Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Registrarse
Advertisement

843078 437539699649405 494565188 o

Personajes más reconocidos de Alondra Hidalgo.

Tributo a Alondra Hidalgo

Por Eduardo454.

Homenaje y Collage a La Actriz de Doblaje Mexicano (Alondra Hidalgo)

Homenaje a Alondra Hidalgo por Super StarClear 2002.

AH Homenaje

Homenaje a Alondra Hidalgo.

Alondra Hidalgo-Doblaje

Tributo a Alondra Hidalgo.

Alondra Hidalgo

Creado por Darker Dreik.

Alondra Hidalgo en la premiere

Alondra Hidalgo acompañada del elenco en la premiere de la película Desierto (2015).

A_ver_a_quien_nos_encontramos_5,_ep._7_ft._Alondra_Hidalgo_(Alfonso_Obregón)

A ver a quien nos encontramos 5, ep. 7 ft. Alondra Hidalgo (Alfonso Obregón)

A_ver_a_quien_nos_encontramos_4,_Ep._5_(Alondra_Hidalgo)

A ver a quien nos encontramos 4, Ep. 5 (Alondra Hidalgo)

Alondra Hidalgo Tributo

Tributo a Alondra Hidalgo en su trayectoria en el doblaje de voz, con sus personajes más recordados en el doblaje de voz.

Alondra Hidalgo es una actriz de doblaje mexicana. nacida el 17 de febrero de 1989 en México D.F., Es reconocida por ser la voz de Sam Puckett en ICarly y Sam & Cat, Jade West en Victorious, Hinata Hyūga en la franquicia de Naruto, Lisa Loud en The Loud House y Ginny Weasley en las películas de Harry Potter. Es la voz recurrente de Jennette McCurdy, Elizabeth Gillies, Taissa Farmiga y Tessa Thompson.

Es media hermana de los actores Alejandro Cero y Alma Cero. Actualmente es la secretaria de actas y acuerdos de la ANDA.

Información[]

Comenzó su actividad en el doblaje de voz desde muy pequeña al año de edad al ser hija de los actores de doblaje Enrique Hidalgo y Patricia Quintero. Normalmente grababa gestos y llantos de bebé debido al hecho de que para esos años los proyectos audiovisuales no eran enviados con ciertos audios adicionales, por lo que debían de grabarse de nuevo en el doblaje. En el año de 1993, comenzó a trabajar más seguido en el doblaje de voz a los 4-5 años de edad. Posteriormente, en su adolescencia fue asignada para trabajar en diferentes series de Nickelodeon como ICarly, Victorious, Zoey 101, Sam & Cat y Drake & Josh, proyectos que fueron dirigidos por Eduardo Garza en su mayoría (excepción de Sam & Cat). En esa misma época interpretó a Ginny Weasley de la franquicia Harry Potter en la película Harry Potter y la cámara secreta y también a otros personajes de anime como Suzy Mizuno de Zatch Bell, Hinata Hyūga en Naruto y Madoka Amano en Beyblade. En la década del 2010 ella apareció en diferentes series animadas y videojuegos, incluyendo Tortugas Ninja (2012) donde interpreta a Abril O'Neil, The Loud House donde interpreta a Lisa Loud y en The Legend of Zelda: Breath of the Wild con el personaje de Mipha.

Ella normalmente interpreta a personajes femeninos rudos, a chicas adolescentes y de carácter protector, y en pocas ocasiones a personajes niños.

Filmografía como actriz de doblaje[]

Películas[]

Tessa Thompson

Dakota Fanning

Bonnie Wright

Saoirse Ronan

Billie Lourd

Alyson Stoner

Daisy Edgar-Jones

Odeya Rush

Amandla Stenberg

Taissa Farmiga

Margaret Qualley

Katherine McNamara

Sarah Hyland

Lily Cole

Zoë Kravitz

Bella Heathcote

Jennette McCurdy

Vanessa Hudgens

Danielle Panabaker

Alia Shawkat

Aleisha Allen

Jenna Boyd

Mika Boorem

Otros

Series de televisión[]

Jennette McCurdy

Taissa Farmiga

Genneya Walton

Elizabeth Gillies

Sammi Hanratty

Lea Michele

Otros

Miniseries[]

Dakota Fanning

Otros

Especiales[]

Series animadas[]

Lexi Medrano

Lara Jill Miller

Jenny Slate

Grey DeLisle

Mae Whitman

Otros

Películas animadas[]

Cindy Robinson

Aria Curzon

Hailee Steinfeld

Michelle Jenner

Dakota Fanning

Thomas Dekker

Otros

Cortos animados[]

Anime[]

Kei Shindō

Nana Mizuki

Aki Toyosaki

Sayaka Senbongi

Ikue Ōtani

Sawa Ishige

Otros

OVA's[]

Inori Minase

Kaori Ishihara

Otros

Películas de anime[]

Nana Mizuki

Minori Chihara

Shōko Nakagawa

Otros

Películas de donghua[]

Reality shows[]

Documentales[]

Videojuegos[]

Nana Mizuki

Mayu Isshiki

Otros

Telenovelas brasileñas[]

Paloma Bernardi

Sophie Charlotte

Julia Ruiz

Otros

Dramas coreanos[]

Ficha por actriz de doblaje[]

Actriz de doblaje No. de proyectos Lugar
Ella misma 1 México

Filmografía como actriz original[]

Año Personaje Título Actriz de doblaje Lugar
2015 Adela Desierto Ella misma México

Intérprete[]

Promocionales[]

  • Voz de Redecita para los comerciales de La Pandilla Telmex entre 2001 y 2004

Dirección de doblaje[]

Películas[]

Películas animadas[]

Series[]

Series animadas[]

Miniseries[]

Anime[]

Películas de anime[]

Videojuegos[]

Cortos[]

Especiales animados[]

Otros medios[]

Cine[]

Televisión[]

Teatro[]

  • La obra que sale mal (2023)

Estudios y empresas de doblaje[]

Curiosidades[]

  • Alondra y Víctor Ugarte han trabajado juntos en 3 proyectos donde sus personajes son pareja y familiares:
    • En todas las películas de Harry Potter, a excepción de la tercera entrega, dobla el personaje de Ginny Weasley y Ugarte a partir del tercer film dobla el personaje principal Harry Potter, ambos se vuelven novios.
    • En la serie Victorious, Alondra interpreta a Jade West mientras que Víctor interpreta a Beck Oliver, los 2 personajes fueron pareja también.
    • En las series animadas The Loud House y Los Casagrande, Victor interpreta a Bobby Casagrande y Alondra interpreta a Lisa Loud
  • Alondra, Karla Falcón y Leyla Rangel han doblado a las actrices Lea Michele y Victoria Justice en distintas ocasiones:
    • Alondra dobló a Victoria en Zoey 101 y la película Spectacular!, Leyla en su aparición especial en ICarly y en la serie Victorious, donde fue reemplazada por Karla cuando dejó el país.
    • Leyla es la voz de Lea Michele en Glee 3D: La película y las primeras dos temporadas de Glee: buscando la fama, después Alondra la sustituyó por los mismos motivos hasta el episodio 97 de la 5ª temporada ya que Alondra tuvo que dejar su personaje por estar de gira fuera de México y Leyla retomó el personaje el resto de la serie; y Karla le dio voz en la película Año nuevo.
  • Le ha tocado cubrir a Eduardo Garza en la dirección de algunos proyectos como ICarly y algunas películas ya que a éste le surgían compromisos de último momento.
  • Ha comentado que uno de sus personajes favoritos es Sam Puckett, ya que ella sintió que "creció con el personaje" a medida que la interpretaba en inicios hasta finales de su adolescencia, al igual que la propia Jeannette McCurdy.
  • Junto a Toni Rodríguez, han interpretado a algunos personajes en diferentes edades de los mismos:
    • En Neon Genesis Evangelion, Toni fue la voz de Misato Katsuragi en el primer doblaje realizado para Locomotion, mientras que Alondra interpretó al personaje cuando era niña en los flashbacks del episodio 12 de la misma versión.
    • En Pokémon 3: El hechizo de los Unown, Alondra se encargó de prestarle voz a Molly Hale, mientras que Toni dobló al mismo personaje en su versión adolescente.
  • Ella comentó en una entrevista que cuando era bebé, solían darle y quitarle un elote de maíz para que grabara los llantos y otros gestos de bebé.

Enlaces externos[]


Advertisement