| (No se muestran 14 ediciones intermedias de 8 usuarios) | |||
| Línea 5: | Línea 5: | ||
|estudio_doblaje = [[Provideo S.A.]] |
|estudio_doblaje = [[Provideo S.A.]] |
||
|direccion_doblaje = [[Hector Estrada]] |
|direccion_doblaje = [[Hector Estrada]] |
||
| + | |fecha_grabacion = 2010 |
||
|pais = {{Bandera|Colombia}} Colombia |
|pais = {{Bandera|Colombia}} Colombia |
||
|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido<br>{{Bandera|Canadá}} Canadá |
|origen = {{Bandera|Reino Unido}} Reino Unido<br>{{Bandera|Canadá}} Canadá |
||
|año = 2009 |
|año = 2009 |
||
}} |
}} |
||
| − | [[ |
+ | [[Archivo:Alicia - Español Latino|thumb|right|235px]] |
| − | '''''Alicia''''' es una |
+ | '''''Alicia''''' es una miniserie para televisión estrenada originalmente en el canal de cable Syfy, de 2 episodios de 1 hora cada uno. La miniserie es un remake de la obras clásicas de Lewis Carroll ''"[[Alicia en el país de las maravillas]]"'' y ''"A través del espejo y lo que Alicia encontró allí"'', la miniserie es una adaptación moderna tomando lugar 150 años en el futuro, con elementos de ciencia ficción y fantasía. Fue escrita y dirigída por Nick Willing, quien ya había dirigido otra adaptación de la obra en 1999, [[Alicia en el país de las maravillas (1999)|Alicia en el país de las maravillas]], la cual era más fiel a la historia. |
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| Línea 19: | Línea 20: | ||
!Actor de doblaje |
!Actor de doblaje |
||
|- |
|- |
||
| − | |Alicia |
+ | |[[Alicia (personaje)|Alicia]] |
|[[Caterina Scorsone]] |
|[[Caterina Scorsone]] |
||
|[[Klaudia Kotte]] |
|[[Klaudia Kotte]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |Hatter |
+ | |[[Sombrerero Loco|Hatter]] |
|[[Andrew Lee Potts]] |
|[[Andrew Lee Potts]] |
||
|[[Andrés Palacio]] |
|[[Andrés Palacio]] |
||
| Línea 31: | Línea 32: | ||
|[[Omar Barrera]] |
|[[Omar Barrera]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |Reina de Corazones |
+ | |[[Reina de Corazones]] |
|[[Kathy Bates]] |
|[[Kathy Bates]] |
||
|[[Alietta Montero]] |
|[[Alietta Montero]] |
||
| Línea 47: | Línea 48: | ||
|[[Wolfang Galindo]] |
|[[Wolfang Galindo]] |
||
|- |
|- |
||
| − | |Conejo Blanco |
+ | |[[Conejo Blanco (personaje)|Conejo Blanco]] |
|[[Alan Gray]] |
|[[Alan Gray]] |
||
|[[Santiago Munévar]] |
|[[Santiago Munévar]] |
||
| Línea 75: | Línea 76: | ||
|[[Mónica Valencia]] |
|[[Mónica Valencia]] |
||
|} |
|} |
||
| + | |||
| + | === Voces adicionales === |
||
| + | *[[Oscar Fernando Gómez]] - Gemelos |
||
== Transmisión == |
== Transmisión == |
||
| Línea 91: | Línea 95: | ||
|{{Bandera|Colombia}} |
|{{Bandera|Colombia}} |
||
|} |
|} |
||
| + | |||
| + | == Véase también == |
||
| + | * [[Alicia en el país de las maravillas (2010)]] |
||
| + | * [[Alicia|Alicia en el páis de las maravillas]] (2009) |
||
| + | * [[Alicia en el país de las maravillas (1999)]] |
||
| + | * [[Alicia en el país de las maravillas (1988)]] |
||
| + | * [[Alicia en el país de las maravillas (1951)]] |
||
| + | |||
== Fuente == |
== Fuente == |
||
*[http://www.talentocolombia.net/ Reparto de Talento Internacional Colombia] |
*[http://www.talentocolombia.net/ Reparto de Talento Internacional Colombia] |
||
| + | |||
| + | == Véase también == |
||
| + | * [[Alicia en el país de las maravillas (2010)]] |
||
| + | * [[Alicia|Alicia en el páis de las maravillas]] (2009) |
||
| + | * [[Alicia en el país de las maravillas (1999)]] |
||
| + | * [[Alicia en el país de las maravillas (1988)]] |
||
| + | * [[Alicia en el País de las Maravillas (1995)]] |
||
| + | * [[Alicia en el país de las maravillas (1966)]] |
||
| + | * [[Alicia en el país de las maravillas (1951)]] |
||
[[Categoría:Miniseries]] |
[[Categoría:Miniseries]] |
||
[[Categoría:Doblaje colombiano]] |
[[Categoría:Doblaje colombiano]] |
||
| + | [[Categoría:Series de Sci Fi]] |
||
| + | [[Categoría:Series transmitidas por Studio Universal]] |
||
| + | [[Categoría:Miniseries de 2000s]] |
||
| + | [[Categoría:Doblajes de 2000s]] |
||
| + | [[Categoría:Adaptaciones]] |
||
| + | [[Categoría:Series transmitidas por Citytv]] |
||
Revisión del 15:34 5 nov 2018
Alicia - Español Latino
Alicia es una miniserie para televisión estrenada originalmente en el canal de cable Syfy, de 2 episodios de 1 hora cada uno. La miniserie es un remake de la obras clásicas de Lewis Carroll "Alicia en el país de las maravillas" y "A través del espejo y lo que Alicia encontró allí", la miniserie es una adaptación moderna tomando lugar 150 años en el futuro, con elementos de ciencia ficción y fantasía. Fue escrita y dirigída por Nick Willing, quien ya había dirigido otra adaptación de la obra en 1999, Alicia en el país de las maravillas, la cual era más fiel a la historia.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje |
|---|---|---|
| Alicia | Caterina Scorsone | Klaudia Kotte |
| Hatter | Andrew Lee Potts | Andrés Palacio |
| Caballero Blanco | Matt Frewer | Omar Barrera |
| Reina de Corazones | Kathy Bates | Alietta Montero |
| Rey de Corazones | Colm Meaney | Gonzalo Rojas |
| Dodo | Tim Curry | Rodolfo Gutiérrez |
| Jack Chase | Philip Winchester | Wolfang Galindo |
| Conejo Blanco | Alan Gray | Santiago Munévar |
| Oruga | Harry Dean Stanton | Jorge Castellanos |
| Carpintero | Timothy Webber | Mario Gutiérrez |
| Duquesa | Charlotte Sullivan | Rocío Bermúdez |
| 10 de Picas | Zak Santiago | Adrián Munévar |
| 9 de Picas | Alessandro Juliani | Jairo Andrés López |
| Caroline | Teryl Rothery | Mónica Valencia |
Voces adicionales
- Oscar Fernando Gómez - Gemelos
Transmisión
| Cadena | Canal | País |
|---|---|---|
| Universal Networks International | Studio Universal |    
|
| City tv | 21 |
|
Véase también
- Alicia en el país de las maravillas (2010)
- Alicia en el páis de las maravillas (2009)
- Alicia en el país de las maravillas (1999)
- Alicia en el país de las maravillas (1988)
- Alicia en el país de las maravillas (1951)
Fuente
Véase también
- Alicia en el país de las maravillas (2010)
- Alicia en el páis de las maravillas (2009)
- Alicia en el país de las maravillas (1999)
- Alicia en el país de las maravillas (1988)
- Alicia en el País de las Maravillas (1995)
- Alicia en el país de las maravillas (1966)
- Alicia en el país de las maravillas (1951)