Cambios: Alakazam el grande

Revisión del 02:27 16 ago 2019

Alakazam el grande es una película de anime producida por Toei Animation, siendo la tercera del estudio y la segunda en ser doblada al español latino.

Reparto

Personaje	Actor original	Voz en inglés	Actor de doblaje
Alakazam	Kiyoshi Komiyama	Peter Fernandez	Juan Antonio Edwards
DeeDee	Noriko Shindō	Dodie Stevens	Sylvia Garcel
Diablo Panzón	Kinshiro Iwao	¿?
Cirquino Choncho	Hideo Kinoshita	Jonathan Winters	Alberto Gavira
Rete Loco	Setsuo Shinoda	¿?
Pico Pico	Michiko Shirasaka	¿?	María Antonieta de las Nieves
Príncipe Amat	Nobuaki Sekine	¿?
Rey Amo	Kunihisa Takeda	¿?	Guillermo Portillo Acosta
Reina Amass	Katsuko Ozaki	¿?
Hija		¿?
Papá		¿?
Trombón	Shuichi Kazamatsuri	¿?
Saxofón	Kiyoshi Kawakubo	¿?
Reina	Tamae Kato	¿?
Merlín		¿?
Hércules		¿?
Narrador		Sterling Holloway

Vídeo bajo demanda

Empresa	Fecha	Categoría	Clasificación	País
		Película	ATP	Argentina

Véase también

@@ Línea 11: / Línea 11: @@
 |duracion = 88' <small>(Japón)</small><br />80' <small>(EE. UU.)</small>
 }}
+'''''Alakazam el grande''''' es una película de anime producida por Toei Animation, siendo la tercera del estudio y la segunda en ser doblada al español latino.
-'''''Alakazam el grande''''' es una película de anime producida por Toei Animation, siendo la tercera del estudio y la segunda en ser doblada al español.
-[[Archivo:Alakazam el grande -1960 - extracto|thumb|right|230 px|Muestra # 1]]
 == Reparto ==
-{|width="60%" cellspacing="0" cellpadding="4" border="2" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;"
+{| style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%; text-align: center;" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="90%"
-|-style="background: #ccf;"
+|- style="background: #ccf;"
+! width="50" |Imagen
 !Personaje
 !Actor original
+!Voz en inglés
 !Actor de doblaje
 |-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Alakazam.png|75px]]
-|Alakazam / Son Goku
+|Alakazam
 |[[Kiyoshi Komiyama]]
+|[[Peter Fernandez]]
 |[[Juan Antonio Edwards]]
 |-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:DeeDee.png|75px]]
-|Shaka-nyorai
+|DeeDee
+|[[Noriko Shindō]]
+|Dodie Stevens
+|[[Sylvia Garcel]]
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Diablo_Panzón.png|75px]]
+|Diablo Panzón
+|[[Kinshiro Iwao]]
+|¿?
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Cirquino_Choncho.png|75px]]
+|Cirquino Choncho
+|[[Hideo Kinoshita]]
+|[[Jonathan Winters]]
+|[[Alberto Gavira]]
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Rete_Loco.png|75px]]
+|Rete Loco
+|[[Setsuo Shinoda]]
+|¿?
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Pico_Pico.png|75px]]
+|Pico Pico
+|[[Michiko Shirasaka]]
+|¿?
+|[[María Antonieta de las Nieves]]
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Príncipe_Amat.png|75px]]
+|Príncipe Amat
+|[[Nobuaki Sekine]]
+|¿?
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Rey_Amo.png|75px]]
+|Rey Amo
 |[[Kunihisa Takeda]]
+|¿?
 |[[Guillermo Portillo Acosta]]
 |-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Reina_Amass.png|75px]]
-|DeeDee the Monkey
+|Reina Amass
-|RinRin
-|[[Sylvia Garcel]]
+|[[Katsuko Ozaki]]
+|¿?
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Hija.png|75px]]
-|Sir Quigley Broken Bottom
+|Hija
-|Chohakkai
+|style="background:#dbdbdb;"|
-|[[Alberto Gavira]]
+|¿?
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Papá.png|75px]]
+|Papá
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|¿?
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Trombón.png|75px]]
+|Trombón
+|[[Shuichi Kazamatsuri]]
+|¿?
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Saxofón.png|75px]]
+|Saxofón
+|[[Kiyoshi Kawakubo]]
+|¿?
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Reina01.png|75px]]
+|Reina
+|[[Tamae Kato]]
+|¿?
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Merlín.png|75px]]
+|[[Merlín]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|¿?
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:Hércules.png|75px]]
+|[[Hércules]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|¿?
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|-
+| style="padding: 0;" |[[Archivo:8675.png|75px]]
+|Narrador
+|style="background:#dbdbdb;"|
+|[[Sterling Holloway]]
+|style="background:#dbdbdb;"|
 |}
@@ Línea 54: / Línea 140: @@
 |Argentina
 |{{Bandera|Argentina}}
-|-
 |}