Albatros Studios

Albatros Studios (también conocido como M&M Studios) es un estudio de doblaje ubicado en Caracas, Venezuela. Fundada en 2012, por personal de amplia trayectoria en el mercado del doblaje venezolano. El estudio cuenta con una base de grabación dedicado al doblaje de voces al español latino, post-producción de audio para vídeo y publicidad, subtítulaje y musicalización. Además ofrece una amplia cartera de mas de 100 actores y locutores profesionales y personal técnico de vasta experiencia. Adicionalmente siempre busca refrescar sus voces con la incorporación y preparación de nuevos talentos así como cursos de capacitación en el área técnica de su staff.

Trabajos

Series de televisión

Nickelodeon.

• El show de Fred (2012)
• Marvin Marvin (2013)
• 100 cosas para hacer antes de High School (2014-2016)

Sony

• Hannibal (2013)
• El Don de Alba (serie de TV) (2013)
• Crossing Lines (serie de TV) (2013)

Series animadas

• Guess How Much I Love You (2012)
• Joe & Jack (2013)

Nickelodeon

• Planeta Sheen (2010-2013) (últimos episodios)
• Robot & Monster (2012-2015)
• Sanjay y Craig (2013-2016)
• Rabbids Invasion (2013-2017)
• Harvey Beaks (2015-2017)
• Blaze and the Monster Machines (2014-Presente)
• Shimmer y Shine (2015-2019)
• El edificio Wayne (2017-2019)
• Butterbean's Cafe (2018-Presente)
• La gata unicornio mariposa arcoiris (2019-Presente)
• Max y Ruby (Ultimos episodios 2da Temporada)

Reality

MTV

• Catfish: Mentiras en la red (2da Temporada)

Documentales

• Between Heaven & Ground Zero (2012)

Clientes

• Viacom / MTV Networks
• Sony

Plantel Actoral

Actores de doblaje

• Abraham Aguilar
• Alí Rondón
• Angel Lugo
• Ángel Mujica
• Antonio Delli
• Armando Da Silva
• Carlos Pinto
• Carlos Vitale (hasta 2013)
• David Silva
• Eder La Barrera
• Fernando Márquez
• Gonzalo Fumero (hasta 2014)
• Gonzalo Márquez
• Guillermo Martínez
• Héctor Indriago
• Jesús Nunes
• Jhonny Torres (hasta 2015)
• Jorge Bringas
• Jorge Marín (hasta 2016)
• José Gregorio Quevedo
• José Manuel Vieira
• José Méndez (hasta 2013)
• Juan Guzmán
• Ledner Belisario (hasta 2013)
• Luis García
• Luis Miguel Pérez
• Manuel de León
• Mauricio Pirella
• Paolo Campos
• Rafael Monsalve
• Ramon Guerra (hasta 2018)
• Ramón Lugo
• Reinaldo Rojas
• Rolman Bastidas (hasta 2016)
• Rubén León
• Sergio Pinto
• Walter Claro

Actrices de doblaje

• Adriana Tamayo (hasta 2013)
• Angie Mallo
• Anna Bucci
• Arelys González (hasta 2018)
• Aura Caamaño
• Catherine J. Reyes
• Elena Díaz Toledo
• Gabriela Belén
• Giannina Jurado
• Ivanna Ochoa (hasta 2014)
• Judith Noguera (hasta 2016)
• Kelly Viloria
• Leisha Medina 
• Lileana Chacón
• María José Estévez (hasta 2014)
• Mariangny Álvarez
• Marycel González (hasta 2016)
• Mayela Pérez
• Maythe Guedes
• Melanie Henríquez (hasta 2015)
• Rebeca Aponte
• Rocío Mallo
• Sixnalie Villalba
• Sofía Narváez
• Stefani Villarroel (hasta 2018)
• Valentina Toro
• Yasmil López (hasta 2017)
• Yojeved Meyer

Directores

• Eder La Barrera
• Juan Guzmán
• Angel Lugo
• Alei Mata

Staff

• Operadores técnicos - Jesús Hernández, Angel Lugo, Eder La Barrera
• Presidente y fundador de la compañía - José Gregorio Quevedo
• Supervisora de producción - ¿?
• Directores musicales - ¿?

Enlaces externos

• Página de Facebook
• Twitter: @AlbatrosStudios)

Dedicatoria

• Somos un estudio de grabación dedicado al doblaje de voces al español latino, post-producción de audio para video y publicidad, subtitulaje y musicalización.,Fundada en 2012, ubicada en Caracas, Venezuela'