Alberto Pedret es un actor de doblaje hispano-mexicano nacido en Barcelona, España y radicado en México desde 1945, con más de 50 años de trayectoria. Más conocido por haber sido la voz de Eliot Ness en Los intocables, de El Santo en varias de sus películas y en la serie animada, de Jor-El en Smallville, por doblar al actor brasileño Antônio Fagundes en varias novelas y por ser el protagonista de la radionovela "Rayo de Plata".
Además de Robert Stack, también dobló a varios actores como Charlton Heston, James Garner y Gregory Peck. También se destacó como presentador y narrador en varias series y películas, destacando la célebre serie Misterios sin resolver (1987-2002) y el redoblaje de 1977 de Fantasía (1940).
Actualmente se encuentra retirado del doblaje por motivos de salud.
Filmografía[]
Películas[]
- El orden de la muerte (2001) - Prof. Walter Finley
- Armageddon (1998) - Narración
Otros papeles
- Batalla por Terra (2007) - Doron (James Garner)
- Identidad (2003) - Juez Taylor (Holmes Osborne)
- Elf, el duende (2003) - Voces adicionales
- Dr. Dolittle 2 (2001) - Juez Duff (Victor Raider-Wexler)
- Los ríos color púrpura (2000) - Charneze
- El informante (1999) - Charlie Phillips (Paul Butler)
- Estudio 54 (1998) - Narración
- Con Air: Riesgo en el aire (1997) - Títulos e insertos
- Bad Boys (1995) - Guardia (Redoblaje)
- Caprichos a la moda (1994) - Olivier de la Fontaine (Jean-Pierre Cassel)
- Kuffs (1992) - Capitán Morino (Troy Evans)
- Arma mortal 2 (1989) - Arjen Rudd (Joss Ackland) (Redoblaje)
- La noche del cometa (1984) - Mel (Stanley Brock)
- ¿Y dónde está el piloto? (1980) - Capitán Rex Kramer (Robert Stack)
- Un mulato llamado Martín (1975) - Subastador de esclavos
- El puente de Remagen (1969) - Teniente Phil Hartman (George Segal)
- Límite de seguridad (1964) - Gen. Bogan (Frank Overton)
- Espartaco (1960) - Marco Publio Glabro (John Dal
- La indómita y el millonario (1959) - Lawrence Larry Hall (Steve Forrest)
- Callejón sangriento (1955) - Tom Wilder (John Wayne)
- El fantasma de la Rue Morgue (1954) - Gendarme (Rico Alaniz)
- El conquistador de los mares (1951) - Capitán Horacio Hornblower (Gregory Peck)
- Tambores distantes (1951) - Navy Lieutenant (Darren McGavin)
- Tuyo es mi corazón (1946) - Juez (Charles D. Brown)
- Cara Cortada (1932) - Narrador
Series de televisión[]
- Los intocables - Eliot Ness
- Misterios sin resolver - Narración
- El show de Lucy - Agente Briggs
- El F.B.I. en acción - Inspector Lewis Erskine
- 77 Sunset Strip - Stuart Bailey
Otros
- Smallville - Jor-El (Terence Stamp) (Voz), Jor-El (Julian Sands)
- Yo, Espía - Kelly Robinson (Robert Culp)
- Los videos más asombrosos del mundo - Narrador
- Thunderbirds - Varios
- Ajedrez fatal - Voces adicionales
Personajes episódicos
- Caravana
- ep. # 70 - Boone Caulder (Royal Dano) (temp. 2, ep. 31)
- El hombre increíble
- ep. # 02 - Narración
- ep. # 29 - Empresario chino (John Fujioka) (temp. 2, epis. 17)
- ep. # 11 - Larry Saenz (Arthur Rosenberg)
- El Santo (serie de TV)
- ep. # 07 - Astron -(John Carson)
- ep. # 74 - Mikhail Zhukov - (Robert Crewdson)
- ep. # 84 - Hassan - (Marne Maitland)
- El show de Lucy
- ep. 109 - Agente Briggs - (Robert Stack) - (temp. 4, ep. 25)
- El súper agente 86 (serie de TV)
- ep. # 54 - Jefe de KAOS (Herbert Ellis) - (T2, E24)
- El túnel del tiempo
- ep. # 01 - Sen. Leroy Clark - (Gary Merrill)
- Hechizada
- ep. # 03 - Primer policía - (Karl Lukas)
- ep. # 20 - Sr. Woolfe - (Alex Gerry)
- ep. # 38 - Sr. Martin - (John Graham) (temp. 2, ep. 2)
- ep. # 39 - Adam Newlarkin - (William Redfield) (temp. 2, ep. 3)
- La dimensión desconocida
- ep. # 01 - Reportero #03 - (Garry Walberg)
- ep. # 15 - Coronel Bob Donlin - (Edward Binns)
- ep. # 17 - Jefe de piso - (Lee Sands)
- ep. # 22 - Vecino - (Jason Johnson)
- ep. # 43 - Hombre - (Walter Reed)
- ep. # 45 - Booth Templeton - (Brian Aherne)
- ep. # 49 - John Wilkes Booth / Jonathan Wellington - (John Lasell)
- ep. # 51 - Astronauta - (Douglas Heyes)
- ep. # 52 - Chofer - (Frank London) y Brand - (Patrick Waltz)
- ep. # 54 - Ingeniero de vuelo Purcell - (Harp McGuire)
- ep. # 55 - Marciano # 1 - (Douglas Spencer)
- ep. # 57 - Jimbo Cobb - (Buddy Ebsen)
- ep. # 59 - Joe - (John Crawfor)
- ep. # 60 - Erbie - (John Mitchum)
- ep. # 61 - Amie Tennyson - (Liam Sullivan)
- ep. # 65 - Subalterno - (Josip Elic)
- ep. # 67 - Bengston - (Noah Keen)
- ep. # 68 - Marty Weiss - (Joseph Bernard)
- ep. # 69 - John - Jud Godwin - (Warren Kemmerling)
- ep. # 74 - Doctor - (Ben Wright)
- ep. # 77 - Chad Cooper - (Walter Brooke)
- ep. # 83 - Dagget - (Richard Devon)
- ep. # 92 - Policía - (Michael Keep)
- ep. # 101 - Conductor de camión - (Jack Younger)
- ep. # 148 - Jonathan West - (Jackie Cooper)
- ep. # 149 - Mayor Ivan Kuchenko - (Martin Landau)
- ep. # 150 - Bob Frazier - (Barry Nelson)
- Los Hart investigadores
- epis. # 70 - Nigel Hegland- (Bernard Fox)
- epis. # 82 - Lt. Marrano -( Gary Pagett )
- Los invasores
- ep. # 11 - Barney Cahill - (Jack Warden) (temp. 1, ep. 10)
- Los tres chiflados
- ep. # 02 - Tapón-feo #1 en restaurante - (Oscar 'Dutch' Hendrian)
- Mi bella genio
- ep. # 48 - Joe - Ladrón # 2 - (Charles Horvath) (temp. 2, ep. 18)
- Star Trek
- ep. # 21 - Capitán de puerto Stone - (Percy Rodrigues) temp. 1, ep. 20)
- ep. # 26 - Vanderberg - (Ken Lynch) (temp. 1, ep. 25)
- ep. # 33 - Voz del nómada - (Vic Perrin) (temp. 2, ep. 3)
- Un paso al más allá
- ep. # 35 - Hombre # 1 - (Frank J. Scanne) (temp. 2, ep. 13)
- Viaje al fondo del mar
- ep. # 01 - Fred Wilson - (Eddie Albert) (dato por confirmar)
- ep. # 2- Capitán de puerto Stone - (Percy Rodrigues) temp. 1, ep. 20)
- epis. # 26 - Vanderberg - (Ken Lynch) (temp. 1, ep. 25)
- epis. # 33 - Voz del nómada - (Vic Perrin) (temp. 2, ep. 3)
Series animadas[]
- Santo contra los clones - El Santo
- El Hombre Araña sin límites - Narración
- Los herculoides - Zandor - (Mike Road)
- Los Simpson - Narración episodio documental-parodia "Detrás de la Risa", Psicoanalista #2, Diablo
- Shazzan - El genio
- Don Gato y su pandilla - Joyero, Sirviente del Maraha
- Ruff y Reddy - Narración / Insertos
Películas animadas[]
- Fantasía - Narrador (doblaje de 1977)
- El Señor de los Anillos - Narrador
- Batalla por Terra - Doron
- Tarzán - Voces adicionales
- Hoodwinked! - Jefe Grizzly
- Ben-Hur, la película animada - Baltazar (Long John Grady)
Documentales[]
- El misterio de las calaveras de cristal (2008) - Chris Morton
- Luz blanca, lluvia negra - Morris Jeppson
Telenovelas brasileñas[]
- Terra Nostra - Gumercindo
- Terra Esperanza - Giuliano
- Vale todo - Salvador
- Puerto de los Milagros - Felix Guerrero / Bartolomeu Guerrero
- Dos Caras - Juvenal Antena
- Las Cariocas - Oscar
- Celebridad - Lineu Vasconcelos
- Paraíso tropical - Belisario Cavalcanti
- Como una ola - Sinésio
Otros papeles
- Señora del destino - Senador Victorio Viana (Lima Duarte)
- La Favorita - Juez (Milton Andrade)
- India, una historia de amor - Seu Cadore (Elias Gleiser)
- Escrito en las estrellas - José (Cacá Amaral)
- Dancin' Days - Voces adicionales
Locución[]
- Comercial de G.I. Joe, Comandos Heroicos de Hasbro (1986)
- Comercial Chiccolastic Ultra (1988)
- Tarjetas de crédito Carnet (1988)
- Nuevos lanzamientos de Columbia/Tri Star Films en 1992 (promo para radio) (1991)
- Periódico La Crónica de hoy (promo: "La noticia hecha diario") (2016)
Cine y televisión[]
- Derbez en Cuando (1998-1999) (voz en off) - Segmento: "Policarpo Di Caprio"
- Jóvenes amantes (1997)
- Siqueiros, pasión, color de furia (1996) - Voz de Siqueiros
- Perdóname todo (1995)
- Al derecho y al derbez (1 episodio, 1995)
- ¿Me permites matarte? (1994) - Padre de Martha
- Suerte en la vida (La Lotería III) (1994)
- La última batalla (1993) - Presidente Municipal
- Amor a la medida (1993) - Leon
- Repartidores de muerte (1993) - Comandante
- Noches de ronda (1992) - Dr. Guillermo Sanchez
- ¿Nos traicionará el presidente? (1991) - Presidente de la Republica
- El extensionista (1991) - Don Máximo
- El jardín de la paz (1990)
- Rojo amanecer (1989) - Anunciador en TV
- Pedregal Santa Teresa (1977) - Narrador
- Juramento de sangre (1962)
- Camino de la horca (1962)
- El rayo de Jalisco (1962)
- El jinete negro (1961)
- En busca de la muerte (1961)
- Conquistador de la luna (1960)
- Siguiendo pistas (1960)
- La fièvre monte à El Pao (1959) - Valle
- Flor de mayo (1959)
- Villa!! (1958) - Detective Mexicano
- El águila negra en la ley de los fuertes (1958)
- La cabeza de Pancho Villa (1957)
- El jinete sin cabeza (1957)
- Legítima defensa (1957)
- El ratón (1957)
- La mort en ce jardin (1956) - Teniente Segundo Jiménez
- Bandido (1956) - Scout
- El pecado de ser mujer (1955)