Alejandra de la Rosa

Martha Alejandra de la Rosa Sandoval, mejor conocida como Alejandra de la Rosa, es una reconocida actriz de teatro, doblaje, cine y televisión con mas de 31 años de experiencia en el mundo de doblaje. También ha incursionado en la locución y la radio.

En el doblaje es conocida por haber prestado su voz a Leela en Futurama hasta la 4ª temporada, Helen Dubois de Drake y Josh y Victorious, Tamasaburō en la franquicia de Saber Marionette, Espina / Thorn de las Hex Girls en Scooby-Doo y el fantasma de la bruja, a la antagonista principal: Simone Lenoir en Scooby-Doo en la isla de los zombies, a la Tía Sis en Las sombrías aventuras de Billy y Mandy y la 1ª voz de Ikuko Tsukino en Sailor Moon.

Biografia

Alejandra inició su carrera actoral participando en un grupo de teatro infantil y posteriormente ingresa a un taller de manejo de objetos y títeres, en el cual conoce a Ernesto Lezama quien la invita al mundo del doblaje, iniciándose en Procineas S.C.L. o "La Cope".

Actualmente además del doblaje trabaja como actriz en teatro, también canta, toca piano y guitarra. Fuera del ámbito artístico es terapeuta de Reiki y masajista.

Filmografía

Anime

Maria Kawamura

• Saber Marionette J - Tamasaburō
• Saber Marionette J Again - Tamasaburō
• Saber Marionette J to X - Tamasaburō

Sanae Takagi

• Sailor Moon - Ikuko Tsukino
• Sailor Moon R - Ikuko Tsukino (1ª voz)

Atori Shigematsu

• Digimon 02 - Birdramon / Garudamon
• Digimon: Digital Monsters - Birdramon / Garudamon

Otros

• Sailor Moon Crystal - Esmeralda
• Bleach - Ran'Tao / Retsu Unohana (2ª voz)
• Sailor Moon R - Petzite (3ª voz) / Sobon / Dombel / Fuuraiki
• Sailor Moon SuperS - Vendedora de ropa / Mujer regañando
• Burn Up Excess - Ruby
• Marco - Ana (redoblaje)
• Gulliver Boy - Nikita
• Bubblegum Crisis Tokyo 2040 - Boomer (secretaria de Mason) / Mujer #1 (ep. 10)
• Cazadores de duendes 2 - Voces adicionales
• Bakugan - Lars Lion Haos
• Cagaster of an Insect Cage - Voces adicionales

Películas de anime

• Mary y la flor de la hechicera - Srita. Banks (2017)
• La princesa Mononoke - Lady Eboshi (1997) (redoblaje)
• Un castillo en el cielo - Mamá Dola (1986)

Series animadas

Tress MacNeille

• Los Simpson - Booberella
• Los Simpson - Robyn Hannah
• Los Simpson - La Gitana Malvada

Otros

• Futurama - Turanga Leela (temps. 1-4)
• Invasor Zim - Conductora de autobús (ep. 3) / Voces adicionales
• Chowder - Voces adicionales
• Los Cuatro Fantásticos - Alicia Marsters
• La casa de los dibujos - Hermana de Capitanazo
• Aventuras en pañales - Lulú (algunos eps.)
• Rugrats crecidos - Lucy Carmichael (un ep.)
• Daria - Amy Barksdale (ep. 17) / Michelle Landon (ep. 44) / Jane Lane (canciones, ep. 33) / Voces adicionales
• Los Simpson - Jueza Constance Harm / Becky / Isabel Sanford / Lisa Leslie / Voces adicionales (temps. 11-15)
• La vida y obra de Juniper Lee - Jasmine "Nana" Lee
• Las sombrías aventuras de Billy y Mandy - Tía Sis (2ª voz)
• Kick Buttowski: Medio doble de riesgo - Maestra de educación física
• ¡Oye Arnold! - Agatha Caulfield (3ª temp., ep. 44)
• Pepper Ann - Srta. Stark
• Hi Hi Puffy AmiYumi - Voces adicionales
• Spider-Man - Anna Watson (ep. 41)
• Súper insectos - Adila
• Bunsen es una bestia - Mamá de Bunsen
• ¡OK, K.O.! Seamos héroes - Foxtail
• Johnny Bravo - Guía (ep. 25)
• (Des)encanto - Voces adicionales

Películas

Frances de la Tour

• Ya te extraño - Jill (2015)
• Persiguiendo a Abbott - Sally (2015)

Viola Davis

• Law Abiding Citizen - Alcaldesa de Filadelfia (2009)
• La duda - Sra. Miller (2008)

Otros

• Aquaman - Karathen (Julie Andrews) (2018)
• Han Solo: Una historia de Star Wars - Voces adicionales (2018)
• Un golpe con estilo - Mitzi (Siobhan Fallon Hogan) (2017)
• American Pastoral - Vicky (Uzo Aduba) (2016) (Versión Lionsgate)
• El club de las madres rebeldes - Elvira Kunis (Madre de Mila Kunis) (2016)
• El elegido - Voces adicionales (2016)
• Río perdido - Marylou (Aris Costner) (2014) (2ª versión)
• Terror en la calle Mockingbird - Pastelera (Earnestine Phillips) (2014)
• Qué esperar cuando se está esperando - Recepcionista del hospital (Valerie Payton) (2012) (versión Universal)
• Let It Shine - Voces adicionales (2012)
• De amor y otras adicciones - Nancy Randall (Jill Clayburgh) (2010)
• Una boda de locos - Keisha Boyd (Shondrella Avery) (2010)
• Camp Rock 2: The Final Jam - Georgina Farlow (Arisa Cox) (2010)
• La decisión más difícil - Enfermera Alice (Ellia English) (2009)
• La casa de las conejitas - Carrie Ann (Dana Goodman) (2008)
• El fin de los tiempos - Voces adicionales (2008)
• Feliz Navidad, Drake & Josh - Helen Dubois (Yvette Nicole Brown) (2008)
• Las horas perdidas - Comentarista #2 (Leila Feinstein) (2006) (doblaje mexicano)
• Beerfest - Cherry (Mo'Nique) (2006)
• Salón de belleza - DJ Helen (Adele Givens) (2005)
• Miss Simpatía 2: Armada y fabulosa - Janine (Lusia Strus) (2005)
• Sueños sobre hielo - Voces adicionales (2005)
• Hellboy - Ilsa Haupstein (Biddy Hodson) (2004)
• Las leyes de atracción - Juez Abramovitz (Nora Dunn) (2004)
• Invasión 2: El héroe de la federación - Dede Rake (Brenda Strong) (2004)
• La vida sin mi - Camarera (Deanne Henry) (2003)
• Matrix recargado - Cas (Gina Torres) (2003)
• La piel del deseo - Psicóloga (Margo Martindale) (2003)
• Dúplex - Doctora (2003)
• El Hombre Araña - Mujer de inscripciones en lucha (Octavia Spencer) (2002)
• Mi querido asesino - Amiga de Jennifer (2002)
• El Demonio (Jeepers Creepers) - Jezelle Gay Hartman (Patricia Belcher) (2001) (versión MGM)
• El hombre que nunca estuvo - Doris Crane (Frances McDormand) (2001)
• Legalmente rubia - Jueza Marina Bickford (Francesca P. Roberts) (2001)
• Mejor de exposición - Christy Cummings (Jane Lynch) (2000)
• El libro de las sombras: La bruja de Blair 2 - Andrea (Andrea Cox) (2000)
• Sophie - Maureen Fortunato (Jocelyn Cunningham) (2000)
• Viaje censurado - Mamá en tour (Rhoda Griffis) / Rhonda (Mia Amber Davis) (2000)
• Drowning Mona - Rona Mace (Jamie Lee Curtis) (2000) (doblaje original)
• Dos vidas contigo - Marsha (Holly Wortell) (2000)
• Un toque de esperanza - Lily Keyes (CCH Pounder) (1999)
• Guardianes del orden - Sra. Day (Lainie Kazan) (1998)
• Blade: Cazador de vampiros - Mercury (Arly Jover) (1998)
• Más allá de los sueños - Leona (Rosalind Chao) (1998) (doblaje Original)
• Estudio 54 - Ciel (Erika Alexander) (1998) (doblaje original)
• Rusty - Bertha Bimini (Laraine Newman) (1998) (redoblaje)
• Durmiendo con el diablo - Dinah Strang (Janet Graham) (1997)
• La casa de Angelo - Elisabeth Angelo (Sarah Woodward) (1997)
• Event Horizon - Starck (Joely Richardson) (1997)
• Cupido motorizado - Voces adicionales (1997)
• Sabrina - Rosa (Míriam Colón) (1995) (redoblaje)
• El imitador - Gigi (Diane Amos) / Casera (Edith Bryson) / Mujer revisando automóvil (1995)
• Showgirls - Annie (Ungela Brockman) (1995)
• Una chica divertida - Wanda (C. Francis Blackchild) (1995)
• Caprichos a la moda - Violetta (Anne Canovas) (1994)
• La lotería del amor - Mujer en estética (1994)
• El cliente - Telda (Connye Florance) (1994)
• Dave - Reportera que habla de la muerte del presidente (voz) (1993) (redoblaje)
• El fugitivo - Erin Poole (L. Scott Caldwell) (1993)
• Kalifornia - Estudiante (1993)
• Como en las telenovelas - Montana Moorehead / Enfermera Nan (Cathy Moriarty) (1991)
• Bugsy - Mujer en el tren (Wendie Malick) (1991)
• Condena brutal - Melissa (Darlanne Fluegel) (1989)
• Valmont - Victoria (Aleta Mitchell) (1989)
• Bota a mamá del tren - Oprah Winfrey (1987) (1ª versión)
• Reformatorio para señoritas - Edna (Pat Ast) / Matrona (Justine Lenore) (1986)
• La Pantera Rosa - Angela Dunning (Brenda De Banzie) (1963) (redoblaje)

Películas animadas

• UglyDolls: Extraordinariamente feos - Wage (2019)
• Open Season: Amigos salvajes - Zorrillo #1 (2006)
• Scooby-Doo y el fantasma de la bruja - Sally "Espina" McKnight (1999)
• Scooby-Doo en la isla de los zombies - Simone (1998)
• El jorobado de Notre Dame - Voces adicionales (1996)

Series de TV

Yvette Nicole Brown

• Drake y Josh - Helen Dubois
• Victorious - Helen Dubois

Otros

• American Horror Story: Apocalypse - Ella misma (Stevie Nicks) (2018)
• Lindas mentirosas - Jillian Howe (Klea Scott) (2016-2017)
• El juego de las mentiras - Phyllis Chamberlin (Sydney Barrosse)
• Chica indiscreta - Lider de banda (Valerie Thompson) (2012)
• La peor bruja: La Facultad Abracadabra - Directora Alicia Retumba (Charmian May)
• Sunny entre estrellas - Bella (Siobhan Fallon)
• Zeke y Luther - Voces adicionales
• La bruja desastrosa - Millicent Helada (Jackie Webb) / Gruñina Buitre (Janet Henfrey) (2ª voz) / Maestra Pújil (Susan Wooldridge)
• Tocado por un ángel - Holly (Elizabeth Berridge) (Temp 4 ep 78) (1998)
• Lost - Sabrina Carlyle (Lindsay Frost) (2ª temporada, ep. 31)
• Lizzie McGuire - Entrenadora Kelly (2ª voz)
• Hechiceras - La Oráculo (Krista Allen) / Darlene (Julie Araskog)
• ¡Buena suerte, Charlie! - Sra. Covington (Stephanie Hodge) (ep. 4)
• A todo ritmo - Marcie Blue (Carla Renata)
• Luisa y Clark: Las nuevas aventuras de Superman - Cat Grant (Tracy Scoggins)
• Amigos - Marsha (Merrill Markoe) / Mujer en altavoz / Sra. Tedlock (Fritzi Burr) / Jeannie (Mary-Pat Green) / Cailin (Laura Cayouette)
• Tocado por un ángel - Kathleen (Jasmine Guy) (Temp 2 ep 29) (1996)
• E.R. Sala de urgencias - Enfermera Haleh Adams (Yvette Freeman) / Compañera de cuarto de Carol Hathaway
• Pirlimpimpim - Tía Anastacia (Dhu Moraes)
• Una familia modelo - Oficial de policía (Diane Delano)
• Vigilados - Alicia Corwin (Elizabeth Marvel) / Sharon (Judith Ivey)
• Rizzoli y Isles - Beatrice Senna (Deidrie Henry) / Entrenadora JJ (Lisa Ann Walter)
• Mentes criminales - Barbara Raleigh (Chane't Johnson) / Betty (Deborah Van Valkenburgh) / Dra. Ticona Roberts (Michael Hyatt) / Det. Anne Hudson (Andrea Thompson) / Betts (Jan Hoag)
• Cortes y puntadas - Bliss Berger (Leslie Grossman) (1ª voz) / Doctora (Jane Daly) / Carol Nelson (Tasha Smith)
• Caso cerrado - Blanche Debbins (Lillian Lehman)
• Esposas desesperadas - Detective Aguilar (Earnestine Phillips) / Administradora (J.J. Boone)
• O.C. Vidas ajenas - Psiquiatra (Elayn Taylor)
• El rey de Queens - Nicki (Lynn A. Henderson)
• La esposa ejemplar - Jueza Leora Kuhn (Linda Emond) / Serafina Norvy (Tamara Tunie)
• Elemental - Dra. Candace Reed (Linda Emond)
• CSI: En la escena del crimen - Jamie Smith (Timilee Romolini) (Ep. 2) / Voces adicionales
• Anatomía según Grey - Sra. Wood (Monica Calhoun) (Ep. 24)
• El príncipe del rap en Bel Air - Michelle (Michelle Simms) (Ep. 22)
• Dawson's Creek - Voces adicionales
• Las nieblas de Avalon - Morgause (Joan Allen)

Telenovelas y series brasileñas

Solange Couto

• América - Dalva
• El color del pecado - Doña Lita
• El clon - Doña Jura

Vera Holtz

• Orgullo y pasión - Ofelia Benedicto
• Sombras del ayer - Magnolia Costa Leitón "Mag"/María Noroña
• La fiesta - Vicky Garcéz

Dhu Moraes

• ¡Qué vida buena! - Manuela
• Encantadoras - Valda Araújo

Marilú Bueno

• Por siempre - Marieta Santana
• ¿Pelea o amor? - Olivia

Otros

• Salve al rey - Madre Benedicta (Noemi Gerbelli)
• Querer sin límites - Selma Tavares (Clarice Derzié Luz)
• La esclava madre - Tía Joaquina (Zezé Motta) (2ª voz)
• Aguanta corazón - Teodora (Grace Gianoukas)
• Verdades secretas - Sabina (Yaçanã Martins)
• Boogie Oogie - El baile de la vida
  • Ágata "Cuervo" (Pepita Rodrigues)
  • Julia Vilar (Cláudia Assunção)
• Imperio - Walderez
• El tiempo y el viento - Henriqueta Terra (Cyria Coentro)
• Laberintos del corazón - Santa (Thaís Garayp)
• Páginas de la vida - Selma (Elisa Lucinda)
• La esclava Isaura - Serafina (Maria Claudia)
• El sabor de la pasión - Solange (Vanessa Pascale)
• Uga Uga - Rosa (Maria Ceiça)
• Terra Nostra - Hortencia (Claudia Raia)

Dramas coreanos

• Una joya en el palacio - Reina Destronada (Lee Joo Hee) / Dama de la Cocina Real (ep. 4)
• El príncipe del café - Abuela de Han Kyul (Kim Young Ok)
• La reina de las esposas - Madre de Ji Ae (Kim Young Ran)
• La reina de los reveses - Oh Mi Soon (mamá de Jun Soo) (Yoo Ji In)
• Cinderella man - Kang Joo Ok (Jung Hye Sun)
• Educando a la princesa - Reina Madre (Kim Hye Ja)

Videojuegos

• Tom Clancy's The Division 2 - Voces adicionales

Estudios y empresas de doblaje

• 1.2.3 Producciones
• AB Grabaciones (hasta 2012)
• Art Sound México (hasta 2016)
• Audiomaster 3000 (hasta 2003)
• Audiopost
• Auditel
• Candiani Dubbing Studios -Servicios de Televisión Mexicana
• Candiani Taxqueña
• Cinema Digital S.C. (hasta 1996)
• DAT Doblaje Audio Traducción
• Diseño en Audio - DNA
• Dubbing House (desde 2018)
• Globo
• IDF - The Factory
• Intersound (hasta 2006)
• Intertrack (hasta 2001)
• Ki Audio
• Labo
• Macías TV - Roman Sound (hasta 2006)
• New Art Dub - Grabaciones y Doblajes S.A. (hasta 2004; desde 2019)
• Pink Noise México (desde 2019)
• Producciones Bayoneta (desde 2018)
• Producciones Grande - Grande Imagen y Sonido S.A. (desde 2018)
• Producciones Salgado (hasta 2000)
• SDI Media de México - Prime Dubb
• Sebastians - El Foro
• Sensaciones Sónicas - Suite Sync
• Sono-Mex Doblajes, S. A. - Sonomex (hasta 2006)
• Sysdub
• Taller Acústico S.C. - El Cuarto de Máquinas (sólo "La duda")
• Tokio

Televisión mexicana

• Capsulas animadas "La vejez cuenta" del Canal Once (2018)
• Capadocia - Josefina
• El sexo débil - Emilia de la Paz
• Las Aparicio - Hermana Carmina
• Mujer, casos de la vida real - Un Episodio (1990)

Cine

• El asesino de la mafia 2: El sobreviviente (2016) Madre de Lucía [1]

Enlaces externos

• Alejandra de la Rosa en Twitter.