Cambios: Algunas muchachas

Revisión del 03:16 14 jun 2020

Algunas muchachas es una película de romance, comedia y drama dirigida por Michael Hoffman y protagonizada por Patrick Dempsey y Jennifer Connelly.

Reparto

Personaje	Actor original	Actor de doblaje
Michael	Patrick Dempsey	Alejandro Trejo
Gabriella "Gabby" D'Arc	Jennifer Connelly	Viviana Navarro
Irenka D'Arc	Sheila Kelley	Rosario Zamora
Nick	Lance Edwards	Santiago Ramírez
Abuela	Lila Kedrova	Isabel Quinteros
Sra. D'Arc	Florinda Bolkan
Sr. D'Arc	Andre Gregory	Marco Antonio Espina
Simone D'Arc	Ashley Greenfield	Gianina Talloni
Padre Walter	Jean-Louis Millette
Abuela de joven	Sanna Vraa
Paciente	Renée Girard
Presentación	N/A	Cristián Fontecilla

Edición en video

Logo	Empresa	Formato	Contenido	Calidad de audio	Fecha de edición	Región	País
	MGM Home Entertainment		1 Disco	Mono	12 de febrero del 2008	1 / 4 NTSC	Estados Unidos

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |img = SomeGirls1988_poster.jpg
 |titulo_orig = Some Girls
-|estudio_doblaje =
+|estudio_doblaje = [[DINT Doblajes Internacionales]]
 |direccion_doblaje =
+|version_español = [[Archivo:Mgm_current_logo.png|70px]]
-|pais = Desconocido
+|pais = {{Bandera|Chile}} Chile
 |origen = {{Bandera|Estados Unidos}} Estados Unidos
 |año = 1988
 }}
-'''''Algunas muchachas''''' es una película de romance, coemdia y drama dirigida por  Michael Hoffman y protagonizada por Patrick Dempsey y Jennifer Connelly.
+'''''Algunas muchachas''''' es una película de romance, comedia y drama dirigida por Michael Hoffman y protagonizada por Patrick Dempsey y Jennifer Connelly.
 == Reparto ==
-{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{|width="60%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 85%; text-align: center;"
 |-style="background: #ccf;"
 !Personaje
@@ Línea 21: / Línea 22: @@
 |Michael
 |[[Patrick Dempsey]]
+|[[Alejandro Trejo]]
-|
 |[[Archivo:SG88_Michael.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|Gabriella "Gabby" D'Arc
+|[[Jennifer Connelly]]
+|[[Viviana Navarro]]
+|[[Archivo:SG88_Gabby.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|Irenka D'Arc
+|[[Sheila Kelley]]
+|[[Rosario Zamora]]
+|[[Archivo:SG88_Irenka.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|Nick
+|Lance Edwards
+|[[Santiago Ramírez]]
+|[[Archivo:SG88_Nick.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|Abuela
+|Lila Kedrova
+|[[Isabel Quinteros]]
+|[[Archivo:SG88_Abuela.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|Sra. D'Arc
+|Florinda Bolkan
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|[[Archivo:SG88_SradArc.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|Sr. D'Arc
+|[[Andre Gregory]]
+|[[Marco Antonio Espina]]
+|[[Archivo:SG88_SrdArc.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|Simone D'Arc
+|Ashley Greenfield
+|[[Gianina Talloni]]
+|[[Archivo:SG88_Simone.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|Padre Walter
+|Jean-Louis Millette
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|[[Archivo:SG88_Walter.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|Abuela de joven
+|Sanna Vraa
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|[[Archivo:SG88_AbuelaJoven.ogg|noicon|50px]]
+|-
+|Paciente
+|Renée Girard
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|[[Archivo:SG88_Paciente.ogg|noicon|50px]]
 |-
 |Presentación
 |N/A
+|[[Cristián Fontecilla]]
-|
 |[[Archivo:SG88_Presentacion.ogg|noicon|50px]]
+|}
+== Edición en video ==
+{| width="95%" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+|- style="background: #ccf;"
+! width="50" |Logo
+!Empresa
+!Formato
+!Contenido
+!Calidad de audio
+!Fecha de edición
+!Región
+! colspan="2" |País
+|-
+| style="padding:0;" |[[Archivo:MGM_Home_Entertainment.jpg|70px]]
+|MGM Home Entertainment
+|[[Archivo:DVD.jpg|32px|DVD]]
+|1 Disco
+|[[Archivo:Dolby digital badge.jpg|41px]]<br />Mono
+|12 de febrero del 2008
+|1 / 4<br />NTSC
+|Estados Unidos
+|{{Bandera|Estados Unidos}}
 |}
 [[Categoría:Películas]]
-[[Categoría:Doblajes desconocidos]]
+[[Categoría:Doblaje chileno]]
+[[Categoría:Doblajes en investigación]]
 [[Categoría:Películas de Metro Goldwyn Mayer]]
 [[Categoría:Películas de United Artists]]
-[[Categoría:Películas de 1980s]]
-[[Categoría:Películas de 1988]]
 [[Categoría:Películas románticas]]
 [[Categoría:Comedia]]
+[[Categoría:Drama]]
+[[Categoría:Drama romántico]]
+[[Categoría:Edición videográfica]]
+[[Categoría:Películas de 1988]]
+[[Categoría:Películas de 1980s]]
+[[Categoría:Doblajes de 1980s]]
+[[Categoría:Páginas con muestra de audio]]
+[[Categoría:Muestras de audio años 1980]]
+[[Categoría:Películas editadas por MGM Home Entertainment]]