Alexander Páez es un actor de doblaje, de radio, cine, teatro y televisión, y locutor colombiano. Nació el 4 de Enero en Bogotá, Colombia. En el campo del doblaje interpretó a Kenshin Himura en Samurái X, personaje que le ha dado reconocimiento en varios países de habla hispana, también otros personajes conocidos de el son Robin Hunington y Obispo Hereford en La leyenda de robin hood, Wing en Cazador X y Cazador X: Greed Island y Mega Man en la serie homónima. Ha doblado actores como Seth Green, Gael García Bernal, Nick Stahl, Ryan Gosling, James Spader y Peter Greene entre otros.
Filmografía[]
Películas[]
- Kenny en Ya no puedo esperar (1998)
- James en Fiesta animal (2003)
- Ramón en Por amor al dinero (2012)
- Angel en Si hubiera sabido que era un genio (2007)
Alex Mallari Jr.
- Hiro en Justicia verdadera: Travesía mortal (2011)
- Hiro en Justicia verdadera: Guerra en las calles (2011)
Otros:
- Rich / Mark (Jonathan Togo) en Idénticos (2017)
- Carlos (Cary Brayboy) en Traición (2013)
- Pastor Galley (Galley Molina) en Me enamoré de una chica cristiana (2013)
- Adam (Joseph Gordon-Levitt) en 50/50 (doblaje colombiano) (2011)
- Stephen Meyers (Ryan Gosling) en The Ides of March (versión HBO) (2011)
- Quinlan (Jesse Williams) en Brooklyn's Finest (doblaje colombiano) (2019)
- Hamlet (Campbell Scott) en Hamlet (2000)
- Jimmy Alpha (John Leguizamo) en Uno por el dinero (2012)
- Bud (Nick Stahl) en Cansada de buscar marido (2009)
- Stevenson (James Spader) en Fantasmas en Manhattan (1998)
- Kit Winter (Gael García Bernal) en El punto sobre la I (2003)
- Hector Lavoe (Marc Anthony) en El cantante (2006)
- Gino (Adam Garcia) en Amor a la italiana (2004)
- Kevin Parson (Marc Blucas) en Tres (2008)
- Vern (Peter Greene) en El bebé del camino (2001)
- Caballero medieval (Sam Raimi) en Evil Dead II (1987) (redoblaje)
- Rex (Richard Grieco) en Contra la ley (1997)
- Howard Thomas (Eric Stoltz) en El Triángulo (2006)
- Wamba (Mos Def) en Viaje al final de la noche (2006)
- Jackson (William Lee Scott) en Nine Dead (2010)
- Pip (Adam Sandler) en Cabezas huecas (1994)
- David (John Reardon) en Super Hybrid (2011)
- José Ramos (Lombardo Boyar) en Araña malvada (2013)
- Thomas Jeremiah (Thomas Galasso) en Cabezas muertas (2011)
- Bobby Fontaine (Marc Senter) en Brawler (2012)
- Bill Smith (Pat Healy) en Patán a domicilio (2006)
- Jake Mitchell (Tom Malloy) en Love N' Dancing (2009)
- Kalm (Cainan Wiebe) en Tin Man (2007)
- Step (Clifton Collins Jr.) en Extract (2009)
- E. Edward Grey (James Spader) en La secretaria (2002)
- Henryk (Ed Stoppard) en El pianista (2002)
- Juanito (Gabino Diego) en Bella época (1992)
- Donatello en Las Tortugas Ninja II (1991)
- Donatello (Corey Feldman) en Las Tortugas Ninja (1990)
- David St. Hubbins (Michael McKean) en This Is Spinal Tap (1984)
- Tony (Tony Schiena) en Después de la muerte (2004)
- Charles Randall (Frank John Hughes) en Frente a Frente (2008)
- Sargento Hall (Will Sanderson) en Grupo Comando (2004)
- Veronica en Dead Awake
- Max Reisler (Matthew Ferguson) en El cubo 2 (2002)
- Kyle Hudson (Atanas Srebrev) en Fuerza fantasma (2004)
- Parabatlal Kanhaiyalal 'P.K.' Dubey (Vijay Raaz) en La boda del monzón (2001)
- Aduanero (Elie Semoun) en Los Dalton (2004)
- Rolly (Luke Camilleri) en El país de los sueños (2010)
- Morris (Brian Marable) en Have a Little Faith (2011)
- Malo 1 en El medallón perdido: Las aventuras de Billy Stone (2013)
- Dean (Carl Marotte) en Arma final (1998)
- Chan Ka Kui (Jackie Chan) en Historia policiaca parte 2 (1988)
- Voces adicionales en Fuga mortal (1993)
- Oatchko (Lawrence Dublenko) en Lawman (2011)
- Voces adicionales en La hermandad (2010)
- Voces adicionales en Buscando a Haley (2012)
- Voces adicionales en Atrapados en la Encrucijada (2010)
- Voces adicionales en En el infierno (2003)
Series de televisión[]
- Edgar Navarro en Asesinato en primer grado
- Sean (Ryan Gosling) en Secundaria a bordo
- Mike Scarlatti en Flashpoint
- Ewan Wylde en Nuestra vida secreta
- Setoyama (Kentarou Miyagi) en Ryukendo
- Heston en Los asistentes
- Max en La nueva granja de MacDonald
- Wonhae en La legendaria mujer policía
- Jimbo James en Big Sky
- Rob en El fantasma escritor
- Henry en Animales asombrosos
- Renato Tenco en 48 horas (serie de TV)
- Voces diversas en COPS (serie de TV)
- Kimo en Waikiki uno oeste
- Ron Neurater en Endurance
- Sam Tiller en Las aventuras de A. R. K.
- Oliver Cates en Los mentores
- Jack Maddox en La casa de Eliott
- James "Jim" Moriarty (ep. especial) en Sherlock
- Colin (Nicholas Rose) en Orphan Black
Miniseries[]
- Beans Wilkins en Texas bajo fuego
Anime[]
- Goreinu en Cazador X: G. I. Final
- Kenshin Himura y Heizo Ogawa (Battosai falso) (ep. 77) en Samurái X
- Kyoichi Shido en Idaten Jump
- Wing, Imori y Voces adicionales en Cazador X
- Wing en Cazador X: Greed Island
- Largo y Voces adicionales en Black Jack (versión Televix)
- Phillip en Kiba
- Rick en Dinozaurs
- Botan en Mikan el Gato
- Pepe Domani en Yattodetaman
- Rai en Thunder Jet
- Mark (Megumi Ogata) en Mew Mew Power
- Mega Man en Mega Man
- Rui Makiyama en Princesa Licca
- Robert Huntington (Robin Hood) / Obispo Hereford / Bicky (ep. 5) / Algunos de los miembros de los niños que acompañan al Pequeño Juan (ep. 5) / Guardia (ep. 13) / Dick (ep. 18) / Uno de los esbirros rojos de Alwin (ep. 22) / Gibson (ep. 35) / Conde Northam (ep. 36) / Robin Hood impostor (ep. 48) / Una de las personas de la multitud (ep. 48) / Voces adicionales en La leyenda de Robin Hood (doblaje original)
Series animadas[]
- Dragón en Dragón
- Alabaster en Trollz
- Agente Ray en El show secreto
- Will Taggert en Caballos encantados
- Tio Genio en Mi familia mágica
- Narrador, Bu, Magnacat, Dombox Universal, Teddy Thaur y Voces adicionales en Monster Allergy
- High Tech en G.I. Joe: Sigma 6
- Ralph en Los archivos secretos de los perros espías
- Underdog y Voces adicionales en The Underdog Show (Redoblaje)
- Hoyte Gunterkrust / Termy / JB (Segunda Voz) / Elmo (Segunda Voz) / Conejo Loco (Psycho Bunny) (Episodio 5) / Superpersona (Episodio 16b) / Dolor de espalda (Episodio 16b) / Robot Hoyte Gunterkrust (Episodio 17b) / Radio de Santa (Episodio 22) / Uno de los Renos de Santa Claus (Episodio 22) / Phil (Episodio 35) / Ojitos el extraterrestre (Episodio 36) / Eek (Un diálogo, Ep. Las muy, muy, Felices Navidades) y Voces adicionales en ¡Eek, el gato!
- Silla Roja con antenas visitante desesperados de la galaxia Ford (Ep. Lejos, muy lejos), Huckleberry (Segunda Voz) y Voces adicionales en Los Terribles Relampagartos
- Elmo en Insektors
- Paul Whitney en Aventureros
- Jack Haylee en La granja de los monstruos
- Alberto en Cuatro ojos
- Peludito, Padre y Voces adicionales en Las Chicas Coquetas (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Yuckie Duck en Yuckie Duck: "Ordenes Cortas" (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Gato Tramposo e Inserto del Televisor, Familia del Gato Tramposo y Dino (Algunos Sonidos) en Dino en "Fuera de Aquí" (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Hombre sentado leyendo el periódico en Johnny Bravo (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- George el oso pequeño en George and Junior: Mira Hacia Abajo (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Slide, Drop Noise (Blood Noise) Jefe (1 Diálogo), Varios miembros de los Drop Noise (Blood Noise) y Drop Noise (Blood Noise) Anciano 1 Las aventuras del capitán Buzz Cheeply en "Un escape limpio" (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- O. Ratz (1 Diálogo) en O. Ratz con Dave D. Fly en "Rata en la Delgada Lata Caliente" (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Chip en Pfish y Chip: Short Pfuse (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Luie, el Propietario en Louie y Elmo: Lavado en Seco (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- George el oso pequeño en George and Junior: Espectacular Navidad (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Yoink en Yoink del Yukon (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Yuckie Duck y León (un Diálogo) en Yuckie Duck: "A mi Manera" (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Pollito en La vaca y el pollito (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Rinoceronte y Conejo Blanco El niño de la selva (Johnny Bravo) (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Uno de los tripulantes del Barco (Sonidos de sorpresa) Johnny Bravo en Isla del amazonas (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Agente Snoot en Snoot's New Squat (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Amigo extraterrestre (Parásito extraterrestre) en El capitán cangrejo el crustáceo del espacio (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Voces adicionales en IMP INC (eps. piloto) (Doblaje colombiano)
- Conrad - El Gato con Sombrero (Corto animado) (Doblaje Colombiano)
- Pim, el pimiento en Pim
- Castor 2 (Episodio 21) en Cartas de Félix
- Jin Houe en Maestro Raindrop
- Charles Cerebro y Voces adicionales en La garrapata
- Megatron/Sentinel Prime/Mixmaster/Oil Slick en Transformers Animated (Temp. 3)
- Voces adicionales en Zeke y su pad mágico
Películas animadas[]
Otros
- Trabajador de la cocina, Capitán, Príncipe, El Rucka (madre del ave bebé del huevo de Ruhk) y Voces adicionales en Scooby-Doo en Noches de Arabia
- Conejo de Pascua (Conejito Frank), Primera voz de la radio (Voces adicionales), Piloto y Voces adicionales en Yogi El oso de Pascua
- Patrullero de Navidad 1, Bully 1 y Voces adicionales en Un ángel para Navidad
- Voces Adicionales en El almacén de juguetes
- Ronnie en La leyenda del Titanic
- Scarface (Tiburón 2002) (Un diálogo) y Voces adicionales en En busca del Titanic
- Rata Pirata XL en Simba Júnior va a Nueva York
- Cientifico Ntek #2 en Max Steel vs la amenaza mutante
- Simon Weir en Atravesando la línea de Moebius
- Bombaboy en El inspector Gadget y el pterodáctilo
- Monkey en AcceleRacers
Películas de anime[]
- Antonio "Tottoi" Muggiani en Tottoi
- Yami Yugi en Yu-Gi-Oh! 3D: Más allá del tiempo
- Kenny y Voces adicionales en El hombre tigre: el campeón
Documentales[]
- Jeff en La travesía de Alaska a Patagonia
- Brian Cage en Fugly: Un paso más cerca de Paisallywood
- Varios en La gran historia
Realities[]
- Peter Palma en Top Shot
- Rick Coffill en ¿Quién da más?: Toronto
- Voces adicionales en El socio
Videojuegos[]
- World of Warcraft: Cataclysm - Manitas Mayor Gelbin Mekkatorque
- World of Warcraft: Mists of Pandaria - Manitas Mayor Gelbin Mekkatorque
- Hearthstone: Legado - Millhouse Manastorm
Otros:
- Principe Anduin Wrynn en World of Warcraft
- Ajendarro Ybarra; Marcus Cade en StarCraft II: Wings of Liberty
Dirección de doblaje[]
- 50/50 (doblaje colombiano)
- Aqua Teen Hunger Force Colon Movie Film for Theaters
- ¡Qué historia tan maravillosa! (Cortos con doblaje colombiano)
- The Fourth Kind (Doblaje colombiano)
Intérprete[]
- Corista 2 en el Opening 1 "Gekkōka" (eps. 1-28) de Black Jack (versión Televix)
- Corista en el Opening 2 "Here I Am" (eps. 29-51) de Black Jack (versión Televix)
- Underdog (Voz cantada) en el Tema de apertura "Underdog" de The Underdog Show (Redoblaje)
- Corista 3 en el Tema de apertura "Underdog" de The Underdog Show (Redoblaje)
Estudios y empresas de doblaje[]
- Armonico Estudios
- Centauro Comunicaciones
- Colombia Film
- Praise Comunicaciones
- Provideo S.A.
Televisión[]
- La mariposa. Fox Telecolombia - Canal RCN. Director: Gerardo Reyes.
- Tu voz estéreo. Canal Caracol. Director: Ramiro Meneses.
- Por amor. Telecolombia. Directores: Lilo Vilaplana y Alfredo Tappan.
- Quien manda a quien. Canal Caracol. Director: Gabriel Casilimas.
- Por amor a Gloria. Canal Caracol. Director: Germán Porras.
- Merlina. Canal RCN. Director: Pepe Sánchez.
- La tormenta. RTI Telemundo para Canal Caracol. Director: Mauricio Cruz.
- La saga. Canal Caracol. Director: Juan Carlos Villamizar.
- El pasado no perdona. Telecolombia para Canal RCN. Director: Lilo Vilaplana
- Retratos. Telecolombia para Canal RCN. Director: Lilo Vilaplana.
- El inútil. Teleset. Director: Juan Pablo Posada.
- Amantes del desierto. Telemundo RTI. Director: David Posada.
- Tabú. Tevecine. Director: Lilo Vilaplana.
- Así es la vida. Televideo. Director: William González.
- Laberinto. Punch. Director: Jaime Lozano.
- La elegida. Tevecine. Director: Manuel Gómez.
- Otra en mí. Tevecine. Director: Jorge Alí Triana.
- Tiempos difíciles. Cenpro. Director: Sergio Osorio.
- Géminis. Coestrellas. Director: Patricia Restrepo.
- Sobrevivir. Colombiana de Televisión. Director: William González.
- Pequeños gigantes. Caracol Televisión. Director: Paola Panero.
- Décimo grado. Cenpro. Director: Jorge Emilio Salazar.
- Voz del Canal RCN (2020-2021)
Cine[]
- Karmma, el peso de tus actos. Director: Orlando Pardo.
- La milagrosa. Director: Rafael Lara.
- Radio Taxi Santafe. Director: William Núñez.
- La nave de los sueños. Director: Ciro Durán.
Teatro[]
- Cuentos del Decameron. Thespis. Director: Lilo Vilaplana.
- En la diestra de Dios Padre. El Carro de Thespis. Director: Carlos Gutiérrez.
- El Tío Conejo Zapatero. En Escena Producciones. Director: Edgar Rojas.