairin (temp. 19, ep. 115) en Pokémon XY
- Burgundy / Daniela en Pokémon: Negro y Blanco
- Admiradora de Elesa en Pokémon: Negro y Blanco: Destinos rivales
- Sakura en Crónicas Pokémon
- Akane / Voces adicionales en Sakura Card Captors
- Naoko Hyuga (ep. 3) en Supercampeones: Road to 2002
- Yuko Sugino en Barom One
- ChuChu en Gulliver Boy
- Dola (niño salvado por Piccoro) en Dragon Ball GT
- Shinji Ikari (niño) (Megumi Ogata) en Neon Genesis Evangelion (Shin Seiki)
- Niña en la civilización (OVA 1) en Las muñecas del poder
- Clair Hojo en ID-0
- Erica Brown (Minori Chihara) en Violet Evergarden
- Pez Oráculo en Dragon Ball Super
- Mary Sue en Saga of Tanya the Evil
- Rem (Inori Minase) en Re:Zero -Starting Life in Another World-
- Shouta Magatsuchi (Kaori Ishihara) en Miss Kobayashi's Dragon Maid
- Santa en Megalo Box
- Yunyun en Konosuba ¡Bendito sea este mundo maravilloso!
- Ikuno en DARLING in the FRANXX
- Voces adicionales en Dragon Ball Z
Películas de anime
- Pez Oráculo en Dragon Ball Z: La Resurrección de Freezer
- Pez Oráculo en Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses
Otros
- Anzu Yamasaki en Gantz: O
- Sayaka Natori (Aoi Yūki) en Your Name
- Kari Kamiya (Kae Araki) / Gatomon en Monstruos Digitales: Digimon, la película
- Emma en Steamboy, la máquina de vapor
- Molly Hale en Pokémon 3: El hechizo de los unknown
- Zorua en Pokémon: Zoroark, El maestro de ilusiones
- Coco en Dragon Ball Z: El regreso del guerrero legendario
- Marron en Dragon Ball Z: El combate final
Videojuegos
- Kindred (oveja) en League of Legends
- Hinata Hyuga en Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4
- Hinata Hyuga en Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4: Road to Boruto
- Ginny Weasley en Harry Potter for Kinect
- Mipha en The Legend of Zelda: Breath of the Wild
- Mantis / America Chavez en LEGO Marvel Super Heroes 2
Telenovelas brasileñas
- Mia en Vivir la vida
- Alice en Insensato corazón
- Rosangela en La guerrera
- Amalia Pereira en Fina estampa
- Esplendor en Las brasileñas
Julia Ruiz
- Marcia en Siete pecados
- Clo en Acuarela del amor
Otros
- Nina (Júlia Maggessi) en Lazos de familia
- Ana Beatriz (Camlla Farias) en Puerto de los Milagros
- Tete (Renata Nascimento) en El beso del vampiro
- Narizinho (Lara Rodrigues) en Pirlimpimpim
- Grace (Ana Roberta Gualda) en La favorita
- Anusha (Karina Ferrari) en India, una historia de amor
- Conceiçao (Érika Januza) en Suburbia
Intérprete
- Opening en Kenichi
Dirección de doblaje
SDI Media de México - Prime Dubb
- Beat Bugs
- 3 %
- Anne With an E
- El mundo de Craig
- The Loud House (ep. 51)
- Simon (Serie Animada)
- Neo Yokio: Navidad rosa
- Super Wings (temp. 2-)
Dubbing House - AF The Dubbing House
Otros proyectos
- Batman: Arkham Knight (Pink Noise México)
- Your Name (diálogos de Tsukasa Fujii) (CineDub)
Estudios y empresas de doblaje
- Antigua - Made in Spanish
- Art Sound México
- Audiomaster 3000
- Auditel
- Candiani Dubbing Studios - Servicios de Televisión Mexicana
- CBAudio
- Central Entertainment
- CineDub
- Círculo Producciones
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House - AF The Dubbing House (hasta 2017)
- Grupo Macías
- IDF
- Jarpa Studio
- KiteTeam
- Labo - LaboPrime Dubbing Producers
- Larsa
- LAS Dubbing
- New Art Dub - Grabaciones y Doblajes S.A,
- Pink Noise México
- Procineas S.C.L.
- Producciones Grande
- SDI Media de México - Prime Dubb
- Sebastians
- Sensaciones Sónicas - Suite Sync
- Sonomex
- Taller Acústico S.C. - El Cuarto de Máquinas S.C.
- The Dubbing Maker
- TOPaudio
Cine
- Desierto (2016) [1]
Curiosidades
- Alondra y Víctor Ugarte han trabajado juntos en 2 proyectos donde sus personajes son pareja,
- En todas las películas de Harry Potter, a excepción de la tercera entrega, dobla el personaje de Ginny Weasley y Ugarte a partir del tercer film dobla el personaje principal Harry Potter, ambos se vuelven novios.
- En la serie Victorious, Alondra interpreta el personaje de Jade West mientras que Víctor interpreta el personaje de Beck Oliver, los 2 personajes fueron pareja también.
- Alondra Hidalgo, Karla Falcón y Leyla Rangel han doblado a las actrices Lea Michele y Victoria Justice en distintas ocasiones:
- Alondra dobla a Victoria en Zoey 101 y la película Spectacular!, Leyla en su aparición especial en ICarly y en la serie Victorious, donde fue reemplazada por Karla cuando dejó el pais.
- Leyla es la voz de Lea Michele en Glee 3D: La película y las primeras dos temporadas de Glee: buscando la fama, después Alondra la sustituyó por los mismos motivos hasta el episodio 97 de la 5ª temporada ya que Hidalgo tuvo que dejar su personaje por estar de gira fuera de México y Leyla retomó el personaje el resto de la serie; y Karla le dio voz en la película Año nuevo.
Enlaces externos
- Alondra Hidalgo en Facebook.