Sin resumen de edición |
Etiqueta: Editor clásico |
||
(No se muestran 45 ediciones intermedias de 17 usuarios) | |||
Línea 4: | Línea 4: | ||
|nombre_completo = Alejandro López Maldonado |
|nombre_completo = Alejandro López Maldonado |
||
|sexo = Masculino |
|sexo = Masculino |
||
− | |edad = {{ |
+ | |edad = {{Edad|23|04|1956}} |
|nacimiento = 23 de abril de 1956 |
|nacimiento = 23 de abril de 1956 |
||
|lugar_nacimiento = {{Bandera|México}} Tilzapotla, Morelos |
|lugar_nacimiento = {{Bandera|México}} Tilzapotla, Morelos |
||
Línea 16: | Línea 16: | ||
|demo2 = Jardinero Willie Clip Voz Temps. 3 - 15.ogg |
|demo2 = Jardinero Willie Clip Voz Temps. 3 - 15.ogg |
||
|demo3 = WallaceWallaceyGromitLaBatalladelosvegetales.ogg |
|demo3 = WallaceWallaceyGromitLaBatalladelosvegetales.ogg |
||
+ | |demo4 = Mazinger Z I Doctor Hell.ogg |
||
+ | |demo5 = Viajes Pokemon Giovanni.ogg |
||
|tamaño_de_imagen = 250px |
|tamaño_de_imagen = 250px |
||
+ | }} |
||
⚫ | |||
+ | {{Desplaz |
||
⚫ | |||
+ | |contenido =<gallery widths="90" columns="4" spacing="small"> |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | <gallery> |
||
⚫ | |||
Grandpa Lou Pickles.png|Abuelo Lou Pickles en [[Aventuras en pañales]] y [[Rugrats crecidos]]. |
Grandpa Lou Pickles.png|Abuelo Lou Pickles en [[Aventuras en pañales]] y [[Rugrats crecidos]]. |
||
Willie.png|Jardinero Willie en [[Los Simpson]] (temps. 3-15). |
Willie.png|Jardinero Willie en [[Los Simpson]] (temps. 3-15). |
||
Línea 70: | Línea 71: | ||
Toshimori Umesada2.png|Toshimori Umesada también en [[Bleach]]. |
Toshimori Umesada2.png|Toshimori Umesada también en [[Bleach]]. |
||
Metsudō Katahara (KA).jpg|Metsudō Katahara en [[Kengan Ashura]]. |
Metsudō Katahara (KA).jpg|Metsudō Katahara en [[Kengan Ashura]]. |
||
+ | KnYSakonjiUrokodaki.png|Sakonji Urokodaki en [[Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba]]. |
||
Gifso (BC).png|Gifso en [[Black Clover]]. |
Gifso (BC).png|Gifso en [[Black Clover]]. |
||
Being X.png|El Ser X "Dios" en [[Saga of Tanya the Evil]]. |
Being X.png|El Ser X "Dios" en [[Saga of Tanya the Evil]]. |
||
Línea 95: | Línea 97: | ||
Gene-Hackman-איקמ-מם׳.jpg|[[Lex Luthor]] en [[Superman (serie animada de 1988)|Superman]] |
Gene-Hackman-איקמ-מם׳.jpg|[[Lex Luthor]] en [[Superman (serie animada de 1988)|Superman]] |
||
Zog(TMNT2012).png|Sargento Zog en [[Tortugas Ninja (serie animada de 2012)]]. |
Zog(TMNT2012).png|Sargento Zog en [[Tortugas Ninja (serie animada de 2012)]]. |
||
+ | Deus Prometh (Promare).jpg|Deus Prometh en [[Promare]]. |
||
− | Papasaid.png|Papá Said en [[Los cuentos de la calle Broca]]. |
||
AntiguoMagoMaestroQueDaLaVidaPose1.png|Antiguo mago dormido que da la vida en [[Hora de aventura]] (Temp. 6 - 9). |
AntiguoMagoMaestroQueDaLaVidaPose1.png|Antiguo mago dormido que da la vida en [[Hora de aventura]] (Temp. 6 - 9). |
||
Gox artwork from MR.png|Gox en [[Mixels]]. |
Gox artwork from MR.png|Gox en [[Mixels]]. |
||
+ | Bob 1.png|Bob Heeler en [[Bluey]]. |
||
The Keeper.png|El Arquero en [[Enredados otra vez: La serie]]. |
The Keeper.png|El Arquero en [[Enredados otra vez: La serie]]. |
||
Voodoo-guru-johnny-bravo-goes-to-bollywood-3.52.jpg|Gurú del Gel en [[Johnny Bravo va a Bollywood]]. |
Voodoo-guru-johnny-bravo-goes-to-bollywood-3.52.jpg|Gurú del Gel en [[Johnny Bravo va a Bollywood]]. |
||
LL Fray Godofredo.png|Fray Godofredo en [[Las leyendas]]. |
LL Fray Godofredo.png|Fray Godofredo en [[Las leyendas]]. |
||
Señor de Treville (DLTM Anime).png|Señor de Treville en [[D'Artacán y los tres mosqueperros]]. |
Señor de Treville (DLTM Anime).png|Señor de Treville en [[D'Artacán y los tres mosqueperros]]. |
||
+ | Jacobo Sanders Beast.png|Jacobo Sanders en [[Beast Fighter]]. |
||
Sal-victor-and-valentino-6.93.jpg|Sal en [[Víctor y Valentino]] |
Sal-victor-and-valentino-6.93.jpg|Sal en [[Víctor y Valentino]] |
||
Makeshift Prime.jpg|Makeshift en [[Transformers: Prime]]. |
Makeshift Prime.jpg|Makeshift en [[Transformers: Prime]]. |
||
Línea 115: | Línea 119: | ||
Moe Szyslak.png|Moe Szyslak también en [[Los Simpson]] (Temp. 1 y 2 Un ep.). |
Moe Szyslak.png|Moe Szyslak también en [[Los Simpson]] (Temp. 1 y 2 Un ep.). |
||
Rabino Hyman Krustofsky.png|Rabino Hyman Krustofsky en [[Los Simpson]] (Temp. 3ª y 28). |
Rabino Hyman Krustofsky.png|Rabino Hyman Krustofsky en [[Los Simpson]] (Temp. 3ª y 28). |
||
+ | Professor-jeffries-chill-out-scooby-doo--7.44.jpg|Profesor Jeffries en [[Scooby-Doo y el abominable hombre de las nieves]]. |
||
⚫ | |||
+ | Phantom-scooby-doo-stage-fright-87.jpg|El fantasma en [[Scooby-Doo! Miedo al escenario]]. |
||
+ | Hudson-baron-scooby-doo-moon-monster-madness-0.2.jpg|Hudson Baronen en [[Scooby-Doo! La locura del monstruo lunar]]. |
||
⚫ | |||
+ | Creed THEOFFICE.jpg|Creed Bratton en [[La oficina]]. |
||
Mums BBBB.jpg|Mums en [[Big Bad Beetleborgs]]. |
Mums BBBB.jpg|Mums en [[Big Bad Beetleborgs]]. |
||
+ | Jones Robocop.png|Richard "Dick" Jones en [[RoboCop (1987)]]. |
||
+ | RegalARana.png|Doctor Rana en [[Regal Academy]] |
||
BohootheClown.jpg|Boohoo el payaso en [[Power Rangers: Zeo]] (ep. "Callen a ese niño"). |
BohootheClown.jpg|Boohoo el payaso en [[Power Rangers: Zeo]] (ep. "Callen a ese niño"). |
||
+ | TCM3Benny.png|Benny ([[Ken Foree]]) en [[La masacre de Texas III]] |
||
+ | Padre Adelfio.png|Padre Adelfio (Leopoldo Trieste) en [[Cinema Paradiso]] (primer redoblaje). |
||
Arcediano_ejdndpix.jpg|Arcediano (canciones) en [[El jorobado de Notre Dame]]. |
Arcediano_ejdndpix.jpg|Arcediano (canciones) en [[El jorobado de Notre Dame]]. |
||
John Hammond - LJW.png|[[John Hammond|Dr. John Alfred Hammond]] en [[LEGO: Jurassic World]] |
John Hammond - LJW.png|[[John Hammond|Dr. John Alfred Hammond]] en [[LEGO: Jurassic World]] |
||
Línea 131: | Línea 143: | ||
0,,5738593,00.jpg|La voz recurrente de [[Tarcísio Meira]] en las telenovelas brasileñas. |
0,,5738593,00.jpg|La voz recurrente de [[Tarcísio Meira]] en las telenovelas brasileñas. |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
+ | }} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
'''Alejandro Villeli''' es un actor de teatro, televisión y doblaje mexicano. Es principalmente conocido por su rol del jefe del Equipo Rocket [[Giovanni]] del anime [[Pokémon]], al Jardinero Willie en [[Los Simpson]], [[Megatron]] en [[Beast Wars]], el mayordomo Niles en [[La niñera]] y por ser la voz del Abuelo Pickles en las series animadas de Nickelodeon [[Aventuras en pañales]] y [[Rugrats crecidos]]. Cuenta con más de 25 años de trayectoria en el doblaje, en donde además de actor, también se ha desarrollado como director y cantante. |
'''Alejandro Villeli''' es un actor de teatro, televisión y doblaje mexicano. Es principalmente conocido por su rol del jefe del Equipo Rocket [[Giovanni]] del anime [[Pokémon]], al Jardinero Willie en [[Los Simpson]], [[Megatron]] en [[Beast Wars]], el mayordomo Niles en [[La niñera]] y por ser la voz del Abuelo Pickles en las series animadas de Nickelodeon [[Aventuras en pañales]] y [[Rugrats crecidos]]. Cuenta con más de 25 años de trayectoria en el doblaje, en donde además de actor, también se ha desarrollado como director y cantante. |
||
Línea 141: | Línea 157: | ||
[[Archivo:Pokemon Sol y Luna - Giovanni llama a Nanu Español Latino|thumb|right|228px|Alejandro como "[[Giovanni]]", el malvado Jefe del Equipo Rocket en [[Pokémon (franquicia)|Pokémon]].]] |
[[Archivo:Pokemon Sol y Luna - Giovanni llama a Nanu Español Latino|thumb|right|228px|Alejandro como "[[Giovanni]]", el malvado Jefe del Equipo Rocket en [[Pokémon (franquicia)|Pokémon]].]] |
||
[[Archivo:Dr Hell Discurso de la diversidad en Mazinger Z Infinity HD en Español Latino|thumb||228px|right|Alejandro como el malvado Doctor Hell en [[Mazinger Z: Infinity]].]] |
[[Archivo:Dr Hell Discurso de la diversidad en Mazinger Z Infinity HD en Español Latino|thumb||228px|right|Alejandro como el malvado Doctor Hell en [[Mazinger Z: Infinity]].]] |
||
− | [[Archivo:La muerte de Willie el concerje Los Simpson-0|thumb|right|228 px|Alejandro como el Jardinero Willie en [[Los Simpson]].]] |
||
− | [[Archivo:Kaiosama dice que Freezer es perfecto para ser un Dios de la Destrucción DBS Español Latino-0|thumb|right|230px|Alejandro como Sidra,el dios de la destrucción del universo 9 en [[Dragon Ball Super]].]] |
||
[[Archivo:Chespirito 1993-el astronomo que no soporta los ruidos|thumb|228px|right|Alejandro actuando en Chespirito]] |
[[Archivo:Chespirito 1993-el astronomo que no soporta los ruidos|thumb|228px|right|Alejandro actuando en Chespirito]] |
||
[[Archivo:Las voces de ALEJANDRO VILLELI (personajes)|thumb|228px|right|Algunos de sus personajes]] |
[[Archivo:Las voces de ALEJANDRO VILLELI (personajes)|thumb|228px|right|Algunos de sus personajes]] |
||
Línea 220: | Línea 234: | ||
*[[Tony Duke]] en [[Rocky]] (1976) (redoblaje/doblaje de DVD) |
*[[Tony Duke]] en [[Rocky]] (1976) (redoblaje/doblaje de DVD) |
||
− | '''Otros''' |
+ | '''Otros:''' |
*Loco Carl ([[Frank C. Turner]]) en [[Sonic: La película]] (2020) |
*Loco Carl ([[Frank C. Turner]]) en [[Sonic: La película]] (2020) |
||
+ | *Alcalde George Maynard ([[Christopher Heyerdahl]]) en [[Togo]] (2019) |
||
*Voces adicionales en [[Noelle]] (2019) |
*Voces adicionales en [[Noelle]] (2019) |
||
*George Spahn ([[Bruce Dern]]) en [[Había una vez en Hollywood]] (2019) |
*George Spahn ([[Bruce Dern]]) en [[Había una vez en Hollywood]] (2019) |
||
Línea 259: | Línea 274: | ||
*Juez calvo (Allan Miller) en [[Malas palabras]] (2013) |
*Juez calvo (Allan Miller) en [[Malas palabras]] (2013) |
||
*Padre Patrick Dunn ([[Len Cariou]]) en [[Prisoners|Prisioneros]] (2013) |
*Padre Patrick Dunn ([[Len Cariou]]) en [[Prisoners|Prisioneros]] (2013) |
||
− | *Hombre en monitoreo de aterrizaje / Fred en [[White House Down|La caída de la Casa Blanca]] |
+ | *Hombre en monitoreo de aterrizaje / Fred en [[White House Down|La caída de la Casa Blanca]] (2013) |
*Pastor Randy (Larry Hankin) en [[Sangre, sudor y gloria]] (2013) |
*Pastor Randy (Larry Hankin) en [[Sangre, sudor y gloria]] (2013) |
||
*Dr. Walter Perkins ([[Jack Thompson]]) en [[El gran Gatsby]] (2013) |
*Dr. Walter Perkins ([[Jack Thompson]]) en [[El gran Gatsby]] (2013) |
||
Línea 277: | Línea 292: | ||
*Bernie Feldman (Jeff Pustil) en [[El juego del miedo V]] (2008) |
*Bernie Feldman (Jeff Pustil) en [[El juego del miedo V]] (2008) |
||
*Don Gerau (William Huston) en [[Elizabeth: La edad de oro|Elizabeth II: La edad de oro]] (2007) |
*Don Gerau (William Huston) en [[Elizabeth: La edad de oro|Elizabeth II: La edad de oro]] (2007) |
||
+ | *Italiano con cuchillo (Jirí Barton) en [[Hostal II]] (2007) |
||
*Capitán Coughlin ([[Peter Gerety]]) en [[El plan perfecto]] (2006) |
*Capitán Coughlin ([[Peter Gerety]]) en [[El plan perfecto]] (2006) |
||
*Hans (Hanns Zischler) en [[Munich]] (2006) |
*Hans (Hanns Zischler) en [[Munich]] (2006) |
||
− | *Charlie (Charles Pitts) / Gene (John Malloy) en |
+ | *Charlie (Charles Pitts) / Gene (John Malloy) en [[El lamento de la serpiente negra]] (2006) |
*Alcalde (Bobby Daniels) en [[La segunda oportunidad]] (2006) |
*Alcalde (Bobby Daniels) en [[La segunda oportunidad]] (2006) |
||
*Bobby Lee Duke (Jim McBride) en [[Desafiando a los Gigantes]] (2006) |
*Bobby Lee Duke (Jim McBride) en [[Desafiando a los Gigantes]] (2006) |
||
Línea 290: | Línea 306: | ||
*Caifás ([[Bob Gunton]]) en [[Judas]] (2004) |
*Caifás ([[Bob Gunton]]) en [[Judas]] (2004) |
||
*Sheriff Ted Metcalf (D.K. Kelly) en [[Killer Flood: The Day the Dam Broke]] (2003) |
*Sheriff Ted Metcalf (D.K. Kelly) en [[Killer Flood: The Day the Dam Broke]] (2003) |
||
− | *Anfitrión de boda (Rob Buntzen) en |
+ | *Anfitrión de boda (Rob Buntzen) en [[La sonrisa de Mona Lisa]] (2003) |
*Det. Nick Sousa (Stephen Young) en [[La ubicación]] (2002) |
*Det. Nick Sousa (Stephen Young) en [[La ubicación]] (2002) |
||
*Voces adicionales en [[Nancy Drew]] (2002) |
*Voces adicionales en [[Nancy Drew]] (2002) |
||
Línea 330: | Línea 346: | ||
*Roger en [[Jamaica bajo cero]] (1993) |
*Roger en [[Jamaica bajo cero]] (1993) |
||
*Criminal con Phoenix (Ben Jurand) en [[El Demoledor]] (1993) |
*Criminal con Phoenix (Ben Jurand) en [[El Demoledor]] (1993) |
||
+ | *Referee No. 2 (Mik Scriba) / Referee No. 5 (Brian O'Shea) en [[Gladiador (1992)|Gladiador]] (1992) |
||
*Yaakov Klausman ([[Jake Weber]]) en [[Un extraño entre nosotros]] (1992) |
*Yaakov Klausman ([[Jake Weber]]) en [[Un extraño entre nosotros]] (1992) |
||
*Profesor Nikolais ([[Peter Ustinov]]) en [[Un milagro para Lorenzo]] (1992) |
*Profesor Nikolais ([[Peter Ustinov]]) en [[Un milagro para Lorenzo]] (1992) |
||
Línea 337: | Línea 354: | ||
*Harry Greenberg ([[Elliott Gould]]) en [[Bugsy]] (1991) |
*Harry Greenberg ([[Elliott Gould]]) en [[Bugsy]] (1991) |
||
*Policía ([[William H. Macy]]) en [[Sombras y niebla]] (1991) |
*Policía ([[William H. Macy]]) en [[Sombras y niebla]] (1991) |
||
+ | *Benny ([[Ken Foree]]) en [[La masacre de Texas III]] (1990) |
||
*Tipo en bata (Dean Mumford) en [[Un tiro por la culata]] (1990) |
*Tipo en bata (Dean Mumford) en [[Un tiro por la culata]] (1990) |
||
*Ramón (Luis de Icaza) en [[La revancha]] (1990) |
*Ramón (Luis de Icaza) en [[La revancha]] (1990) |
||
*Voz de la zona de seguridad del Metro / Secuaz de Richter (Andy Armstrong) / Minero en tren (Mickey Jones) / Cantinero (Mark Carlton) en [[El vengador del futuro]] (1990) |
*Voz de la zona de seguridad del Metro / Secuaz de Richter (Andy Armstrong) / Minero en tren (Mickey Jones) / Cantinero (Mark Carlton) en [[El vengador del futuro]] (1990) |
||
+ | *[[Splinter|Maestro Splinter]] ([[Kevin Clash]]) en [[Las Tortugas Ninja (película)|Las Tortugas Ninja: La película]] (1990) (Doblaje original) |
||
*Invitado en cena del Séder (Marvin Terban) / Rabino (Joel Y. Zion) / Tommy ([[Marc Lawrence]]) en [[Crímenes y pecados]] (1989) |
*Invitado en cena del Séder (Marvin Terban) / Rabino (Joel Y. Zion) / Tommy ([[Marc Lawrence]]) en [[Crímenes y pecados]] (1989) |
||
*Joe Danburry ([[Kevin Cooney]]) en [[La sociedad de los poetas muertos]] (1989) (Doblaje original) |
*Joe Danburry ([[Kevin Cooney]]) en [[La sociedad de los poetas muertos]] (1989) (Doblaje original) |
||
*[[Abraham Lincoln]] (Robert V. Barron) en [[Las alucinantes aventuras de Bill y Ted]] (1989) (Doblaje mexicano) |
*[[Abraham Lincoln]] (Robert V. Barron) en [[Las alucinantes aventuras de Bill y Ted]] (1989) (Doblaje mexicano) |
||
− | * |
+ | *Jefe de motel ([[Ernie Lively]]) en [[Turner & Hooch]] (1989) (Doblaje original) |
⚫ | |||
− | *Jefe de motel ([[Ernie Lively]]) en [[Turner & Hooch]] (1989) |
||
⚫ | |||
*Sultán de Hatay (Alexei Sayle) en [[Indiana Jones y la última cruzada]] (1989) (redoblaje) |
*Sultán de Hatay (Alexei Sayle) en [[Indiana Jones y la última cruzada]] (1989) (redoblaje) |
||
*Peleador #1 en el bar (Hardy Rawls) en [[Ciegos, sordos y locos]] (1989) |
*Peleador #1 en el bar (Hardy Rawls) en [[Ciegos, sordos y locos]] (1989) |
||
+ | *Ben Bradlee (Henderson Forsythe) en [[Después de todo]] (1989) (doblaje original) |
||
*Phil Hobbs, hombre del proyector (Frank Collison) en [[La mancha voraz]] (1988) |
*Phil Hobbs, hombre del proyector (Frank Collison) en [[La mancha voraz]] (1988) |
||
− | *Predicador (Raymond St, Jacques) en [[Sobreviven]] |
+ | *Predicador (Raymond St, Jacques) en [[Sobreviven]] (1988) |
*Capitán Peytraud (Zakes Mokae) en [[La serpiente y el arco iris]] (1988) |
*Capitán Peytraud (Zakes Mokae) en [[La serpiente y el arco iris]] (1988) |
||
+ | *Padre Adelfio (Leopoldo Trieste) en [[Cinema Paradiso]] (1988) (primer redoblaje) |
||
*Interrogador de la CIA ([[Lee de Broux]]) en [[Nico]] (1988) (Doblaje original) |
*Interrogador de la CIA ([[Lee de Broux]]) en [[Nico]] (1988) (Doblaje original) |
||
*Senador Hector Bunsen (Michael Ansara) en [[Asesinato]] (1987) |
*Senador Hector Bunsen (Michael Ansara) en [[Asesinato]] (1987) |
||
*Richard "Dick" Jones ([[Ronny Cox]]) en [[RoboCop (1987)|RoboCop]] (1987) |
*Richard "Dick" Jones ([[Ronny Cox]]) en [[RoboCop (1987)|RoboCop]] (1987) |
||
*Sr. Kirkland (Arthur Batanides) en [[Locademia de policía 4]] (1987) |
*Sr. Kirkland (Arthur Batanides) en [[Locademia de policía 4]] (1987) |
||
− | *Ludo (Ron Mueck) en [[Laberinto]] (1986) ( |
+ | *Ludo (Ron Mueck) en [[Laberinto]] (1986) (Redoblaje mexicano) |
*Maestro en [[Obsesión fatal]] (1986) |
*Maestro en [[Obsesión fatal]] (1986) |
||
− | *Ben Kaplan ([[Martin Balsam]]) en [[Fuerza Delta]] (1986) ( |
+ | *Ben Kaplan ([[Martin Balsam]]) en [[Fuerza Delta]] (1986) (Redoblaje) |
*Ramón, camarero (Santos Morales) en [[De vuelta al colegio]] (1986) |
*Ramón, camarero (Santos Morales) en [[De vuelta al colegio]] (1986) |
||
*Guardia en [[Admiradora secreta]] (1985) |
*Guardia en [[Admiradora secreta]] (1985) |
||
Línea 384: | Línea 404: | ||
*Jefe de policía de Bombay (Reginald Denny) / Timonel ([[Victor McLaglen]]) / Inserto en San Francisco en [[La vuelta al mundo en 80 días (1956)|La vuelta al mundo en 80 días]] (1956) |
*Jefe de policía de Bombay (Reginald Denny) / Timonel ([[Victor McLaglen]]) / Inserto en San Francisco en [[La vuelta al mundo en 80 días (1956)|La vuelta al mundo en 80 días]] (1956) |
||
*Desertor yanqui (Paul Hurst) en [[Lo que el viento se llevó]] (1939) (redoblaje) |
*Desertor yanqui (Paul Hurst) en [[Lo que el viento se llevó]] (1939) (redoblaje) |
||
+ | *El pintor (Henry Armetta) en [[Imitación de la vida (1934)|Imitación de la vida]] (1934) |
||
=== Telefilmes === |
=== Telefilmes === |
||
Línea 395: | Línea 416: | ||
*[[Giovanni]] / Abuelo de Robert en [[Pokémon Best Wishes!|Pokémon: Negro y Blanco]] |
*[[Giovanni]] / Abuelo de Robert en [[Pokémon Best Wishes!|Pokémon: Negro y Blanco]] |
||
*[[Giovanni]] en [[Pokémon XY]] |
*[[Giovanni]] en [[Pokémon XY]] |
||
− | *[[Giovanni]] en [[Pokémon Sun & Moon |
+ | *[[Giovanni]] en [[Pokémon Sun & Moon]] |
⚫ | |||
'''[[Hikaru Midorikawa]]''' |
'''[[Hikaru Midorikawa]]''' |
||
Línea 421: | Línea 443: | ||
*Flautista diabólico de Hamelin / Guardián de la puerta (derecho) en [[Cazafantasmas Mikami]] |
*Flautista diabólico de Hamelin / Guardián de la puerta (derecho) en [[Cazafantasmas Mikami]] |
||
*Profesor Chatarrín (2ª voz, últimos eps.) en [[Bumpety Boo]] |
*Profesor Chatarrín (2ª voz, últimos eps.) en [[Bumpety Boo]] |
||
+ | *Jacobo Sanders en [[Beast Fighter]] |
||
*Pitcher, el mayordomo en [[El jardín secreto (anime)|El jardín secreto]] |
*Pitcher, el mayordomo en [[El jardín secreto (anime)|El jardín secreto]] |
||
*Elderbit en [[Los Bits]] |
*Elderbit en [[Los Bits]] |
||
Línea 431: | Línea 454: | ||
*Mag Mel (eps. 5-10) en [[Bakugan]] |
*Mag Mel (eps. 5-10) en [[Bakugan]] |
||
*Gelmer en [[Devilman Crybaby]] |
*Gelmer en [[Devilman Crybaby]] |
||
+ | *Józef Stroik (temp. 1) / Waldemar Ekiert (ep. 12) en [[El bosque del piano]] |
||
*Dr. Hell / Presentación de episodios en [[Mazinger Z]] (redoblaje/versión remasterizada) |
*Dr. Hell / Presentación de episodios en [[Mazinger Z]] (redoblaje/versión remasterizada) |
||
*Juez B en [[Children of the Whales]] |
*Juez B en [[Children of the Whales]] |
||
Línea 437: | Línea 461: | ||
*Sacerdote en [[KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!]] |
*Sacerdote en [[KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!]] |
||
*Ernest Graham en [[Joker Game]] |
*Ernest Graham en [[Joker Game]] |
||
+ | *Yokoyama en [[Revisions]] |
||
*Metsudō Katahara en [[Kengan Ashura]] |
*Metsudō Katahara en [[Kengan Ashura]] |
||
*Gifso en [[Black Clover]] |
*Gifso en [[Black Clover]] |
||
*Albert Frazer (Disfrazado) en [[Akashic Records of Bastard Magic Instructor]] |
*Albert Frazer (Disfrazado) en [[Akashic Records of Bastard Magic Instructor]] |
||
+ | *Sakonji Urokodaki en [[Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba]] |
||
+ | *Thalassa Lucas (ep. 91) / Ultraking (eps. 106, 108) / Voces adicionales en [[One Piece]] |
||
*Voces adicionales en [[Los siete pecados capitales]] |
*Voces adicionales en [[Los siete pecados capitales]] |
||
*Voces adicionales en [[Miss Kobayashi's Dragon Maid]] |
*Voces adicionales en [[Miss Kobayashi's Dragon Maid]] |
||
Línea 446: | Línea 473: | ||
=== Series animadas === |
=== Series animadas === |
||
'''[[Dan Castellaneta]]''' |
'''[[Dan Castellaneta]]''' |
||
− | *Jardinero Willie (temps. 3-15) en |
+ | *Jardinero Willie (temps. 3-15) en [[Los Simpson]] |
*Alcalde Joseph "Joe" Diamante (temp. 4, ep. 71) en [[Los Simpson]] |
*Alcalde Joseph "Joe" Diamante (temp. 4, ep. 71) en [[Los Simpson]] |
||
*Arnie Pye (temps. 5-6) [[Los Simpson]] |
*Arnie Pye (temps. 5-6) [[Los Simpson]] |
||
Línea 499: | Línea 526: | ||
*[[Dios]] en [[Futurama]] |
*[[Dios]] en [[Futurama]] |
||
*Itchy Itichifer en [[Todos los perros van al cielo: La serie]] |
*Itchy Itichifer en [[Todos los perros van al cielo: La serie]] |
||
− | *Papá Said en [[Los cuentos de la calle Broca]] |
||
*Gallop en [[Babar y las aventuras de Badou]] |
*Gallop en [[Babar y las aventuras de Badou]] |
||
*Sr. Dilton / Fantasma rockero / Conde Chócula / Gus, el conserje / Joey Jipner en [[Un cachorro llamado Scooby-Doo]] |
*Sr. Dilton / Fantasma rockero / Conde Chócula / Gus, el conserje / Joey Jipner en [[Un cachorro llamado Scooby-Doo]] |
||
Línea 510: | Línea 536: | ||
*Hector / Voces adicionales en [[Un show más]] |
*Hector / Voces adicionales en [[Un show más]] |
||
*Amit Noloff / Shahan Alama / Bossk / Nossor Ri / Mee Seechi en [[Star Wars: La guerra de los clones]] |
*Amit Noloff / Shahan Alama / Bossk / Nossor Ri / Mee Seechi en [[Star Wars: La guerra de los clones]] |
||
− | *[[Batman (personaje)|Batman]] |
+ | *[[Batman (personaje)|Batman]] (un ep.) / [[Gandalf]] / [[Zeus]] / [[Shrek (personaje)|Shrek]] (2ª voz) / [[Papá Pitufo]] (un ep.) / [[Ghost Rider (personaje)|Vengador Fantasma]] / Voces adicionales en [[MAD]] |
*[[Lex Luthor]] en [[Superman (serie animada de 1988)]] |
*[[Lex Luthor]] en [[Superman (serie animada de 1988)]] |
||
*Rey de Marte / [[Abraham Lincoln]] / Antiguo mago dormido que da la vida en [[Hora de aventura]] |
*Rey de Marte / [[Abraham Lincoln]] / Antiguo mago dormido que da la vida en [[Hora de aventura]] |
||
*El Juguetero / Voces adicionales en [[Más allá del jardín]] |
*El Juguetero / Voces adicionales en [[Más allá del jardín]] |
||
*Fray Godofredo en [[Las leyendas]] |
*Fray Godofredo en [[Las leyendas]] |
||
− | *Marvin Finklehimer en |
+ | *Marvin Finklehimer en [[El increíble mundo de Gumball]] |
− | *Horse / MD / Bill Neigh / Big Daddy McColt (temp. 7) en |
+ | *Horse / MD / Bill Neigh / Big Daddy McColt (temp. 7) en [[My Little Pony: La magia de la amistad]] |
*Soldado inglés en [[Protagonistas de la historia]] (Capítulo "Juana de Arco") |
*Soldado inglés en [[Protagonistas de la historia]] (Capítulo "Juana de Arco") |
||
*Sr. Carl Coreander (sólo la voz) / Thonkus (eps. 3-11) / Sheerky, Padre de la visión (ep. 20) en [[La historia sin fin (serie animada)|La historia sin fin]] |
*Sr. Carl Coreander (sólo la voz) / Thonkus (eps. 3-11) / Sheerky, Padre de la visión (ep. 20) en [[La historia sin fin (serie animada)|La historia sin fin]] |
||
+ | *Doctor Rana en [[Regal Academy]] |
||
*Narración en [[Katie y Orbie]] |
*Narración en [[Katie y Orbie]] |
||
*Bjorgen Magnuson (tío de Gunther) en [[Kick Buttowski: Medio doble de riesgo]] |
*Bjorgen Magnuson (tío de Gunther) en [[Kick Buttowski: Medio doble de riesgo]] |
||
− | *[[Merlín]] en |
+ | *[[Merlín]] en [[El show de Super Mario Bros.]] |
*Monstruón (eps. 8 y 30) / Bucéfalo (ep. 58) / Orbe en [[Halcones Galácticos]] |
*Monstruón (eps. 8 y 30) / Bucéfalo (ep. 58) / Orbe en [[Halcones Galácticos]] |
||
*Paploo en [[Los Ewoks]] (redoblaje) |
*Paploo en [[Los Ewoks]] (redoblaje) |
||
Línea 537: | Línea 564: | ||
*Voces adicionales en [[Enredados otra vez: La serie]] |
*Voces adicionales en [[Enredados otra vez: La serie]] |
||
*Voces adicionales en [[¡Scooby-Doo! Misterios, S.A.]] |
*Voces adicionales en [[¡Scooby-Doo! Misterios, S.A.]] |
||
− | *Voces adicionales en |
+ | *Voces adicionales en [[Ardilla Miedosa]] |
*Voces adicionales en [[South Park]] (temps. 1-2, doblaje mexicano) |
*Voces adicionales en [[South Park]] (temps. 1-2, doblaje mexicano) |
||
*Voces adicionales en [[Duck Dodgers]] |
*Voces adicionales en [[Duck Dodgers]] |
||
Línea 572: | Línea 599: | ||
*Leopold Stokowski en [[Fantasía]] (redoblaje de 2010) |
*Leopold Stokowski en [[Fantasía]] (redoblaje de 2010) |
||
*Emperador en [[Francisco Javier: El tesoro del Samurai]] |
*Emperador en [[Francisco Javier: El tesoro del Samurai]] |
||
− | *Oso en |
+ | *Oso en [[La víspera de Navidad]] |
− | *Hombre de nieve en |
+ | *Hombre de nieve en [[Segunda estrella a la izquierda]] |
*Arcediano (canciones) en [[El jorobado de Notre Dame]] |
*Arcediano (canciones) en [[El jorobado de Notre Dame]] |
||
*Dr. IQ High / Sultán en [[La película de Bugs Bunny y el Correcaminos]] (redoblaje) |
*Dr. IQ High / Sultán en [[La película de Bugs Bunny y el Correcaminos]] (redoblaje) |
||
Línea 587: | Línea 614: | ||
=== Películas de anime === |
=== Películas de anime === |
||
+ | '''[[Hirotaka Suzuoki]]''' |
||
*[[Giovanni]] en [[Pokémon|Pokémon: Mewtwo contraataca]] |
*[[Giovanni]] en [[Pokémon|Pokémon: Mewtwo contraataca]] |
||
*[[Giovanni]] en [[Pokémon|Pokémon: Mewtwo regresa]] |
*[[Giovanni]] en [[Pokémon|Pokémon: Mewtwo regresa]] |
||
+ | |||
⚫ | |||
+ | '''Otros''' |
||
*Almirante de la Marina Británica en [[Steamboy, la máquina de vapor]] |
*Almirante de la Marina Británica en [[Steamboy, la máquina de vapor]] |
||
*Doctor Hell en [[Mazinger Z: Infinity]] |
*Doctor Hell en [[Mazinger Z: Infinity]] |
||
+ | *Adelheid von Schugel en [[Saga of Tanya the Evil: The Movie]] |
||
+ | *[[Giovanni]] en [[Pokémon Mewtwo contraataca: Evolución]] |
||
+ | *Deus Prometh en [[Promare]] |
||
*Alexis / Narrador en [[El héroe legendario]] |
*Alexis / Narrador en [[El héroe legendario]] |
||
*Voces adicionales en [[Capitán Harlock: El pirata espacial]] |
*Voces adicionales en [[Capitán Harlock: El pirata espacial]] |
||
Línea 601: | Línea 633: | ||
*Abuelo de Gibby en [[Anexo:Películas y especiales de iCarly#ICarly: La guerra de los fans|ICarly: La guerra de los fans]] |
*Abuelo de Gibby en [[Anexo:Películas y especiales de iCarly#ICarly: La guerra de los fans|ICarly: La guerra de los fans]] |
||
*Joseph Moody en [[Monk]] |
*Joseph Moody en [[Monk]] |
||
+ | |||
+ | '''[[Ronald Guttman]]''' |
||
+ | *Inspector Chevalier en [[Chica indiscreta]] (2010) |
||
+ | *Angelo Busoni en [[Lost]] (2006) |
||
'''Otros''' |
'''Otros''' |
||
+ | *[[Secrets of Great British Castles]] (2016): |
||
⚫ | |||
+ | **Tabraham |
||
+ | **[[Winston Churchill]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
+ | *Creed Bratton (Creed Bratton) en [[La oficina]] (2005-2013) |
||
*Emmett (Bart McCarthy) en [[Lindas mentirosas]] (2012) |
*Emmett (Bart McCarthy) en [[Lindas mentirosas]] (2012) |
||
− | *[[Chica indiscreta]] ( |
+ | *Noah Shapiro ([[David Patrick Kelly]]) en [[Chica indiscreta]] (2011) |
⚫ | |||
− | **Noah Shapiro ([[David Patrick Kelly]]) (temp. 5) |
||
− | ** |
+ | **Laurence (Stewart Finlay-McLennan) (temp. 1, ep. 16) |
− | * |
+ | **Finney ([[Saul Rubinek]]) (temp. 2, ep. 27) |
+ | **Sr. Dorsey (Ned Van Zandt) (temp. 5, ep. 92) |
||
+ | **Mecánico (Jeff Kober) (temp. 6, ep. 106) |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
*Pingüino Don (Bert Berdis) en [[El mundo de Beakman]] (1992-1997) |
*Pingüino Don (Bert Berdis) en [[El mundo de Beakman]] (1992-1997) |
||
+ | *Dr. Harbinson (Keith Mills) en [[Doogie Howser]] (1993) |
||
⚫ | |||
*Walter Skinner ([[Mitch Pileggi]]) / Sr. X ([[Steven Williams]]) / Voces adicionales en [[Los expedientes secretos X]] |
*Walter Skinner ([[Mitch Pileggi]]) / Sr. X ([[Steven Williams]]) / Voces adicionales en [[Los expedientes secretos X]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
− | *Noah Shapiro ([[David Patrick Kelly]]) / Inspector Chevalier ([[Ronald Guttman]]) en [[Gossip Girl]] |
||
⚫ | |||
*Granjero (Eric Richard) / Hombre en posada (David Fleeshman) / Papá de Suerte (Colin Farrell) en [[El narrador de cuentos]] (doblaje mexicano) |
*Granjero (Eric Richard) / Hombre en posada (David Fleeshman) / Papá de Suerte (Colin Farrell) en [[El narrador de cuentos]] (doblaje mexicano) |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
*Voces varias en [[Misterios sin resolver]] |
*Voces varias en [[Misterios sin resolver]] |
||
⚫ | |||
− | **Laurence (Stewart Finlay-McLennan) (1ª temporada, ep. 16) |
||
− | **Finney ([[Saul Rubinek]]) (2ª temporada, ep. 27) |
||
*[[Escalofríos]] (doblaje original) |
*[[Escalofríos]] (doblaje original) |
||
**Emilio (Eric Fink) ("El Fantasma del Auditorio") (temp. 1, ep. 7) |
**Emilio (Eric Fink) ("El Fantasma del Auditorio") (temp. 1, ep. 7) |
||
Línea 646: | Línea 685: | ||
=== Miniseries === |
=== Miniseries === |
||
+ | *Oeznik ([[Nicholas Pryor]]) en [[Falcon y el Soldado del Invierno]] (2021) |
||
+ | *Padre O'Rourke (Wayne Anthoney) en [[Desplazados]] (2020) |
||
*Anás (Ken Bones) en [[D.C.: La Biblia continúa]] (2015) |
*Anás (Ken Bones) en [[D.C.: La Biblia continúa]] (2015) |
||
*Wilfred Peep ([[Peter Vaughan]]) / Voz del espejo de la Reina Malvada (John Hallam) / Voces adicionales en [[El décimo reino]] (2000) |
*Wilfred Peep ([[Peter Vaughan]]) / Voz del espejo de la Reina Malvada (John Hallam) / Voces adicionales en [[El décimo reino]] (2000) |
||
=== Documentales === |
=== Documentales === |
||
+ | *Dowd en [[Bikram: Yogui, gurú, depredador]] |
||
+ | *Bob en [[The Keepers]] |
||
*[[George Martin]] en [[The Beatles: De gira ocho días a la semana]] |
*[[George Martin]] en [[The Beatles: De gira ocho días a la semana]] |
||
*Frank Yablans en [[Electric Boogaloo: La historia de Cannon Films]] |
*Frank Yablans en [[Electric Boogaloo: La historia de Cannon Films]] |
||
*David Nathan en [[El peso de una Nación]] |
*David Nathan en [[El peso de una Nación]] |
||
+ | *Peter Jenkins / Dr. Perez Olindo en [[La guerra del rinoceronte]] |
||
*Voces adicionales en [[Versalles: de la Gloria a la Revolución]] |
*Voces adicionales en [[Versalles: de la Gloria a la Revolución]] |
||
Línea 667: | Línea 711: | ||
'''[[Otávio Augusto]]''' |
'''[[Otávio Augusto]]''' |
||
+ | *Benjamín Ventura en [[El sucesor]] (2012) |
||
*Diógenes en [[Avenida Brasil]] (2012) |
*Diógenes en [[Avenida Brasil]] (2012) |
||
*Padre Emilio en [[Río del destino]] (2010) |
*Padre Emilio en [[Río del destino]] (2010) |
||
Línea 678: | Línea 723: | ||
*Fortunato Silva ([[Flávio Migliaccio]]) en [[Passione]] (2010) |
*Fortunato Silva ([[Flávio Migliaccio]]) en [[Passione]] (2010) |
||
*Angel Athael ([[Carlos Vereza]]) en [[Escrito en las estrellas]] (2010) |
*Angel Athael ([[Carlos Vereza]]) en [[Escrito en las estrellas]] (2010) |
||
− | *Dr. Moretti (Lionel Fischer) en [[Vivir la vida]] (2009) |
+ | *Dr. Moretti ([[Lionel Fischer]]) en [[Vivir la vida]] (2009) |
*Silas (Abrahão Farc) en [[Siete pecados]] (2007) |
*Silas (Abrahão Farc) en [[Siete pecados]] (2007) |
||
*Xavier (Roberto Maya) en [[Paraíso tropical]] (2007) |
*Xavier (Roberto Maya) en [[Paraíso tropical]] (2007) |
||
Línea 696: | Línea 741: | ||
*[[John Hammond|Dr. John Alfred Hammond]] en [[LEGO: Jurassic World]] |
*[[John Hammond|Dr. John Alfred Hammond]] en [[LEGO: Jurassic World]] |
||
*Dr. Kvasir en [[Rage 2]] |
*Dr. Kvasir en [[Rage 2]] |
||
+ | *Powhatan / Lon en [[Disney Libro Animado Interactivo|Libro Animado Interactivo: Pocahontas]] |
||
+ | *Alexander Haig y ''Oskar Srauss'' (Redoblaje) en [[Call of Duty: Black Ops Cold War]] |
||
== Estudios y empresas de doblaje == |
== Estudios y empresas de doblaje == |
||
Línea 702: | Línea 749: | ||
*[[Audiomaster 3000]] |
*[[Audiomaster 3000]] |
||
*[[Audiopost]] |
*[[Audiopost]] |
||
+ | *[[Auditel]] |
||
*[[Candiani Dubbing Studios]] - '''''Servicios de Televisión Mexicana''''' |
*[[Candiani Dubbing Studios]] - '''''Servicios de Televisión Mexicana''''' |
||
*[[CineDub]] |
*[[CineDub]] |
||
Línea 707: | Línea 755: | ||
*[[Diseño en Audio]] |
*[[Diseño en Audio]] |
||
*[[Dubbing House]] - '''''AF The Dubbing House''''' |
*[[Dubbing House]] - '''''AF The Dubbing House''''' |
||
+ | *[[Globo]] |
||
⚫ | |||
*[[Grupo Macías]] |
*[[Grupo Macías]] |
||
*[[Jarpa Studio]] |
*[[Jarpa Studio]] |
||
+ | *[[Keywords Studios México]] - '''''Lola MX''''' |
||
*[[KiteTeam]] |
*[[KiteTeam]] |
||
*[[Labo]] - '''''LaboPrime Dubbing Producers''''' |
*[[Labo]] - '''''LaboPrime Dubbing Producers''''' |
||
− | *[[ |
+ | *[[New Art Dub]] |
⚫ | |||
*[[Pink Noise México]] |
*[[Pink Noise México]] |
||
+ | *[[Prime Dubb]] |
||
*[[Producciones Bayoneta]] |
*[[Producciones Bayoneta]] |
||
*[[Producciones Grande]] |
*[[Producciones Grande]] |
||
*[[Producciones Salgado]] |
*[[Producciones Salgado]] |
||
*[[Roman Sound]] |
*[[Roman Sound]] |
||
− | *[[SDI Media de México]] |
+ | *[[SDI Media de México]] |
*[[Sebastians]] |
*[[Sebastians]] |
||
*[[Sensaciones Sónicas]] - '''''Suite Sync''''' |
*[[Sensaciones Sónicas]] - '''''Suite Sync''''' |
||
Línea 724: | Línea 775: | ||
*[[Sono-Mex Doblajes, S. A.|Sonomex]] |
*[[Sono-Mex Doblajes, S. A.|Sonomex]] |
||
*[[Taller Acústico S.C.]] - '''''El Cuarto de Máquinas''''' |
*[[Taller Acústico S.C.]] - '''''El Cuarto de Máquinas''''' |
||
+ | *[[Universal Cinergía Dubbing]] (desde 2020) |
||
*[[Voltaic Studios México]] |
*[[Voltaic Studios México]] |
||
== Televisión mexicana == |
== Televisión mexicana == |
||
+ | *Quererlo todo - Juez Romualdo Cosme Magallanes (ep. 118) (2020-2021) |
||
*Mi marido tiene familia - Khalen, el iluminado (ep. 89) (2017) |
*Mi marido tiene familia - Khalen, el iluminado (ep. 89) (2017) |
||
*Gossip Girl: Acapulco - Dr. Ramírez (2013) |
*Gossip Girl: Acapulco - Dr. Ramírez (2013) |
||
*Por siempre mi amor - Efrén (2013) |
*Por siempre mi amor - Efrén (2013) |
||
+ | *Corazón indomable - Jeque Muslim, el Jefe de Gobierno árabe (2013) |
||
*Porque el amor manda - Cosme, el conserje (2012-2013) |
*Porque el amor manda - Cosme, el conserje (2012-2013) |
||
*Por ella soy Eva - Mendigo (2012) |
*Por ella soy Eva - Mendigo (2012) |
||
*Los Heróes del Norte - Director de la filarmónica de Oaxaca (2012) |
*Los Heróes del Norte - Director de la filarmónica de Oaxaca (2012) |
||
*Hermanos y detectives - Ciego (2009) |
*Hermanos y detectives - Ciego (2009) |
||
− | *Mañana es para siempre - Agente árabe (2008-2009) |
||
*Mujeres asesinas - Don Odilón (2008) |
*Mujeres asesinas - Don Odilón (2008) |
||
*El último justo - Hombre barbudo (2007) |
*El último justo - Hombre barbudo (2007) |
Revisión del 21:15 10 jun 2021
Alejandro Villeli es un actor de teatro, televisión y doblaje mexicano. Es principalmente conocido por su rol del jefe del Equipo Rocket Giovanni del anime Pokémon, al Jardinero Willie en Los Simpson, Megatron en Beast Wars, el mayordomo Niles en La niñera y por ser la voz del Abuelo Pickles en las series animadas de Nickelodeon Aventuras en pañales y Rugrats crecidos. Cuenta con más de 25 años de trayectoria en el doblaje, en donde además de actor, también se ha desarrollado como director y cantante.
Oriundo del estado de Morelos, llega a la Ciudad de México en el año de 1958 para iniciar su carrera artística en el Estudio de Actores Dimitrio Sarrás, en el cual estudia durante 5 años.
Ha hecho teatro y televisión, así como locución comercial para diferentes marcas y productos. Sigue vigente en la especialidad de doblaje de voz, en particular con personajes veteranos y rudos como por ejemplo Gimli de la franquicia de El señor de los anillos y el Capitán Barbanegra en Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas.
Filmografía
Películas
- Agente 7 en Johnny English 3.0 (2018)
- Thomas en Inframundo: Guerras de sangre (2016)
- Stephen Traynor en Yo antes de ti (2016)
- Sr. Bennet en Orgullo, prejuicio y zombies (2016)
- Sherman en La dama de oro (2015) (versión Diamond Films)
- Comandante Denniston en El código enigma (2014)
- Maestro vampiro en Drácula, la historia jamás contada (2014)
- Spyros en Furia de titanes (2010)
- William Crowthorne en Solomon Kane (2009)
- Kobayashi en Los sospechosos de siempre (1995) (doblaje original)
- Bull Hancock en Secretariat (2010)
- Bernard Oxbar en La pequeña pícara (1991)
- Big John en Días de trueno (1990)
- Gimli en El Señor de los Anillos: El retorno del Rey (2003)
- Gimli en El Señor de los Anillos: Las dos torres (2002)
- Gimli en El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo (2001)
- Benjamin Lockwood en Jurassic World: El reino caído (2018)
- Samuel Haussman en Soldado de la fortuna (2012)
- Bayard en Alicia a través del espejo (2016)
- Bayard en Alicia en el país de las maravillas (2010)
- Max Rosenbaum en Recuerdos secretos (2015)
- Gepetto en Las nuevas aventuras de Pinocho (1999)
- Concejal en Tortugas Ninja (2014)
- Alexander en Locos en Alabama (1999)
- Markov en El submarino fantasma (2013)
- El anfitrión en Hellraiser: hellworld (2005)
- Capitán Barbanegra en Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas (2011)
- Narrador en El aprendiz de brujo (2010)
- Bludworth en Destino final (2000)
- Capitán Darrow en La Roca (1996)
- Dell Paxton en Eso que tú haces (1996)
- Abuelo en La gente detrás de las paredes (1991)
- Lou Carbone en Fiebre de jungla (1991)
- Nick Acropolis en Yo, tú y mi mamá (1991)
- Gurney Halleck en Dunas (1985)
- Dr. Armstrong en Fuerza vital (1985)
- Tony Duke en Rocky III (1982) (redoblaje/doblaje de DVD)
- Tony Duke en Rocky (1976) (redoblaje/doblaje de DVD)
Otros:
- Loco Carl (Frank C. Turner) en Sonic: La película (2020)
- Alcalde George Maynard (Christopher Heyerdahl) en Togo (2019)
- Voces adicionales en Noelle (2019)
- George Spahn (Bruce Dern) en Había una vez en Hollywood (2019)
- Profesor Joseph Wright (Derek Jacobi) en Tolkien (2019)
- Hombre disfrazado de Santa Claus (Brian Kaulback) en ¡Shazam! (2019)
- Profesor Arkengarth (Terry Norris) en Máquinas mortales (2018)
- Igor (Brad Garrett) en Christopher Robin: Un reencuentro inolvidable (2018)
- Almirante Boom (David Warner) en El regreso de Mary Poppins (2018)
- Derek (Wallace Shawn) en Cuando ellas quieren (2018)
- Presidente de la Federación Humana (Rutger Hauer) en Valerian y la ciudad de los mil planetas (2017)
- Marshall (Christopher Ryan) en Absolutely Fabulous: La película (2016)
- Ichizo (Yoshi Oida) en Silencio (2016)
- Senador Nicola Binetto (Lino Banfi) en ¡No renuncio! (2016)
- Voces adicionales en Mi papá es un gato (2016)
- El BAG (Mark Rylance) en El buen amigo gigante (2016)
- Gul'Dan (Daniel Wu) en Warcraft: El primer encuentro de dos mundos (2016)
- General Radford del Pentágono (John Bourgeois) en X-Men: Apocalipsis (2016)
- Pedro (Stewart Scudamore) en La resurrección de Cristo (2016)
- Voces adicionales en El libro negro de la niñera (2015)
- Él mismo (John Conyers) en La verdad oculta (2015)
- Voces adicionales en Krampus: El terror de la Navidad (2015)
- Gordon Townsend (Colin Quinn) en Esta chica es un desastre (2015)
- Litvenko (Ciarán Hinds) en Hitman: Agente 47 (2015)
- Ministro #1 (Terry Gilliam) en El destino de Júpiter (2015)
- Joyero (Richard Schiff) en El apostador (2014)
- Jerry (Charles Grodin) en El ocaso de una vida (2014)
- Voces adicionales en Matar al mensajero (2014)
- Padre de Sacha (Rory Mullen) en El misterioso secreto de la caja de Midas (2014)
- Padre de Harry (Michael Yama) en Dumb and Dumber To (2014)
- Entrenador (Richard Dillard) en Men, Women & Children (2014)
- Dueño de bar (Patrick McDade) en Un paseo por las tumbas (2014)
- Voces adicionales en Éxodo: Dioses y reyes (2014)
- Oficial Curtis (Ricky Muse) en Tammy: Fuera de control (2014)
- George Stark (Christopher Hagen) en Pueblo chico, pistola grande (2014)
- Anciano #2 (John Dutton) en Al filo del mañana (2014)
- Voces adicionales en Código sombra: Jack Ryan (2014)
- Juez calvo (Allan Miller) en Malas palabras (2013)
- Padre Patrick Dunn (Len Cariou) en Prisioneros (2013)
- Hombre en monitoreo de aterrizaje / Fred en La caída de la Casa Blanca (2013)
- Pastor Randy (Larry Hankin) en Sangre, sudor y gloria (2013)
- Dr. Walter Perkins (Jack Thompson) en El gran Gatsby (2013)
- Dr. Willhelm (William B. Davis) en El paquete (2013)
- Jesús (Joaquín Cosío) en El llanero solitario (2013)
- George Westendorf (Neal Freudenburg) en Nebraska (2013)
- Presentación en Recital de Navidad: Peligro en la montaña (2012)
- Mike Boulanger (Guy Nadon) en Los Pee Wee: El invierno que cambió mi vida (2012)
- Voces adicionales en Piel verdadera (2012)
- Anciano alemán (Kenneth Tigar) en The Avengers: Los Vengadores (2012)
- Sr. Klein (Jerry Matz) en Margaret (2011)
- Sr. Reader (Dominic Chianese) en Los pingüinos de papá (2011)
- Fred Grogan (Donelly Rhodes) en Marley y yo 2 (2011)
- Voces adicionales en Hada por accidente (2010)
- El carnicero (Dato Bakhtadze) en Se busca (2008)
- Dr. Rosenbaum (Steve Landesberg) en ¿Cómo sobrevivir a mi ex? (2008)
- Bernie Feldman (Jeff Pustil) en El juego del miedo V (2008)
- Don Gerau (William Huston) en Elizabeth II: La edad de oro (2007)
- Italiano con cuchillo (Jirí Barton) en Hostal II (2007)
- Capitán Coughlin (Peter Gerety) en El plan perfecto (2006)
- Hans (Hanns Zischler) en Munich (2006)
- Charlie (Charles Pitts) / Gene (John Malloy) en El lamento de la serpiente negra (2006)
- Alcalde (Bobby Daniels) en La segunda oportunidad (2006)
- Bobby Lee Duke (Jim McBride) en Desafiando a los Gigantes (2006)
- Voces adicionales en El ilusionista (2006)
- Jeffrey Morton (Martin Mull) en Extraña familia (2006)
- Machen (R. Nelson Brown) en Terror en la niebla (2005)
- Fotógrafo en King Komg (2005)
- Maestro de escuela (Pat McCabe) en Desayuno en Plutón (2005)
- Padre Spealo (Tony Amendola) en Pizza de mi corazón (2005)
- Caifás (Bob Gunton) en Judas (2004)
- Sheriff Ted Metcalf (D.K. Kelly) en Killer Flood: The Day the Dam Broke (2003)
- Anfitrión de boda (Rob Buntzen) en La sonrisa de Mona Lisa (2003)
- Det. Nick Sousa (Stephen Young) en La ubicación (2002)
- Voces adicionales en Nancy Drew (2002)
- Grimaldi, el paparazzi (Jan Preucil) en Niñera por accidente: La historia continúa (2001)
- Capitán (Leo Taylor) en Un aro de luz sin fin (2001)
- Abogado #2 en Ladrones de medio pelo (2001)
- Centellardo (Bill Barretta) en Jack y los frijoles mágicos (2001)
- Dean Carl Cain (Obba Babatundé) en How High (2001)
- Voces diversas en Niña estrella: La historia de Shirley Temple (2001)
- Abuelo (Honorato Magaloni) en Vampiros: Los muertos (2001)
- Dr.Bennet (Robert Guillaume) en El gran pez (2001)
- Voces adicionales en Las damas y el vagabundo (2001)
- Occam (Jay Arien Jones) en El patriota (2000)
- Pastor #1 en María, madre de Jesús (1999)
- Mel Kiner (Tim Thomerson) en El desvío (1999)
- Conciencia (Dustin Hoffman) en Juana de Arco (1999)
- Voces adicionales en El informante (1999)
- Doctor Sullivan (Fredd Wayne) en El mundo de Andy (1999) (segunda versión)
- Director Frank Hockenberry (Kurt Fuller) en Las vacaciones del director (1998)
- Sargento en La pandilla Newton (1998)
- Charlie Gordon (Walter Matthau) en Bailando sobre el mar (1997)
- Comunicador en TV en Volcano (1997)
- Comisario James Gordon (Pat Hingle) en Batman y Robin (1997)
- Sacerdote (John Bennett) en El quinto elemento (1997)
- Serge (John Turner) en Rasputín (1996)
- General William Grey (Robert Loggia) en Día de la Independencia (1996)
- Charles Bushman (J.T. Walsh) en De vuelta a la vida (1996)
- Malloy (Stacy Keach) en Escape de Los Angeles (1996)
- Samson Simpson (Clarence Williams III) en Half Baked (1996)
- Presentación e insertos en The Quest (1996) (2ª versión)
- Gallo Claudio (Bill Farmer) / Monstar Bang (Joey Carmen) en Space Jam: El juego del siglo (1996)
- Capitán #2 (Al Sapienza) / Voz en audio de la estación en Alerta máxima 2 (1995)
- Capitán inglés / Voces adicionales en Corazón valiente (1995) (Doblaje original)
- Asistente del forense (Brian Keith Russell) / Policía en estación / Miembro #2 del SWAT en El imitador (1995)
- Salgado (Donald Sumpter) en Un simple mortal (1994)
- Jerome "Romey" Clifford (Walter Olkewicz) en El cliente (1994)
- Niles (John Aylward) / Sacerdote en Las Tortugas Ninja III (1993) (Doblaje New Line)
- Presentador de conferencia (Allen Hamilton) en El fugitivo (1993)
- Roger en Jamaica bajo cero (1993)
- Criminal con Phoenix (Ben Jurand) en El Demoledor (1993)
- Referee No. 2 (Mik Scriba) / Referee No. 5 (Brian O'Shea) en Gladiador (1992)
- Yaakov Klausman (Jake Weber) en Un extraño entre nosotros (1992)
- Profesor Nikolais (Peter Ustinov) en Un milagro para Lorenzo (1992)
- Fraile Tuck (Michael McShane) en Robin Hood: Príncipe de los ladrones (1991)
- Dr. Penfield (John Dicks) en El regreso a la laguna azul (1991)
- Anunciador del bingo (Harvey Bellman) en Mi primer beso (1991) (Primer redoblaje)
- Harry Greenberg (Elliott Gould) en Bugsy (1991)
- Policía (William H. Macy) en Sombras y niebla (1991)
- Benny (Ken Foree) en La masacre de Texas III (1990)
- Tipo en bata (Dean Mumford) en Un tiro por la culata (1990)
- Ramón (Luis de Icaza) en La revancha (1990)
- Voz de la zona de seguridad del Metro / Secuaz de Richter (Andy Armstrong) / Minero en tren (Mickey Jones) / Cantinero (Mark Carlton) en El vengador del futuro (1990)
- Maestro Splinter (Kevin Clash) en Las Tortugas Ninja: La película (1990) (Doblaje original)
- Invitado en cena del Séder (Marvin Terban) / Rabino (Joel Y. Zion) / Tommy (Marc Lawrence) en Crímenes y pecados (1989)
- Joe Danburry (Kevin Cooney) en La sociedad de los poetas muertos (1989) (Doblaje original)
- Abraham Lincoln (Robert V. Barron) en Las alucinantes aventuras de Bill y Ted (1989) (Doblaje mexicano)
- Jefe de motel (Ernie Lively) en Turner & Hooch (1989) (Doblaje original)
- Frank (Michael P. Moran) / Guardia del museo (Walter Flanagan) en Los Cazafantasmas II (1989) (Redoblaje DVD/BD)
- Sultán de Hatay (Alexei Sayle) en Indiana Jones y la última cruzada (1989) (redoblaje)
- Peleador #1 en el bar (Hardy Rawls) en Ciegos, sordos y locos (1989)
- Ben Bradlee (Henderson Forsythe) en Después de todo (1989) (doblaje original)
- Phil Hobbs, hombre del proyector (Frank Collison) en La mancha voraz (1988)
- Predicador (Raymond St, Jacques) en Sobreviven (1988)
- Capitán Peytraud (Zakes Mokae) en La serpiente y el arco iris (1988)
- Padre Adelfio (Leopoldo Trieste) en Cinema Paradiso (1988) (primer redoblaje)
- Interrogador de la CIA (Lee de Broux) en Nico (1988) (Doblaje original)
- Senador Hector Bunsen (Michael Ansara) en Asesinato (1987)
- Richard "Dick" Jones (Ronny Cox) en RoboCop (1987)
- Sr. Kirkland (Arthur Batanides) en Locademia de policía 4 (1987)
- Ludo (Ron Mueck) en Laberinto (1986) (Redoblaje mexicano)
- Maestro en Obsesión fatal (1986)
- Ben Kaplan (Martin Balsam) en Fuerza Delta (1986) (Redoblaje)
- Ramón, camarero (Santos Morales) en De vuelta al colegio (1986)
- Guardia en Admiradora secreta (1985)
- Detective Music (Gene Barge) en Código de silencio (1985)
- Superintendente Eddie McDonalad (Kenneth McMillan) en El tren de la muerte: La huida (1985)
- Detective Tom Green (Bernie McInerney) en Invasión a los Estados Unidos (1985)
- Pedro apóstol (Jerry Houser) en El cuarto rey mago (1985)
- Lt. Larry Ringwald (Peter Coyote) en La leyenda de Billie Jean (1985)
- Coronel Rhumbus (Bernie Casey) en Misión recontraespionaje (1985)
- Al Fowler (Ken Grassano) en El mejor (1984)
- Capitán Bertelli (Dick Sollenberger) en El rostro desnudo (1984)
- Voces adicionales en La estrella del 80 (1983)
- Richard Vickers (Leslie Nielsen) en Creepshow (1982)
- Voces adicionales en El cielo puede esperar (1978)
- Mac (David Lodge) en El regreso de la Pantera Rosa (1975) (redoblaje)
- Frank Palancio (Tony Giorgio) en Magnum Force (1973) (redoblaje)
- Voces adicionales en Enemigos a la fuerza (1973)
- Bertie (Jimmy Gardner) en Frenesí (1972)
- Dr. Whitcombe (Maurice Kaufmann) en El abominable Dr. Phibes (1971)
- Golpeador (Raymond Johnson) / Doctor de la clínica del parque en Harry el Sucio (1971) (redoblaje)
- Dutch Engstrom (Ernest Borgnine) en La pandilla salvaje (1969) (redoblaje)
- Klove (Philip Latham) en Drácula: Príncipe de las tinieblas (1966) (redoblaje)
- Camarero (Benny Rubin) en El enfermero (1964)
- José el Carpintero (Laurence Payne) / Hortator (Howard Lang) en Ben-Hur (1959) (2ª versión)
- Aarón (John Carradine) / Anunciador del regreso de Moisés en Los diez mandamientos (1956) (doblaje original)
- Jefe de policía de Bombay (Reginald Denny) / Timonel (Victor McLaglen) / Inserto en San Francisco en La vuelta al mundo en 80 días (1956)
- Desertor yanqui (Paul Hurst) en Lo que el viento se llevó (1939) (redoblaje)
- El pintor (Henry Armetta) en Imitación de la vida (1934)
Telefilmes
- Hank Pavlik (James Brolin) en Royal Hearts (2018)
- Cruikshank (William MacDonald) en Los últimos días del planeta Tierra (2006)
- Arzobispo (David Byrd) en Madre Teresa: En nombre de los pobres (1997)
Anime
- Giovanni en Pokémon: Diamante y Perla (temps. 10, 13)
- Giovanni / Abuelo de Robert en Pokémon: Negro y Blanco
- Giovanni en Pokémon XY
- Giovanni en Pokémon Sun & Moon
- Giovanni en Viajes Pokémon
- Gelhardt von Fausto en Saber Marionette J
- Gelhardt von Fausto en Saber Marionette J Again
- Gelhardt von Fausto en Saber Marionette J to X
Eisuke Asakura
- Teuchi (2ª voz) en Naruto
- Teuchi en Naruto Shippūden
Otros
- Rey Moo en Monster Rancher
- En Tao / Yofia / Hang Zang-Ching (1ª voz) en Shaman King
- Señor Oscuro en Flint: El detective del tiempo
- Gofure Mamodo en Zatch Bell
- Árbol Mágico (Ninmenka) en Inuyasha
- Dr. Londes en Cowboy Bebop
- Profesor Veil Zebub en Dante el señor de los demonios
- Flautista diabólico de Hamelin / Guardián de la puerta (derecho) en Cazafantasmas Mikami
- Profesor Chatarrín (2ª voz, últimos eps.) en Bumpety Boo
- Jacobo Sanders en Beast Fighter
- Pitcher, el mayordomo en El jardín secreto
- Elderbit en Los Bits
- Doki Kuroyasha en Ninja Kabuto
- Jubei Norimaki (Abuelo de Senbe) y Ankoromochi (Ep. 73) en Dr. Slump 2
- Rey Gnomo en El Mago de Oz (redoblaje)
- Dr. Kitaguchi en Tylor, el capitán irresponsable
- Comandante de la Patrulla Roja en Zero y el dragón mágico
- Profesor Mototsugu Inukai en Corrector Yui
- Mag Mel (eps. 5-10) en Bakugan
- Gelmer en Devilman Crybaby
- Józef Stroik (temp. 1) / Waldemar Ekiert (ep. 12) en El bosque del piano
- Dr. Hell / Presentación de episodios en Mazinger Z (redoblaje/versión remasterizada)
- Juez B en Children of the Whales
- El Ser X "Dios" / Voces adicionales en Saga of Tanya the Evil
- Sidra en Dragon Ball Super
- Sacerdote en KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world!
- Ernest Graham en Joker Game
- Yokoyama en Revisions
- Metsudō Katahara en Kengan Ashura
- Gifso en Black Clover
- Albert Frazer (Disfrazado) en Akashic Records of Bastard Magic Instructor
- Sakonji Urokodaki en Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba
- Thalassa Lucas (ep. 91) / Ultraking (eps. 106, 108) / Voces adicionales en One Piece
- Voces adicionales en Los siete pecados capitales
- Voces adicionales en Miss Kobayashi's Dragon Maid
- Voces adicionales en Hi Score Girl
Series animadas
- Jardinero Willie (temps. 3-15) en Los Simpson
- Alcalde Joseph "Joe" Diamante (temp. 4, ep. 71) en Los Simpson
- Arnie Pye (temps. 5-6) Los Simpson
- Scott Christian (temp. 4) en Los Simpson
- Moe Szyslak (temp. 1) en Los Simpson
- Carl Carlson (temp. 2, ep. 26) en Los Simpson
- Policía Lou (temp. 2, ep. 24) en Los Simpson
- Serpiente (Snake Jailbird) (temp. 7) en Los Simpson
- Azmuth en Ben 10: Supremacía alienígena
- Azmuth en Ben 10: Fuerza alienígena
- Bantington en Los sábados secretos
- Conde muerte (un ep.) en Duck Dodgers
- Reverendo Timothy Alegría (temps. 7, 9) en Los Simpson
- Gaspar/Jasper Beardly (temp. 2, ep. 28) en Los Simpson
- Harlan Dondelinger (temp. 4) en Los Simpson
- Santa Claus / Ron Swanson / Mike Rogo en MAD
- Basil Lancaster en Los sábados secretos
- Abuelo Lou Pickles en Rugrats crecidos
- Abuelo Lou Pickles en Aventuras en pañales
Otros
- Sensei Wu en LEGO Ninjago: Maestros del Spinjitzu
- Gallo Claudio en Looney Tunes (1989-2002)
- Big Bob Pataki (ep. 40) / Voz en sueño (ep. 61) / Voz de lecciones de etiqueta (ep. 62) / Voces adicionales en ¡Oye Arnold!
- Sr. Smitty (algunos episodios) / Frank Hutchinson / Granjero (ep. 17) / Hermano Alfa (ep. 38) / Voces adicionales en La vida moderna de Rocko
- Hudson (a partir del ep. 33) / Burbank (clon de Hudson) / Petros Xanatos (1ª voz) / Halcyon Renard (2ª voz) en Gárgolas
- Blas Davalos en Los Reyes de la colina (temps. 1-8)
- Nova Terron en Mysticons
- Megatron en Beast Wars
- Sky-Byte en Transformers: Nueva Generación
- Alpha Trion / Makeshift en Transformers: Prime
- Demetrio en Los Dinoplativolos
- Sargento Zog en Tortugas Ninja
- Señor de Treville en D'Artacán y los tres mosqueperros
- Voces adicionales en Rayito, el mago de los deseos
- Entrenador Piñón en Doug
- Capitán Oso hormiguero en El mundo fantástico de Richard Scarry
- Sr. Caballo / Sammy Mantis / Voces adicionales en El show de Ren y Stimpy
- Líder de los enajenados / Palpiteitor / Voces adicionales en Invasor Zim
- El Alto Evolucionado en El Hombre Araña sin Límites
- Circunferencia en Pac-Man y las aventuras fantasmales
- Bob Patiño (temp. 5) / Lionel Hutz (temp. 4) / Rabino Hyman Krustofsky (Jackie Mason) (temp. 3, temp. 28) en Los Simpson
- Dios en Futurama
- Itchy Itichifer en Todos los perros van al cielo: La serie
- Gallop en Babar y las aventuras de Badou
- Sr. Dilton / Fantasma rockero / Conde Chócula / Gus, el conserje / Joey Jipner en Un cachorro llamado Scooby-Doo
- Kytren en Hot Wheels Battle Force 5
- Barba Pegajosa (2ª voz) en KND: Los chicos del barrio
- Donovan Grand Smith / Dr. Shueman / Gordon Tennyson en Ben 10
- Rey Patrick en Ben 10: Fuerza alienígena
- Sr. Baumann en Ben 10: Omniverse
- Gabriel Rylander en Generador Rex
- Hector / Voces adicionales en Un show más
- Amit Noloff / Shahan Alama / Bossk / Nossor Ri / Mee Seechi en Star Wars: La guerra de los clones
- Batman (un ep.) / Gandalf / Zeus / Shrek (2ª voz) / Papá Pitufo (un ep.) / Vengador Fantasma / Voces adicionales en MAD
- Lex Luthor en Superman (serie animada de 1988)
- Rey de Marte / Abraham Lincoln / Antiguo mago dormido que da la vida en Hora de aventura
- El Juguetero / Voces adicionales en Más allá del jardín
- Fray Godofredo en Las leyendas
- Marvin Finklehimer en El increíble mundo de Gumball
- Horse / MD / Bill Neigh / Big Daddy McColt (temp. 7) en My Little Pony: La magia de la amistad
- Soldado inglés en Protagonistas de la historia (Capítulo "Juana de Arco")
- Sr. Carl Coreander (sólo la voz) / Thonkus (eps. 3-11) / Sheerky, Padre de la visión (ep. 20) en La historia sin fin
- Doctor Rana en Regal Academy
- Narración en Katie y Orbie
- Bjorgen Magnuson (tío de Gunther) en Kick Buttowski: Medio doble de riesgo
- Merlín en El show de Super Mario Bros.
- Monstruón (eps. 8 y 30) / Bucéfalo (ep. 58) / Orbe en Halcones Galácticos
- Paploo en Los Ewoks (redoblaje)
- General Ernest Abercrombie (temp. 3) / Thomas Edison en Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio
- Sr. Damocles en Miraculous: Las aventuras de Ladybug
- El Arquero en Enredados otra vez: La serie
- Geoffrey en Calle Dálmatas 101
- Bernie en The Loud House
- Scarab / Harris Stone en Momias aquí
- Sal en Víctor y Valentino
- Domog en La guardia del león
- Bob en Bluey
- Voces adicionales en Los castores cascarrabias
- Voces adicionales en Mimi y el Señor Bobo
- Voces adicionales en Enredados otra vez: La serie
- Voces adicionales en ¡Scooby-Doo! Misterios, S.A.
- Voces adicionales en Ardilla Miedosa
- Voces adicionales en South Park (temps. 1-2, doblaje mexicano)
- Voces adicionales en Duck Dodgers
- Voces adicionales en Los autos locos (2017)
Películas animadas
- Abuelo Lou Pickles en Los Rugrats: Vacaciones salvajes
- Abuelo Lou Pickles en Rugrats en París
- Abuelo Lou Pickles en Rugrats: la película - Aventuras en pañales
- Rey Herodes en La estrella de Belén
- Croolik en La leyenda de Sarila
- Itchy Itchifer/Fantasma de las Navidades Pasadas en Una tierna historia navideña
- Itchy Itchifer en Todos los perros van al cielo (redoblaje)
Otros
- Hudson Baron en Scooby-Doo! La locura del monstruo lunar
- Yule en Mune: El guardián de la luna
- El fantasma en Scooby-Doo! Miedo al escenario
- Detective / Capitán Fatty / Guardia en Scooby-Doo! Estrella del circo
- Consejero Burt en Scooby-Doo! Un verano espeluznante
- Profesor Jeffries en Scooby-Doo y el abominable hombre de las nieves
- Humpty Dumpty en Jack y Jill en Villajuguete
- Gallo Claudio en El vuelo al mundo de Piolín
- Gallo Claudio / Monstar Bang en Space Jam: El juego del siglo
- Sr. Tweedy en Pollitos en fuga
- El abuelo (Padre de Padre y abuelo de Número 1) en KND: Los chicos del barrio: Operación C.E.R.O. (2007)
- Wallace en Wallace & Gromit: La batalla de los vegetales
- Gilberto en Katy, Kiki y Koko
- Leopold Stokowski en Fantasía (redoblaje de 2010)
- Emperador en Francisco Javier: El tesoro del Samurai
- Oso en La víspera de Navidad
- Hombre de nieve en Segunda estrella a la izquierda
- Arcediano (canciones) en El jorobado de Notre Dame
- Dr. IQ High / Sultán en La película de Bugs Bunny y el Correcaminos (redoblaje)
- Roque en Ana y Bruno
- Oreja sabia en La increíble historia del niño de piedra
- Gus en Jimmy Neutrón: El niño genio
- Leonardo, el oso en Rudolph, el reno de la nariz roja
- Lazzaro en Babar y el padre de la Navidad (redoblaje mexicano)
- Don Miguel en La liga de los 5
- Voces adicionales en La leyenda de Klaus
- Voces adicionales en Tom y Jerry: El cascanueces
- Voces adicionales en Doug: la película
Películas de anime
Otros
- Almirante de la Marina Británica en Steamboy, la máquina de vapor
- Doctor Hell en Mazinger Z: Infinity
- Adelheid von Schugel en Saga of Tanya the Evil: The Movie
- Giovanni en Pokémon Mewtwo contraataca: Evolución
- Deus Prometh en Promare
- Alexis / Narrador en El héroe legendario
- Voces adicionales en Capitán Harlock: El pirata espacial
- Voces adicionales en Godzilla: Ciudad al filo de la batalla
Series de televisión
Jack Carter
- Abuelo de Gibby en ICarly
- Abuelo de Gibby en ICarly: La guerra de los fans
- Joseph Moody en Monk
- Inspector Chevalier en Chica indiscreta (2010)
- Angelo Busoni en Lost (2006)
Otros
- Secrets of Great British Castles (2016):
- Tabraham
- Winston Churchill
- Dean Sanderson Sr. (William Devane) en The Grinder (2015-2016)
- Ravn (Rutger Hauer) en El último reino (2015)
- Creed Bratton (Creed Bratton) en La oficina (2005-2013)
- Emmett (Bart McCarthy) en Lindas mentirosas (2012)
- Noah Shapiro (David Patrick Kelly) en Chica indiscreta (2011)
- Lost (2005-2010)
- Laurence (Stewart Finlay-McLennan) (temp. 1, ep. 16)
- Finney (Saul Rubinek) (temp. 2, ep. 27)
- Sr. Dorsey (Ned Van Zandt) (temp. 5, ep. 92)
- Mecánico (Jeff Kober) (temp. 6, ep. 106)
- Gregory Richmond (Bill Cobbs) en The Glades: Sol mortal (2010)
- Director (Roy Billings) en No culpes al koala (2002)
- Edward Ezel Niles (Daniel Davis) en La niñera (1993-1999)
- Pingüino Don (Bert Berdis) en El mundo de Beakman (1992-1997)
- Dr. Harbinson (Keith Mills) en Doogie Howser (1993)
- Sgto. Gorman en M.A.S.H. (1978)
- Walter Skinner (Mitch Pileggi) / Sr. X (Steven Williams) / Voces adicionales en Los expedientes secretos X
- Granjero (Eric Richard) / Hombre en posada (David Fleeshman) / Papá de Suerte (Colin Farrell) en El narrador de cuentos (doblaje mexicano)
- Voces varias en Misterios sin resolver
- Escalofríos (doblaje original)
- Emilio (Eric Fink) ("El Fantasma del Auditorio") (temp. 1, ep. 7)
- Sr. Kramer (Richard Fitzpatrick) ("La Noche del Muñeco Viviente II") (temp. 1, ep. 10)
- Doctor / Líder del equipo Swat (John Hemphill) ("No Te Duermas") (temp. 3, ep. 4)
- Escalofríos (redoblaje)
- Anthony (Jake Roberts) (temp. 1, ep. 3)
- Longfellow (Alan Ford) en Eddie el entusiasta (ep. 8)
- Sr. Trousseau (Michel Caccia) / Motociclista (Jacques Le Carpentier) / Teniente Lemounie (Alexis Desseaux) / Voces diversas en Academia de modelos
- Ramos Clemente (Peter Falk) en La dimensión desconocida
- Ken (Neil Whitely) en Between
- Sr. Elkins en Misterios del verdadero Sherlock Holmes
- Boohoo el payaso en Power Rangers: Zeo (ep. "Callen a ese niño")
- Mums en Big Bad Beetleborgs (1996-1998)
- Narrador (1ª voz) en The Outer Limits (1995-2002)
- Vendedor de jarrones en Hathaways: Una historia embrujada
- Voces adicionales en CSI: En la escena del crimen
- Voces adicionales en Boardwalk Empire
- Voces adicionales en Flipper
- Gino Costa (Bill Cobbs) / C.D. Parker (2ª voz) (Noble Willingham) / Voces diversas en Walker, Texas Ranger
- El mentalista
- Santa Bob (Peter Xifo) (temp. 3, ep. 10) (2010)
- Arnold Cragmeyer (Christopher Boyer) en Acción mortal
Miniseries
- Oeznik (Nicholas Pryor) en Falcon y el Soldado del Invierno (2021)
- Padre O'Rourke (Wayne Anthoney) en Desplazados (2020)
- Anás (Ken Bones) en D.C.: La Biblia continúa (2015)
- Wilfred Peep (Peter Vaughan) / Voz del espejo de la Reina Malvada (John Hallam) / Voces adicionales en El décimo reino (2000)
Documentales
- Dowd en Bikram: Yogui, gurú, depredador
- Bob en The Keepers
- George Martin en The Beatles: De gira ocho días a la semana
- Frank Yablans en Electric Boogaloo: La historia de Cannon Films
- David Nathan en El peso de una Nación
- Peter Jenkins / Dr. Perez Olindo en La guerra del rinoceronte
- Voces adicionales en Versalles: de la Gloria a la Revolución
Telenovelas brasileñas
- Juez en Gabriela (2012)
- Teodoro Amaral en Insensato corazón (2011)
- Coppola en La favorita (2008)
- Hermógenes en Dos caras (2007)
- Tide en Páginas de la vida (2006)
- José Carlos Tedesco en Señora del destino (2004)
- Duque Boris en El beso del vampiro (2002)
- Joao Medeiros en Un ángel cayó del cielo (2001)
- Benjamín Ventura en El sucesor (2012)
- Diógenes en Avenida Brasil (2012)
- Padre Emilio en Río del destino (2010)
- Quiquí (Aquilino Santana) en Bellísima (2005)
- Juez en La esclava Isaura (2004)
Otros
- Delegado Asís (Cláudio Tovar) en Rastros de mentiras (2013)
- Fortunato Silva (Flávio Migliaccio) en Passione (2010)
- Angel Athael (Carlos Vereza) en Escrito en las estrellas (2010)
- Dr. Moretti (Lionel Fischer) en Vivir la vida (2009)
- Silas (Abrahão Farc) en Siete pecados (2007)
- Xavier (Roberto Maya) en Paraíso tropical (2007)
- Frei José (Elias Gleizer) en Niña moza (2006)
- Ezequiel (Gilbert Stein) en Terra Esperanza (2002)
- Tião (Antônio Pitanga) en El clon (2001)
- Venancio (Linneu Dias) en Presencia de Anita (2001)
Videojuegos
- Lama Thod‑Pa Badhra / Togden Rangrig en Cursed Mountain
- Vel'Koz en League of Legends
- Tánatos en SMITE
- Gul'dan / Telemántico Oculeth en World of Warcraft
- Bossk en Star Wars: Battlefront II
- Sensei Wu en Lego Dimensions
- Sensei Wu en The LEGO Ninjago Movie Video Game
- Dr. John Alfred Hammond en LEGO: Jurassic World
- Dr. Kvasir en Rage 2
- Powhatan / Lon en Libro Animado Interactivo: Pocahontas
- Alexander Haig y Oskar Srauss (Redoblaje) en Call of Duty: Black Ops Cold War
Estudios y empresas de doblaje
- AB Grabaciones
- Art Sound México
- Audiomaster 3000
- Audiopost
- Auditel
- Candiani Dubbing Studios - Servicios de Televisión Mexicana
- CineDub
- DAT Doblaje Audio Traducción
- Diseño en Audio
- Dubbing House - AF The Dubbing House
- Globo
- Grabaciones y Doblajes, S.A.
- Grupo Macías
- Jarpa Studio
- Keywords Studios México - Lola MX
- KiteTeam
- Labo - LaboPrime Dubbing Producers
- New Art Dub
- Pink Noise México
- Prime Dubb
- Producciones Bayoneta
- Producciones Grande
- Producciones Salgado
- Roman Sound
- SDI Media de México
- Sebastians
- Sensaciones Sónicas - Suite Sync
- SISSA - Oruga
- Sonomex
- Taller Acústico S.C. - El Cuarto de Máquinas
- Universal Cinergía Dubbing (desde 2020)
- Voltaic Studios México
Televisión mexicana
- Quererlo todo - Juez Romualdo Cosme Magallanes (ep. 118) (2020-2021)
- Mi marido tiene familia - Khalen, el iluminado (ep. 89) (2017)
- Gossip Girl: Acapulco - Dr. Ramírez (2013)
- Por siempre mi amor - Efrén (2013)
- Corazón indomable - Jeque Muslim, el Jefe de Gobierno árabe (2013)
- Porque el amor manda - Cosme, el conserje (2012-2013)
- Por ella soy Eva - Mendigo (2012)
- Los Heróes del Norte - Director de la filarmónica de Oaxaca (2012)
- Hermanos y detectives - Ciego (2009)
- Mujeres asesinas - Don Odilón (2008)
- El último justo - Hombre barbudo (2007)
- ¿Y ahora qué hago? - Psicólogo (2007)
- Mujer, casos de la vida real (1994-2006)
- Mujer de madera - Cruz Peralta (2004)
- Amy, la niña de la mochila azul - Barracuda (2004)
- Amor real - Ezequiel Treviño (2003)
- ¡Vivan los niños! - Contador de banco (2002)
- La Familia P. Luche - Psiquiatra (2002)
- Las vías del amor - Juez (2002) (Ep 138)
- XHDRBZ - Integrante de la Familia Calvillo en "100 desempleados dijeron" (2002)
- Amigos x siempre - Gálvez (2000)
- Cuento de Navidad - Invitado en la lucha libre (1999)
- La mentira - Director de teatro (1998)
- Vivo por Elena - Juez (1998)
- Soñadoras - Director (1998)
- ¿Qué nos pasa? (1998)
- Pueblo chico, infierno grande - Tereso (1997)
- Te sigo amando - Gudelio (1996)
- El premio mayor - Aristóteles (1995)
- Chespirito - Astrónomo (1993)
- Delicuentes de lujo - Chano (1992)
- La telaraña - Anselmo (1991)
- Muchachitas - Don Lauro (1991)
- Hora marcada - Dr. Vargas (1990)
Curiosidades
- Algunos de los personajes de Alejandro, tienen cierto parecido a el, en cuestión facial, gracias a su iconica barba.
- Alejandro ha doblado en 2 ocasiones al ex-presidente de los Estados Unidos Abraham Lincoln. La primera fue en Hora de aventura en el episodio "Hijos de Marte" y la segunda fue en Las aventuras de Peabody y Sherman.
- También doblo en un episodio de Los Simpson a un robot animatrónico de Abraham Lincoln.