Albus Dumbledore es un personaje ficticio de la saga Harry Potter creado por J.K. Rowling. Considerado el Mago más poderoso de su época, Dumbledore jugó un rol clave en la derrota de Gellert Grindelwald, amigo y ex-amante cuya derrota en 1945 dio fin a la Guerra de Magos Global. Durante décadas, Dumbledore fue Profesor en Hogwarts y escaló hasta llegar a ser Director de la escuela.
Durante la Primera Guerra Mágica, Dumbledore fundó la Orden del Fénix para combatir a Lord Voldemort y tras el re-surgimiento de éste en la Segunda, recurrió a Harry Potter para delegarle la búsqueda de Horrocruxes, pues moriría antes de destruirlos todos. Con ayuda de Severus Snape, Dumbledore planificó su propia muerte sabiendo que la derrota de Voldemort era inevitable, incluso si eso implicaba sacrificar a Harry en el proceso.
Ficha por actor de doblaje[]
| Actor de doblaje | No. de proyectos | Lugar |
|---|---|---|
| César Arias | 11 | 
|
| René Sagastume | 6 | 
|
| Sergio Gutiérrez Coto | 2 |
|
| Francisco Colmenero | 1 |
|
| Manuel Campuzano | 1 |
|
Voces del personaje[]
- César Arias: Voz principal y más reconocida del personaje, doblándolo en toda la saga y en LEGO Dimensions.
- Sergio Gutiérrez Coto: Voz de la versión joven del personaje en Animales Fantásticos.
- René Sagastume: Lo hizo en el redoblaje de 2019, desde la tercera hasta la octava película.
Filmografía[]
Live-Action[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2022 | Animales fantásticos: Los secretos de Dumbledore |
Jude Law | Sergio Gutiérrez Coto | México |
|
2018 | Animales fantásticos: Los crímenes de Grindelwald | |||
|
2011 | Harry Potter y las reliquias de la muerte - Parte 2 |
Michael Gambon | César Arias | |
| René Sagastume | Argentina | ||||
|
2010 | Harry Potter y las reliquias de la muerte - Parte 1 |
Michael Gambon (archivo) |
César Arias | México |
| René Sagastume | Argentina | ||||
|
2009 | Harry Potter y el misterio del príncipe | Michael Gambon | César Arias | México |
| René Sagastume | Argentina | ||||
|
2007 | Harry Potter y la orden del Fénix | César Arias | México | |
| René Sagastume | Argentina | ||||
|
2005 | Harry Potter y el cáliz de fuego | César Arias | México | |
| René Sagastume | Argentina | ||||
|
2004 | Harry Potter y el prisionero de Azkaban | César Arias | México | |
| René Sagastume | Argentina | ||||
|
2002 | Harry Potter y la cámara secreta | Richard Harris | César Arias | México |
|
2001 | Harry Potter y la piedra filosofal |
Animación/Videojuegos[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2023 | Hogwarts Legacy (tráiler de revelación) |
Jim Dale | César Arias | México |
|
2016 | LEGO Dimensions | Tom Kane | ||
|
2014 | La gran aventura LEGO | Todd Hansen | Manuel Campuzano | |
|
2012 | Harry Potter for Kinect | David Schofield | Francisco Colmenero |
Otras apariciones[]
| Imagen | Año | Título | Actor original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2022 | Harry Potter 20 aniversario: Regreso a Hogwarts |
Richard Harris (archivo) |
César Arias (archivo) |
México |
|
Michael Gambon (archivo) |
Parodias[]
| Imagen | Año | Título | Actor de voz original | Actor de doblaje | Lugar |
|---|---|---|---|---|---|
|
2017 | Harry Postre y El Cáliz de Galletas | Matt Vogel | César Arias | México |
|
2012 | MAD | Kevin Shinick | Alejandro Villeli | |
| TBA | 2007 | Una loca película épica | Dane Farwell | Cuernavaca, México |