Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
Advertisement

All Hallows' Eve es una película de terror de 2013 que fue dirigida por Damien Leone en su debut como director.

Fue lanzada directamente en DVD el 29 de octubre de 2013 y protagonizada por Mike Giannelli como el hombre homicida que aterroriza a sus víctimas.

En abril de 2023 se lanzó una versión redoblada a través de Apple TV+ y Google Películas para renta. Posteriormente fue lanzada en Amazon Prime.

Sinopsis

Mientras cuida de dos niños la noche de Halloween, Sarah encuentra un viejo VHS sin etiquetar en la bolsa de truco o trato de los niños. La cinta contiene tres cortometrajes de terror que tienen como protagonista al mismo payaso asesino. El realismo de las historias impacta a Sarah y a medida que avanza la noche, la delgada línea que separa la realidad y la ficción se entrelaza peligrosamente.


Datos técnicos[]

Puesto Versión
Primera versión A2 Filmes
Título de la versión doblada Payaso siniestro Terrifier: El inicio
Estudio Torre A Doblaje
Dirección Victor Luperdi
Producción general Yuval Benamú
Mezcla Bruno Ciarrocchi
Editor Alonso Bazán
Fecha de grabación Febrero de 2023
Lugar de doblaje México Morelos (México) Cuernavaca, Morelos Perú Perú
México Distrito Federal (México) Ciudad de México
(diálogos de Axl Rodríguez)
Versión al Español Latino Americano A2 Filmes

Repartos[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Morelos (México) Primera versión Perú Distrito Federal (México) A2 Filmes
AllHallowsEve2013Sarah Sarah Katie Maguire ▶️ Cindy Retuerto ▶️
AllHallowsEve2013Tia Tia Sydney Freihofer María José Moreno ▶️ Yasmin Huayna ▶️
AllHallowsEve2013Timmy Timmy Cole Mathewson ▶️ Raúl Ortiz ▶️
AllHallowsEve2013Casey Casey Kayla Lian Azucena Martínez ▶️ Cecilia Recharte ▶️
AllHallowsEve2013Kristen Kristen Marissa Wolf ▶️ Patricia Godo ▶️
AllHallowsEve2013Sara Sara Minna Taylor ▶️ Silvia León
AllHallowsEve2013Caroline Caroline Catherine A. Callahan ▶️ Yaha Lima
Imagen de personaje desconocido dobwiki-2 John Michael Chmiel Axl Rodríguez
AllHallowsEve2013Diseñadoradevestuario Karen Marie Maser ▶️ Shanelle Gamarra
Terrifier el inicio-Gasolinero2 Gasolinero Michael Chmiel Pedro Alarcón
AllHallowsEve2013HelenCooper Helen Cooper Marilyn Eastman
(archivo)
▶️ Greta Schmidt
AllHallowsEve2013HarryCooper Harry Cooper Karl Hardman
(archivo)
▶️ Juan Diego Polanco
AllHallowsEve2013Logo Presentación e insertos N/A ▶️ Yuval Benamú

Voces adicionales[]

Perú Distrito Federal (México) A2 Filmes[]

Créditos[]

Perú Distrito Federal (México) A2 Filmes[]

Muestras multimedia[]

Transmisión vía Streaming[]

Empresa Plataforma Fecha Categoría Clasificación Versión de doblaje Región
Amazon Studios 2019 Prime video dubbing voices 1 de mayo de 2023 Suspense, Terror, Escalofriante y Aterradora 16+ Perú México A2 Filmes Latinoamérica Centroamérica Sudamérica

Véase también[]

Advertisement