Alfonso Grau es un actor de doblaje y locutor colombiano. Ha doblado actores como Ethan Hawke, Ed Harris y Martin Sheen.
Alan_Nealon en Orphan Black.
Filmografía
Películas
- Tom Colley (Ioan Hefin) en Te mira desde el bosque (2017)
- Stuart McGuire (Richard Karn) en Navidad con mi ex (2017)
- Byron Burroughs (Serge Houde) en ¿Quién mató a JonBenét? (2016)
- Sr. Steele (Ladson Deyne) en Tiburón zombie (2015)
- Steve (Stephen Norris) en El tiburón de tres cabezas (2015)
- Profesor Radisson (Kevin Sorbo) en Dios no está muerto (2014)
- William Kamp (Brian Krause) en Christmas for a Dollar (2013)
- Roger (Peter Syvertsen) / Presentación e insertos en El padrino de bodas (2012)
- Randy Anderson (Tom Arnold) en Hit and Run (2012)
- Jimbo Caldwell (Robert Patrick) en El auto de Mansfield (2012)
- Capitán Joseph Verona (James Woods) en Acorralado (2013)
- Jack Mindy (Sam Neill) en El cazador (2011)
- Krang (George Takei) en El arte de la sumisión (2010)
- Carl (Joe Pantoliano) en Loosies (2011)
- Remy Bressant (Ed Harris) en Desapareció una noche (2007)
- James Roberts (Martin Sheen) en Tormenta (1999)
- Jim Barrett (Bill Pullman) en Bottle Shock (2008)
- Bobby (Chris Penn) en Apuesta a la vida (1999)
- Len Coles (Ethan Hawke) en Luchando por la vida (1999)
- Otis Tucker (Courtney B. Vance) en El jarrón de la fortuna (1999)
- Mackintosh (Nicholas Farrell) en Legionario (1998)
- Edmund Munro (Maurice Roëves) en El último de los mohicanos (1992)
- Padre Newell (Josh Pais) en Assassination of a High School President (2008)
- Terry Edgemond (Martin Kove) en Me enamoré de una chica cristiana (2013)
- Wimberly (William R. Moses) en We Have Your Husband (2012)
- Samson (Udo Kier) en Situación critica (2001)
- Rex Baker (Michael Bowen) en Brawler (2012)
- Ralph McIntosh (David Strathairn) en El aullido (2010)
- Mason Rand (David Keith) en La llave del poder (2003)
- Dr. Egan (John Shea) en A Deadly Obsession (2012)
- Micky (James Caan) en Por amor al dinero (2012)
- Arthur (Steven Weber) en Bésame (2014)
- Entrenador Garth (Dan Lauria) en Rio Ricochet (2001)
- Cap. Douglas Pine (John Ashton) en Locura en el campamento (1998)
- Andy (Eamonn Walker) en Un lugar solitario para morir (2011)
- Capitán Bob Wilson (Robert Hays) y Al Roker en Sharknado 2: El segundo (2014)
- Sargento Mike (Arthur Richardson) y Piloto de helicóptero (Eric Geller) en La era de los dinosaurios (2013)
- Aristote Onassis (Robert Lindsay) en Grace de Mónaco (2014)
- Samuel Lever (David Butler) en La próxima generación (2014)
- King (Kimbo Slice) en Locked Down (doblaje colombiano) (2010)
- Admirante Wes Hadley (Myles Cranford) en Titanic 2 (2010)
- Tiny (Brett Wagner) en Chromeskull: Laid to Rest 2 (2011)
- Padre Bartoli (Stephen Yoakam) en Más viejo que América (2008)
- Juez (Kevin Brief) en Apagón en Los Ángeles (2012)
- Charles (Leonard-Kelly Young) en Cabezas muertas (2011)
- Detective Maitland (Craig March) en Actuación fatal (2011)
- Director Brannigan (Tom Kemp) en Shattered Silence (2012)
- Hadji (Haluk Bilginer) en Terrorismo en Nueva York (2010)
- Domion (John Tench) en Justicia verdadera: Travesía mortal (2011)
- Gerente (Tom Romero) en Tan genial como yo (2013)
- Bruce (Sean Allan) en Broken Trust (2012)
- Lalit Verma (Naseeruddin Shah) en La boda del monzón (2001)
- Sr. Edwards (Ed Metzger) en Cachorros (1999)
- Bobby Lee (Drew James) en Inocencia carnal (2011)
- Nick (Keith MacKechnie) en Ambición sin límite (2011)
- Roger Pierce (David Wells) en Atracción peligrosa (TV) (2012)
- Avallone (Mio R. Jakula) en Amenaza submarina (1997)
- Chopper (Sid Haig) en Creatura (2011)
- William Atkins (Christian Toulali) en Cazador de tiburones (2001)
- Tanaka (George Takei) en Justicia verdadera: Venganza oscura (2011)
- Peter Monet (Richard Johnson) en El rascacielos de la muerte (2013)
- Ross (Michael Flynn) en Hoja en blanco (2008)
- Paxian Ru (Razvan Vasilescu) en Fire & Ice: Crónicas del Dragón (2008)
- Mendel Gold (Mark Ivanir) en Holy Rollers (2010)
- Liang Cai (Jiankui Sun) en La espada del dragón (2011)
- Jimmy Knox (Trace Adkins) en El gran éxito (2010)
- Detlev (Danny Keogh) en Inescapable (2012)
- Voces adicionales en 1000 a 1: La historia de Cory Weissman (2013)
- Voces adicionales en Accidentally in Love (2011)
- Voces adicionales en La hermandad (2010)
- Voces adicionales en El mensajero (2012)
- Voces adicionales en Troll Hunter (2010)
- Voces adicionales en Decisión al límite (2012)
- Voces adicionales en El idioma de un corazón roto (2011)
- Voces adicionales en Sacrificio (2011)
- Voces adicionales en Triste como el Jazz (2012)
- Voces adicionales en Araña malvada (2013)
- Voces adicionales en Serena (2014)
- Voces adicionales en El forastero (2014)
- Voces adicionales en Pinocho (2015)
- Voces adicionales en Rescate al límite (2013)
- Voces adicionales en Descalza (2014)
- Voces adicionales en Sharknado 3 (2015)
- Voces adicionales en ¿Quién mató a JonBenét? (2016)
- Voces adicionales en Niñera malvada (2016)
Películas animadas
- Capitán en El increíble Zorro
- Narrador de peleas en El hombre tigre: el campeón
- Julius en Niko 2: Hermano menor, problema mayor
- Jefe Quimby (Jim Byrnes) en Inspector Gadget: La venganza de Garra
- George Wilson (Tom Arnold) en Daniel el travieso: Vacaciones en el mar
Series de televisión
- Nathan Ford (Timothy Hutton) - Leverage (5ta. Temp.)
- Tanaka (George Takei) - Justicia verdadera
- Alan Nealon (Tom McCamus) - Orphan Black
- Varios - COPS (Serie de TV)
- Varios - Flashpoint
Miniseries
- Henry Karnes (Christopher McDonald) en Texas bajo fuego
- Pew (Keith Allen) en Treasure Island
- Textos y voces adicionales en La caída del Air Force One
Series animadas
- Wisdom San en Super Duper Sumos
- Capitan Broom y Silverweed en La pradera de los sueños
- General Granger en Evolución
- Cubix y Cerebrix en Cubix
- Papá en Kenny el tiburón
- Newton en El mundo divertido de Peep
- Liga en Little Robots (1ra temp.)
- Gato Klondike en El show de Underdog
- Alfa Oscuro en Zentrix
- Bingo en Oswald
- Happi en Bottersnikes & Gumbles
Anime
- Franklin, Hanzo, Zeno Zoldyck y Banshou en Hunter x Hunter
- Franklin en Hunter x Hunter (OVA)
- Franklin en Hunter x Hunter: Greed Island
- Franklin en Hunter x Hunter: G.I. Final
- Hessier en Meteoro X
- Waaya en Super Doll Licca-chan
- Ricardo en Kid Músculo
- Will Huntington / Barón Alwin en La leyenda de Robin Hood
- Dan You en Thunder Jet
- Kotaro Azuma (Dr. Sherman) en Superboy Galáctico
Realities
- Ricky Smith - ¿Quién da más?: Texas
- Gene - Cazadores de camiones
- Perry Barndt - Automaniacos
- Eric - Parking Wars
- Varios - Terapia de shock
- Varios - El precio de la historia (Louisiana)
- Varios - Después de las primeras 48
- Varios - My Big Redneck Vacation
- Voces Adicionales - Keeping Up with the Kardashians
Documentales
- Varios - La gran historia
- Varios - Como el sexo cambio al mundo
Direccion de doblaje
- Van Helsing (Serie de Tv)
- Quantico (Temp. 2-)
- 13 Reasons Why (Eps. 1-5, 7, 13)
- Bon Bini Holland
- Vera y el reino arcoiris
- Mi romance perfecto