Aliados en el crimen es una película de comedia de acción estadounidense de 1972 dirigida por Richard A. Colla y protagonizada por Burt Reynolds, Yul Brynner, Raquel Welch, Tom Skerritt y Jack Weston.
|
Reparto[]
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Detective Steve Carella | Burt Reynolds | Alonso Almazán | ▶️ |
| Detective Meyer Meyer | Jack Weston | Humberto Valdepeña | ▶️ |
| Detective Bert Kling | Tom Skerritt | Salvador Nájar | ▶️ |
| Detective Eileen McHenry | Raquel Welch | Ángela Villanueva | ▶️ |
| El hombre sordo | Yul Brynner | Juan Felipe Preciado | ▶️ |
| Teniente Byrnes | Dan Frazer | Enrique Pontón | ▶️ |
| Comisionado Nelson | Norman Burton | Guillermo Romano | ▶️ |
| Detective Hal Willis | Stewart Moss | Ernesto Casillas | ▶️ |
| Detective Andy Parker | Steve Ihnat | Arturo Mercado | ▶️ |
| Rochelle | Tamara Dobson | ¿Etna Pavón? | ▶️ |
| Buck | Peter Bonerz | Agustín López Zavala | ▶️ |
| Ahmad | Cal Bellini | Eladio González Garza | ▶️ |
| Sadie | Martine Bartlett | Guadalupe Noel | ▶️ |
| Anthony La Bresca | Don Gordon | Carlos Becerril | ▶️ |
| Pete Schroeder | Charles Tyner | Ricardo Lezama | ▶️ |
| Tiny | George Reynolds | Enrique Gilabert | ▶️ |
| Henry Jefferson | Vincent Van Lynn | Juan José Hurtado | ▶️ |
| Anciano | Peter Brocco | Pedro D'Aguillón | ▶️ |
| Pintores | Gino Conforti | Ramón Menéndez | ▶️ |
| Gerald Hiken | Miguel Ángel Sanromán | ▶️ | |
| Detectives | Brian Doyle-Murray | Rogelio González Garza | ▶️ |
| Peter Elbling | Roberto Alexander | ▶️ | |
| Jimmy | Gary Morgan | Juan Antonio Edwards | ▶️ |
| Técnico telefónico | J.S. Johnson | José Luis Moreno López | ▶️ |
| Violador | Roy Morton | ▶️ | |
| Detective Arthur Brown | James McEachin | Blas García | ▶️ |
| Alan Parry | Robert Jaffe | Gabriel Cobayassi | ▶️ |
| Sargento Murchison | Bert Remsen | ▶️ | |
| Dominick | Ron Tannas | ▶️ | |
| Baby | Charles Martin Smith | ▶️ | |
| Niño | Christopher Wheeler | ▶️ | |
| Presentación | N/A | Guillermo Romo | ▶️ |
Voces adicionales[]
- Roberto Schlosser - voz en telefono (32')
- Juan Felipe Preciado - Policía John (32'20)
Muestra multimedia[]
Fuzz (1972) Español latino
Transmisión[]
| Fecha y tiempo | Horario | Cadena | Canal | País | |
|---|---|---|---|---|---|
| Mayo de 1983 | 23:45 |  |
13 | Chile | 
|
| 10 de junio de 1983 | 23:40 |  |
11 (Arica), 12 (Iquique),
3 (Antofagasta) | ||