Doblaje Wiki

Hola, ¡bienvenido a Doblaje Wiki!. Antes de iniciar te pedimos de favor que te tomes un poco de tiempo para leer el reglamento de la comunidad y de esta manera, sepas qué hacer y qué no hacer en materia de ediciones de páginas entre otros.

Por favor, ¡deja un mensaje a alguno de los administradores disponibles si podemos ayudarte con cualquier cosa!.

LEE MÁS

Doblaje Wiki
(Añadiendo categorías)
mSin resumen de edición
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 11 usuarios)
Línea 7: Línea 7:
 
</tabber>
 
</tabber>
 
|nombre_completo = Alberto Pedret Gibert
 
|nombre_completo = Alberto Pedret Gibert
  +
|sexo = Masculino
|nacimiento = 10 de noviembre de 1929<br />({{edad|10|11|1929}})
 
  +
|edad = {{edad|10|11|1929}}
|lugar_nacimiento = Barcelona, España{{Bandera|España}}
 
 
|nacimiento = 10 de noviembre de 1929
|familiares = Georgina Pedret (hija)
 
 
|lugar_nacimiento = {{Bandera|España}} Barcelona, España
|ingreso_doblaje = 1950s
 
 
|familiares = Georgina Pedret (hija) <br> [[Patricio Pedret]] (nieto)
|nacionalidad = {{Bandera|España}} español<br>{{Bandera|México}} mexicano
+
|nacionalidad = {{Bandera|España}} Español <br> {{Bandera|México}} Mexicano
 
|ingreso_doblaje = Años 50
  +
|salida_doblaje = 2010<br />(60 años)
 
|medios = Cine <br>Teatro<br> TV <br>Radio
 
|pais = {{Bandera|México}} México
 
|pais = {{Bandera|México}} México
  +
|estado = Retirado
|medios = Cine <br>Teatro<br> TV <br>Radio
 
  +
|demo =
|estado = Activo ocasionalmente
 
  +
|demo1 = Espartaco-1960-1a5.ogg|demo2 = Misterios_sin_resolver_-_Alberto_Pedret.ogg‎}}[[Archivo:LOS INTOCABLES l CAPITULO 36 l LA BANDA PURPURA-2|thumb|right|230px]]
}}
 
[[Archivo:LOS INTOCABLES l CAPITULO 36 l LA BANDA PURPURA-2|thumb|right|224 px]]
+
[[Archivo:Los intocables el trono vacío-0|thumb|right|230px|VOZ DE ALBERTO PEDRET COMO ELIOT NESS]]
[[Archivo:Los intocables el trono vacío-0|thumb|right|224 px|VOZ DE ALBERTO PEDRET COMO ELIOT NESS]]
+
[[Archivo:Misterios sin Resolver - latino|thumb|right|230px|Muestra de doblaje.]]
[[Archivo:Misterios sin Resolver - latino|thumb|right|230 px|Muestra de doblaje]]
+
[[Archivo:Alberto Pedret - actor español-0|thumb|right|230px|Muestra de actuación.]]
 
[[Archivo:Alberto Pedret - actor español-0|thumb|right|230 px|Muestra de actuación]]
 
   
 
<gallery widths="230" type="slideshow">
 
<gallery widths="230" type="slideshow">
Los intocables-1959-1f.jpg|[[Eliot Ness]] ([[Robert Stack]]) en ''[[Los intocables (1959)|Los intocables]]'' (1959-1963)
+
Los intocables-1959-1f.jpg|[[Eliot Ness]] ([[Robert Stack]]) en ''[[Los intocables (1959)|Los intocables]]'', su personaje mas conocido.
Slideshow-Alberto Pedret-1a1.jpg|Inspector Lewis Erskine ([[Efrem Zimbalist Jr.]]) en ''[[El F.B.I. en acción]]'' (1965-1974)
+
Slideshow-Alberto Pedret-1a1.jpg|Inspector Lewis Erskine ([[Efrem Zimbalist Jr.]]) en ''[[El F.B.I. en acción]]''.
Slideshow-Alberto Pedret-1a2.jpg|Kelly Robinson ([[Robert Culp]]) en ''[[Yo soy espía]]'' (1965-1968)
+
Slideshow-Alberto Pedret-1a2.jpg|Kelly Robinson ([[Robert Culp]]) en ''[[Yo soy espía]]''.
Slideshow-Alberto Pedret-1a3.jpg|Zandor en ''[[Los herculoides]]'' (1967)
+
Jor-El Smallville.jpg|[[Jor-El]] (2da Voz) en ''[[Smallville]]''.
  +
Espartaco-1960-1a11.jpg|Marco Publio Glabro en ''[[Espartaco]]'' (Doblaje original).
Slideshow-Alberto Pedret-1a4.jpg|El genio en ''[[Shazzan (serie animada)|Shazzan]]'' (1967-1968)
 
Slideshow-Alberto Pedret-1a5.jpg|Capitán Horacio Hornblower ([[Gregory Peck]]) en ''[[El conquistador de los mares]]'' (1951)
+
Slideshow-Alberto Pedret-1a5.jpg|Capitán Horacio Hornblower ([[Gregory Peck]]) en ''[[El conquistador de los mares]]''.
Slideshow-Alberto Pedret-1a6.jpg|Gumercindo Telles de Aranha ([[Antônio Fagundes]]) en ''[[Terra Nostra]]'' (1999-2000)
+
35-11055.jpg|Arjen Rudd ([[Joss Ackland]]) en ''[[Arma mortal 2]]'' (Redoblaje).
Slideshow-Alberto Pedret-1a7.jpg|Teniente Phil Hartman ([[George Segal]]) en ''[[El puente de Remagen]]'' (1969)
+
Slideshow-Alberto Pedret-1a6.jpg|Gumercindo Telles de Aranha ([[Antônio Fagundes]]) en ''[[Terra Nostra]]''.
  +
Slideshow-Alberto Pedret-1a7.jpg|Teniente Phil Hartman ([[George Segal]]) en ''[[El puente de Remagen]]''.
  +
SvsC El Santo.png|El Santo en ''[[Santo contra los clones]]''.
  +
Slideshow-Alberto Pedret-1a3.jpg|Zandor en ''[[Los herculoides]]''.
 
Slideshow-Alberto Pedret-1a4.jpg|El genio en ''[[Shazzan (serie animada)|Shazzan]]''.
  +
Disney's Fantasia.jpg|Presentador / Narrador / Deems Taylor en ''[[Fantasía]]'' (Redoblaje de 1977).
  +
TheLordoftheRings1978.jpg|Narrador en ''[[El Señor de los Anillos (película animada)|El Señor de los Anillos]]''.
  +
CreditsArmageddon.gif|Narrador ([[Charlton Heston]]) en ''[[Armageddon]]''.
  +
El Hombre Araña Sin Límites.jpg|Narración / Insertos en ''[[El Hombre Araña sin Límites]]''.
  +
Detras de la risa Los Simpson.png|Narrador de ''Detrás de la Risa'' en ''[[Los Simpson]]'' (Temp. 11, epi. 22).
 
</gallery>
 
</gallery>
 
 
'''''Alberto Pedret''''' es un actor de doblaje hispano-mexicano nacido en Barcelona, España y radicado en México desde 1945, con más de 50 años de trayectoria. Más conocido por haber sido la voz de Eliot Ness en [[Los Intocables]], de El Santo en varias de sus películas y en la serie animada, de Jor-El en [[Smallville]], por doblar al actor brasileño [[Antônio Fagundes]] en varias novelas y por ser el protagonista de la radionovela "Rayo de Plata".
 
'''''Alberto Pedret''''' es un actor de doblaje hispano-mexicano nacido en Barcelona, España y radicado en México desde 1945, con más de 50 años de trayectoria. Más conocido por haber sido la voz de Eliot Ness en [[Los Intocables]], de El Santo en varias de sus películas y en la serie animada, de Jor-El en [[Smallville]], por doblar al actor brasileño [[Antônio Fagundes]] en varias novelas y por ser el protagonista de la radionovela "Rayo de Plata".
   
 
Además de [[Robert Stack]], también dobló a varios actores como [[Charlton Heston]], [[James Garner]] y [[Gregory Peck]]. También se destacó como presentador y narrador en varias series y películas, destacando la célebre serie ''[[Misterios sin resolver]]'' (1987-2002) y el redoblaje de 1977 de ''[[Fantasía]]'' (1940).
 
Además de [[Robert Stack]], también dobló a varios actores como [[Charlton Heston]], [[James Garner]] y [[Gregory Peck]]. También se destacó como presentador y narrador en varias series y películas, destacando la célebre serie ''[[Misterios sin resolver]]'' (1987-2002) y el redoblaje de 1977 de ''[[Fantasía]]'' (1940).
  +
  +
Actualmente se encuentra retirado del doblaje por motivos de salud.
   
 
== Filmografía ==
 
== Filmografía ==
Línea 64: Línea 76:
 
* ''[[Límite de seguridad]]'' (1964) - Gen. Bogan (Frank Overton)
 
* ''[[Límite de seguridad]]'' (1964) - Gen. Bogan (Frank Overton)
 
* ''[[Espartaco]]'' (1960) - Marco Publio Glabro (John Dal
 
* ''[[Espartaco]]'' (1960) - Marco Publio Glabro (John Dal
* ''[[La indómita y el millonario]]'' (1959) - Lawrence Larry Hall - ([[Steve Forrest]])
+
* ''[[La indómita y el millonario]]'' (1959) - Lawrence Larry Hall ([[Steve Forrest]])
  +
* ''[[Callejón sangriento]]'' (1955) - Tom Wilder ([[John Wayne]])
 
* ''[[El conquistador de los mares]]'' (1951) - Capitán Horacio Hornblower ([[Gregory Peck]])
 
* ''[[El conquistador de los mares]]'' (1951) - Capitán Horacio Hornblower ([[Gregory Peck]])
 
* ''[[Tambores distantes]]'' (1951) - Navy Lieutenant ([[Darren McGavin]])
 
* ''[[Tambores distantes]]'' (1951) - Navy Lieutenant ([[Darren McGavin]])
Línea 70: Línea 83:
 
* ''[[Cara Cortada (1932)]]'' - Narrador
 
* ''[[Cara Cortada (1932)]]'' - Narrador
   
=== Series de TV===
+
=== Series de televisión===
 
'''[[Robert Stack]]'''
 
'''[[Robert Stack]]'''
 
* [[Los Intocables (Serie de TV)|Los Intocables]] - Eliot Ness
 
* [[Los Intocables (Serie de TV)|Los Intocables]] - Eliot Ness
Línea 77: Línea 90:
   
 
'''[[Efrem Zimbalist Jr.]]'''
 
'''[[Efrem Zimbalist Jr.]]'''
* [[El F.B.I. en acción]] - Inspector Lewis Erskine
+
* [[El F.B.I. en acción]] - Inspector Lewis Erskine
* 77 Sunset Strip - Stuart Bailey
+
* 77 Sunset Strip - Stuart Bailey
   
 
'''Otros'''
 
'''Otros'''
Línea 84: Línea 97:
 
* [[Smallville]] - Jor-El ([[Terence Stamp]]) (Voz), Jor-El ([[Julian Sands]])
 
* [[Smallville]] - Jor-El ([[Terence Stamp]]) (Voz), Jor-El ([[Julian Sands]])
 
* [[Yo, Espía]] - Kelly Robinson ([[Robert Culp]])
 
* [[Yo, Espía]] - Kelly Robinson ([[Robert Culp]])
* [[Los videos más asombrosos del mundo]] - Narrador
+
* [[Los videos más asombrosos del mundo]] - Narrador
 
* [[Thunderbirds (serie de TV)|Thunderbirds]] - Varios
 
* [[Thunderbirds (serie de TV)|Thunderbirds]] - Varios
 
* [[Ajedrez fatal]] - Voces adicionales
 
* [[Ajedrez fatal]] - Voces adicionales
   
 
''Personajes episódicos''
 
''Personajes episódicos''
* ''[[Caravana]]''
+
* ''[[Caravana]]''
 
** epis. # 70 - Boone Caulder (Royal Dano) (temp. 2, epis. 31)
 
** epis. # 70 - Boone Caulder (Royal Dano) (temp. 2, epis. 31)
   
* ''[[El Hombre Increíble]]''
+
* ''[[El Hombre Increíble]]''
** epis. # 02 - Narración
+
** epis. # 02 - Narración
** epis. # 29 - Empresario chino (John Fujioka) (temp. 2, epis. 17)
+
** epis. # 29 - Empresario chino (John Fujioka) (temp. 2, epis. 17)
** epis. # 11 - Larry Saenz (Arthur Rosenberg)
+
** epis. # 11 - Larry Saenz (Arthur Rosenberg)
   
* ''[[El Santo (serie de TV)]]''
+
* ''[[El Santo (serie de TV)]]''
 
** epis. # 07 - Astron -(John Carson)
 
** epis. # 07 - Astron -(John Carson)
 
** epis. # 74 - Mikhail Zhukov - (Robert Crewdson)
 
** epis. # 74 - Mikhail Zhukov - (Robert Crewdson)
Línea 105: Línea 118:
 
** epis. 109 - Agent Briggs - ([[Robert Stack]]) - (temp. 4, epis. 25)
 
** epis. 109 - Agent Briggs - ([[Robert Stack]]) - (temp. 4, epis. 25)
   
* ''[[El Súper Agente 86]]''
+
* ''[[El Súper Agente 86]]''
 
** epis. # 54 - Jefe de KAOS (Herbert Ellis) -(T2, E24)
 
** epis. # 54 - Jefe de KAOS (Herbert Ellis) -(T2, E24)
   
* ''[[El túnel del tiempo]]''
+
* ''[[El túnel del tiempo]]''
 
** epis. # 01 - Sen. Leroy Clark - (Gary Merrill)
 
** epis. # 01 - Sen. Leroy Clark - (Gary Merrill)
   
* ''[[Hechizada]]''
+
* ''[[Hechizada]]''
 
** epis. # 03 - 1st Policeman - (Karl Lukas)
 
** epis. # 03 - 1st Policeman - (Karl Lukas)
 
** epis. # 20 - Mr. Woolfe - (Alex Gerry)
 
** epis. # 20 - Mr. Woolfe - (Alex Gerry)
Línea 117: Línea 130:
 
** epis. # 39 - Adam Newlarkin - (William Redfield) (temp. 2, epis. 3)
 
** epis. # 39 - Adam Newlarkin - (William Redfield) (temp. 2, epis. 3)
   
* ''[[La dimensión desconocida (serie de TV)|La dimensión desconocida]] ''
+
* ''[[La dimensión desconocida (serie de TV)|La dimensión desconocida]] ''
 
** epis. # 01 - Reportero #03 -(Garry Walberg)
 
** epis. # 01 - Reportero #03 -(Garry Walberg)
 
** epis. # 15 - Coronel Bob Donlin -(Edward Binns)
 
** epis. # 15 - Coronel Bob Donlin -(Edward Binns)
Línea 139: Línea 152:
 
** epis. # 74 - Doctor - ([[Ben Wright]])
 
** epis. # 74 - Doctor - ([[Ben Wright]])
 
** epis. # 77 - Chad Cooper - (Walter Brooke)
 
** epis. # 77 - Chad Cooper - (Walter Brooke)
** epis. # 83 - Dagget - ([[Richard Devon]])
+
** epis. # 83 - Dagget - ([[Richard Devon]])
 
** epis. # 92 - Policía - (Michael Keep)
 
** epis. # 92 - Policía - (Michael Keep)
 
** epis. # 101- Truck Driver - (Jack Younger)
 
** epis. # 101- Truck Driver - (Jack Younger)
** epis. # 148- Jonathan West- ([[Jackie Cooper]])
+
** epis. # 148- Jonathan West- ([[Jackie Cooper]])
 
** epis. # 149- Mayor Ivan Kuchenko - ([[Martin Landau]])
 
** epis. # 149- Mayor Ivan Kuchenko - ([[Martin Landau]])
 
** epis. # 150- Bob Frazier - (Barry Nelson)
 
** epis. # 150- Bob Frazier - (Barry Nelson)
Línea 150: Línea 163:
 
** epis. # 82 - Lt. Marrano -( Gary Pagett )
 
** epis. # 82 - Lt. Marrano -( Gary Pagett )
   
* ''[[Los invasores]]''
+
* ''[[Los invasores]]''
 
** epis. # 11 - Barney Cahill - ([[Jack Warden]]) (temp. 1, epis. 10)
 
** epis. # 11 - Barney Cahill - ([[Jack Warden]]) (temp. 1, epis. 10)
   
*''[[Los tres chiflados]]''
+
*''[[Los tres chiflados]]''
 
** epis. # 02 - Plug-Ugly #1 in Restaurant - (Oscar 'Dutch' Hendrian)
 
** epis. # 02 - Plug-Ugly #1 in Restaurant - (Oscar 'Dutch' Hendrian)
   
Línea 159: Línea 172:
 
** epis. # 48 - Joe - Ladrón # 2 - (Charles Horvath) (temp. 2, epis. 18)
 
** epis. # 48 - Joe - Ladrón # 2 - (Charles Horvath) (temp. 2, epis. 18)
   
* ''[[Star Trek]]''
+
* ''[[Star Trek]]''
 
** epis. # 21 - Portmaster Stone - (Percy Rodrigues) temp. 1, epis. 20)
 
** epis. # 21 - Portmaster Stone - (Percy Rodrigues) temp. 1, epis. 20)
 
** epis. # 26 - Vanderberg - (Ken Lynch) (temp. 1, epis. 25)
 
** epis. # 26 - Vanderberg - (Ken Lynch) (temp. 1, epis. 25)
 
** epis. # 33 - Nomad's Voice - (Vic Perrin) (temp. 2, epis. 3)
 
** epis. # 33 - Nomad's Voice - (Vic Perrin) (temp. 2, epis. 3)
   
* ''[[Un paso al más allá]]''
+
* ''[[Un paso al más allá]]''
 
** epis. # 35 - Hombre # 1- (Frank J. Scanne) (temp. 2, epis. 13)
 
** epis. # 35 - Hombre # 1- (Frank J. Scanne) (temp. 2, epis. 13)
   
*''[[Viaje al fondo del mar]]''
+
*''[[Viaje al fondo del mar]]''
 
** epis. # 01 - Fred Wilson - (Eddie Albert) (dato por confirmar)
 
** epis. # 01 - Fred Wilson - (Eddie Albert) (dato por confirmar)
 
** epis. # 21- Portmaster Stone - (Percy Rodrigues) temp. 1, epis. 20)
 
** epis. # 21- Portmaster Stone - (Percy Rodrigues) temp. 1, epis. 20)
Línea 177: Línea 190:
 
* [[El Hombre Araña sin límites]] - Narración
 
* [[El Hombre Araña sin límites]] - Narración
 
* [[Los herculoides]] - Zandor - (Mike Road)
 
* [[Los herculoides]] - Zandor - (Mike Road)
* [[Los Simpson]] - Narración episodio documental-parodia "Detrás de la Risa", Psicoanalista #2, Diablo
+
* [[Los Simpson]] - Narración episodio documental-parodia "Detrás de la Risa", Psicoanalista #2, Diablo
 
* [[Shazzan]] - El genio
 
* [[Shazzan]] - El genio
 
* [[Don Gato y su pandilla]] - Joyero, Sirviente del Maraha
 
* [[Don Gato y su pandilla]] - Joyero, Sirviente del Maraha
* [[Ruff y Reddy]] - Narración/Insertos
+
* [[Ruff y Reddy]] - Narración/Insertos
   
 
=== Películas Animadas ===
 
=== Películas Animadas ===
Línea 187: Línea 200:
 
* [[Tarzán]] - Voces Diversas
 
* [[Tarzán]] - Voces Diversas
 
* [[Hoodwinked!]] - Jefe Grizzly
 
* [[Hoodwinked!]] - Jefe Grizzly
* [[Ratatouille]] - Voces Adicionales
 
 
* [[Ben-Hur, la película animada]] - Baltazar (Long John Grady)
 
* [[Ben-Hur, la película animada]] - Baltazar (Long John Grady)
   
 
===Documentales===
 
===Documentales===
* [[El misterio de las calaveras de cristal (2008)]] - Chris Morton
+
* [[El misterio de las calaveras de cristal (2008)]] - Chris Morton
 
* [[Luz blanca, lluvia negra]] - Morris Jeppson
 
* [[Luz blanca, lluvia negra]] - Morris Jeppson
   
Línea 213: Línea 225:
 
*[[India, una historia de amor]] - Seu Cadore ([[Elias Gleizer|Elias Gleiser]])
 
*[[India, una historia de amor]] - Seu Cadore ([[Elias Gleizer|Elias Gleiser]])
 
*[[Escrito en las estrellas]] - José (Cacá Amaral)
 
*[[Escrito en las estrellas]] - José (Cacá Amaral)
  +
*[[Dancin' Days]] - Voces adicionales
*[[Insensato corazón]] - Getulio Miranda (Mario Cesar Camargo)
 
   
 
=== Locución ===
 
=== Locución ===
*Comercial Comando Heroicos G.I. Joe de Hasbro (1986)
+
*Comercial de G.I. Joe, Comandos Heróicos de Hasbro (1986)
 
*Comercial Chiccolastic Ultra (1988)
 
*Comercial Chiccolastic Ultra (1988)
 
*Tarjetas de crédito Carnet (1988)
 
*Tarjetas de crédito Carnet (1988)
Línea 276: Línea 288:
 
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 
[[Categoría:Actores de los años 2000]]
 
[[Categoría:Retirados]]
 
[[Categoría:Retirados]]
  +
[[Categoría:Locutores españoles]]

Revisión del 02:49 22 jul 2020

LOS_INTOCABLES_l_CAPITULO_36_l_LA_BANDA_PURPURA-2

LOS INTOCABLES l CAPITULO 36 l LA BANDA PURPURA-2

Los_intocables_el_trono_vacío-0

Los intocables el trono vacío-0

VOZ DE ALBERTO PEDRET COMO ELIOT NESS

Misterios_sin_Resolver_-_latino

Misterios sin Resolver - latino

Muestra de doblaje.

Alberto_Pedret_-_actor_español-0

Alberto Pedret - actor español-0

Muestra de actuación.

Alberto Pedret es un actor de doblaje hispano-mexicano nacido en Barcelona, España y radicado en México desde 1945, con más de 50 años de trayectoria. Más conocido por haber sido la voz de Eliot Ness en Los Intocables, de El Santo en varias de sus películas y en la serie animada, de Jor-El en Smallville, por doblar al actor brasileño Antônio Fagundes en varias novelas y por ser el protagonista de la radionovela "Rayo de Plata".

Además de Robert Stack, también dobló a varios actores como Charlton Heston, James Garner y Gregory Peck. También se destacó como presentador y narrador en varias series y películas, destacando la célebre serie Misterios sin resolver (1987-2002) y el redoblaje de 1977 de Fantasía (1940).

Actualmente se encuentra retirado del doblaje por motivos de salud.

Filmografía

Películas

Charlton Heston

Otros papeles

Series de televisión

Robert Stack

Efrem Zimbalist Jr.

Otros

Personajes episódicos

  • Caravana
    • epis. # 70 - Boone Caulder (Royal Dano) (temp. 2, epis. 31)
  • El Hombre Increíble
    • epis. # 02 - Narración
    • epis. # 29 - Empresario chino (John Fujioka) (temp. 2, epis. 17)
    • epis. # 11 - Larry Saenz (Arthur Rosenberg)
  • El Santo (serie de TV)
    • epis. # 07 - Astron -(John Carson)
    • epis. # 74 - Mikhail Zhukov - (Robert Crewdson)
    • epis. # 84 - Hassan -(Marne Maitland)
  • Hechizada
    • epis. # 03 - 1st Policeman - (Karl Lukas)
    • epis. # 20 - Mr. Woolfe - (Alex Gerry)
    • epis. # 38 - Mr. Martin - (John Graham) (temp. 2, epis. 2)
    • epis. # 39 - Adam Newlarkin - (William Redfield) (temp. 2, epis. 3)
  • La dimensión desconocida
    • epis. # 01 - Reportero #03 -(Garry Walberg)
    • epis. # 15 - Coronel Bob Donlin -(Edward Binns)
    • epis. # 17 - Jefe de piso -(Lee Sands)
    • epis. # 22 - Vecino - (Jason Johnson)
    • epis. # 43 - Hombre - (Walter Reed)
    • epis. # 45 - Booth Templeton -(Brian Aherne)
    • epis. # 49 - John Wilkes Booth / Jonathan Wellington -(John Lasell)
    • epis. # 51 - Astronauta - (Douglas Heyes)
    • epis. # 52 - Chofer - (Frank London) y Brand -(Patrick Waltz)
    • epis. # 54 - Ingeniero de vuelo Purcell -(Harp McGuire)
    • epis. # 55 - Marciano # 1 -(Douglas Spencer)
    • epis. # 57 - Jimbo Cobb - (Buddy Ebsen)
    • epis. # 59 - Joe - (John Crawfor)
    • epis. # 60 - Erbie - (John Mitchum)
    • epis. # 61 - amie Tennyson - (Liam Sullivan)
    • epis. # 65 - Subalterno - (Josip Elic)
    • epis. # 67 - Bengston - (Noah Keen)
    • epis. # 68 - Marty Weiss - (Joseph Bernard)
    • epis. # 69 - John - Jud Godwin - (Warren Kemmerling)
    • epis. # 74 - Doctor - (Ben Wright)
    • epis. # 77 - Chad Cooper - (Walter Brooke)
    • epis. # 83 - Dagget - (Richard Devon)
    • epis. # 92 - Policía - (Michael Keep)
    • epis. # 101- Truck Driver - (Jack Younger)
    • epis. # 148- Jonathan West- (Jackie Cooper)
    • epis. # 149- Mayor Ivan Kuchenko - (Martin Landau)
    • epis. # 150- Bob Frazier - (Barry Nelson)
  • Mi bella genio
    • epis. # 48 - Joe - Ladrón # 2 - (Charles Horvath) (temp. 2, epis. 18)
  • Star Trek
    • epis. # 21 - Portmaster Stone - (Percy Rodrigues) temp. 1, epis. 20)
    • epis. # 26 - Vanderberg - (Ken Lynch) (temp. 1, epis. 25)
    • epis. # 33 - Nomad's Voice - (Vic Perrin) (temp. 2, epis. 3)
  • Viaje al fondo del mar
    • epis. # 01 - Fred Wilson - (Eddie Albert) (dato por confirmar)
    • epis. # 21- Portmaster Stone - (Percy Rodrigues) temp. 1, epis. 20)
    • epis. # 26 - Vanderberg - (Ken Lynch) (temp. 1, epis. 25)
    • epis. # 33 - Nomad's Voice - (Vic Perrin) (temp. 2, epis. 3)

Series Animadas

Películas Animadas

Documentales

Telenovelas brasileñas

Antônio Fagundes

Hugo Carvana

Otros papeles

Locución

  • Comercial de G.I. Joe, Comandos Heróicos de Hasbro (1986)
  • Comercial Chiccolastic Ultra (1988)
  • Tarjetas de crédito Carnet (1988)
  • Nuevos lanzamientos de Columbia/Tri Star Films en 1992 (promo para radio) (1991)
  • Periódico La Crónica de hoy (promo: "La noticia hecha diario") (2016)

Cine y televisión

  • Derbez en Cuando (1998-1999) (voz en off) - Segmento: "Policarpo Di Caprio"
  • Jóvenes amantes (1997)
  • Siqueiros, pasión, color de furia (1996) - Voz de Siqueiros
  • Perdóname todo (1995)
  • Al derecho y al derbez (1 episodio, 1995)
  • ¿Me permites matarte? (1994) - Padre de Martha
  • Suerte en la vida (La Lotería III) (1994)
  • La última batalla (1993) - Presidente Municipal
  • Amor a la medida (1993) - Leon
  • Repartidores de muerte (1993) - Comandante
  • Noches de ronda (1992) - Dr. Guillermo Sanchez
  • ¿Nos traicionará el presidente? (1991) - Presidente de la Republica
  • El extensionista (1991) - Don Máximo
  • El jardín de la paz (1990)
  • Rojo amanecer (1989) - Anunciador en TV
  • Pedregal Santa Teresa (1977) - Narrador
  • Juramento de sangre (1962)
  • Camino de la horca (1962)
  • El rayo de Jalisco (1962)
  • El jinete negro (1961)
  • En busca de la muerte (1961)
  • Conquistador de la luna (1960)
  • Siguiendo pistas (1960)
  • La fièvre monte à El Pao (1959) - Valle
  • Flor de mayo (1959)
  • Villa!! (1958) - Detective Mexicano
  • El águila negra en la ley de los fuertes (1958)
  • La cabeza de Pancho Villa (1957)
  • El jinete sin cabeza (1957)
  • Legítima defensa (1957)
  • El ratón (1957)
  • La mort en ce jardin (1956) - Teniente Segundo Jiménez
  • Bandido (1956) - Scout
  • El pecado de ser mujer (1955)