Alias fue una serie de televisión estadounidense creada por J. J. Abrams y transmitida con 5 temporadas por la cadena ABC desde septiembre de 2001 hasta mayo de 2006.
Es una serie de espionaje y acción, basada en la lucha de la inteligencia estadounidense contra el crimen organizado internacional. Las relaciones personales, el drama, la acción y en ocasiones, la comedia también están presentes en esta serie, que destaca por sus imprevisibles giros argumentales. Fue protagonizada por Jennifer Garner.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Temporada |
|---|---|---|---|
| Personajes principales | |||
| Sydney Bristow | Jennifer Garner | Cony Madera | 1ª-5ª |
| Michael Vaughn | Michael Vartan | René García | 1ª-5ª |
| Jack Bristow | Victor Garber | Gerardo Reyero | 1ª-5ª |
| Arvin Sloane | Ron Rifkin | Gabriel Pingarrón | 1ª-2ª |
| Humberto Vélez | 3ª-5ª | ||
| Marcus Dixon | Carl Lumbly | Paco Mauri | 1ª-5ª |
| Marshall Flinkman | Kevin Weisman | José Carlos Moreno (†) | 1ª (epis. 1-8) |
| Germán Fabregat | 1ª-5ª | ||
| Eric Weiss | Greg Grunberg | Jorge García | 2ª-4ª |
| Ortos Soyuz | 5ª | ||
| Julian Sark | David Anders | Gabriel Gama | 1ª |
| Carlos Hugo Hidalgo | 2ª-5ª | ||
| Will Tippin | Bradley Cooper | Ricardo Mendoza | 1ª-3ª, 5ª |
| Francie Calfo / Allison Doren | Merrin Dungey | Elena Ramírez | 1ª-3ª, 5ª |
| Irina Derevko | Lena Olin | Marcela Páez | 2ª, 4ª-5ª |
| Lauren Reed | Melissa George | Circe Luna | 3ª |
| Nadia Santos | Mía Maestro | Xóchitl Ugarte | 3ª-5ª |
| Rachel Gibson | Rachel Nichols | Rebeca Gómez | 5ª |
| Renée Rienne | Élodie Bouchez | Berenice Ruiz | 5ª |
| Thomas Grace | Balthazar Getty | Arturo Mercado Jr. | 5ª |
| Kelly Peyton | Amy Acker | Circe Luna | 5ª |
| Personajes secundarios | |||
| Director Kendall | Terry O'Quinn | Rubén Moya | 1ª-3ª |
| Anna Espinosa | Gina Torres | Dulce Guerrero | 1ª, 4ª-5ª |
| Dr. Judy Barnett | Patricia Wettig | Magda Giner | 1ª-3ª |
| Katya Derevko | Isabella Rossellini | Lourdes Morán | 3ª-4ª |
| Presentación e insertos | N/D | José Carlos Moreno (†) | 1ª (epis. 1-8) |
| Alfonso Ramírez | 1ª-5ª | ||
| Personajes recurrentes | |||
| Robert Stoller | Scott Paulin | Rubén Trujillo | 1ª |
| Hassan | Aharon Ipalé | Mario Sauret | 1ª |
| Martin Shepard | John Hannah | Sergio Castillo | 1ª |
| Endo | Kristof Konrad | Roberto Mendiola | 1ª |
| Agente Noah Hicks | Peter Berg | Enrique Mederos (†) | 1ª |
| Ramon Veloso | Wolf Muser | Armando Réndiz | 1ª |
| Manolo | Daniel Faraldo | Rolando de Castro | 2ª |
| Robert Lindsey | Kurt Fuller | Alejandro Illescas | 3ª |
| McKenas Cole | Quentin Tarantino | Mario Castañeda | 3ª |
| George Reed | Raymond J. Barry | César Árias | 3ª |
| Olivia Reed | Peggy Lipton | Ángela Villanueva | 3ª |
| Sophia Vargas / Elena Derevko | Sonia Braga | Rebeca Manríquez | 4ª |
Transmisión
| Empresa / Cadena de televisión | Canal | País | |
|---|---|---|---|
| TV Azteca | 7 | México | 
|
| RCTV | 2 | Venezuela | 
|
| MiaHD Media | Cine Click Channel | Latinoamérica | 
|
| Teletica | 7 | Costa Rica | 
|