m (→Reparto) |
|||
| Línea 12: | Línea 12: | ||
== Reparto == |
== Reparto == |
||
| − | {|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" |
+ | {|cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" width="60%" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;text-align: center;" |
|-style="background: #ccf;" |
|-style="background: #ccf;" |
||
!Personaje |
!Personaje |
||
| Línea 27: | Línea 27: | ||
|- |
|- |
||
|Kenneth Bradley |
|Kenneth Bradley |
||
| − | | |
+ | |Richard Denning |
|[[Agustín López Zavala]] |
|[[Agustín López Zavala]] |
||
|- |
|- |
||
|Courbet |
|Courbet |
||
| − | | |
+ | |Fortunio Bonanova |
|[[Eduardo Arozamena]] |
|[[Eduardo Arozamena]] |
||
|- |
|- |
||
Revisión del 18:52 7 sep 2012
Algo para recordar es una película de 1957 protagonizada por Cary Grant y Deborah Kerr, y dirigida por Leo McCarey.
Reparto
| Personaje | Actor original | Actor de doblaje | |
|---|---|---|---|
| Nickie Ferrante | Cary Grant | Jorge Lavat | |
| Terry McKay | Deborah Kerr | Teresita Escobar | |
| Kenneth Bradley | Richard Denning | Agustín López Zavala | |
| Courbet | Fortunio Bonanova | Eduardo Arozamena | |
| Neva Patterson | Lois Clark | Guadalupe Noel | |
| Abuela Janou | Cathleen Nesbitt | Maruja Sen | |
| Presentador de television | Robert Q. Lewis | Luis Manuel Pelayo | |
| Ned Hathaway | Charles Watts | Pedro D'Aguillón | |
| Voces adicionales | |||
| Narrador | N/A | Enrique Gilabert | |
| Mesero | Tony De Mario | ||
| Comentarista italiano | Dino Bolognese | Guillermo Bianchi | |
| Padre McGrath | Matt Moore | ||
| Comentarista britanico | Jack Raine | Arturo Fernández | |
| Doctor | Walter Woolf King | ||
| Gabriella | Geneviève Aumont | Amparo Garrido | |
| Mesero en barco | Michka Egan | Pedro D'Aguillón | |
| Fotógrafo de barco | Marc Snow | Carlos Petrel | |
| Maitre d' | Bert Stevens | ||
| Mario (jardinero) | Louis Mercier | ||
| Gladys (sirvienta de Terry) | Nora Marlowe | Silvia Rey | |
| Srta. Lane | Sarah Selby | ||
| Cantinero | Alberto Morin | José Luis Moreno López | |
Enlaces externos
- [1]-Sinopsis