Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki


Alfred Hitchcock presenta es una serie de televisión de suspenso, remake de la serie de 1955.

Reparto[]

Imagen Personaje Actor original Actor de doblaje
Presentador Alfred Hitchcock Alberto Gavira
(1era voz)
Arturo Fernández
(2da voz)
Esteban Siller
(resto)
Narrador inicial N/A Guillermo Romo
Presentador de episodios N/A Fernando Álvarez

Personajes episódicos[]

Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
Carlos John Huston Álvaro Tarcicio Man from the South

T1 (Piloto) 1985

Rosa Kim Novak Rosanelda Aguirre
Bronson Jack Thibeau Jesse Conde


Personaje Actor original Actor de doblaje Episodio
2da temp. del 23 al 35
Edgar Kraft Adrian Zmed Eladio González Garza 30
When This Man Dies
(T2,E8)
Maureen Kraft Brenda Bazinet Rocío Prado
James Stuyvesant Frank Moore Alberto Pedret
Lou Marks Frank Adamson Eduardo Borja
Doctor mayor Cec Linder Miguel Ángel Sanromán
3era temp. del 36 al 56
Phil Halloran Anthony Newley Luis Manuel Pelayo 45
You'll Die Laughing
(T3,E10)
Jed Salk Gary Blumsack Héctor Lee
Elizabeth Salk Lorraine Landry Yolanda Vidal
4ta temp. del 57 al 76
Trevor Reed Graham McPherson Arturo Mercado 65
Mirror Mirror
(T4,E9)
Karen Lawson / Kate Lawson Elizabeth Ashley Nancy MacKenzie
Jimmy Robert Collins Raúl de la Fuente
Jim Sweeney Brent Stait Raúl Aldana
Farmacéutico Robert McHeady Juan Domingo Méndez

Transmisión[]

Cadena de televisión Canal Fecha / Período País
4 y 5 México México
1988-1989, 1991
Colombia Colombia
1992-1993
1998-1999
1989-¿?
Perú Perú
Venezuela Venezuela
Chile Chile
USA Networks USA Network Hispanoamérica México Centroamérica Sudamérica
Turner Broadcasting
System, Inc.
TCM
Setiembre de 1994
Teletica logo (1982-2000)
7 Costa Rica
Bandera Costa Rica

Véase también[]

Agradecimientos[]

  • Héctor Lee - Datos del reparto, estudio y dirección de doblaje de la serie moderna.

Enlaces externos[]

  • [1] - Wikipedia
  • Página de Actores de Doblaje Internacionales de Luis Edgar Flores (abril de 2008)