Alfred Hitchcock presenta, serie de televisión del género de suspenso.
Sumario
Reparto
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | ||
|---|---|---|---|---|---|
 Original
|
Muestra |  Redoblaje (algs. eps.)
| |||
|
Presentador | Alfred Hitchcock | Miguel Ángel Ferriz | Guillermo Romano | |
|
Narrador inicial | N/A | Ken Smith | Jorge García | |
Voces adicionales
Redoblaje
Personajes episódicos
| Imagen | Personaje | Actor original | Actor de doblaje | Muestra | Episodio |
|---|---|---|---|---|---|
| 6ª temp. 1 al 36 | |||||
|
Ralph Jones | Dick York | Jorge Lapuente | 2 - The Doubtful Doctor - (4 Oct. 1960) | |
|
Lucille Jones | Gena Rowlands | Caritina González | ||
|
Psiquiatra | John Zaremba | Fernando Rivas Salazar | ||
|
Sidney | Michael Burns | |||
|
Sr. Treadwell | Joseph Julian | Ciro Calderón | ||
|
Jimmy | Ralph Smiley | Humberto Valdepeña | ||
|
Helen | Betty Field | Queta Lavat | 3 - A Very Moral Theft - (11 Oct. 1960) | |
|
Harry Wade | Walter Matthau | Víctor Alcocer | ||
|
John | Karl Swenson | Julio Lucena | ||
|
Carl | Sal Ponti | Salvador Nájar | ||
|
Sr. Ivers | Rusty Lane | Rubens Medel | ||
|
Charlie | Sam Gilman | |||
|
Sr. Fescue | William Newell | Francisco Müller | ||
|
Aaron Gold | Barry Gordon | 4 - The Contest for Aaron Gold - (18 Oct. 1960) | ||
|
Bernie Samuelson | Sydney Pollack | Ismael Larumbe Sr. | ||
|
Sr. Stern | Frank Maxwell | Luis Manuel Pelayo | ||
|
Lefty James | William Thourlby | |||
|
Herbert Gold | John Craven | Guillermo Romano | ||
|
Angelo | Buddy Lewis | Rogelio González Garza | ||
|
Señorita Dent | Phyllis Thaxter | Magdalena Ruvalcaba | 5 - The Five-Forty-Eight - (25 Oct. 1960) | |
|
Sr. Blake | Zachary Scott | Luis Manuel Pelayo | ||
|
Sra. Compton | Irene Windust | |||
|
Sr. Watkins | Raymond Bailey | Eduardo MacGregor | ||
|
Sr. Johnson | Charles Davis | Guillermo Álvarez Bianchi | ||
|
Bartender | Phil Gordon | José Luis Moreno López | ||
|
Tony Lorca | Ricardo Montalbán | Juan Domingo Méndez | 7 - Outlaw in Town - (25 Nov. 1960) | |
|
Shasta Cooney | Constance Ford | Magdalena Ruvalcaba | ||
|
Bart McCormick | Arch Johnson | Eduardo Alcaraz | ||
|
Little Man | Bernard Kates | Jorge Arvizu | ||
|
Minnie Redwing | Patsy Kelly | Silvia Rey | ||
Transmisión
| Fecha | Cadena | Canal | País | |
| 1961 | RTVE | Primer canal | España | 
|
| 1962-1963 | TCS | 4 | El Salvador | 
|
Véase también
- Alfred Hitchcock presenta (1985)
- Alfred Hitchcock presenta (1962)
- Alfred Hitchcock presenta (1955)
Fuentes
- Libro El doblaje de voz de Salvador Nájar (página 352 on-line)
